European Union · Record · TJ
CELEX 62010TJ0117
Judgment of the General Court (First Chamber) of 28 March 2014.#Italian Republic v European Commission.#ERDF — Reduction of financial assistance — 2000-2006 regional operational programme for the region of Apulia (Italy) covered by objective No 1 — Serious failings in management or control systems which could lead to systemic irregularities — Partnership principle — Proportionality — Article 39(3)(b) of Regulation (EC) No 1260/1999 — Articles 4, 8, 9 and 10 of Regulation (EC) No 438/2001 — Duty to state reasons — Lack of competence.#Case T‑117/10.
Introduced
28 March 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 March 2014
Records
Official record CELEX 62010TJ0117 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 March 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 28 March 2014.#Italian Republic v European Commission.#ERDF — Reduction of financial assistance — 2000-2006 regional operational programme for the region of Apulia (Italy) covered by objective No 1 — Serious failings in management or control systems which could lead to systemic irregularities — Partnership principle — Proportionality — Article 39(3)(b) of Regulation (EC) No 1260/1999 — Articles 4, 8, 9 and 10 of Regulation (EC) No 438/2001 — Duty to state reasons — Lack of competence.#Case T‑117/10.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 28 March 2014.#Italian Republic v European Commission.#ERDF — Reduction of financial assistance — 2000-2006 regional operational programme for the region of Apulia (Italy) covered by objective No 1 — Serious failings in management or control systems which could lead to systemic irregularities — Partnership principle — Proportionality — Article 39(3)(b) of Regulation (EC) No 1260/1999 — Articles 4, 8, 9 and 10 of Regulation (EC) No 438/2001 — Duty to state reasons — Lack of competence.#Case T‑117/10.
judgment · EN · 28 March 2014
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 28 mars 2014.#Republiken Italien mot Europeiska kommissionen.#ERUF – Nedsättning av finansiellt stöd – Regionala operativa programmet Puglia (Italien) vilket omfattas av mål 1 (2000 – 2006) – Allvarliga brister i förvaltnings- eller kontrollsystemen som kan leda till systembetingade oegentligheter – Partnerskapsprincipen – Proportionalitet – Artikel 39.3 b i förordning (EG) nr 1260/1999 – Artiklarna 4, 8, 9 och 10 i förordning (EG) nr 438/2001 – Motiveringsskyldighet – Bristande behörighet.#Mål T‑117/10.
judgment · SV · 28 March 2014
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 28. marca 2014.#Talianska republika proti Európskej komisii.#EFRR – Zníženie finančnej pomoci – Regionálny operačný program 2000 – 2006 pre región Apúlia (Taliansko) spadajúci pod cieľ 1 – Závažné nedostatky v systémoch riadenia alebo kontroly, ktoré môžu viesť k systematickým nezrovnalostiam – Zásada partnerstva – Proporcionalita – Článok 39 ods. 3 písm. b) nariadenia (ES) č. 1260/1999 – Články 4, 8, 9 a 10 nariadenia (ES) č. 438/2001 – Povinnosť odôvodnenia – Nedostatok právomoci.#Vec T‑117/10.
judgment · SK · 28 March 2014
Rettens dom (Første Afdeling) af 28. marts 2014.#Den Italienske Republik mod Europa-Kommissionen.#EFRU – nedsættelse af finansiel støtte – det operative regionale program 2000-2006 for regionen Puglia (Italien) der henhører under mål nr. 1 – alvorlige mangler i drifts- og kontrolsystemerne, der kan medføre uregelmæssigheder af systemkarakter – partnerskabsprincip – proportionalitet – artikel 39, stk. 3, litra b), i forordning (EF) nr. 1260/1999 – artikel 4, 8, 9 og 10 i forordning (EF) nr. 438/2001 – begrundelsespligt – manglende beføjelser.#Sag T-117/10.
judgment · DA · 28 March 2014
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-28 ta’ Marzu 2014.#Ir-Repubblika Taljana vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FEŻR – Tnaqqis ta’ għajnuna finanzjarja – Programm operattiv reġjonali 2000-2006 għar-reġjun tal-Puglia (l-Italja) li jaqa’ taħt l-ObjettivNru°1 – Nuqqasijiet gravi fis-sistemi ta’ amministrazzjoni u ta’ kontroll li jistgħu jwasslu għal irregolaritajiet sistematiċi – Prinċipju ta’ partenarjat – Proporzjonalità – Artikolu 39(3)(b) tar-Regolament (KE) Nru 1260/1999 – Artikoli 4, 8, 9 u 10 tar-Regolament (KE) Nru 438/2001 – Obbligu ta’ motivazzjoni – Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni.#Kawża T‑117/10.
judgment · MT · 28 March 2014
A Törvényszék (első tanács) 2014. március 28‑i ítélete.#Olasz Köztársaság kontra Európai Bizottság.#ERFA – Pénzügyi támogatás csökkentése – Az 1. célkitűzés alá tartozó Regione Puglia (Olaszország) (2000 – 2006) regionális operatív program – Súlyos hiányosságok az irányítási vagy ellenőrzési rendszerekben, amelyek a rendszerből adódó szabálytalanságokhoz vezethetnek – A partnerség elve – Arányosság – Az 1260/1999/EK rendelet 39. cikke (3) bekezdésének b) pontja – A 438/2001/EK rendelet 4., 8., 9. és 10. cikke – Indokolási kötelezettség – Hatáskör hiánya.#T‑117/10. sz. ügy.
judgment · HU · 28 March 2014
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 28 maart 2014.#Italiaanse Republiek tegen Europese Commissie.#EFRO – Vermindering van financiële bijstand – Regionaal operationeel programma 2000‑2006 voor regio Apulië (Italië) van doelstelling 1 – Ernstige tekortkomingen in de beheers- en controlesystemen die kunnen leiden tot systematische onregelmatigheden – Partnerschapsbeginsel – Evenredigheid – Artikel 39, lid 3, sub b, van verordening (EG) nr. 1260/1999 – Artikelen 4, 8, 9 en 10 van verordening (EG) nr. 438/2001 – Motiveringsplicht – Onbevoegdheid.#Zaak T‑117/10.
judgment · NL · 28 March 2014
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 28 martie 2014.#Republica Italiană împotriva Comisiei Europene.#FEDR – Reducerea unei contribuții financiare – Program operațional regional 2000-2006 pentru regiunea Apulia (Italia) din cadrul obiectivului nr. 1 – Insuficiențe grave în sistemele de gestionare sau de control care pot conduce la nereguli sistemice – Principiul parteneriatului – Proporționalitate – Articolul 39 alineatul (3) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 – Articolele 4, 8, 9 și 10 din Regulamentul (CE) nr. 438/2001 – Obligația de motivare – Necompetență.#Cauza T‑117/10.
judgment · RO · 28 March 2014
Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2014. gada 28. marta spriedums.#Itālijas Republika pret Eiropas Komisiju.#ERAF – Finanšu atbalsta samazināšana – Reģionālā darbības programma 2000. – 2006. gadam Apūlijas (Itālija) reģionam saistībā ar mērķi Nr. 1 – Vadības vai kontroles sistēmu būtiski trūkumi, kas var izraisīt sistemātiskus pārkāpumus – Partnerības princips – Samērīgums – Regulas (EK) Nr. 1260/1999 39. panta 3. punkta b) apakšpunkts – Regulas (EK) Nr. 1260/1999 39. panta 3. punkta b) apakšpunkts – Pienākums norādīt pamatojumu – Kompetences neesamība.#Lieta T‑117/10.
judgment · LV · 28 March 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 28.3.2014.#Italian tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Euroopan aluekehitysrahasto – Taloudellisen tuen alentaminen – Tavoitetta nro 1 koskeva Puglian (Italia) alueellinen toimintasuunnitelma 2000–2006 – Hallinto- tai valvontajärjestelmissä olevat vakavat puutteet, jotka saattavat johtaa järjestelmällisiin väärinkäytöksiin – Kumppanuusperiaate – Oikeasuhteisuus – Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 39 artiklan 3 kohdan b alakohta – Asetuksen (EY) N:o 438/2001 4, 8, 9 ja 10 artikla – Perusteluvelvollisuus – Toimivallan puuttuminen.#Asia T‑117/10.
judgment · FI · 28 March 2014
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 28. ožujka 2014.#Republika Italija protiv Europske komisije.#EFRR – Smanjenje financijske potpore – Regionalni operativni program 2000.‑2006. za Apuliju (Italija) na temelju Cilja br. 1 – Ozbiljni nedostaci u sustavu upravljanja i kontrole koji mogu dovesti do sustavnih nepravilnosti – Načelo partnerstva – Proporcionalnost – Članak 39. stavak 3. točka (b) Uredbe (EZ) br. 1260/1999 – Članci 4., 8., 9. i 10. Uredbe (EZ) br. 438/2001 – Obveza obrazlaganja – Nenadležnost.#Predmet T‑117/10.
judgment · HR · 28 March 2014
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 28 de marzo de 2014.#República Italiana contra Comisión Europea.#FEDER — Reducción de una ayuda financiera — Programa operativo regional 2000-2006 para la región de Apulia (Italia), perteneciente al objetivo nº 1 — Deficiencias significativas en los sistemas de gestión o de control que puedan conducir a irregularidades sistemáticas — Principio de cooperación — Proporcionalidad — Artículo 39, apartado 3, letra b), del Reglamento (CE) nº 1260/1999 — Artículos 4, 8, 9 y 10 del Reglamento (CE) nº 438/2001 — Obligación de motivación — Incompetencia.#Asunto T‑117/10.
judgment · ES · 28 March 2014
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 28 mars 2014.#République italienne contre Commission européenne.#FEDER – Réduction d’un concours financier – Programme opérationnel régional 2000‑2006 pour la région des Pouilles (Italie) relevant de l’objectif no 1 – Insuffisances graves dans les systèmes de gestion ou de contrôle pouvant conduire à des irrégularités de caractère systémique – Principe de partenariat – Proportionnalité – Article 39, paragraphe 3, sous b), du règlement (CE) no 1260/1999 – Articles 4, 8, 9 et 10 du règlement (CE) no 438/2001 – Obligation de motivation – Incompétence.#Affaire T‑117/10.
judgment · FR · 28 March 2014
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Μαρτίου 2014.#Ιταλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΤΠΑ — Μείωση χρηματοδοτικής συνδρομής — Περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2000‑2006 για την περιοχή της Puglia (Ιταλία) εντασσόμενο στον στόχο 1 — Σοβαρές ελλείψεις των συστημάτων διαχειρίσεως ή ελέγχου δυνάμενες να οδηγήσουν σε παρατυπίες συστηματικού χαρακτήρα — Αρχή της εταιρικής σχέσεως — Αναλογικότητα — Άρθρο 39, παράγραφος 3, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 1260/1999 — Άρθρα 4, 8, 9 και 10 του κανονισμού (ΕΚ) 438/2001 — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Αναρμοδιότητα.#Υπόθεση T‑117/10.
judgment · EL · 28 March 2014
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 28 marca 2014 r.#Republika Włoska przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRR – Zmniejszenie pomocy finansowej – Program operacyjny na lata 2000–2006 dla regionu Puglia (Włochy) w zakresie celu 1 – Poważne wady w systemach zarządzania lub kontroli mogące prowadzić do nieprawidłowości systemowych – Zasada partnerstwa – Proporcjonalność – Artykuł 39 ust. 3 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 1260/1999 – Artykuł 4, 8, 9 i 10 rozporządzenia (WE) nr 438/2001 – Obowiązek uzasadnienia – Brak właściwości.#Sprawa T-117/10.
judgment · PL · 28 March 2014
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 28. März 2014.#Italienische Republik gegen Europäische Kommission.#EFRE – Kürzung eines finanziellen Zuschusses – Regionales Operatives Programm 2000 – 2006 für die Region Apulien (Italien), das zu Ziel 1 gehört – Schwerwiegende Mängel der Verwaltungs- oder Kontrollsysteme, die zu systemischen Unregelmäßigkeiten führen können – Grundsatz der Partnerschaft – Verhältnismäßigkeit – Art. 39 Abs. 3 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 – Art. 4, 8, 9 und 10 der Verordnung (EG) Nr. 438/2001 – Begründungspflicht – Unzuständigkeit.#Rechtssache T‑117/10.
judgment · DE · 28 March 2014
Решение на Общия съд (първи състав) от 28 март 2014 г.#Италианска република срещу Европейска комисия.#ЕФФР — Намаляване на финансова помощ — Регионална оперативна програма за регион Пулия (Италия) Цел № 1 (2000 — 2006 г.) — Сериозни недостатъци в системите за управление и контрол, които могат да доведат до системни нередности — Принцип на партньорство — Пропорционалност — Член 39, параграф 3, буква б) от Регламент (ЕО) № 1260/1999 — Членове 4, 8, 9 и 10 от Регламент (ЕО) № 438/2001 — Задължение за мотивиране — Липса на компетентност.#Дело T‑117/10.
judgment · BG · 28 March 2014
Üldkohtu (esimene koda) 28. märtsi 2014. aasta otsus.#Itaalia Vabariik versus Euroopa Komisjon.#ERF – Rahalise abi vähendamine – Eesmärgi 1 alla kuuluv Puglia (Itaalia) maakonna piirkondlik rakenduskava (2000 – 2006) – Tõsised puudused juhtimis- või kontrollisüsteemis, mis võivad põhjustada süstemaatilist eeskirjade eiramist – Partnerluse põhimõte – Proportsionaalsus – Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 39 lõike 3 punkt b – Määruse (EÜ) nr 438/2001 artiklid 4, 8, 9 ja 10 – Põhjendamiskohustus – Pädevuse puudumine.#Kohtuasi T‑117/10.
judgment · ET · 28 March 2014
2014 m. kovo 28 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Italijos Respublika prieš Europos Komisiją.#ERPF – Finansinės paramos sumažinimas – Apulijos (Italija) regionui skirta Tikslo Nr. 1 2000 – 2006 m. regiono veiklos programa – Dideli valdymo ar kontrolės sistemų trūkumai, dėl kurių gali atsirasti sisteminių pažeidimų – Partnerystės principas – Proporcingumas – Reglamento (EB) Nr. 1260/1999 39 straipsnio 3 dalies b punktas – Reglamento (EB) Nr. 438/2001 4, 8, 9 ir 10 straipsniai – Pareiga motyvuoti – Kompetencijos nebuvimas.#Byla T-117/10.
judgment · LT · 28 March 2014
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 28. března 2014.#Italská republika v. Evropská komise.#EFRR – Snížení finanční pomoci – Regionální operační program 2000 – 2006 pro region Puglia (Itálie), spadající pod cíl 1 – Závažné nedostatky v systémech řízení nebo kontroly, jež by mohly vést k systémovým nesrovnalostem – Zásada partnerství – Proporcionalita – Článek 39 odst. 3 písm. b) nařízení (ES) č. 1260/1999 – Články 4, 8, 9 a 10 nařízení (ES) č. 438/2001 – Povinnost uvést odůvodnění – Nedostatek příslušnosti.#Věc T‑117/10.
judgment · CS · 28 March 2014
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 28 marzo 2014.#Repubblica italiana contro Commissione europea.#FESR – Riduzione di un contributo finanziario – Programma operativo regionale 2000-2006 per la Regione Puglia (Italia) rientrante nell’obiettivo n. 1 – Gravi insufficienze nei sistemi di gestione o di controllo che possono condurre ad irregolarità a carattere sistematico – Principio di partenariato – Proporzionalità – Articolo 39, paragrafo 3, lettera b), del regolamento (CE) n. 1260/1999 – Articoli 4, 8, 9 e 10 del regolamento (CE) n. 438/2001 – Obbligo di motivazione – Incompetenza.#Causa T‑117/10.
judgment · IT · 28 March 2014
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 28. marca 2014.#Italijanska republika proti Evropski komisiji.#ESRR – Znižanje finančne pomoči – Regionalni operativni program 2000 – 2006 za deželo Apulijo (Italija) v zvezi s ciljem 1 – Hujše pomanjkljivosti v sistemih upravljanja in nadzora, ki lahko vodijo v sistemske nepravilnosti – Načelo partnerstva – Sorazmernost – Člen 39(3)(b) Uredbe (ES) št. 1260/1999 – Členi 4, 8, 9 in 10 Uredbe (ES) št. 438/2001 – Obveznost obrazložitve – Nepristojnost.#Zadeva T‑117/10.
judgment · SL · 28 March 2014
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 28 de março de 2014.#República Italiana contra Comissão Europeia.#FEDER — Redução de uma participação financeira — Programa operativo regional 2000‑2006 para a região da Apúlia (Itália) abrangida pelo objetivo n.° 1 — Insuficiências graves nos sistemas de gestão e de controlo suscetíveis de conduzir a irregularidades de caráter sistemático — Princípio da cooperação — Proporcionalidade — Artigo 39.°, n.° 3, alínea b), do Regulamento (CE) n.° 1260/1999 — Artigos 4.°, 8.°, 9.° e 10.° do Regulamento (CE) n.° 438/2001 — Dever de fundamentação — Incompetência.#Processo T‑117/10.
judgment · PT · 28 March 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.