European Union · Record · FJ
CELEX 62010FJ0089
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 8 September 2011.#François-Carlos Bovagnet v European Commission.#Civil service – Officials – Remuneration – Family allowances – Education allowance – School fees – Concept.#Case F‑89/10.
Introduced
8 September 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 September 2011
Records
Official record CELEX 62010FJ0089 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 September 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 8 September 2011.#François-Carlos Bovagnet v European Commission.#Civil service – Officials – Remuneration – Family allowances – Education allowance – School fees – Concept.#Case F‑89/10.
judgment · EN · 8 September 2011
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (drugi senat) z dne 8. septembra 2011.#François-Carlos Bovagnet proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Družinski dodatki – Dodatek za šolanje – Stroški šolanja – Pojem.#Zadeva F‑89/10.
judgment · SL · 8 September 2011
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (It-Tieni Awla) 8 taʼ Settembru 2011.#François-Carlos Bovagnet vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Uffiċjali — Remunerazzjoni — Allowances tal-familja — Allowance tal-edukazzjoni — Spejjeż skolastiċi — Kunċett.#Kawża F-89/10.
judgment · MT · 8 September 2011
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (otrā palāta) 2011. gada 8. septembrī.#François‑Carlos Bovagnet pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Ģimenes pabalsti – Pabalsts izglītībai – Mācību maksa – Jēdziens.#Lieta F‑89/10.
judgment · LV · 8 September 2011
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (δεύτερο τμήμα) της 8ης Σεπτεμβρίου 2011.#François-Carlos Bovagnet κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Μόνιμοι υπάλληλοι — Αποδοχές — Οικογενειακά επιδόματα — Σχολικό επίδομα — Σχολικά έξοδα — Έννοια.#Υπόθεση F-89/10.
judgment · EL · 8 September 2011
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Segunda Seção) de 8 de Setembro de 2011.#François‑Carlos Bovagnet contra Comissão Europeia.#Função pública — Funcionários — Remuneração — Abonos de família — Abono escolar — Despesas escolares — Conceito.#Processo F‑89/10.
judgment · PT · 8 September 2011
Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 08. rujna 2011.#François-Carlos Bovagnet protiv Europska komisija.#Predmet F-89/10.
judgment · HR · 8 September 2011
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (втори състав) 8 септември 2011 година.#François-Carlos Bovagnet срещу Европейска комисия Резюме.#Публична служба — Длъжностни лица — Възнаграждение — Семейни надбавки — Надбавка за образование — Такси за обучение — Понятие.#Дело F‑89/10.
judgment · BG · 8 September 2011
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (druga izba) z dnia 8 września 2011 r.#François-Carlos Bovagnet przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatki rodzinne – Dodatek edukacyjny – Koszty kształcenia – Pojęcie.#Sprawa F-89/10.
judgment · PL · 8 September 2011
TARNAUTOJŲ TEISMO (antroji kolegija) SPRENDIMAS 2011 m. rugsėjo 8 d.#François-Carlos Bovagnet prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Darbo užmokestis – Šeimos pašalpos – Mokymosi pašalpa – Mokymosi išlaidos – Sąvoka.#Byla F–89/10.
judgment · LT · 8 September 2011
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (druhá komora) z 8. septembra 2011.#François‑Carlos Bovagnet proti Európskej komisii.#Verejná služba – Úradníci – Odmena – Rodinné prídavky – Príspevok na vzdelanie – Náklady na vzdelanie – Pojem.#Vec F‑89/10.
judgment · SK · 8 September 2011
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (druhý senát) 8. září 2011.#François-Carlos Bovagnet v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Odměňování – Rodinné přídavky – Příspěvek na vzdělání – Školné – Pojem.#Věc F‑89/10.
judgment · CS · 8 September 2011
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (második tanács) 2011. szeptember 8.#François‑Carlos Bovagnet kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Családi támogatások – Iskoláztatási támogatás – Tandíj – Fogalom.#F‑89/10. sz. ügy.
judgment · HU · 8 September 2011
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Tweede kamer) 8 september 2011.#François-Carlos Bovagnet tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Bezoldiging – Gezinstoelagen – Schooltoelage – Schoolgeld – Begrip.#Zaak F‑89/10.
judgment · NL · 8 September 2011
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 8. September 2011.#François-Carlos Bovagnet gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Familienzulagen – Erziehungszulage – Durch den Schulbesuch entstandene Kosten – Begriff.#Rechtssache F-89/10.
judgment · DE · 8 September 2011
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Seconda Sezione) 8 settembre 2011.#François-Carlos Bovagnet contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Indennità scolastica – Spese scolastiche – Nozione.#Causa F-89/10.
judgment · IT · 8 September 2011
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (toinen jaosto) 8 päivänä syyskuuta 2011.#François-Carlos Bovagnet vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaus – Perhelisät – Koulutuslisä – Koulutuksesta aiheutuvien kulujen käsite.#Asia F-89/10.
judgment · FI · 8 September 2011
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (teine koda), 8.9.2011.#François-Carlos Bovagnet versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Peretoetused – Õppetoetus – Koolituskulud – Mõiste.#Kohtuasi F‑89/10.
judgment · ET · 8 September 2011
PERSONALDOMSTOLENS DOM (andra avdelningen) av den 8 september 2011.#François-Carlos Bovagnet mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Lön – Familjetillägg – Utbildningstillägg – Utbildningskostnad – Begrepp.#Mål F-89/10.
judgment · SV · 8 September 2011
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (deuxième chambre) 8 septembre 2011.#François-Carlos Bovagnet contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Allocations familiales – Allocation scolaire – Frais de scolarité – Notion.#Affaire F-89/10.
judgment · FR · 8 September 2011
PERSONALERETTENS DOM (Anden Afdeling) 8. september 2011.#François-Carlos Bovagnet mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – løn – familietillæg – uddannelsestillæg – skoleudgifter – begreb.#Sag F-89/10.
judgment · DA · 8 September 2011
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera a doua) 8 septembrie 2011.#François-Carlos Bovagnet împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Remunerație – Alocații familiale – Alocație școlară – Cheltuieli de școlarizare – Noțiune.#Cauza F-89/10.
judgment · RO · 8 September 2011
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 8 de septiembre de 2011.#François-Carlos Bovagnet contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Retribución — Asignaciones familiares — Asignación por escolaridad — Gastos de escolaridad — Concepto.#Asunto F‑89/10.
judgment · ES · 8 September 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.