European Union · Record · CJ
CELEX 62011CJ0289
Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 May 2012.#Legris Industries SA v European Commission.#Appeal — Competition — Cartels — Copper fittings and copper alloy fittings sector — Commission decision finding an infringement of Article 81 EC — Fines — Parent companies and subsidiaries — Imputability of the unlawful conduct.#Case C‑289/11 P.
Introduced
3 May 2012
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 May 2012
Records
Official record CELEX 62011CJ0289 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 May 2012. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 May 2012.#Legris Industries SA v European Commission.#Appeal — Competition — Cartels — Copper fittings and copper alloy fittings sector — Commission decision finding an infringement of Article 81 EC — Fines — Parent companies and subsidiaries — Imputability of the unlawful conduct.#Case C‑289/11 P.
judgment · EN · 3 May 2012
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 3. Mai 2012.#Legris Industries SA gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Wettbewerb – Kartelle – Sektor der Rohrverbindungen aus Kupfer und Kupferlegierungen – Entscheidung der Kommission, mit der eine Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG festgestellt wird – Geldbußen – Mutter- und Tochtergesellschaft – Zurechenbarkeit des eine Zuwiderhandlung darstellenden Verhaltens.#Rechtssache C‑289/11 P.
judgment · DE · 3 May 2012
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 3. maja 2012.#Legris Industries SA proti Evropski komisiji.#Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Industrija pribora (fitingov) iz bakra in bakrenih zlitin – Odločba Komisije o ugotovitvi kršitve člena 81 ES – Globe – Matična in hčerinska družba – Pripisovanje odgovornosti za kršitev.#Zadeva C-289/11 P.
judgment · SL · 3 May 2012
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 3 mai 2012.#Legris Industries SA împotriva Comisiei Europene.#Recurs — Concurență — Înțelegeri — Sectorul racordurilor din cupru și din aliaje de cupru — Decizie a Comisiei prin care se constată o încălcare a articolului 81 CE — Amenzi — Societate-mamă și filială — Imputabilitatea comportamentului ilicit.#Cauza C-289/11 P.
judgment · RO · 3 May 2012
Presuda Suda (treće vijeće) od 2012. svibanj 03.#Legris Industries SA protiv Europska komisija.#Predmet C-289/11 P.
judgment · HR · 3 May 2012
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 3 mei 2012.#Legris Industries SA tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening — Mededinging — Mededingingsregelingen — Sector van koperen fittingen en fittingen uit koperlegering — Beschikking van Commissie waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld — Geldboeten — Moedermaatschappij en dochteronderneming — Toerekenbaarheid van inbreuk makend gedrag.#Zaak C‑289/11 P.
judgment · NL · 3 May 2012
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 3 maja 2012 r.#Legris Industries SA przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Sektor złączy miedzianych i ze stopów miedzi – Decyzja Komisji stwierdzająca naruszenie art. 81 WE – Grzywny – Spółka dominująca i spółka zależna – Możliwość przypisania zachowania noszącego znamiona naruszenia.#Sprawa C‑289/11 P.
judgment · PL · 3 May 2012
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 3.5.2012.#Legris Industries SA versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Konkurents – Kartellikokkulepped – Vasest ja vasesulamist toruliitmike sektor – Komisjoni otsus, millega tuvastatakse EÜ artikli 81 rikkumine – Trahvid – Ema- ja tütarettevõtja – Rikkumise süüks panemine.#Kohtuasi C-289/11 P.
judgment · ET · 3 May 2012
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 3 de mayo de 2012.#Legris Industries SA contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Competencia — Prácticas colusorias — Sector de los empalmes de cobre y de aleaciones de cobre — Decisión de la Comisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81 CE — Multas — Sociedad matriz y filial — Imputabilidad del comportamiento infractor.#Asunto C‑289/11 P.
judgment · ES · 3 May 2012
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 3ης Μαΐου 2012.#Legris Industries SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Τομέας των συνδέσμων σωληνώσεων από χαλκό και κράματα χαλκού — Απόφαση της Επιτροπής διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ — Πρόστιμα — Μητρική και θυγατρική εταιρία — Καταλογισμός της συνιστώσας παράβαση συμπεριφοράς.#Υπόθεση C‑289/11 P.
judgment · EL · 3 May 2012
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 3. května 2012.#Legris Industries SA v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Odvětví tvarovek z mědi a měděných slitin – Rozhodnutí Komise konstatující porušení článku 81 ES – Pokuty – Mateřské a dceřiné společnosti – Přičitatelnost protiprávního jednání.#Věc C‑289/11 P.
judgment · CS · 3 May 2012
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 3. mája 2012.#Legris Industries SA proti Európskej komisii.#Odvolanie – Hospodárska súťaž – Kartely – Odvetvie medených tvaroviek a tvaroviek zo zliatin medi – Rozhodnutie Komisie o zistení porušenia podľa článku 81 ES – Pokuty – Materská spoločnosť a dcérska spoločnosť – Pripísateľnosť protiprávneho správania.#Vec C-289/11 P.
judgment · SK · 3 May 2012
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 3.5.2012.#Legris Industries SA vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Kuparisten ja kupariseoksesta valmistettujen putken liittimien ala – Komission päätös, jolla EY 81 artiklan rikkominen todetaan – Sakot – Emoyhtiö ja tytäryhtiö – Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen.#Asia C-289/11 P.
judgment · FI · 3 May 2012
Решение на Съда (трети състав) от 3 май 2012 г.#Legris Industries SA срещу Европейска комисия.#Обжалване — Конкуренция — Картели — Сектор на фитингите от мед и медни сплави — Решение на Комисията, с което се установява нарушение на член 81 ЕО — Глоби — Дружество майка и дъщерно дружество — Отговорност за противоправното поведение.#Дело C‑289/11 P.
judgment · BG · 3 May 2012
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 3 de maio de 2012.#Legris Industries SA contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Concorrência — Acordos, decisões e práticas concertadas — Setor das ligações em cobre e liga de cobre — Decisão da Comissão que declara uma infração ao artigo 81.° CE — Coimas — Sociedade‑mãe e filial — Imputabilidade do comportamento ilícito.#Processo C‑289/11 P.
judgment · PT · 3 May 2012
Tiesas (trešā palāta) 2012. gada 3. maija spriedums.#Legris Industries SA pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Vara un vara sakausējumu savienotājelementu nozare – Komisijas lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums – Naudas sodi – Mātesuzņēmums un meitasuzņēmums – Vainojamība pārkāpjošā rīcībā.#Lieta C‑289/11 P.
judgment · LV · 3 May 2012
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-3 ta’ Mejju 2012.#Legris Industries SA vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Kompetizzjoni — Akkordji — Settur tal-attrezzaturi tar-ram u tal-liga tar-ram — Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tikkonstata ksur tal-Artikolu 81 KE — Multi — Kumpannija parent u sussidjarja — Imputabbiltà tal-aġir li jikkostitwixxi ksur.#Kawża C‑289/11 P.
judgment · MT · 3 May 2012
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 3 maj 2012.#Legris Industries SA mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Branschen för rörkopplingar av koppar och legeringar av koppar – Beslut av kommissionen varigenom en överträdelse av artikel 81 EG konstateras – Böter – Moderbolag och dotterbolag – Ansvar för överträdelsen.#Mål C‑289/11 P.
judgment · SV · 3 May 2012
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 3 maggio 2012.#Legris Industries SA contro Commissione europea.#Impugnazione Concorrenza – Intese – Settore dei raccordi in rame e in lega di rame – Decisione della Commissione che constata un’infrazione all’articolo 81 CE – Ammende – Società controllante e sua controllata – Imputabilità del comportamento illecito.#Causa C‑289/11 P.
judgment · IT · 3 May 2012
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 3 mai 2012.#Legris Industries SA contre Commission européenne.#Pourvoi — Concurrence — Ententes — Secteur des raccords en cuivre et en alliage de cuivre — Décision de la Commission constatant une infraction à l’article 81 CE — Amendes — Sociétés mère et filiale — Imputabilité du comportement infractionnel.#Affaire C‑289/11 P.
judgment · FR · 3 May 2012
2012 m. gegužės 3 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Legris Industries SA prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Konkurencija – Karteliai – Vario jungčių ir vario lydinių jungčių sektorius – Komisijos sprendimas, kuriuo konstatuotas EB 81 straipsnio pažeidimas – Baudos – Patronuojanti ir dukterinė bendrovės – Neteisėtų veiksmų inkriminavimas.#Byla C‑289/11 P.
judgment · LT · 3 May 2012
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 3. maj 2012.#Legris Industries SA mod Europa-Kommissionen.#Appel – konkurrence – karteller – sektoren for kobberfittings og fittings af kobberlegeringer – Kommissionens beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF – bøder – moder- og datterselskaber – tilregnelse af ulovlig adfærd.#Sag C-289/11 P.
judgment · DA · 3 May 2012
A Bíróság (harmadik tanács) 2012. május 3‑i ítélete.#Legris Industries SA kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Verseny – Kartellek – A rézből és rézötvözetből készült szerelvények ágazata – Az EK 81. cikk megsértését megállapító határozat – Bírságok – Anyavállalat és leányvállalat – A jogsértő magatartás betudhatósága.#C‑289/11. P. sz. ügy.
judgment · HU · 3 May 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.