European Union · Record · TJ
CELEX 62011TJ0201
Judgment of the General Court (Third Chamber), 17 December 2014 (publication by extracts).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. v European Commission.#Competition — Abuse of dominant position — Slovenian mobile telephone services market — Decision rejecting a complaint — Case being dealt with by the competition authority of a Member State — No EU interest.#Case T‑201/11.
Introduced
17 December 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 December 2014
Records
Official record CELEX 62011TJ0201 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 December 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber), 17 December 2014 (publication by extracts).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. v European Commission.#Competition — Abuse of dominant position — Slovenian mobile telephone services market — Decision rejecting a complaint — Case being dealt with by the competition authority of a Member State — No EU interest.#Case T‑201/11.
judgment · EN · 17 December 2014
Judgment of the Court of First Instance - 17 December 2014#Si.mobil v Commission#Case T-201/11
judgment · GA · 17 December 2014
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 17 de dezembro de 2014 .#(publicação por excertos) Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. contra Comissão Europeia.#Concorrência – Abuso de posição dominante – Mercado esloveno dos serviços de telefonia móvel – Decisão de rejeição de uma denúncia – Instrução do processo por uma autoridade de concorrência de um Estado‑Membro – Falta de interesse para a União Europeia.#Processo T‑201/11.
judgment · PT · 17 December 2014
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 17 décembre 2014 (publication par extraits).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. contre Commission européenne.#Concurrence – Abus de position dominante – Marché slovène des services de téléphonie mobile – Décision de rejet d’une plainte – Traitement de l’affaire par une autorité de concurrence d’un État membre – Défaut d’intérêt de l’Union.#Affaire T-201/11.
judgment · FR · 17 December 2014
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 17. december 2014.#(offentliggørelse i uddrag) Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. mod Europa-Kommissionen.#Konkurrence – misbrug af dominerende stilling – det slovenske marked for mobiltelefonitjenester – afgørelse om afvisning af en klage – behandling af sagen ved en af medlemsstaternes konkurrencemyndigheder – manglende EU-interesse.#Sag T-201/11.
judgment · DA · 17 December 2014
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) zo 17. decembra 2014 (uverejnenie výňatkov).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. proti Európskej komisii.#Hospodárska súťaž – Zneužitie dominantného postavenia – Slovinský trh s mobilnými komunikačnými službami – Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti – Zaoberanie sa orgánu hospodárskej súťaže členského štátu vecou – Nedostatok záujmu Únie.#Vec T‑201/11.
judgment · SK · 17 December 2014
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tas-17 ta’ Diċembru 2014 .#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kompetizzjoni – Abbuż minn pożizzjoni dominanti – Suq Sloven tat-telefonija ċellulari – Deċiżjoni ta’ ċaħda ta’ lment – Trattament tal-każ minn awtorità tal-kompetizzjoni ta’ Stat Membru – Nuqqas ta’ interess tal-Unjoni.#Kawża T‑201/11.
judgment · MT · 17 December 2014
Üldkohtu otsus (kolmas koda), 17. detsember 2014
 (avaldamine väljavõtetena) .#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. versus Euroopa Komisjon.#Konkurents – Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine – Sloveenia mobiiltelefonide teenuste turg – Otsus kaebus tagasi lükata – Juhtumi käsitlemine liikmesriigi konkurentsiasutuse poolt – Euroopa Liidu huvi puudumine.#Kohtuasi T‑201/11.
judgment · ET · 17 December 2014
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 17. prosince 2014.#(zveřejnění formou výňatků) Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. v. Evropská komise.#Hospodářská soutěž – Zneužití dominantního postavení – Slovinský trh mobilních telefonních služeb – Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti – Projednání případu orgánem pro hospodářskou soutěž členského státu – Nedostatečný zájem Unie.#Věc T‑201/11.
judgment · CS · 17 December 2014
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 17 grudnia 2014 r. (publikacja fragmentów).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. przeciwko Komisji Europejskiej.#Konkurencja – Nadużycie pozycji dominującej – Słoweński rynek usług telefonii ruchomej – Decyzja w sprawie odrzucenia skargi do Komisji – Rozpatrzenie sprawy przez organ ochrony konkurencji państwa członkowskiego – Brak interesu Unii.#Sprawa T-201/11.
judgment · PL · 17 December 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 17.12.2014 (julkaistu otteina) .#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. vastaan Euroopan komissio.#Kilpailu – Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö – Slovenian matkapuhelinpalvelumarkkinat – Päätös kantelun hylkäämisestä – Asian käsittely jäsenvaltion kilpailuviranomaisessa – Euroopan unionin edun puuttuminen.#Asia T-201/11.
judgment · FI · 17 December 2014
Решение на Общия съд (трети състав) от 17 декември 2014 г. .#(публикувани откъси) Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. срещу Европейска комисия.#Конкуренция — Злоупотреба с господстващо положение — Словенски пазар на мобилната телефония — Решение за отхвърляне на жалба — Разглеждане на случая от орган по конкуренцията на държава членка — Липса на интерес за Съюза.#Дело T‑201/11.
judgment · BG · 17 December 2014
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 17 de diciembre de 2014 (publicación por extractos).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. contra Comisión Europea.#Competencia — Abuso de posición dominante — Mercado esloveno de la telefonía móvil — Decisión desestimatoria de una denuncia — Tramitación del asunto por una autoridad de competencia de un Estado miembro — Falta de interés de la Unión.#Asunto T‑201/11.
judgment · ES · 17 December 2014
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 17 december 2014.#(gedeeltelijke publicatie) Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. tegen Europese Commissie.#Mededinging – Misbruik van machtspositie – Sloveense markt van diensten van mobiele telefonie – Beschikking tot afwijzing van een klacht – Behandeling van de zaak door een mededingingsautoriteit van een lidstaat – Geen belang van de Unie.#Zaak T‑201/11.
judgment · NL · 17 December 2014
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 17. Dezember 2014 (auszugsweise Veröffentlichung).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. gegen Europäische Kommission.#Wettbewerb – Missbrauch einer beherrschenden Stellung – Slowenischer Mobilfunkmarkt – Entscheidung über die Zurückweisung einer Beschwerde – Bearbeitung des Falls durch eine Wettbewerbsbehörde eines Mitgliedstaats – Fehlendes Unionsinteresse.#Rechtssache T‑201/11.
judgment · DE · 17 December 2014
A Törvényszék (harmadik tanács) 2014. december 17-i ítélete .#(kivonatos közzététel) Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. kontra Európai Bizottság.#Verseny – Erőfölénnyel való visszaélés – A mobiltelefon‑szolgáltatások szlovén piaca – Panaszt elutasító határozat – Az ügy valamely tagállam versenyhatósága általi vizsgálata – Az Unió érdekének hiánya.#T‑201/11. sz. ügy.
judgment · HU · 17 December 2014
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 17. decembra 2014 (objava odlomkov).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. proti Evropski komisiji.#Konkurenca – Zloraba prevladujočega položaja – Slovenski trg storitev mobilne telefonije – Sklep o zavrženju in zavrnitvi pritožbe – Obravnava zadeve s strani organa države članice, pristojnega za konkurenco – Nezadosten interes Unije.#Zadeva T‑201/11.
judgment · SL · 17 December 2014
Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2014. gada 17. decembra spriedums (publicēts izvilkumu veidā).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. pret Eiropas Komisiju.#Konkurence – Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana – Slovēnijas mobilās telefonijas pakalpojumu tirgus – Lēmums par sūdzības noraidīšanu – Lietas izskatīšana dalībvalsts konkurences iestādē – Savienības interešu neesamība.#Lieta T‑201/11.
judgment · LV · 17 December 2014
2014 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas (ištraukų skelbimas).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. prieš Europos Komisiją.#Konkurencija – Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi – Slovėnijos judriojo telefono ryšio paslaugų rinka – Sprendimas atmesti skundą – Bylos nagrinėjimas valstybės narės konkurencijos institucijoje – Europos Sąjungos intereso nebuvimas.#Byla T-201/11.
judgment · LT · 17 December 2014
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 17 december 2014 (publicerad i utdrag) .#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens – Missbruk av dominerande ställning – Den slovenska marknaden för mobiltelefonitjänster – Beslut att avvisa ett klagomål – Handläggning av ärendet vid en medlemsstats konkurrensmyndighet – Inget unionsintresse.#Mål T‑201/11.
judgment · SV · 17 December 2014
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 17 decembrie 2014 (publicată în extras).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. împotriva Comisiei Europene.#Concurență – Abuz de poziție dominantă – Piața slovenă a serviciilor de telefonie mobilă – Decizie de respingere a unei plângeri – Investigarea cauzei de către o autoritate de concurență a unui stat membru – Lipsa de interes a Uniunii.#Cauza T‑201/11.
judgment · RO · 17 December 2014
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 17ης Δεκεμβρίου 2014.#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ανταγωνισμός — Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως — Σλοβενική αγορά των υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας — Απόφαση περί απορρίψεως καταγγελίας — Εξέταση της υποθέσεως εκ μέρους αρχής ανταγωνισμού ενός κράτους μέλους — Έλλειψη συμφέροντος για την Ένωση.#Υπόθεση T‑201/11.
judgment · EL · 17 December 2014
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 17. prosinca 2014. (objavljena u ulomcima).#Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. protiv Europske komisije.#Tržišno natjecanje – Zlouporaba vladajućeg položaja – Slovensko tržište mobilne telefonije – Odluka o odbacivanju pritužbe – Postupanje tijela država članica nadležnog za tržišno natjecanje u predmetu – Nepostojanje interesa Unije.#Predmet T‑201/11.
judgment · HR · 17 December 2014
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 17 dicembre 2014.#(pubblicazione per estratto) Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. contro Commissione europea.#Concorrenza – Abuso di posizione dominante – Mercato sloveno dei servizi di telefonia mobile – Decisione di rigetto di una denuncia – Trattamento del caso da parte di un’autorità garante della concorrenza di uno Stato membro – Mancanza di interesse dell’Unione.#Causa T‑201/11.
judgment · IT · 17 December 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.