European Union · Record · CJ
CELEX 62011CJ0267
Judgment of the Court (First Chamber), 3 October 2013.#European Commission v Republic of Latvia.#Appeal — Integrated pollution prevention and control — Greenhouse gas emission allowance trading system — Allocation of allowances for the Republic of Latvia — Period from 2008 to 2012.#Case C‑267/11 P.
Introduced
3 October 2013
Last action
3 October 2013 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 October 2013
Record
Official record CELEX 62011CJ0267 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 October 2013. Status: decided.
Timeline
3 October 2013
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber), 3 October 2013.#European Commission v Republic of Latvia.#Appeal — Integrated pollution prevention and control — Greenhouse gas emission allowance trading system — Allocation of allowances for the Republic of Latvia — Period from 2008 to 2012.#Case C‑267/11 P.
judgment · EN · 3 October 2013
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 3 ottobre 2013.#Commissione europea contro Repubblica di Lettonia.#Impugnazione – Prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento – Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra – Assegnazione di quote per la Repubblica di Lettonia – Periodo compreso tra il 2008 e il 2012.#Causa C‑267/11 P.
judgment · IT · 3 October 2013
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 3 octombrie 2013.#Comisia Europeană împotriva Republicii Letonia.#Recurs – Prevenirea și controlul integrat al poluării – Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră – Alocare de cote de emisie pentru Republica Letonia – Perioada cuprinsă între 2008 și 2012.#Cauza C-267/11 P.
judgment · RO · 3 October 2013
Domstolens dom (första avdelningen) av den 3 oktober 2013.#Europeiska kommissionen mot Republiken Lettland.#Överklagande – Samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar – System för handel med utsläppsrätter för växthusgaser – Nationell fördelningsplan för utsläppsrätter för Republiken Lettland – Perioden 2008 – 2012.#Mål C‑267/11 P.
judgment · SV · 3 October 2013
Presuda Suda (prvo vijeće) od 3. listopada 2013.#Europska komisija protiv Republike Latvije.#Žalba – Integrirano sprečavanje i kontrola onečišćenja – Sustav trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova – Raspodjela emisijskih jedinica za Republiku Latviju – Razdoblje od 2008. do 2012.#Predmet C-267/11 P.
judgment · HR · 3 October 2013
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 3. októbra 2013.#Európska komisia proti Lotyšskej republike.#Odvolanie – Integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania životného prostredia – Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov – Pridelenie kvót pre Lotyšskú republiku – Obdobie rokov 2008 až 2012.#Vec C‑267/11 P.
judgment · SK · 3 October 2013
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-3 ta’ Ottubru 2013.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Latvja.#Appell — Prevenzjoni u tnaqqis integrati tat-tniġġis — Sistema ta’ skambji ta’ kwoti ta’ emissjonijiet ta’ gassijiet serra — Allokazzjoni ta’ kwoti għar-Repubblika tal-Latvja — Perijodu mill-2008 sal-2012.#Kawża C‑267/11 P.
judgment · MT · 3 October 2013
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. oktobra 2013.#Evropska komisija proti Republiki Latviji.#Pritožba – Celovito preprečevanje in nadzorovanje onesnaževanja – Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov – Razdelitev pravic do emisije za Republiko Latvijo – Obdobje od leta 2008 do 2012.#Zadeva C‑267/11 P.
judgment · SL · 3 October 2013
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 3.10.2013.#Euroopan komissio vastaan Latvian tasavalta.#Muutoksenhaku – Pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Päästöoikeuksien myöntäminen Latvian tasavallalle – Kausi 2008–2012.#Asia C-267/11 P.
judgment · FI · 3 October 2013
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 3.10.2013.#Euroopa Komisjon versus Läti Vabariik.#Apellatsioonkaebus – Saastuse kompleksne vältimine ja kontroll – Kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem – Saastekvootide eraldamine Läti Vabariigile – Ajavahemik 2008 – 2012.#Kohtuasi C‑267/11 P.
judgment · ET · 3 October 2013
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 3. října 2013.#Evropská komise v. Lotyšská republika.#Kasační opravný prostředek – Integrovaná prevence a omezování znečištění – Systém pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů – Přidělení povolenek Lotyšské republice – Období let 2008 až 2012.#Věc C‑267/11 P.
judgment · CS · 3 October 2013
A Bíróság ítélete (első tanács), 2013. október 3.#Európai Bizottság kontra Lett Köztársaság.#Fellebbezés – A környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése – Az üvegházhatású gázok kibocsátási egységei kereskedelmének rendszere – A Lett Köztársaság által kiosztható kibocsátási egységek – A 2008 és 2012 közötti időszak.#C‑267/11. P. sz. ügy.
judgment · HU · 3 October 2013
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 3 de octubre de 2013.#Comisión Europea contra República de Letonia.#Recurso de casación — Prevención y control integrados de la contaminación — Régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero — Asignación de derechos de emisión por la República de Letonia — Período comprendido entre 2008 y 2012.#Asunto C‑267/11 P.
judgment · ES · 3 October 2013
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 3ης Οκτωβρίου 2013.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Λεττονίας.#Αίτηση αναιρέσεως — Ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης — Σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου — Κατανομή δικαιωμάτων εκπομπής για τη Δημοκρατία της Λεττονίας — Περίοδος εκτεινόμενη από το 2008 έως το 2012.#Υπόθεση C‑267/11 P.
judgment · EL · 3 October 2013
Domstolens dom (Første Afdeling) af 3. oktober 2013.#Europa-Kommissionen mod Republikken Letland.#Appel – integreret forebyggelse og reduktion af forurening – ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner – tildeling af kvoter til Republikken Letland – perioden 2008-2012.#Sag C-267/11 P.
judgment · DA · 3 October 2013
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 3 oktober 2013.#Europese Commissie tegen Republiek Letland.#Hogere voorziening – Geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging – Regeling voor handel in broeikasgasemissierechten – Toewijzing van emissierechten voor Republiek Letland – Periode 2008‑2012.#Zaak C‑267/11 P.
judgment · NL · 3 October 2013
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 3 października 2013 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Łotewskiej.#Odwołanie – Zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich zmniejszanie – System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych – Przydział uprawnień dla Republiki Łotewskiej – Lata 2008–2012.#Sprawa C-267/11 P.
judgment · PL · 3 October 2013
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 3 de outubro de 2013.#Comissão Europeia contra República da Letónia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Prevenção e redução integradas da poluição — Regime de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa — Atribuição de licenças de emissão de gases para a República da Letónia — Período de 2008 a 2012.#Processo C‑267/11 P.
judgment · PT · 3 October 2013
Решение на Съда (първи състав) от 3 октомври 2013 г.#Европейска комисия срещу Република Латвия.#Обжалване — Комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването — Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове — Разпределение на квоти за Република Латвия — Периодът 2008 — 2012 г.#Дело C‑267/11 P.
judgment · BG · 3 October 2013
Arrêt de la Cour (première chambre) du 3 octobre 2013.#Commission européenne contre République de Lettonie.#Pourvoi – Prévention et réduction intégrées de la pollution – Système d’échanges de quotas d’émission de gaz à effet de serre – Allocation de quotas pour la République de Lettonie – Période allant de 2008 à 2012.#Affaire C‑267/11 P.
judgment · FR · 3 October 2013
2013 m. spalio 3 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Latvijos Respubliką.#Apeliacinis skundas – Integruota taršos prevencija ir mažinimas – Šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema – Apyvartinių taršos leidimų skyrimas Latvijos Respublikai – 2008 – 2012 m. laikotarpis.#Byla C-267/11 P.
judgment · LT · 3 October 2013
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 3. Oktober 2013.#Europäische Kommission gegen Republik Lettland.#Rechtsmittel – Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung – System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten – Zuteilung von Zertifikaten für die Republik Lettland – Zeitraum 2008 bis 2012.#Rechtssache C‑267/11 P.
judgment · DE · 3 October 2013
Tiesas (pirmā palāta) 2013. gada 3. oktobra spriedums.#Eiropas Komisija pret Latvijas Republiku.#Apelācija – Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole – Siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma – Kvotu piešķiršana Latvijas Republikai – Laikposms no 2008. līdz 2012. gadam.#Lieta C‑267/11 P.
judgment · LV · 3 October 2013
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62011CJ0267
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/6318772b-d6f7-4970-b2a9-f3cc17fa522f
- eurlex · 62011CJ0267 · source updated 3 October 2013