Judgment of the Court (Fifth Chamber), 6 September 2012.#United States Polo Association v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 8(1)(b) — Likelihood of confusion — Word mark ‘U.S. POLO ASSN.’ — Opposition by the holder of the earlier word mark ‘POLO-POLO’.#Case C‑327/11 P.

Records

Official record CELEX 62011CJ0327 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 September 2012. Status: decided.

Timeline

1. 6 September 2012

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber), 6 September 2012.#United States Polo Association v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 8(1)(b) — Likelihood of confusion — Word mark ‘U.S. POLO ASSN.’ — Opposition by the holder of the earlier word mark ‘POLO-POLO’.#Case C‑327/11 P.

  judgment · EN · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) 06. rujna 2012.#United States Polo Association protiv Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Predmet C-327/11 P.

  judgment · HR · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 6. septembra 2012.#United States Polo Association proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Zadeva C-327/11 P.

  judgment · SL · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 6. září 2012.#United States Polo Association v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Věc C-327/11 P.

  judgment · CS · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu (viies koda) 6.9.2012. aasta otsus.#United States Polo Association versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Apellatsioonkaebus – Ühenduse kaubamärk – Määrus (EÜ) nr 40/94 – Artikli 8 lõike 1 punkt b – Segiajamise tõenäosus – Sõnaline tähis U.S. POLO ASSN. – Varasema sõnamärgi POLO-POLO omaniku vastulause.#Kohtuasi C‑327/11 P.

  judgment · ET · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 6. september 2012.#United States Polo Association mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#Sag C-327/11 P.

  judgment · DA · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2012. szeptember 6.#United States Polo Association kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#C-327/11 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 september 2012.#United States Polo Association mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#Mål C-327/11 P.

  judgment · SV · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 6 septembre 2012.#United States Polo Association contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Affaire C-327/11 P.

  judgment · FR · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de septiembre de 2012.#United States Polo Association contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Asunto C-327/11 P.

  judgment · ES · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 6.9.2012.#United States Polo Association vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Muutoksenhaku – Yhteisön tavaramerkki – Asetus (EY) N:o 40/94 – 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Sekaannusvaara – Sanamerkki ˮU.S. POLO ASSN.ˮ – Aikaisemman tavaramerkin POLO-POLO haltijan esittämä väite.#Asia C-327/11 P.

  judgment · FI · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 6 settembre 2012.#United States Polo Association contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Causa C-327/11 P.

  judgment · IT · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 6. September 2012.#United States Polo Association gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Rechtsmittel – Gemeinschaftsmarke – Verordnung (EG) Nr. 40/94 – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b – Verwechslungsgefahr – Wortzeichen ,U.S. POLO ASSN.ʻ – Widerspruch des Inhabers der älteren Wortmarke POLO-POLO.#Rechtssache C‑327/11 P.

  judgment · DE · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 6. septembra 2012.#United States Polo Association proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory).#Odvolanie – Ochranná známka Spoločenstva – Nariadenie (ES) č. 40/94 – Článok 8 ods. 1 písm. b) – Pravdepodobnosť zámeny – Slovné označenie ‚U.S. POLO ASSN.‘ – Námietka majiteľa skoršej slovnej ochrannej známky POLO‑POLO.#Vec C-327/11 P.

  judgment · SK · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tas-6 ta’ Settembru 2012.#United States Polo Association vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trade marks u disinni).#Appell — Trade mark Komunitarja — Regolament (KE) Nru 40/94 — Artikolu 8(1)(b) — Probabbiltà ta’ konfużjoni — Sinjal verbali ‘U.S. POLO ASSN.’ — Oppożizzjoni mill-proprjetarju tat-trade mark verbali preċedenti POLO-POLO.#Kawża C‑327/11 P.

  judgment · MT · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 6 септември 2012 г.#United States Polo Association срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели).#Обжалване — Марка на Общността — Регламент (ЕО) № 40/94 — Член 8, параграф 1, буква б) — Вероятност от объркване — Словен знак „U.S. POLO ASSN.“ — Възражение на притежателя на по-ранната словна марка „POLO-POLO.#Дело C‑327/11 P.

  judgment · BG · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• 2012 m. rugsėjo 6 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#United States Polo Association prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui).#Apeliacinis skundas – Bendrijos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 40/94 – 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Galimybė supainioti – Žodinis prekių ženklas „U.S. POLO ASSN.“ – Ankstesnio žodinio prekių ženklo POLO‑POLO savininko protestas.#Byla C‑327/11 P.

  judgment · LT · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 6 septembrie 2012.#United States Polo Association împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale).#Recurs — Marcă comunitară — Regulamentul (CE) nr. 40/94 — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) — Risc de confuzie — Semnul verbal „U.S. POLO ASSN.” — Opoziția titularului mărcii verbale anterioare POLO‑POLO.#Cauza C-327/11 P.

  judgment · RO · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 6 de setembro de 2012.#United States Polo Association contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia.#Processo C-327/11 P.

  judgment · PT · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (piektā palāta) 2012. gada 6. septembra spriedums.#United States Polo Association pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi).#Apelācija – Kopienas preču zīme – Regula (EK) Nr. 40/94 – 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Sajaukšanas iespēja – Vārdisks apzīmējums “U.S. POLO ASSN.” – Agrākas vārdiskas preču zīmes “POLO‑POLO” īpašnieka iebildumi.#Lieta C‑327/11 P.

  judgment · LV · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Σεπτεμβρίου 2012.#United States Polo Association κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Αίτηση αναιρέσεως – Κοινοτικό σήμα – Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄ – Κίνδυνος συγχύσεως – Λεκτικό σημείο «U.S. POLO ASSN.» – Ανακοπή της δικαιούχου του προγενέστερου λεκτικού σήματος POLO-POLO.#Υπόθεση C‑327/11 P.

  judgment · EL · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 6 september 2012.#United States Polo Association tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Zaak C-327/11 P.

  judgment · NL · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 6 września 2012 r.#United States Polo Association przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory).#Odwołanie – Wspólnotowy znak towarowy – Rozporządzenie (WE) nr 40/94 – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd – Oznaczenie słowne „U.S. POLO ASSN.” – Sprzeciw właściciela wcześniejszego słownego znaku towarowego POLO-POLO.#Sprawa C‑327/11 P.

  judgment · PL · 6 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.