European Union · Record · TJ
CELEX 62011TJ0114
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 7 November 2012.#Jean-François Giordano v European Commission.#Non-contractual liability — Fisheries — Conservation of fisheries resources — Recovery of bluefin tuna stocks — Emergency measures prohibiting fishing by purse seiners — Unlawful conduct — Causal link.#Case T‑114/11.
Introduced
7 November 2012
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 November 2012
Records
Official record CELEX 62011TJ0114 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 November 2012. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 7 November 2012.#Jean-François Giordano v European Commission.#Non-contractual liability — Fisheries — Conservation of fisheries resources — Recovery of bluefin tuna stocks — Emergency measures prohibiting fishing by purse seiners — Unlawful conduct — Causal link.#Case T‑114/11.
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 7 November 2012.#Jean-François Giordano v European Commission.#Non-contractual liability — Fisheries — Conservation of fisheries resources — Recovery of bluefin tuna stocks — Emergency measures prohibiting fishing by purse seiners — Unlawful conduct — Causal link.#Case T‑114/11.
judgment · EN · 7 November 2012
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 2012. studeni 07.#Jean-François Giordano protiv Europska komisija.#Predmet T-114/11.
judgment · HR · 7 November 2012
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 7 november 2012.#Jean-François Giordano mot Europeiska kommissionen.#Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Fiske – Bevarande av fiskeresurserna – Återhämtning av bestånd av blåfenad tonfisk – Nödåtgärder för att förbjuda fiske med snörpvadsfartyg – Rättsstridigt agerande – Orsakssamband.#Mål T-114/11.
judgment · SV · 7 November 2012
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tas-7 ta’ Novembru 2012.#Jean-François Giordano vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Responsabbiltà mhux kuntrattwali — Sajd — Konservazzjoni ta’ riżorsi tas-sajd — Rikostituzzjoni tal-ħażniet tat-tonn aħmar — Miżuri ta’ emerġenza li jipprekludu s-sajd b’bastimenti bil-purse seines — Aġir illeċitu — Rabta kawżali.#Kawża T-114/11.
judgment · MT · 7 November 2012
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 7 de novembro de 2012.#Jean-François Giordano contra Comissão Europeia.#Responsabilidade extracontratual — Pesca — Conservação dos recursos haliêuticos — Reconstituição dos stocks de atum rabilho — Medidas de urgência que proíbem a pesca aos cercadores com rede de cerco com retenida — Comportamento ilícito — Nexo de causalidade.#Processo T‑114/11.
judgment · PT · 7 November 2012
A Törvényszék (ötödik tanács) 2012. november 7‑i ítélete.#Jean-François Giordano kontra Európai Bizottság.#Szerződésen kívüli felelősség – Halászat – A halászati erőforrások védelme – A kékúszójútonhal‑állomány helyreállítása – Az erszényes kerítőhálós hajókkal történő halászat tilalmára vonatkozó sürgősségi intézkedések – Jogellenes magatartás – Okozati összefüggés.#T‑114/11. sz. ügy.
judgment · HU · 7 November 2012
Üldkohtu (viies koda) otsus, 7.11.2012.#Jean-François Giordano versus Euroopa Komisjon.#Lepinguväline vastutus – Kalandus – Kalavarude kaitse – Hariliku tuuni varude taastamine – Erakorralised meetmed, mis keelavad kalapüügi seineritega – Ebaseaduslik tegevus – Põhjuslik seos.#Kohtuasi T-114/11.
judgment · ET · 7 November 2012
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 7 novembre 2012.#Jean-François Giordano contre Commission européenne.#Responsabilité non contractuelle — Pêche — Conservation des ressources halieutiques — Reconstitution des stocks de thon rouge — Mesures d’urgence interdisant la pêche par les senneurs à senne coulissante — Comportement illicite — Lien de causalité.#Affaire T‑114/11.
judgment · FR · 7 November 2012
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) zo 7. novembra 2012.#Jean-François Giordano proti Európskej komisii.#Mimozmluvná zodpovednosť – Rybolov – Ochrana zdrojov rybného hospodárstva – Obnova populácie tuniaka modroplutvého – Núdzové opatrenia, ktorými sa zakazuje rybolov plavidlami s kruhovými záťahovými sieťami – Protiprávne konanie – Príčinná súvislosť.#Vec T-114/11.
judgment · SK · 7 November 2012
2012 m. lapkričio 7 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Jean-François Giordano prieš Europos Komisiją.#Deliktinė atsakomybė – Žuvininkystė – Žuvininkystės išteklių apsauga – Paprastųjų tunų išteklių atkūrimas – Nepaprastosios priemonės, kuriomis draudžiama žvejoti gaubiamaisiais tinklais žvejojantiems laivams – Neteisėtas elgesys – Priežastinis ryšys.#Byla T‑114/11.
judgment · LT · 7 November 2012
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 7 noiembrie 2012.#Jean-François Giordano împotriva Comisiei Europene.#Răspundere extracontractuală – Pescuit – Conservarea resurselor piscicole – Redresarea stocurilor de ton roșu – Măsuri de urgență care interzic pescuitul cu nave de pescuit cu plase-pungă – Comportament ilicit – Legătură de cauzalitate.#Cauza T-114/11.
judgment · RO · 7 November 2012
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 7 de noviembre de 2012.#Jean-François Giordano contra Comisión Europea.#Responsabilidad extracontractual — Pesca — Conservación de los recursos pesqueros — Recuperación para el atún rojo — Medidas de emergencia por las que se prohíbe pescar a los atuneros cerqueros — Comportamiento ilícito — Relación de causalidad.#Asunto T‑114/11.
judgment · ES · 7 November 2012
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 7. November 2012.#Jean-François Giordano gegen Europäische Kommission.#Außervertragliche Haftung – Fischerei – Erhaltung der Fischereiressourcen – Wiederauffüllung der Bestände von Rotem Thun – Sofortmaßnahmen, mit denen die Fischerei durch Ringwadenfischer verboten wird – Rechtswidriges Verhalten – Kausalzusammenhang.#Rechtssache T-114/11.
judgment · DE · 7 November 2012
Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2012. gada 7. novembra spriedums.#Jean-François Giordano pret Eiropas Komisiju.#Ārpuslīgumiskā atbildība – Zivsaimniecība – Zivsaimniecības resursu saglabāšana – Zilās tunzivs krājumu atjaunošana – Ārkārtas pasākumi, ar ko tiek aizliegta seineru īstenotā zvejniecība – Prettiesiska rīcība – Cēloņsakarība.#Lieta T‑114/11.
judgment · LV · 7 November 2012
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 7 november 2012.#Jean-François Giordano tegen Europese Commissie.#Niet-contractuele aansprakelijkheid – Visserij – Maatregelen voor instandhouding van visbestanden – Herstel van blauwvintonijnbestanden – Noodmaatregelen die voorzien in verbod op visserij door ringzegenvaartuigen – Onrechtmatig gedrag – Causaal verband.#Zaak T‑114/11.
judgment · NL · 7 November 2012
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 7.11.2012.#Jean-François Giordano vastaan Euroopan komissio.#Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Kalastus – Elollisten vesiluonnonvarojen säilyttäminen – Tonnikalakantojen elvyttäminen – Kiireelliset toimenpiteet, joilla kielletään kalastus kurenuotta-aluksilla – Lainvastainen menettely – Syy-yhteys.#Asia T-114/11.
judgment · FI · 7 November 2012
Rettens dom (Femte Afdeling) af 7. november 2012.#Jean-François Giordano mod Europa-Kommissionen.#Ansvar uden for kontraktforhold – fiskeri – bevarelse af fiskeressourcer – genopretning af bestanden af almindelig tun – hasteforanstaltninger om forbud mod fiskeri med notfartøjer – ulovlig adfærd – årsagsforbindelse.#Sag T-114/11.
judgment · DA · 7 November 2012
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 7 novembre 2012.#Jean-François Giordano contro Commissione europea.#Responsabilità extracontrattuale – Pesca – Conservazione delle risorse della pesca – Ricostituzione degli stock di tonno rosso – Misure di emergenza che vietano la pesca mediante tonniere con reti a circuizione – Comportamento illecito – Nesso causale.#Causa T‑114/11.
judgment · IT · 7 November 2012
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 7. novembra 2012.#Jean-François Giordano proti Evropska komisija.#Nepogodbena odgovornost – Ribištvo – Ohranjanje ribolovnih virov – Obnova staleža navadnega tuna – Nujni ukrepi za prepoved ribolova z zapornimi plavaricami – Nezakonito ravnanje – Vzročna zveza.#Zadeva T‑114/11.
judgment · SL · 7 November 2012
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 7 listopada 2012 r.#Jean-François Giordano przeciwko Komisji Europejskiej.#Odpowiedzialność pozaumowna – Rybołówstwo – Ochrona zasobów połowowych – Odbudowa zasobów tuńczyka błękitnopłetwego – Środki nadzwyczajne zakazujące połowów statkom rybackim do połowów okrężnicą – Bezprawny charakter działania – Związek przyczynowy.#Sprawa T-114/11.
judgment · PL · 7 November 2012
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Νοεμβρίου 2012.#Jean-François Giordano κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Εξωσυμβατική ευθύνη — Αλιεία — Διατήρηση των αλιευτικών πόρων — Αποκατάσταση των αποθεμάτων ερυθρού τόνου — Επείγοντα μέτρα περί απαγορεύσεως της αλιείας από σκάφη γρι-γρι — Παράνομη συμπεριφορά — Αιτιώδης συνάφεια.#Υπόθεση T‑114/11.
judgment · EL · 7 November 2012
Решение на Общия съд (пети състав) от 7 ноември 2012 г.#Jean-François Giordano срещу Европейска комисия.#Извъндоговорна отговорност — Риболов — Опазване на рибните ресурси — Възстановяване на запасите от червен тон — Извънредни мерки за забрана на риболова от кораби с мрежи гъргър — Неправомерно поведение — Причинно-следствена връзка.#Дело T-114/11.
judgment · BG · 7 November 2012
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 7. listopadu 2012.#Jean-François Giordano v. Evropská komise.#Mimosmluvní odpovědnost – Rybolov – Zachování rybolovných zdrojů – Obnova populace tuňáka obecného – Nouzová opatření zakazující odlov plavidly lovícími košelkovými nevody – Protiprávní jednání – Příčinná souvislost.#Věc T‑114/11.
judgment · CS · 7 November 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.