European Union · Record · FJ
CELEX 62010FJ0001
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Single Judge) 14 December 2010.#Luigi Marcuccio v European Commission.#Civil service — Officials — Social security — Sickness insurance — Applications for reimbursement of medical expenses — No act adversely affecting an official — Inadmissibility — No proper statement of reasons.#Case F-1/10.
Introduced
14 December 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 December 2010
Records
Official record CELEX 62010FJ0001 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 December 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Single Judge) 14 December 2010.#Luigi Marcuccio v European Commission.#Civil service — Officials — Social security — Sickness insurance — Applications for reimbursement of medical expenses — No act adversely affecting an official — Inadmissibility — No proper statement of reasons.#Case F-1/10.
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Single Judge) 14 December 2010.#Luigi Marcuccio v European Commission.#Civil service — Officials — Social security — Sickness insurance — Applications for reimbursement of medical expenses — No act adversely affecting an official — Inadmissibility — No proper statement of reasons.#Case F-1/10.
judgment · EN · 14 December 2010
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (yhden tuomarin kokoonpano) 14 päivänä joulukuuta 2010.#Luigi Marcuccio vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Sosiaaliturva – Sairausvakuutus – Sairauskulujen korvaamista koskevat hakemukset – Virkamiehelle vastaisen toimen puuttuminen – Tutkimatta jättäminen – Perustelujen puuttuminen.#Asia F-1/10.
judgment · FI · 14 December 2010
Presuda Službeničkog suda od 2010. prosinac 14.#Luigi Marcuccio protiv Europska komisija.#Predmet F-1/10.
judgment · HR · 14 December 2010
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (egyesbíró) 2010. december 14.#Luigi Marcuccio kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Szociális biztonság – Egészségbiztosítás – Orvosi költségek megtérítése iránti kérelem – Sérelmet okozó aktus hiánya – Elfogadhatatlanság – Az indokolás hiánya.#F‑1/10. sz. ügy.
judgment · HU · 14 December 2010
2010 m. gruodžio 14 d. TARNAUTOJŲ TEISMO (vienas teisėjas) SPRENDIMAS.#Luigi Marcuccio prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Socialinė apsauga — Sveikatos draudimas — Prašymas kompensuoti medicinines išlaidas — Asmens nenaudai priimto akto nebuvimas — Nepriimtinumas — Motyvavimo stoka.#Byla F-1/10.
judgment · LT · 14 December 2010
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Juez único) de 14 de diciembre de 2010.#Luigi Marcuccio contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de enfermedad — Solicitudes de reembolso de gastos médicos — Inexistencia de acto lesivo — Inadmisibilidad — Falta de motivación.#Asunto F‑1/10.
judgment · ES · 14 December 2010
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (viena tiesneša sastāvā), 2010. gada 14. decembris.#Luigi Marcuccio pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Sociālais nodrošinājums – Veselības apdrošināšana – Lūgumi atlīdzināt medicīniskos izdevumus – Nelabvēlīga akta neesamība – Nepieņemamība – Pamatojuma nesniegšana.#Lieta F‑1/10.
judgment · LV · 14 December 2010
PERSONALERETTENS DOM (enedommer) 14. december 2010.#Luigi Marcuccio mod Europa-Kommissionen.#Personalesag — tjenestemænd — social sikring — sygeforsikring — ansøgninger om godtgørelse af udgifter til lægebehandling — ingen bebyrdende akt — afvisning — manglende begrundelse.#Sag F-1/10.
judgment · DA · 14 December 2010
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (w składzie jednego sędziego) z dnia 14 grudnia 2010 r.#Luigi Marcuccio przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Zabezpieczenie społeczne – Ubezpieczenie zdrowotne – Wnioski o zwrot kosztów leczenia – Brak niekorzystnego aktu – Niedopuszczalność – Brak uzasadnienia.#Sprawa F-1/10.
judgment · PL · 14 December 2010
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (μονομελές) της 14ης Δεκεμβρίου 2010.#Luigi Marcuccio κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Κοινωνική ασφάλιση — Ασφάλιση ασθενείας — Αιτήσεις επιστροφής ιατρικών εξόδων — Δεν υφίσταται βλαπτική πράξη — Απαράδεκτο — Ελλιπής αιτιολογία.#Υπόθεση F-1/10.
judgment · EL · 14 December 2010
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (sodnik posameznik) z dne 14. decembra 2010.#Luigi Marcuccio proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Socialna varnost – Zdravstveno zavarovanje – Zahteve za povrnitev stroškov zdravljenja – Neobstoj akta, ki posega v položaj – Nedopustnost – Pomanjkljiva obrazložitev.#Zadeva F‑1/10.
judgment · SL · 14 December 2010
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (samosoudce) 14. prosince 2010.#Luigi Marcuccio v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Sociální zabezpečení – Zdravotní pojištění – Žádosti o úhradu léčebných výdajů – Neexistence aktu, který nepříznivě zasahuje do právního postavení – Nepřípustnost – Nedostatek odůvodnění.#Věc F‑1/10.
judgment · CS · 14 December 2010
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (Imħallef uniku) 14 ta’ Diċembru 2010.#Luigi Marcuccio vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Uffiċjali — Sigurtà soċjali — Assigurazzjoni għall-mard — Talbiet għar-rimbors ta’ spejjeż mediċi — Nuqqas ta’ att li jikkawża preġudizzju — Inammissibbiltà — Nuqqas ta’ motivazzjoni.#Kawża F-1/10.
judgment · MT · 14 December 2010
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Giudice Unico) 14 dicembre 2010.#Luigi Marcuccio contro Commissione europea.#Funzione pubblica — Funzionari — Previdenza sociale — Assicurazione malattia — Domande di rimborso di spese mediche — Insussistenza di atto lesivo — Irricevibilità — Difetto di motivazione.#Causa F‑1/10.
judgment · IT · 14 December 2010
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (състав от един съдия) 14 декември 2010 година.#Luigi Marcuccio срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Социално осигуряване — Здравно осигуряване — Искания за възстановяване на медицински разходи — Липса на увреждащ акт — Недопустимост — Липса на мотиви.#Дело F-1/10.
judgment · BG · 14 December 2010
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (samosudca) zo 14. decembra 2010.#Luigi Marcuccio proti Európskej komisii.#Verejná služba – Úradníci – Sociálne zabezpečenie – Zdravotné poistenie – Žiadosti o náhradu liečebných výdavkov – Absencia aktu spôsobujúceho ujmu – Neprípustnosť – Nedostatok odôvodnenia.#Vec F‑1/10.
judgment · SK · 14 December 2010
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Einzelrichter) 14. Dezember 2010.#Luigi Marcuccio gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Krankenversicherung – Anträge auf Erstattung von Krankheitskosten – Fehlen einer beschwerenden Maßnahme – Unzulässigkeit – Begründungsmangel.#Rechtssache F–1/10.
judgment · DE · 14 December 2010
SENTENÇA DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Juiz Singular) de 14 de Dezembro de 2010.#Luigi Marcuccio contra Comissão Europeia.#Função pública – Funcionários – Segurança social – Seguro de doença – Pedidos de reembolso de despesas médicas – Inexistência de acto que causa prejuízo – Inadmissibilidade – Falta de fundamentação.#Processo F‑1/10.
judgment · PT · 14 December 2010
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus 14.12.2010.#Luigi Marcuccio versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Sotsiaalkindlustus – Ravikindlustus – Ravikulude hüvitamise taotlus – Isikut kahjustava meetme puudumine – Vastuvõetamatus – Põhjenduse puudumine.#Kohtuasi F‑1/10.
judgment · ET · 14 December 2010
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (juge unique) 14 décembre 2010.#Luigi Marcuccio contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Assurance maladie – Demandes de remboursement de frais médicaux – Absence d’acte faisant grief – Irrecevabilité – Défaut de motivation.#Affaire F-1/10.
judgment · FR · 14 December 2010
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (judecător unic) 14 decembrie 2010.#Luigi Marcuccio împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică — Funcționari — Asigurări sociale — Asigurare de boală — Cereri de rambursare a cheltuielilor medicale — Lipsă a unui act care lezează — Inadmisibilitate — Lipsă a motivării.#Cauza F-1/10.
judgment · RO · 14 December 2010
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Enkelvoudige kamer) 14 december 2010.#Luigi Marcuccio tegen Europese Commissie.#Openbare dienst — Ambtenaren — Sociale zekerheid — Ziektekostenverzekering — Verzoeken om terugbetaling van ziektekosten — Ontbreken van bezwarend besluit — Niet-ontvankelijkheid — Motiveringsgebrek.#Zaak F‑1/10.
judgment · NL · 14 December 2010
PERSONALDOMSTOLENS DOM (ensamdomare) den 14 december 2010.#Luigi Marcuccio mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Social trygghet – Sjukförsäkring – Ansökan om ersättning för sjukvårdskostnader – Rättsakt som går någon emot föreligger ej – Avvisning – Bristande motivering.#Mål F-1/10.
judgment · SV · 14 December 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.