European Union · Record · TO
CELEX 62010TO0018
Order of the President of the General Court of 30 April 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Applications for interim measures - Regulation (EC) No 1007/2009 - Trade in seal products - Ban on import and sale - Exception in favour of Inuit communities - Application for suspension of operation of a measure - Admissibility - Prima facie case - No urgency.#Case T-18/10 R.
Introduced
30 April 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 April 2010
Records
Official record CELEX 62010TO0018 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 April 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 30 April 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Applications for interim measures - Regulation (EC) No 1007/2009 - Trade in seal products - Ban on import and sale - Exception in favour of Inuit communities - Application for suspension of operation of a measure - Admissibility - Prima facie case - No urgency.#Case T-18/10 R.
Order of the President of the General Court of 30 April 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Applications for interim measures - Regulation (EC) No 1007/2009 - Trade in seal products - Ban on import and sale - Exception in favour of Inuit communities - Application for suspension of operation of a measure - Admissibility - Prima facie case - No urgency.#Case T-18/10 R.
judgment · EN · 30 April 2010
Rješenje predsjednika Općeg suda od 30. travnja 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami i dr. protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Privremena pravna zaštita - Dopuštenost.#Predmet T-18/10 R.
judgment · HR · 30 April 2010
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 30 de Abril de 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami e outros contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Pedido de medidas provisórias - Regulamento (CE) n.º 1007/2009 - Comércio de produtos derivados da foca - Proibição de importação e de venda - Excepção em benefício das comunidades inuit - Pedido de suspensão da execução - Admissibilidade - Fumus boni juris - Inexistência de urgência.#Processo T-18/10 R.
judgment · PT · 30 April 2010
Определение на председателя на Общия съд от 30 април 2010 г.#Inuit Tapiriit Kanatami и други срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Обезпечително производство - Регламент (ЕО) № 1007/2009 - Търговия с тюленови продукти - Забрана за внос и продажба - Изключение в полза на инуитските общности - Молба за спиране на изпълнението - Допустимост - Fumus boni juris - Липса на неотложност.#Дело T-18/10 R.
judgment · BG · 30 April 2010
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 30. apríla 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami a iní proti Európskemu parlamentu a Rada Európskej únie.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Nariadenie (ES) č. 1007/2009 - Obchodovanie s výrobkami z tuleňov - Zákaz dovozu a predaja - Výnimka v prospech inuitskej komunity - Návrh na odklad výkonu - Prípustnosť - Fumus boni juris - Chýbajúca naliehavosť.#Vec T-18/10 R.
judgment · SK · 30 April 2010
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 30. dubna 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami a další proti Evropskému parlamentu a Rada Evropské unie.#Předběžné opatření - Nařízení (ES) č. 1007/2009 - Obchodování s produkty z tuleňů - Zákaz dovozu a prodeje - Výjimka ve prospěch inuitské komunity - Návrh na předběžné opatření - Přípustnost - Fumus boni juris - Nedostatek naléhavosti.#Věc T-18/10 R.
judgment · CS · 30 April 2010
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 30. april 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami m.fl. mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Særlige rettergangsformer - forordning (EF) nr. 1007/2009 - handel med sælprodukter - forbud mod import og salg - undtagelse til fordel for inuitsamfund - anmodning om udsættelse af gennemførelse - formaliteten - fumus boni juris - ingen uopsættelighed.#Sag T-18/10 R.
judgment · DA · 30 April 2010
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 30 kwietnia 2010 r.#Inuit Tapiriit Kanatami i in. przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Środki tymczasowe - Rozporządzenie (WE) nr 1007/2009 - Handel produktami z fok - Zakaz przywozu i sprzedaży - Wyjątek na rzecz społeczności Eskimosów - Wniosek o zawieszenie wykonania aktu - Dopuszczalność - Fumus boni juris - Brak okoliczności niecierpiących zwłoki.#Sprawa T-18/10 R.
judgment · PL · 30 April 2010
Auto del Presidente del Tribunal General de 30 de abril de 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami y otros contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales -Reglamento (CE) nº 1007/2009 -Comercio de productos derivados de la foca - Excepción en beneficio de las comunidades inuit -Demanda de suspensión de la ejecución - Admisibilidad -Fumus boni iuris - Falta de urgencia.#Asunto T-18/10 R.
judgment · ES · 30 April 2010
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 april 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami m.fl. mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Interimistiskt förfarande - Förordning (EG) nr 1007/2009 - Handel med sälprodukter - Förbud mot import och försäljning - Undantag till förmån för inuitsamhällen - Ansökan om uppskov med verkställigheten - Upptagande till sakprövning - Fumus boni juris - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-18/10 R.
judgment · SV · 30 April 2010
Ordonnance du président du Tribunal du 30 avril 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami et autres contre Parlement européen et Conseil de l’Union européenne.#Référé - Règlement (CE) nº 1007/2009 - Commerce des produits dérivés du phoque - Interdiction d’importation et de vente - Exception au profit des communautés inuit - Demande de sursis à exécution - Recevabilité - Fumus boni juris - Défaut d’urgence.#Affaire T-18/10 R.
judgment · FR · 30 April 2010
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 30. April 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami und andere gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Vorläufiger Rechtsschutz - Verordnung [EG] Nr. 1007/2009 - Handel mit Robbenerzeugnissen - Einfuhr- und Verkaufsverbot - Ausnahmen für Inuit-Gemeinschaften - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Zulässigkeit - Fumus boni iuris - Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-18/10 R.
judgment · DE · 30 April 2010
2010 m. balanžio 30 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Inuit Tapiriit Kanatami ir kt. prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Taryba.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Reglamentas (EB)Nr. 1007/2009 - Prekyba produktais iš ruonių - Draudimas importuoti ir parduoti produktus - Išimtis inuitų bendruomenėms - Prašymas sustabdyti vykdymą - Priimtinumas - Fumus boni juris - Skubos nebuvimas.#Byla T-18/10 R.
judgment · LT · 30 April 2010
Ordonanța președintelui Tribunalului din 30 aprilie 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami și alții împotriva Parlamentului European şi Consiliul Uniunii Europene.#Măsuri provizorii - Regulamentul nr. 1007/2009 - Comerțul cu produse derivate din focă -Interdicția de import și de vânzare - Excepție în favoarea comunităților inuite - Cerere de suspendare a executării - Admisibilitate- Fumus boni juris - Lipsa urgenței.#Cauza T-18/10 R.
judgment · RO · 30 April 2010
Üldkohtu presidendi määrus, 30. aprill 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami ja teised versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Ajutiste meetmete kohaldamine - Määrus (EÜ) nr 1007/2009 - Hülgetoodetega kauplemine - Impordi- ja müügikeeld - Erand inuittide kogukondade toetamiseks - Taotlus kohaldamise peatamiseks - Vastuvõetavus - Fumus boni iuris - Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-18/10 R.
judgment · ET · 30 April 2010
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 30. aprila 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami in drugi proti Evropskemu parlamentu in Svet Evropske unije.#Začasna odredba - Uredba (ES) štº 1007/2009 - Trgovina z izdelki iz tjulnjev - Prepoved uvoza in prodaje - Izjema, ki velja za inuitske skupnosti - Predlog za odlog izvršitve - Dopustnost - Fumus boni juris - Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-18/10 R.
judgment · SL · 30 April 2010
A Törvényszék elnökének 2010. április 30-i végzése.#Inuit Tapiriit Kanatami és társai kontra Európai Parlament és Az Európai Unió Tanácsa.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - 1007/2009/EK rendelet - Fókatermékek kereskedelme - Behozatali és értékesítési tilalom - Az inuit közösségek javára szóló kivétel - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Elfogadhatóság - Fumus boni juris - A sürgősség hiánya.#T-18/10 R. sz. ügy.
judgment · HU · 30 April 2010
Ordinanza del presidente del Tribunale del 30 aprile 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami e altri contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Procedimento sommario - Regolamento (CE) n. 1007/2009 - Commercio dei prodotti derivati dalla foca - Divieto di importazione e di vendita - Eccezione a vantaggio delle comunità inuit - Domanda di sospensione dell'esecuzione - Ricevibilità - Fumus boni juris - Mancanza di urgenza.#Causa T-18/10 R.
judgment · IT · 30 April 2010
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami και λοιπών κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Ασφαλιστικά μέτρα - Κανονισμός (ΕΚ) 1007/2009 - Εμπόριο των προϊόντων φώκιας - Απαγόρευση εισαγωγής και πωλήσεως - Εξαίρεση υπέρ των κοινοτήτων Inuit - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Παραδεκτό - Fumus boni juris - Δεν συντρέχει επείγον.#Υπόθεση T-18/10 R.
judgment · EL · 30 April 2010
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta' April 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami et. vs il-Parlament Ewropew u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Miżuri provviżorji - Regolament (KE) Nru 1007/2009 - Kummerċ tal-prodotti mill-foki - Projbizzjoni ta' importazzjoni u ta' bejgħ - Eċċezzjoni favur il-komunitajiet Inuit - Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni - Ammissibbiltà - Fumus boni juris - Nuqqas ta' urġenza.#Kawża T-18/10 R.
judgment · MT · 30 April 2010
Beschikking van de president van het Gerecht van 30 april 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami en anderen tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Kort geding - Verordening (EG) nr. 1007/2009 - Handel in zeehondenproducten - Invoer- en verkoopverbod - Uitzondering voor Eskimogemeenschappen - Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging - Ontvankelijkheid - Fumus boni juris - Geen spoedeisendheid.#Zaak T-18/10 R.
judgment · NL · 30 April 2010
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2010. gada 30.aprīlī.#Inuit Tapiriit Kanatami un citi pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padome.#Pagaidu noregulējums - Regula (EK) Nr. 1007/2009 - Tirdzniecība ar izstrādājumiem no roņiem - Ievešanas un pārdošanas aizliegums - Izņēmums inuītu kopienas interesēs - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Pieņemamība - Fumus boni juris - Steidzamības neesamība.#Lieta T-18/10 R.
judgment · LV · 30 April 2010
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 30 päivänä huhtikuuta 2010.#Inuit Tapiriit Kanatami ym. vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Väliaikainen oikeussuoja - Asetus (EY) N:o 1007/2009 - Hyljetuotteiden kauppa - Tuonti- ja myyntikielto - Inuiittiyhteisöjen edun mukaisesti myönnetty poikkeus - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Tutkittavaksi ottaminen - Fumus boni juris - Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-18/10 R.
judgment · FI · 30 April 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.