Judgment of the Court (Fifth Chamber), 18 July 2013.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EC) No 1829/2003 — Animal feed — Genetically modified feed — Production, placing on the market or use — National prohibition not yet in force.#Case C‑313/11.

Records

Official record CELEX 62011CJ0313 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 July 2013. Status: decided.

Timeline

1. 18 July 2013

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber), 18 July 2013.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EC) No 1829/2003 — Animal feed — Genetically modified feed — Production, placing on the market or use — National prohibition not yet in force.#Case C‑313/11.

  judgment · EN · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 18 iulie 2013.#Comisia Europeană împotriva Republicii Polone.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 – Hrana animalelor – Alimente modificate genetic – Producție, introducere pe piață sau utilizare – Interdicție națională care nu a intrat încă în vigoare.#Cauza C-313/11.

  judgment · RO · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 18.7.2013.#Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Määrus (EÜ) nr 1829/2003 – Sööt – Geneetiliselt muundatud toit – Tootmine, turuleviimine või kasutamine – Veel jõustumata siseriiklik keeld.#Kohtuasi C‑313/11.

  judgment · ET · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 18 lipca 2013 r.#Komisja Europejska przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Rozporządzenie (WE) nr 1829/2003 – Żywienie zwierząt – Pasze genetycznie zmodyfikowane – Wytwarzanie, wprowadzanie do obrotu lub stosowanie – Krajowy zakaz, który jeszcze nie wszedł w życie.#Sprawa C-313/11.

  judgment · PL · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• 2013 m. liepos 18 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Lenkijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Reglamentas (EB) Nr. 1829/2003 – Pašarai – Genetiškai modifikuotas maistas – Gamyba, tiekimas į rinką ar naudojimas – Dar neįsigaliojęs nacionalinis draudimas.#Byla C-313/11.

  judgment · LT · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 18. Juli 2013.#Europäische Kommission gegen Republik Polen.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 – Futtermittel – Genetisch veränderte Lebensmittel – Herstellung, Inverkehrbringen oder Verwendung – Nationales Verbot, das noch nicht in Kraft getreten ist.#Rechtssache C‑313/11.

  judgment · DE · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 18. juli 2013.#Europa-Kommissionen mod Republikken Polen.#Traktatbrud – forordning (EF) nr. 1829/2003 – dyrefoder – genetisk modificerede foderstoffer – fremstilling, markedsføring eller anvendelse – nationalt forbud, der endnu ikke er trådt i kraft.#Sag C-313/11.

  judgment · DA · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 18 юли 2013 г.#Европейска комисия срещу Република Полша.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Регламент (ЕО) № 1829/2003 — Хранене на животни — Генетично модифицирани фуражи — Производство, пускане на пазара или използване — Национална забрана, която все още не е влязла в сила.#Дело C‑313/11.

  judgment · BG · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat-18 ta’ Lulju 2013......#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Polonja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu — Regolament (KE) Nru 1829/2003 — Għalf — Ikel immodifikat ġenetikament — Produzzjoni, tqegħid fis-suq jew użu — Projbizzjoni nazzjonali li għadha ma daħlitx fis-seħħ.#Kawża C‑313/11.

  judgment · MT · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 18. julija 2013.#Evropska komisija proti Republiki Poljski.#Neizpolnitev obveznosti države – Uredba (ES) št. 1829/2003 – Krma – Gensko spremenjena živila – Proizvodnja, dajanje na trg in uporaba – Nacionalna prepoved, ki še ni začela veljati.#Zadeva C‑313/11.

  judgment · SL · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 18 de julho de 2013.#Comissão Europeia contra República da Polónia.#Incumprimento de Estado — Regulamento (CE) n.° 1829/2003 — Alimentação animal — Alimentos geneticamente modificados — Produção, colocação no mercado ou utilização — Proibição nacional ainda não entrada em vigor.#Processo C‑313/11.

  judgment · PT · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 18. jūlija spriedums.#Eiropas Komisija pret Polijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – Regula (EK) Nr. 1829/2003 – Dzīvnieku barība – Ģenētiski modificēta barība – Ražošana, laišana tirgū vai izmantošana – Valsts noteikts aizliegums, kas vēl nav stājies spēkā.#Lieta C‑313/11.

  judgment · LV · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 18 juli 2013.#Europese Commissie tegen Republiek Polen.#Niet-nakoming – Verordening (EG) nr. 1829/2003 – Diervoeding – Genetisch gemodificeerde voeders – Vervaardiging, in de handel brengen of gebruik – Nationaal verbod dat nog niet in werking is getreden.#Zaak C‑313/11.

  judgment · NL · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 18. srpnja 2013.#Europska komisija protiv Republike Poljske.#Povreda obveze države članice – Uredba (EZ) br. 1829/2003 – Hrana za životinje – Genetski modificirana hrana – Proizvodnja, stavljanje na tržište ili korištenje – Nacionalna zabrana koja još nije stupila na snagu.#Predmet C-313/11.

  judgment · HR · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 18. července 2013.#Evropská komise v. Polská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Nařízení (ES) č. 1829/2003 – Krmiva – Geneticky modifikovaná krmiva – Výroba, uvádění na trh nebo používání – Vnitrostátní zákaz, který dosud nenabyl účinnosti.#Věc C‑313/11.

  judgment · CS · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) av den 18 juli 2013.#Europeiska kommissionen mot Republiken Polen.#Fördragsbrott – Förordning (EG) nr 1829/2003 – Foder – Genetiskt modifierade livsmedel och foder – Framställning, utsläppande på marknaden och användning – Nationellt förbud som ännu inte trätt i kraft.#Mål C‑313/11.

  judgment · SV · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 18 luglio 2013.#Commissione europea contro Repubblica di Polonia.#Inadempimento di uno Stato – Regolamento (CE) n. 1829/2003 – Mangimi – Alimenti geneticamente modificati – Produzione, immissione in commercio o utilizzo – Divieto nazionale non ancora entrato in vigore.#Causa C‑313/11.

  judgment · IT · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 18 juillet 2013.#Commission européenne contre République de Pologne.#Manquement d’État – Règlement (CE) nº 1829/2003 – Alimentation animale – Aliments génétiquement modifiés – Production, mise sur le marché ou utilisation – Interdiction nationale non encore entrée en vigueur.#Affaire C‑313/11.

  judgment · FR · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 18.7.2013.#Euroopan komissio vastaan Puolan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Asetus (EY) N:o 1829/2003 – Rehut – Muuntogeeniset rehut – Tuottaminen, markkinoille saattaminen tai käyttö – Kansallinen kielto, joka ei ole vielä tullut voimaan.#Asia C-313/11.

  judgment · FI · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 18. júla 2013.#Európska komisia proti Poľskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Nariadenie (ES) č. 1829/2003 – Krmivá pre zvieratá – Geneticky modifikované krmivá – Výroba, uvádzanie na trh alebo používanie – Vnútroštátny zákaz, ktorý ešte nenadobudol účinnosť.#Vec C‑313/11.

  judgment · SK · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Ιουλίου 2013.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας.#Παράβαση κράτους μέλους — Κανονισμός (EK) 1829/2003 — Διατροφή των ζώων — Γενετικώς τροποποιημένες ζωοτροφές — Παραγωγή, διάθεση στην αγορά ή χρήση — Εθνική απαγόρευση που δεν έχει ακόμη αρχίσει να ισχύει.#Υπόθεση C‑313/11.

  judgment · EL · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2013. július 18.#Európai Bizottság kontra Lengyel Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – 1829/2003/EK rendelet – Takarmányozás – Géntechnológiával módosított takarmányok – Előállítás, forgalomba hozatal és felhasználás – Még hatályba nem lépett nemzeti tilalom.#C‑313/11. sz. ügy.

  judgment · HU · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de julio de 2013.#Comisión Europea contra República de Polonia.#Incumplimiento de Estado — Reglamento (CE) nº 1829/2003 — Alimentación animal — Alimentos modificados genéticamente — Producción, comercialización o utilización — Prohibición nacional no entrada aún en vigor.#Asunto C‑313/11.

  judgment · ES · 18 July 2013

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.