Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 28 March 2012.#Kathleen Egan and Margaret Hackett v European Parliament.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Registers of assistants to former members of the European Parliament — Refusal of access — Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual — Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Regulation (EC) No 45/2001.#Case T‑190/10.

Records

Official record CELEX 62010TJ0190 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 March 2012. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 28 March 2012.#Kathleen Egan and Margaret Hackett v European Parliament.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Registers of assistants to former members of the European Parliament — Refusal of access — Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual — Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Regulation (EC) No 45/2001.#Case T‑190/10.

  judgment · EN · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 2012. ožujak 28.#Kathleen Egan i Margaret Hackett protiv Europski parlament.#Predmet T-190/10.

  judgment · HR · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 28. März 2012.#Kathleen Egan und Margaret Hackett gegen Europäisches Parlament.#Zugang zu Dokumenten – Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Register betreffend die Assistenten ehemaliger Mitglieder des Europäischen Parlaments – Verweigerung des Zugangs – Ausnahme betreffend den Schutz der Privatsphäre und der Integrität des Einzelnen – Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten – Verordnung (EG) Nr. 45/2001.#Rechtssache T‑190/10.

  judgment · DE · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• 2012 m. kovo 28 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Kathleen Egan ir Margaret Hackett prieš Europos Parlamentą.#Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Buvusių Europos Parlamento narių padėjėjų registrai – Atsisakymas leisti susipažinti – Išimtis, susijusi su asmens privataus gyvenimo ir neliečiamumo apsauga – Fizinių asmenų apsauga tvarkant asmens duomenis – Reglamentas (EB) Nr. 45/2001.#Byla T‑190/10.

  judgment · LT · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 28 mars 2012.#Kathleen Egan och Margaret Hackett mot Europaparlamentet.#Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Register över tidigare parlamentsledamöters assistenter – Avslag på ansökan om tillgång till handlingar – Undantag avseende skydd för den enskildes privatliv och integritet – Skydd för enskilda med avseende på behandling av personuppgifter – Förordning (EG) nr 45/2001.#Mål T‑190/10.

  judgment · SV · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2012. gada 28. marta spriedums.#Kathleen Egan un Margaret Hackett pret Eiropas Parlamentu.#Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Bijušo Eiropas Parlamenta locekļu palīgu reģistri – Piekļuves atteikums – Izņēmums saistībā ar privātās dzīves un personas neaizskaramības aizsardzību – Fizisko personu aizsardzība attiecībā uz personas datu apstrādi – Regula (EK) Nr. 45/2001.#Lieta T‑190/10.

  judgment · LV · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Femte Afdeling) af 28. marts 2012.#Kathleen Egan og Margaret Hackett mod Europa-Parlamentet.#Aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – registre over medarbejdere hos tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet – afslag på aktindsigt – undtagelse vedrørende beskyttelse af privatlivets fred og den enkeltes integritet – beskyttelse af fysiske personer med hensyn til behandling af personoplysninger – forordning (EF) nr. 45/2001.#Sag T-190/10.

  judgment · DA · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 28. marca 2012.#Kathleen Egan a Margaret Hackett proti Európskemu parlamentu.#Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Register asistentov bývalých členov Európskeho parlamentu – Zamietnutie prístupu – Výnimka vzťahujúca sa na ochranu súkromia a integrity jednotlivca – Ochrana fyzických osôb v súvislosti so zaobchádzaním osobných údajov – Nariadenie (ES) č. 45/2001.#Vec T-190/10.

  judgment · SK · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 28 maart 2012.#Kathleen Egan en Margaret Hackett tegen Europees Parlement.#Toegang tot documenten — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Registers betreffende assistenten van voormalige leden van Europees Parlement — Weigering van toegang — Uitzondering betreffende bescherming van persoonlijke levenssfeer en integriteit van individu — Bescherming van natuurlijke personen in verband met verwerking van persoonsgegevens — Verordening (EG) nr. 45/2001.#Zaak T‑190/10.

  judgment · NL · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 28.3.2012.#Kathleen Egan ja Margaret Hackett vastaan Euroopan parlamentti.#Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Rekisterit Euroopan parlamentin entisten jäsenten avustajista – Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden epääminen – Yksityiselämän suojaa ja yksilön koskemattomuuden suojaamista koskeva poikkeus – Luonnollisten henkilöiden suoja henkilötietojen käsittelyssä – Asetus (EY) N:o 45/2001.#Asia T‑190/10.

  judgment · FI · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 28 marca 2012 r.#Kathleen Egan i Margaret Hackett przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Rejestry asystentów byłych członków Parlamentu Europejskiego – Odmowa dostępu – Wyjątek dotyczący ochrony życia prywatnego i integralności jednostki – Ochrona osób fizycznych w zakresie przetwarzania ich danych osobowych – Rozporządzenie (WE) nr 45/2001.#Sprawa T‑190/10.

  judgment · PL · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 28. března 2012.#Kathleen Egan a Margaret Hackett v. Evropský parlament.#Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Registry asistentů bývalých členů Evropského parlamentu – Odmítnutí přístupu – Výjimka týkající se ochrany soukromí a osobnosti jednotlivce – Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Nařízení (ES) č. 45/2001.#Věc T‑190/10.

  judgment · CS · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (пети състав) от 28 март 2012 г.#Kathleen Egan и Margaret Hackett срещу Европейски парламент.#Достъп до документи — Регламент (ЕО) № 1049/2001 — Регистри на асистентите на бивши членове на Европейския парламент — Отказ за предоставяне на достъп — Изключение, свързано със защитата на частния живот и личната неприкосновеност — Защита на физическите лица при обработването на лични данни — Регламент (ЕО) № 45/2001.#Дело T-190/10.

  judgment · BG · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 28 de marzo de 2012.#Kathleen Egan y Margaret Hackett contra Parlamento Europeo.#Acceso a los documentos — Reglamento (CE) nº 1049/2001 — Registros de los asistentes de antiguos miembros del Parlamento Europeo — Denegación de acceso — Excepción relativa a la protección de la intimidad y la integridad de la persona — Protección de las personas físicas por lo que se refiere al tratamiento de datos personales — Reglamento (CE) nº 45/2001.#Asunto T‑190/10.

  judgment · ES · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 28. marca 2012.#Kathleen Egan in Margaret Hackett proti Evropskemu parlamentu.#Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Zbirke pomočnikov nekdanjih članov Evropskega parlamenta – Zavrnitev dostopa – Izjema v zvezi z varstvom zasebnosti in integritete posameznika – Varstvo fizičnih oseb glede obravnavanja osebnih podatkov – Uredba (ES) št. 45/2001.#Zadeva T‑190/10.

  judgment · SL · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 28 mars 2012.#Kathleen Egan et Margaret Hackett contre Parlement européen.#Accès aux documents — Règlement (CE) no 1049/2001 — Registres des assistants d’anciens membres du Parlement européen — Refus d’accès — Exception relative à la protection de la vie privée et de l’intégrité de l’individu — Protection des personnes physiques à l’égard du traitement de données à caractère personnel — Règlement (CE) no 45/2001.#Affaire T-190/10.

  judgment · FR · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tat-28 ta’ Marzu 2012.#Kathleen Egan u Margaret Hackett vs Il-Parlament Ewropew.#Aċċess għal dokumenti — Regolament (KE) Nru 1049/2001 — Reġistru tal-assistenti ta’ ex membri tal-Parlament Ewropew — Rifjut ta’ aċċess — Eċċezzjoni dwar il-protezzjoni tal-ħajja privata u tal-integrità tal-individwu — Protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tat-trattament ta’ data ta’ natura personali — Regolament (KE) Nru 45/2001.#Kawża T-190/10.

  judgment · MT · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 28 de março de 2012 ― Egan e Hackett/Parlamento.#Kathleen Egan e Margaret Hackett contra Parlamento Europeu.#Acesso aos documentos ― Regulamento (CE) n.° 1049/2001 ― Registos dos assistentes de antigos membros do Parlamento Europeu ― Recusa de acesso ― Exceção relativa à proteção da vida privada e da integridade do indivíduo ― Proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais ― Regulamento (CE) n.° 45/2001.#Processo T-190/10.

  judgment · PT · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 28 martie 2012.#Kathleen Egan și Margaret Hackett împotriva Parlamentului European.#Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Registrele asistenților foștilor membri ai Parlamentului European — Refuzarea accesului — Excepție privind protecția vieții private și a integrității persoanei — Protecția persoanelor fizice față de prelucrarea datelor cu caracter personal — Regulamentul (CE) nr. 45/2001.#Cauza T-190/10.

  judgment · RO · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 28 marzo 2012.#Kathleen Egan e Margaret Hackett contro Parlamento europeo.#Accesso ai documenti — Regolamento (CE) n. 1049/2001 — Registro degli assistenti di ex membri del Parlamento europeo — Diniego di accesso — Eccezione relativa alla protezione della vita privata e dell’integrità dell’individuo — Protezione delle persone fisiche nei confronti del trattamento di dati personali — Regolamento (CE) n. 45/2001.#Causa T‑190/10.

  judgment · IT · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék (ötödik tanács) 2012. március 28‑i ítélete.#Kathleen Egan és Margaret Hackett kontra Európai Parlament.#Dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – Az Európai Parlament egykori képviselői asszisztenseinek jegyzékei – A hozzáférés megtagadása – Az egyén magánéletének és integritásának védelmére vonatkozó kivétel – A természetes személyek védelme a személyes adatok kezelése vonatkozásában – 45/2001/EK rendelet.#T‑190/10. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (viies koda) 28. märtsi 2012. aasta otsus.#Kathleen Egan ja Margaret Hackett versus Euroopa Parlament.#Juurdepääs dokumentidele – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Euroopa Parlamendi endiste liikmete assistentide registrid – Juurdepääsu keelamine – Eraelu puutumatuse ja isikupuutumatuse kaitset käsitlev erand – Üksikisikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Määrus (EÜ) nr 45/2001.#Kohtuasi T-190/10.

  judgment · ET · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 28ης Μαρτίου 2012.#Kathleen Egan και Margaret Hackett κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Μητρώα των βοηθών πρώην μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Άρνηση προσβάσεως — Εξαίρεση σχετική με την προστασία της ιδιωτικής ζωής και της ακεραιότητας του ατόμου — Προστασία των φυσικών προσώπων από την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Κανονισμός (ΕΚ) 45/2001.#Υπόθεση T‑190/10.

  judgment · EL · 28 March 2012

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.