European Union · Record · CO
CELEX 62010CO0530
Order of the President of the Court of 11 November 2011.#Riccardo Nencini v European Parliament.#Appeal - Application for interim measures - Member of the European Parliament - Recovery of allowances paid by way of repayment of parliamentary assistance and travel expenses - Application for suspension of operation of a measure - Lack of any urgency.#Case C-530/10 P(R).
Introduced
11 November 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 November 2011
Records
Official record CELEX 62010CO0530 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 November 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of 11 November 2011.#Riccardo Nencini v European Parliament.#Appeal - Application for interim measures - Member of the European Parliament - Recovery of allowances paid by way of repayment of parliamentary assistance and travel expenses - Application for suspension of operation of a measure - Lack of any urgency.#Case C-530/10 P(R).
judgment · EN · 11 November 2011
Rješenje predsjednika Suda od 11. studenog 2011.#Riccardo Nencini protiv Europskog parlamenta.#Žalba - Privremena pravna zaštita.#Predmet C-530/10 P(R).
judgment · HR · 11 November 2011
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-11 ta' Novembru 2011.#Riccardo Nencini vs il-Parlament Ewropew.#Appell - Proċeduri għal miżuri provviżorji - Membru tal-Parlament Ewropew - Irkupru ta’ allowances imħallsa bħala rimbors tal-ispejjeż ta’ assistenza parlamentari u tal-ivvjaġġar - Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni - Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża C-530/10 P(R).
judgment · MT · 11 November 2011
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 11 listopada 2011 r.#Riccardo Nencini przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Odwołanie - Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Poseł do Parlamentu Europejskiego - Zwrot dodatków wypłaconych z tytułu zwrotu kosztów zatrudnienia asystentów parlamentarnych i kosztów podróży - Wniosek o zawieszenie wykonania - Brak pilnego charakteru.#Sprawa C-530/10 P(R).
judgment · PL · 11 November 2011
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 11ης Νοεμβρίου 2011.#Riccardo Nencini κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Αίτηση αναιρέσεως - Ασφαλιστικά μέτρα - Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Επιστροφή ποσών βουλευτικής αποζημιώσεως τα οποία καταβλήθηκαν για την κάλυψη δαπανών αμοιβής των συνεργατών βουλευτή και για την κάλυψη εξόδων ταξιδίου - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση C-530/10 P(R).
judgment · EL · 11 November 2011
Ordonanța președintelui Curții din 11 noiembrie 2011.#Riccardo Nencini împotriva Parlamentului European.#Recurs - Procedură privind măsurile provizorii - Membru al Parlamentului European - Recuperarea indemnizațiilor plătite pentru rambursarea cheltuielilor de asistență parlamentară și de călătorie - Cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenței.#Cauza C-530/10 P(R).
judgment · RO · 11 November 2011
Sklep predsednika Sodišča z dne 11. novembra 2011.#Riccardo Nencini proti Evropskemu parlamentu.#Pritožba - Začasna odredba - Poslanec Evropskega parlamenta - Izterjava nadomestil, nakazanih iz naslova povračila stroškov za parlamentarno pomoč in potne stroške - Predlog za odlog izvršitve - Neobstoj nujnosti.#Zadeva C-530/10 P(R).
judgment · SL · 11 November 2011
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 11. listopadu 2011.#Riccardo Nencini proti Evropskému parlamentu.#Kasační opravný prostředek - Řízení o předběžných opatřeních - Poslanec Evropského parlamentu - Vymáhání náhrad vyplacených z titulu proplácení nákladů na parlamentní asistenci a cestovné - Návrh na odklad vykonatelnosti - Nedostatek naléhavosti.#Věc C-530/10 P(R).
judgment · CS · 11 November 2011
A Bíróság elnökének 2011. november 11-i végzése.#Riccardo Nencini kontra Európai Parlament.#Fellebbezés - Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Az Európai Parlament tagja - A parlamenti asszisztensi és utazási költségek megtérítése címén kifizetett juttatások behajtása - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A sürgősség hiánya.#C-530/10 P(R). sz. ügy.
judgment · HU · 11 November 2011
2011 m. lapkričio 11 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis.#Riccardo Nencini prieš Europos Parlamentą.#Apeliacinis skundas - Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Europos Parlamento narys - Išmokų, išmokėtų Europos Parlamento nario padėjėjo paslaugoms skirtoms išlaidoms ir kelionės išlaidoms atlyginti, išieškojimas - Prašymas sustabdyti vykdymą - Skubos nebuvimas.#Byla C-530/10 P(R).
judgment · LT · 11 November 2011
Despacho do presidente do Tribunal de Justiça de 11 de Novembro de 2011.#Riccardo Nencini contra Parlamento Europeu.#Recurso de decisão do Tribunal Geral - Processo de medidas provisórias - Membro do Parlamento Europeu - Recuperação de subsídios pagos a título do reembolso das despesas de assistência parlamentar e de viagem - Pedido de suspensão de execução - Falta de urgência.#Processo C-530/10 P(R).
judgment · PT · 11 November 2011
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 11. November 2011.#Riccardo Nencini gegen Europäisches Parlament.#Rechtsmittel - Vorläufiger Rechtsschutz - Mitglied des Europäischen Parlaments - Rückforderung von Zulagen, die zur Erstattung der Kosten für parlamentarische Assistenz und Reisen gezahlt worden waren - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache C-530/10 P(R).
judgment · DE · 11 November 2011
Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 11. novembra 2011.#Riccardo Nencini proti Európskemu parlamentu.#Odvolanie - Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Poslanec Európskeho parlamentu - Vymáhanie príspevkov vyplatených vo forme náhrady výdavkov na asistenta a cestovných výdavkov - Návrh na odklad výkonu - Neexistencia naliehavosti.#Vec C-530/10 P(R).
judgment · SK · 11 November 2011
Ordonnance du président de la Cour du 11 novembre 2011.#Riccardo Nencini contre Parlement européen.#Pourvoi - Référé - Membre du Parlement européen - Recouvrement d’indemnités versées au titre du remboursement des frais d’assistance parlementaire et de voyage - Demande de sursis à exécution - Défaut d’urgence.#Affaire C-530/10 P(R).
judgment · FR · 11 November 2011
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 11 de noviembre de 2011.#Riccardo Nencini contra Parlamento Europeo.#Recurso de casación - Procedimiento sobre medidas provisionales - Miembro del Parlamento Europeo - Recuperación de dietas abonadas en concepto de reembolso de los gastos de asistencia parlamentaria y de viaje - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia.#Asunto C-530/10 P(R).
judgment · ES · 11 November 2011
Определение на председателя на Съда от 11 ноември 2011 г.#Riccardo Nencini срещу Европейски парламент.#Обжалване - Обезпечително производство - Член на Европейския парламент - Възстановяване на обезщетения, изплатени на основание на връщане на разходите за парламентарни сътрудници и надбавките за пътуване - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност.#Дело C-530/10 P(R).
judgment · BG · 11 November 2011
Euroopa Kohtu presidendi määrus, 11. november 2011.#Riccardo Nencini versus Euroopa Parlament.#Apellatsioonkaebus - Ajutiste meetmete kohaldamine - Euroopa Parlamendi liige - Parlamendiliikme assisteerimise kulude ja reisikulude hüvitamiseks makstud summade tagasinõudmine - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi C-530/10 P(R).
judgment · ET · 11 November 2011
Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 11 päivänä marraskuuta 2011.#Riccardo Nencini vastaan Euroopan parlamentti.#Muutoksenhaku - Väliaikainen oikeussuoja - Euroopan parlamentin jäsen - Sellaisten korvausten takaisinperintä, jotka maksettiin parlamentin jäsenille avustajakulujen ja matkakulujen kattamiseksi - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia C-530/10 P(R).
judgment · FI · 11 November 2011
Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 11. november 2011.#Riccardo Nencini mod Europa-Parlamentet.#Appel - særlige rettergangsformer - medlem af Europa-Parlamentet - inddrivelse af beløb, der er udbetalt som godtgørelse for udgifter til parlamentarisk assistance og til rejser - begæring om udsættelse af gennemførelse - ikke uopsættelighed.#Sag C-530/10 P(R).
judgment · DA · 11 November 2011
Beschikking van de president van het Hof van 11 november 2011.#Riccardo Nencini tegen Europees Parlement.#Hogere voorziening - Kort geding - Lid van Europees Parlement - Terugvordering van toelagen betaald uit hoofde van vergoeding van kosten voor parlementaire bijstand en reiskosten - Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging - Ontbreken van spoedeisendheid.#Zaak C-530/10 P(R).
judgment · NL · 11 November 2011
Beslut meddelat av domstolens ordförande den 11 november 2011.#Riccardo Nencini mot Europaparlamentet.#Överklagande - Interimistiskt förfarande - Ledamot av Europaparlamentet - Återkrav av ersättningar som utbetalats för kostnader för parlamentarisk assistans och resor - Begäran om uppskov med verkställighet - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål C-530/10 P(R).
judgment · SV · 11 November 2011
Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2011. gada 11.novembrī.#Riccardo Nencini pret Eiropas Parlamentu.#Apelācija - Pagaidu noregulējums - Eiropas Parlamenta loceklis - Parlamentārās palīdzības izmaksas un ceļa izdevumus sedzošo piemaksu atgūšana - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Steidzamības neesamība.#Lieta C-530/10 P(R).
judgment · LV · 11 November 2011
Ordinanza del presidente della Corte dell'11 novembre 2011.#Riccardo Nencini contro Parlamento europeo.#Impugnazione - Procedimento sommario - Membro del Parlamento europeo - Recupero di indennità versate a titolo di rimborso delle spese di assistenza parlamentare e di viaggio - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Assenza dell’urgenza.#Causa C-530/10 P(R).
judgment · IT · 11 November 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.