Order of the Court (Fifth Chamber) of 20 October 2011.#DTL Corporación SL v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Appeal – Community trade mark – Regulation (EC) No 40/94 – Article 8(1)(b) – Opposition procedure – Figurative mark containing the word element ‘Solaria’ and earlier national figurative mark containing the word element ‘Solartia’ – Registration refused in part – Likelihood of confusion – Request for a stay of the proceedings before the General Court – Failure to lodge the request in good time.#Case C-67/11 P.

Record

Official record CELEX 62011CO0067 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 October 2011. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Fifth Chamber) of 20 October 2011.#DTL Corporación SL v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Appeal – Community trade mark – Regulation (EC) No 40/94 – Article 8(1)(b) – Opposition procedure – Figurative mark containing the word element ‘Solaria’ and earlier national figurative mark containing the word element ‘Solartia’ – Registration refused in part – Likelihood of confusion – Request for a stay of the proceedings before the General Court – Failure to lodge the request in good time.#Case C-67/11 P.

  judgment · EN · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (peto vijeće) od 20. listopada 2011.#DTL Corporación SL protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žalba - Žig Zajednice - Postupak povodom prigovora.#Predmet C-67/11 P.

  judgment · HR · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (peti senat) z dne 20. oktobra 2011.#DTL Corporación SL proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Pritožba – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 8(1)(b) – Postopek z ugovorom – Figurativna znamka, ki vsebuje besedni element ‚Solaria‘, in prejšnja nacionalna figurativna znamka, ki vsebuje besedni element ‚Solartia‘ – Delna zavrnitev registracije – Verjetnost zmede – Predlog za prekinitev postopka pred Splošnim sodiščem – Nepravočasna vložitev.#Zadeva C-67/11 P.

  judgment · SL · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) z 20. októbra 2011.#DTL Corporación SL proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Odvolanie – Ochranná známka Spoločenstva – Nariadenie (ES) č. 40/94 – Článok 8 ods. 1 písm. b) – Námietkové konanie – Obrazová ochranná známka obsahujúca slovný prvok ‚Solaria‘ a skoršia národná obrazová ochranná známka obsahujúca slovný prvok ‚Solartia‘ – Čiastočné zamietnutie zápisu – Pravdepodobnosť zámeny – Návrh na prerušenie konania pred Všeobecným súdom – Nepodanie návrhu včas.#Vec C-67/11 P.

  judgment · SK · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (viies koda), 20. oktoober 2011.#DTL Corporación SL versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (OHIM).#Apellatsioonkaebus – Ühenduse kaubamärk – Määrus (EÜ) nr 40/94 – Artikli 8 lõike 1 punkt b – Vastulausemenetlus – Sõnalist osa „Solaria” sisaldav kujutismärk ja sõnalist osa „Solartia” sisaldav varasem siseriiklik kujutismärk – Osaline registreerimisest keeldumine – Segiajamise tõenäosus – Üldkohtus menetluse peatamise taotlus – Taotluse esitamine hilinenult.#Kohtuasi C-67/11 P.

  judgment · ET · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 20. Oktober 2011.#DTL Corporación SL gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).#Rechtsmittel – Gemeinschaftsmarke – Verordnung (EG) Nr. 40/94 – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b – Widerspruchsverfahren – Bildmarke mit dem Wortbestandteil ‚Solaria‘ und ältere nationale Bildmarke mit dem Wortbestandteil ‚Solartia‘ – Teilweise Zurückweisung der Anmeldung – Verwechslungsgefahr – Antrag auf Aussetzung des Verfahrens vor dem Gericht – Nicht fristgerechte Antragstellung.#Rechtssache C-67/11 P.

  judgment · DE · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 20 de octubre de 2011.#DTL Corporación SL contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI).#Recurso de casación - Marca comunitaria - Reglamento (CE) nº 40/94 - Artículo 8, apartado 1, letra b) - Procedimiento de oposición - Marca figurativa que incluye el elemento denominativo "Solaria" y marca figurativa nacional anterior que incluye el elemento denominativo "Solartia" - Denegación parcial de registro - Riesgo de confusión - Solicitud de suspensión del procedimiento ante el Tribunal General - Solicitud no presentada en tiempo oportuno.#Asunto C-67/11 P.

  judgment · ES · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) 2011. október 20-i végzése.#DTL Corporación SL kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Fellebbezés – Közösségi védjegy – 40/94/EK rendelet – A 8. cikk (1) bekezdésének b) pontja – Felszólalási eljárás – A »Solaria« szóelemet tartalmazó ábrás védjegy és a »Solartia« szóelemet tartalmazó, korábbi nemzeti ábrás védjegy – A lajstromozás részbeni megtagadása – Összetéveszthetőség – A Törvényszék előtti eljárás felfüggesztése iránti kérelem – A kérelem kellő időn belüli benyújtásának elmulasztása.#C-67/11 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 20 oktober 2011.#DTL Corporación SL tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Hogere voorziening – Gemeenschapsmerk – Verordening (EG) nr. 40/94 – Artikel 8, lid 1, sub b – Oppositieprocedure – Beeldmerk dat woordelement ‚Solaria’ bevat, en ouder nationaal beeldmerk dat woordelement ‚Solartia’ bevat – Gedeeltelijke weigering van inschrijving – Verwarringsgevaar – Verzoek tot opschorting van procedure voor Gerecht – Verzoek dat niet binnen termijn is ingediend.#Zaak C-67/11 P.

  judgment · NL · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Femte Afdeling den 20. oktober 2011.#DTL Corporación SL mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#Appel – EF-varemærker – forordning (EF) nr. 40/94 – artikel 8, stk. 1, litra b) – indsigelsessag – figurmærke, der indeholder ordbestanddelen »Solaria«, og det ældre nationale figurmærke, der indeholder ordbestanddelen »Solartia« – delvist afslag på registrering – risiko for forveksling – begæring om udsættelse af sagen for Retten – begæring ikke indgivet rettidigt.#Sag C-67/11 P.

  judgment · DA · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (пети състав) от 20 октомври 2011 г.#DTL Corporación SL срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП).#Обжалване — Марка на Общността — Регламент (EО) № 40/94 — Член 8, параграф 1, буква б) — Производство по възражение — Фигуративна марка, съдържаща словния елемент „Solaria“, и по-ранна национална фигуративна марка, съдържаща словния елемент „Solartia“ — Частичен отказ на регистрация — Вероятност от объркване — Молба за спиране на производството пред Общия съд — Неподаване на молбата в срок.#Дело C-67/11 P.

  judgment · BG · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2011. gada 20.oktobrī.#DTL Corporación SL pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Apelācija – Kopienas preču zīme – Regula (EK) Nr. 40/94 – 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Iebildumu process – Grafiska preču zīme, kas ietver vārdisku elementu “Solaria”, un agrāka valsts grafiska preču zīme, kas ietver vārdisku elementu “Solartia” – Daļējs reģistrācijas atteikums – Sajaukšanas iespēja – Pieteikums par tiesvedības apturēšanu Vispārējā tiesā – Pieteikuma savlaicīga neiesniegšana.#Lieta C-67/11 P.

  judgment · LV · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 20 października 2011 r.#DTL Corporación SL przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Odwołanie – Wspólnotowy znak towarowy – Rozporządzenie (WE) nr 40/94 – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Graficzny znak towarowy zawierający element słowny „Solaria” i wcześniejszy graficzny krajowy znak towarowy zawierający element słowny „Solartia” – Częściowa odmowa rejestracji – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd – Wniosek o zawieszenie postępowania przed sądem – Niezłożenie wniosku w stosownym czasie.#Sprawa C-67/11 P.

  judgment · PL · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (camera a cincea) din 20 octombrie 2011.#DTL Corporación SL împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) (OAPI).#Recurs — Marcă comunitară — Regulamentul (CE) nr. 40/94 — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) — Procedură de opoziție — Marcă figurativă care conține elementul verbal «Solaria» și marcă figurativă națională anterioară care conține elementul verbal «Solartia» — Refuz parțial al înregistrării — Risc de confuzie — Cerere de suspendare a procedurii în fața Tribunalului — Neintroducerea cererii în timp util.#Cauza C-67/11 P.

  judgment · RO · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• 2011 m. spalio 20 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#DTL Corporación SL prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Apeliacinis skundas – Bendrijos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 40/94 – 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Protesto procedūra – Vaizdinis prekių ženklas, turintis žodinį elementą „Solaria“, ir ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas, turintis žodinį elementą „Solartia“ – Dalinis atsisakymas registruoti – Galimybė supainioti – Prašymas sustabdyti bylos nagrinėjimą Bendrajame Teisme – Prašymo nepateikimas laiku.#Byla C-67/11 P.

  judgment · LT · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 20 päivänä lokakuuta 2011.#DTL Corporación SL vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Muutoksenhaku – Yhteisön tavaramerkki – Asetus (EY) N:o 40/94 – Asetuksen 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Väitemenettely – Sanaosan ”Solaria” sisältävä kuviomerkki ja sanaosan ”Solartia” sisältävä aikaisempi kansallinen kuviomerkki – Rekisteröinnin osittainen epääminen – Sekaannusvaara – Vaatimus käsittelyn lykkäämisestä unionin yleisessä tuomioistuimessa – Vaatimusta ei ole esitetty määräajassa.#Asia C-67/11 P.

  judgment · FI · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 20 octobre 2011.#DTL Corporación SL contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Pourvoi - Marque communautaire - Règlement (CE) nº 40/94 - Article 8, paragraphe 1, sous b) - Procédure d’opposition - Marque figurative comportant l’élément verbal «Solaria» et marque figurative nationale antérieure comportant l’élément verbal «Solartia» - Refus partiel d’enregistrement - Risque de confusion - Demande de suspension de la procédure devant le Tribunal - Défaut d’introduction de la demande en temps utile.#Affaire C-67/11 P.

  judgment · FR · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 20ής Οκτωβρίου 2011.#DTL Corporación SL κατά Γραφείον εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Αίτηση αναιρέσεως – Κοινοτικό σήμα – Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄ – Διαδικασία ανακοπής – Εικονιστικό σήμα που περιέχει το λεκτικό στοιχείο “Solaria” και προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα που περιέχει το λεκτικό στοιχείο “Solartia” – Μερική απόρριψη της αιτήσεως καταχωρίσεως – Κίνδυνος συγχύσεως – Αίτηση αναστολής της ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου διαδικασίας – Εκπρόθεσμη υποβολή της αιτήσεως.#Υπόθεση C-67/11 P.

  judgment · EL · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 20. října 2011.#DTL Corporación SL proti Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM).#Kasační opravný prostředek – Ochranná známka Společenství – Nařízení (ES) č. 40/94 – Článek 8 odst. 1 písm.b) – Námitkové řízení – Obrazová ochranná známka obsahující slovní prvek ‚Solaria‘ a starší vnitrostátní obrazová ochranná známka obsahující slovní prvek ‚Solartia‘ – Částečné zamítnutí zápisu – Nebezpečí záměny – Návrh na přerušení řízení před Tribunálem – Nepodání návrhu včas.#Věc C-67/11 P.

  judgment · CS · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (femte avdelningen) den 20 oktober 2011.#DTL Corporación SL mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån).#Överklagande – Gemenskapsvarumärke – Förordning (EG) nr 40/94 – Artikel 8.1 b – Invändningsförfarande – Figurmärke innehållande ordet Solaria och äldre nationellt figurmärke innehållande ordet Solartia – Delvis avslag på ansökan om registrering – Risk för förväxling – Ansökan om att förfarandet vid tribunalen ska vilandeförklaras – Underlåtenhet att inkomma med ansökan i vederbörlig tid.#Mål C-67/11 P.

  judgment · SV · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 20 ottobre 2011.#DTL Corporación SL contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Impugnazione – Marchio comunitario – Regolamento (CE) n. 40/94 – Art. 8, n. 1, lett. b) – Opposizione – Marchio figurativo contenente l’elemento denominativo «Solaria» e marchio figurativo nazionale anteriore contenente l’elemento denominativo «Solartia» – Diniego parziale di registrazione – Rischio di confusione – Domanda di sospensione del procedimento dinanzi al Tribunale – Mancata presentazione della domanda in tempo utile.#Causa C-67/11 P.

  judgment · IT · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 20 de Outubro de 2011.#DTL Corporación SL contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Recurso de decisão do Tribunal Geral – Marca comunitária – Regulamento (CE) n.° 40/94 – Artigo 8.°, n.° 1, alínea b) – Processo de oposição – Marca figurativa que inclui o elemento nominativo ‘Solaria’ e marca figurativa anterior que inclui o elemento nominativo ‘Solartia’ ‑ Recusa parcial de registo – Risco de confusão – Pedido de suspensão do processo no Tribunal Geral – Falta de apresentação do pedido em tempo útil.#Processo C-67/11 P.

  judgment · PT · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tal-20 ta' Ottubru 2011.#DTL Corporación SL vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI).#Appell – Trade mark Komunitarja – Regolament (KE) Nru 40/94 – Artikolu 8(1)(b) – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Trade mark figurattiva li tinkludi l-element verbali “Solaria” u trade mark figurattiva nazzjonali preċedenti li tinkludi l-element verbali “Solartia” – Rifjut parzjali ta’ reġistrazzjoni – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Talba għas-sospensjoni tal-proċeduri quddiem il-Qorti Ġenerali – Nuqqas ta’ tressiq tat-talba fi żmien xieraq.#Kawża C-67/11 P.

  judgment · MT · 20 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.