Judgment of the General Court (First Chamber) of 16 June 2015.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Deficiencies in the Land Parcel Identification System and the Geographic Information System (LPIS-GIS) in the performance of on-the-spot checks and in calculation of sanctions (financial years 2005 to 2007.#Case T-3/11.

Records

Official record CELEX 62011TJ0003 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 June 2015. Status: decided.

Timeline

1. 16 June 2015

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (First Chamber) of 16 June 2015.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Deficiencies in the Land Parcel Identification System and the Geographic Information System (LPIS-GIS) in the performance of on-the-spot checks and in calculation of sanctions (financial years 2005 to 2007.#Case T-3/11.

  judgment · EN · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 16 juni 2015.#Portugese Republiek tegen Europese Commissie.#EOGFL – Afdeling ‚Garantie’ – ELGF en Elfpo – Van financiering uitgesloten uitgaven – Tekortkomingen in het systeem voor de identificatie van percelen landbouwgrond en het geografisch informatiesysteem (LPIS‑GIS) bij de uitvoering van controles ter plaatse en de berekening van boetes (jaren 2005‑2007).#Zaak T-3/11.

  judgment · NL · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 16.6.2015.#Portugalin tasavalta vastaan Euroopan komissio.#EMOTR – Tukiosasto – Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Puutteet viljelylohkojen tunnistusjärjestelmässä ja paikkatietojärjestelmässä (LPIS-GIS), paikalla tehdyissä tarkastuksissa ja seuraamusten laskennassa (varainhoitovuodet 2005–2007).#Asia T-3/11.

  judgment · FI · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (première chambre) du 16 juin 2015.#République portugaise contre Commission européenne.# FEOGA – Section ‘Garantie’ – FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Défaillances dans le système d’identification des parcelles agricoles et le système d’information géographique (SIPA‑SIG), dans l’exécution des contrôles sur place et dans le calcul des sanctions (exercices 2005 à 2007) .#Affaire T-3/11.

  judgment · FR · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Første Afdeling) af 16. juni 2015.#Republikken Portugal mod Europa-Kommissionen.#EUGFL – Garantisektionen – EGFL og ELFUL – udgifter, der er udelukket fra finansiering – fejl ved systemet til identificering af landbrugsparceller og det geografiske informationssystem (LPIS-GIS) ved udførelse af kontroller på stedet og beregning af sanktioner (regnskabsårene 2005-2007).#Sag T-3/11.

  judgment · DA · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 16 iunie 2015.#Republica Portugheză împotriva Comisiei Europene.#FEOGA – Secțiunea „Garantare” – FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Deficiențe în sistemul de identificare a parcelelor agricole și în sistemul de informare geografică (LPIS‑GIS), în efectuarea controalelor la fața locului și în calcularea sancțiunilor (exercițiile 2005-2007).#Cauza T-3/11.

  judgment · RO · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 16. junija 2015.#Portugalska republika proti Evropski komisiji.#EKUJS – Jamstveni oddelek – EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Pomanjkljivosti identifikacijskega sistema za zemljišča in geografskega informacijskega sistema (LPIS-GIS) pri izvajanju pregledov na kraju in izračunu sankcij (obdobje od 2005 do 2007).#Zadeva T-3/11.

  judgment · SL · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (első tanács), 2015. június 16.#Portugál Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMOGA – Garanciarészleg – EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – A mezőgazdasági parcellaazonosító rendszerrel és a földrajzi információs rendszerrel (MePar/FIR), a helyszíni ellenőrzések lefolytatásával és a szankciók kiszámításával kapcsolatos hiányosságok (2005–2007. gazdasági évek).#T-3/11. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 16 czerwca 2015 r.#Republika Portugalska przeciwko Komisji Europejskiej.#EFOGR – Sekcja Gwarancji – EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Braki w systemie identyfikacji działek rolnych i systemie informacji geograficznej (LPIS‑GIS), w zakresie kontroli na miejscu i w wyliczaniu sankcji (lata 2005–2007).#Sprawa T-3/11.

  judgment · PL · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 16. lipnja 2015.#Portugalska Republika protiv Europske komisije.#EFSJP – Komponenta za jamstva – EFJP i EPFRR – Troškovi isključeni iz financiranja – Nedostaci u sustavu identifikacije zemljišnih parcela i geografskom informacijskom sustavu (LPIS‑GIS) prilikom provedbe kontrola na terenu i izračuna kazni (financijske godine 2005. do 2007.).#Predmet T-3/11.

  judgment · HR · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (första avdelningen) av den 16 juni 2015.#Republiken Portugal mot Europeiska kommissionen.#EUGFJ – Garantisektionen – EGFJ och EJFLU – Utgifter som undantagits från finansiering – Brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften och det geografiska informationssystemet (LPIS-GIS), kontrollerna på platsen och beräkningen av påföljder (åren 2005–2007).#Mål T-3/11.

  judgment · SV · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 16 de junho de 2015.#República Portuguesa contra Comissão Europeia.#FEOGA ― Secção ‘Garantia’ ― FEAGA e Feader ― Despesas excluídas do financiamento ― Deficiências do Sistema de identificação de parcelas agrícolas e do Sistema de informação geográfica (SIP‑SIG), na execução de controlos no local e no cálculo das sanções (exercícios de 2005 a 2007).#Processo T-3/11.

  judgment · PT · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 16 de junio de 2015.#República Portuguesa contra Comisión Europea.#FEOGA — Sección “Garantía” — FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Deficiencias del sistema de identificación de las parcelas agrícolas y del sistema de información geográfica (SIP-SIG), en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones (ejercicios 2005 a 2007).#Asunto T-3/11.

  judgment · ES · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (първи състав) от 16 юни 2015 г.#Португалска република срещу Европейска комисия.#ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Нередности в системата за идентификация на земеделските парцели и географската информационна система (СИЗП-ГИС), в извършването на проверки на място и в изчисляването на санкциите (през бюджетните 2005 г., 2006 г. и 2007 г.).#Дело T-3/11.

  judgment · BG · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tas-16 ta’ Ġunju 2015.#Ir-Repubblika Portugiża vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG — Taqsima ‘Garanzija’ — FAEG u FAEŻR — Spejjeż esklużi mill-finanzjament — Nuqqasijiet fis-sistema ta’ identifikazzjoni tal-porzjonijiet agrikoli u s-sistema ta’ informazzjoni ġeografika (SIPA-SIG), fl-eżekuzzjoni tal-kontrolli fuq il-post u fil-kalkolu tas-sanzjonijiet (snin 2005 sa 2007).#Kawża T-3/11.

  judgment · MT · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• 2015 m. birželio 16 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Portugalijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪOGF – Garantijų skyrius – EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Žemės ūkio paskirties sklypų identifikavimo sistemos ir geografinės informacinės sistemos (ŽSIS‑GIS), patikrinimų vietoje ir sankcijų apskaičiavimo trūkumai (2005–2007 finansiniai metai).#Byla T-3/11.

  judgment · LT · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 16ης Ιουνίου 2015.#Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση — Ανεπάρκειες του συστήματος αναγνώρισης αγροτεμαχίων και του συστήματος γεωγραφικών πληροφοριών (SIPA-SIG), στη διενέργεια των επιτόπιων ελέγχων και στον υπολογισμό των κυρώσεων (έτη 2005 έως 2007).#Υπόθεση T-3/11.

  judgment · EL · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 16 giugno 2015.#Repubblica portoghese contro Commissione europea.#FEOGA – Sezione “Garanzia” – FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Carenze nel sistema di identificazione delle particelle agricole e nel sistema di informazione geografica (SIPA-SIG), nell’esecuzione dei controlli in loco e nel calcolo delle sanzioni (esercizi 2005‑2007).#Causa T-3/11.

  judgment · IT · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (esimene koda), 16.6.2015.#Portugali Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGGF – Tagatisrahastu – EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Maatükkide identifitseerimis‑ ja geograafilise informatsiooni süsteemiga (LPIS‑GIS), kohapealsete kontrollide tegemise ja sanktsioonide arvutamisega seotud puudused (2005–2007.#Kohtuasi T-3/11.

  judgment · ET · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) zo 16. júna 2015.#Portugalská republika proti Európskej komisii.#EPUZF – Záručná sekcia – EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Nedostatky v systéme identifikácie poľnohospodárskych parciel a geografickom informačnom systéme (SIPA‑SIG) pri vykonávaní kontrol na mieste a pri výpočte sankcií (hospodárske roky 2005 až 2007).#Vec T-3/11.

  judgment · SK · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2015. gada 16. jūnijs.#Portugāles Republika pret Eiropas Komisiju.#ELVGF – Garantiju nodaļa – ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Kļūdas zemesgabalu identifikācijas sistēmā un ģeogrāfiskās informācijas sistēmā (ZGIS – ĢIS), veicot pārbaudes uz vietas un aprēķinot sankcijas (2005.–2007. finanšu gads).#Lieta T-3/11.

  judgment · LV · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 16. Juni 2015.#Republik Portugal gegen Europäische Kommission.#EAGFL – Abteilung ‚Garantie‘ – EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Mängel des Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen und des geografischen Informationssystems (LPIS-GIS), bei der Durchführung der Vor-Ort-Kontrollen und bei der Berechnung von Sanktionen (Haushaltsjahre 2005 bis 2007).#Rechtssache T-3/11.

  judgment · DE · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 16. června 2015.#Portugalská republika v. Evropská komise.#„EZOZF – Záruční sekce – EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Nedostatky v systému identifikace zemědělských pozemků a geografickém informačním systému (LPIS-GIS), v provádění kontrol na místě a ve výpočtu sankcí (hospodářské roky 2005 až 2007)“.#Věc T-3/11.

  judgment · CS · 16 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.