European Union · Record · FO
CELEX 62011FO0085
ORDER OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Third Chamber) 6 December 2011.#Lis Wendelboe v European Commission.#Civil service – Officials – Preliminary issues – Objection of inadmissibility – Refusal to promote an official – Transfer between institutions during the promotion year in which the official would have been promoted in his institution of origin – Complaint – Delay – Inadmissibility.#Case F‑85/11.
Introduced
6 December 2011
Last action
6 December 2011 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 December 2011
Record
Official record CELEX 62011FO0085 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 December 2011. Status: decided.
Timeline
6 December 2011
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
ORDER OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Third Chamber) 6 December 2011.#Lis Wendelboe v European Commission.#Civil service – Officials – Preliminary issues – Objection of inadmissibility – Refusal to promote an official – Transfer between institutions during the promotion year in which the official would have been promoted in his institution of origin – Complaint – Delay – Inadmissibility.#Case F‑85/11.
judgment · EN · 6 December 2011
Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 2011. prosinac 06.#Lis Wendelboe protiv Europska komisija.#Predmet F-85/11.
judgment · HR · 6 December 2011
BESCHIKKING VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Derde kamer) 6 december 2011.#Lis Wendelboe tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Procesincidenten – Exceptie van niet-ontvankelijkheid – Weigering van bevordering – Overplaatsing naar andere instelling in de loop van bevorderingsronde tijdens welke ambtenaar in zijn instelling van herkomst zou zijn bevorderd – Klacht – Termijnoverschrijding – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak F‑85/11.
judgment · NL · 6 December 2011
USNESENÍ SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (třetí senát) 6. prosince 2011.#Lis Wendelboe v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Námitky a překážky v průběhu řízení – Námitka nepřípustnosti – Odmítnutí povýšení – Převedení mezi institucemi v průběhu povyšovacího řízení, v němž by byl úředník ve svém původním orgánu povýšen – Stížnost – Opožděnost – Nepřípustnost.#Věc F‑85/11.
judgment · CS · 6 December 2011
Avaliku Teenistuse Kohtu määrus (kolmas koda), 6.12.2011.#Lis Wendelboe versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Menetlusküsimused – Vastuvõetamatuse vastuväide ‑ Edutamisest keeldumine – Institutsioonidevaheline üleviimine edutamisperioodil, mille käigus ametnikku oleks tema lähteinstitutsioonis edutatud – Kaebus – Hilinemine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi F‑85/11.
judgment · ET · 6 December 2011
SKLEP SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (tretji senat) z dne 6. decembra 2011.#Lis Wendelboe proti Evropski komisiji Povzetek.#Javni uslužbenci – Uradniki – Procesna vprašanja – Ugovor nedopustnosti – Zavrnitev napredovanja – Medinstitucionalna premestitev v napredovalnem obdobju, v katerem bi uradnik v izvorni instituciji napredoval – Pritožba – Prepozna vložitev – Nedopustnost.#Zadeva F‑85/11.
judgment · SL · 6 December 2011
POSTANOWIENIE SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (trzecia izba) z dnia 6 grudnia 2011 r.#Lis Wendelboe przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Kwestie incydentalne – Zarzut niedopuszczalności – Odmowa awansu – Przeniesienie do innej instytucji w trakcie postępowania w sprawie awansu, w którym urzędnik otrzymałby awans w pierwszej z instytucji – Zażalenie – Przekroczenie terminu – Niedopuszczalność.#Sprawa F-85/11.
judgment · PL · 6 December 2011
TARNAUTOJŲ TEISMO (trečioji kolegija) NUTARTIS 2011 m. gruodžio 6 d.#Lis Wendelboe prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Atskirieji procesiniai klausimai – Nepriimtinumu grindžiamas prieštaravimas – Atsisakymas paaukštinti pareigas – Tarpinstitucinis perkėlimas vykstant pareigų paaukštinimo procedūrai, per kurią pareigūnas paaukštintas institucijoje, kurioje dirbo – Skundas – Vėlavimas – Nepriimtinumas.#Byla F‑85/11.
judgment · LT · 6 December 2011
CIVILDIENESTA TIESAS RĪKOJUMS (trešā palāta) 2011. gada 6. decembrī.#Lis Wendelboe pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Procesa jautājumi – Iebilde par nepieņemamību – Atteikums paaugstināt amatā – Starpiestāžu pārcelšana paaugstināšanas amatā ietvaros, kuras laikā ierēdnis ir ticis paaugstināts amatā sākotnējā iestādē – Sūdzība – Nokavējums – Nepieņemamība.#Lieta F‑85/11.
judgment · LV · 6 December 2011
ORDONANȚA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera a treia) 6 decembrie 2011.#Lis Wendelboe împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Incidente de procedură – Excepție de inadmisibilitate – Refuzare a promovării – Transfer interinstituțional în cursul exercițiului de promovare în care funcționarul ar fi fost promovat în instituția de origine – Reclamație – Tardivitate – Inadmisibilitate.#Cauza F-85/11.
judgment · RO · 6 December 2011
ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (трети състав) 6 декември 2011 година.#Lis Wendelboe срещу Европейска комисия Резюме.#Публична служба — Длъжностни лица — Процесуални възражения — Възражение за недопустимост — Отказ за повишаване — Прехвърляне в друга институция в хода на процедура по повишаване, в резултат на която длъжностното лице е щяло да бъде повишено в първоначалната институция — Административна жалба — Просрочие — Недопустимост.#Дело F‑85/11.
judgment · BG · 6 December 2011
DIGRIET TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLLIKU (It-Tielet Awla) tas-6 ta’ Diċembru 2011.#Lis Wendelboe vs Il‑Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Uffiċjali — Kwistjonijiet proċedurali — Eċċezzjoni ta’ inammissibbiltà — Rifjut ta’ promozzjoni — Trasferiment interistituzzjonali matul il-proċedura ta’ promozzjoni li matulha l-uffiċjal ġiet promossa fl-istituzzjoni tagħha ta’ oriġini — Ilment — Tardività — Inammissibbiltà.#Kawża F‑85/11.
judgment · MT · 6 December 2011
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK VÉGZÉSE (harmadik tanács) 2011. december 6.#Lis Wendelboe kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Közbenső kérdések – Elfogadhatatlansági kifogás – Az előléptetés mellőzése – Másik intézménybe történő áthelyezés azon időszak során, amely alatt a tisztviselőt előléptették volna az eredeti intézményében – Panasz – Elkésettség – Elfogadhatatlanság.#F‑85/11. sz. ügy.
judgment · HU · 6 December 2011
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS (kolmas jaosto) 6 päivänä joulukuuta 2011.#Lis Wendelboe vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Oikeudenkäyntimenettelyyn liittyvät seikat – Oikeudenkäyntiväite – Ylentämättä jättäminen – Toimielinten välinen siirto sellaisen ylennyskierroksen aikana, jona virkamies olisi ylennetty alkuperäisessä toimielimessään – Valitus – Myöhästyminen – Tutkimatta jättäminen.#Asia F-85/11.
judgment · FI · 6 December 2011
DESPACHO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Terceira Secção) de 6 de Dezembro de 2011.#Lis Wendelboe contra Comissão Europeia.#Função pública — Funcionários — Incidentes processuais — Excepção de inadmissibilidade — Recusa de promoção — Transferência interinstitucional durante o exercício de promoção em que o funcionário teria sido promovido na sua instituição de origem — Reclamação — Intempestividade — Inadmissibilidade.#Processo F‑85/11.
judgment · PT · 6 December 2011
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 6 de diciembre de 2011.#Lis Wendelboe contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Incidentes procesales — Excepción de inadmisibilidad — Denegación de promoción — Transferencia interinstitucional en el curso del ejercicio de promoción durante el cual el funcionario habría sido promovido en su institución de origen — Reclamación — Extemporaneidad — Inadmisibilidad.#Asunto F‑85/11.
judgment · ES · 6 December 2011
ORDINANZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Terza Sezione) 6 dicembre 2011.#Lis Wendelboe contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Incidenti processuali – Eccezione di irricevibilità – Diniego di promozione – Trasferimento interistituzionale nel corso dell’esercizio di promozione durante il quale il funzionario sarebbe stato promosso nella sua istituzione d’origine – Reclamo – Tardività – Irricevibilità.#Causa F‑85/11.
judgment · IT · 6 December 2011
ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (troisième chambre) 6 décembre 2011.#Lis Wendelboe contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Incidents de procédure – Exception d’irrecevabilité – Refus de promotion – Transfert interinstitutionnel au cours de l’exercice de promotion pendant lequel le fonctionnaire aurait été promu dans son institution d’origine – Réclamation – Tardiveté – Irrecevabilité.#Affaire F‑85/11.
judgment · FR · 6 December 2011
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 6. Dezember 2011.#Lis Wendelboe gegen Europäische Kommission Leitsätze.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Zwischenstreit – Einrede der Unzulässigkeit – Ablehnung einer Beförderung – Übernahme durch ein anderes Organ im laufenden Beförderungsverfahren, in dem der Beamte bei seinem Herkunftsorgan befördert worden wäre – Beschwerde – Verspätete Einlegung − Unzulässigkeit.#Rechtssache F‑85/11.
judgment · DE · 6 December 2011
ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (τρίτο τμήμα) της 6ης Δεκεμβρίου 2011.#Lis Wendelboe κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Παρεμπίπτοντα διαδικαστικά ζητήματα — Ένσταση απαραδέκτου — Άρνηση προαγωγής — Διοργανική κατάταξη κατά την περίοδο προαγωγών στο πλαίσιο της οποίας ο υπάλληλος θα είχε προαχθεί στο όργανο που υπηρετούσε — Διοικητική ένσταση — Εκπρόθεσμο — Απαράδεκτο.#Υπόθεση F-85/11.
judgment · EL · 6 December 2011
PERSONALERETTENS KENDELSE (Tredje Afdeling) 6. december 2011.#Lis Wendelboe mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – processuelle stridsspørgsmål – formalitetsindsigelse – afslag på forfremmelse – overførsel fra en institution til en anden institution i det forfremmelsesår, hvor tjenestemanden ville være blevet forfremmet i sin oprindelige institution – klage – for sent indgivet – afvisning.#Sag F-85/11.
judgment · DA · 6 December 2011
BESLUT AV EUROPEISKA UNIONENS PERSONALDOMSTOL (tredje avdelningen) av den 6 december 2011.#Lis Wendelboe mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Rättegångsfrågor – Invändning om rättegångshinder – Beslut att inte befordra någon – Förflyttning mellan institutioner under det befordringsförfarande i vilket tjänstemannen skulle ha befordrats vid sin ursprungliga institution – Klagomål – För sent väckt talan – Avvisning.#Mål F‑85/11.
judgment · SV · 6 December 2011
UZNESENIE SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (tretia komora) zo 6. decembra 2011.#Lis Wendelboe proti Európskej komisii.#Verejná služba – Úradníci – Prekážky konania – Námietka neprípustnosti – Zamietnutie povýšenia – Medziinštitucionálne preloženie v priebehu povyšovania, počas ktorého by bol úradník vo svojej pôvodnej inštitúcii povýšený – Sťažnosť – Omeškanie – Neprípustnosť.#Vec F‑85/11.
judgment · SK · 6 December 2011
Sponsors
- · CST · CST
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62011FO0085
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/03e7d1a0-1dbe-4814-bfd3-8183923283c2
- eurlex · 62011FO0085 · source updated 6 December 2011