European Union · Record · CO
CELEX 62011CO0494
Order of the Court (Sixth Chamber) of 15 June 2012.#Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market for the installation and maintenance of elevators and escalators — Fines — Parent company and subsidiaries — Imputability of the unlawful conduct.#Case C‑494/11 P.
Introduced
15 June 2012
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 June 2012
Records
Official record CELEX 62011CO0494 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 June 2012. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 15 June 2012.#Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market for the installation and maintenance of elevators and escalators — Fines — Parent company and subsidiaries — Imputability of the unlawful conduct.#Case C‑494/11 P.
judgment · EN · 15 June 2012
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 2012. lipanj 15.#Predmet C-494/11 P.
judgment · HR · 15 June 2012
A Bíróság (hatodik tanács) 2012. június 15‑i végzése.#Fellebbezés – Verseny – Kartellek – Felvonók és mozgólépcsők beépítésének és karbantartásának piaca – Bírságok – Anyavállalat és leányvállalatok – Jogsértő magatartás betudhatósága.#C‑494/11. P. sz. ügy.
judgment · HU · 15 June 2012
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 15 juni 2012.#Överklagande – Konkurrens – Karteller – Marknaden för installation och underhåll av hissar och rulltrappor – Böter – Moderbolag och dotterbolag – Ansvar för överträdelser av konkurrensreglerna.#Mål C‑494/11 P.
judgment · SV · 15 June 2012
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 2012.#Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά εγκαταστάσεως και συντηρήσεως ανελκυστήρων και κυλιόμενων κλιμάκων — Πρόστιμα — Μητρική εταιρία και θυγατρικές — Καταλογισμός της παραβάσεως.#Υπόθεση C‑494/11 P.
judgment · EL · 15 June 2012
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 15 czerwca 2012 r.#Odwołanie – Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Rynek instalacji i obsługi wind i schodów ruchomych – Grzywny – Spółka dominująca i spółki zależne – Możliwość przypisania odpowiedzialności za zachowania noszące znamiona naruszenia.#Sprawa C‑494/11 P.
judgment · PL · 15 June 2012
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 15. června 2012.#Kasační opravný prostředek – Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Trh instalace a údržby výtahů a eskalátorů – Pokuty – Mateřská společnost a dceřiné společnosti – Přičitatelnost protiprávního jednání.#Věc C‑494/11 P.
judgment · CS · 15 June 2012
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 15. juni 2012.#Appel – konkurrence – karteller – markedet for installation og vedligeholdelse af elevatorer og rulletrapper – bøder – moder- og datterselskaber – tilregnelse af den ulovlige adfærd.#Sag C-494/11 P.
judgment · DA · 15 June 2012
2012 m. birželio 15 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Apeliacinis skundas – Konkurencija – Karteliai – Liftų ir eskalatorių montavimo ir priežiūros rinka – Baudos – Patronuojančioji bendrovė ir patronuojamosios bendrovės – Neteisėtų veiksmų inkriminavimas.#Byla C‑494/11 P.
judgment · LT · 15 June 2012
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. júna 2012.#Odvolanie – Hospodárska súťaž – Kartely – Trh montáže a údržby výťahov a mechanických eskalátorov – Pokuty – Materská spoločnosť a dcérske spoločnosti – Pripísateľnosť protiprávneho správania.#Vec C-494/11 P.
judgment · SK · 15 June 2012
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 15.6.2012.#Muutoksenhaku – Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Mekaanisten hissien ja liukuportaiden asennus- ja huoltomarkkinat – Sakot – Emoyhtiö ja tytäryhtiöt – Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen.#Asia C-494/11 P.
judgment · FI · 15 June 2012
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 15 giugno 2012.#Impugnazione – Concorrenza – Intese – Mercato dell’installazione e della manutenzione degli ascensori e delle scale mobili – Ammende – Società controllante e sue controllate – Imputabilità dell’infrazione.#Causa C‑494/11 P.
judgment · IT · 15 June 2012
Tiesas (sestā palāta) 2012. gada 15. jūnija rīkojums.#Apelācija – Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Liftu un eskalatoru uzstādīšanas un apkopes tirgus – Naudas sodi – Mātesuzņēmums un meitasuzņēmumi – Vainojamība pārkāpjošā rīcībā.#Lieta C‑494/11 P.
judgment · LV · 15 June 2012
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 15 iunie 2012.#Recurs — Concurență — Înțelegeri — Piața instalării și întreținerii ascensoarelor și scărilor rulante — Amenzi — Societate-mamă și filiale — Imputabilitatea comportamentului ilicit.#Cauza C-494/11 P.
judgment · RO · 15 June 2012
Определение на Съда (шести състав) от 15 юни 2012 г.#Обжалване — Конкуренция — Картели — Пазар на услугите за монтаж и поддръжка на асансьори и ескалатори — Глоби — Дружество майка и дъщерни дружества — Отговорност за неправомерното поведение.#Дело C‑494/11 P.
judgment · BG · 15 June 2012
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 15. Juni 2012.#Rechtsmittel – Wettbewerb – Kartelle – Markt für den Einbau und die Wartung von Aufzügen und Rolltreppen – Geldbußen – Muttergesellschaft und Tochtergesellschaften – Zurechenbarkeit des eine Zuwiderhandlung darstellenden Verhaltens.#Rechtssache C‑494/11 P.
judgment · DE · 15 June 2012
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 15.6.2012.#Otis Luxembourg Sàrl, varem General Technic-Otis Sàrl jt versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Konkurents – Kartellikokkulepped – Liftide ja eskalaatorite paigaldamise ja hooldamise turg – Trahvid – Emaettevõte ja tütarettevõtted – Rikkumise süüks panemine.#Kohtuasi C-494/11 P.
judgment · ET · 15 June 2012
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-15 ta’ Ġunju 2012.#Appell — Kompetizzjoni — Akkordji — Suq tal-installazzjoni u l-manutenzjoni tal-liftijiet u tal-eskelejters — Multi — Kumpannija parent u sussidjarji — Imputabbiltà tal-aġir li jikkostitwixxi ksur.#Kawża C‑494/11 P.
judgment · MT · 15 June 2012
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 15. junija 2012.#Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Trg montaže in vzdrževanja dvigal in tekočih stopnic – Globe – Matična in hčerinske družbe – Pripisovanje odgovornosti za kršitev.#Zadeva C‑494/11 P.
judgment · SL · 15 June 2012
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 15 de junio de 2012.#Recurso de casación — Competencia — Prácticas colusorias — Mercado de la instalación y el mantenimiento de ascensores y escaleras mecánicas — Multas — Sociedad matriz y filiales — Imputabilidad de la conducta ilícita.#Asunto C‑494/11 P.
judgment · ES · 15 June 2012
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 15 de junho de 2012.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Concorrência — Acordos, decisões e práticas concertadas — Mercado de instalação e manutenção de elevadores e escadas rolantes mecânicas — Coimas — Sociedade‑mãe e filiais — Imputabilidade do comportamento infrator.#Processo C‑494/11 P.
judgment · PT · 15 June 2012
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 15 juni 2012.#Hogere voorziening — Mededinging — Mededingingsregelingen — Markt voor installatie en onderhoud van liften en roltrappen — Geldboeten — Moedermaatschappij en dochtervennootschappen — Toerekenbaarheid van inbreuk makend gedrag.#Zaak C‑494/11 P.
judgment · NL · 15 June 2012
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 15 juin 2012.#Pourvoi — Concurrence — Ententes — Marché de l’installation et de l’entretien des ascenseurs et des escaliers mécaniques — Amendes — Société mère et filiales — Imputabilité du comportement infractionnel.#Affaire C‑494/11 P.
judgment · FR · 15 June 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.