Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 13 June 2012.#Süd-Chemie AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark CERATIX — Earlier national word mark CERATOFIX — Genuine use of the earlier mark — Article 42(2) and (3) of Regulation (EC) No 207/2009.#Case T‑312/11.

Records

Official record CELEX 62011TJ0312 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 June 2012. Status: decided.

Timeline

1. 13 June 2012

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 13 June 2012.#Süd-Chemie AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark CERATIX — Earlier national word mark CERATOFIX — Genuine use of the earlier mark — Article 42(2) and (3) of Regulation (EC) No 207/2009.#Case T‑312/11.

  judgment · EN · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 2012. lipanj 13.#Süd-Chemie AG protiv Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Predmet T-312/11.

  judgment · HR · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• 2012 m. birželio 13 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Süd-Chemie AG prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui).#Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Bendrijos prekių ženklo CERATIX paraiška – Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas CERATOFIX – Ankstesnio prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 42 straipsnio 2 ir 3 dalys.#Byla T‑312/11.

  judgment · LT · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (kaheksas koda) otsus, 13.6.2012.#Süd-Chemie AG versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse sõnamärgi CERATIX taotlus – Varasem ühenduse sõnamärk CERATOFIX – Varasema kaubamärgi tegelik kasutamine – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 42 lõiked 2 ja 3.#Kohtuasi T-312/11.

  judgment · ET · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Ottende Afdeling) af 13. juni 2012.#Süd-Chemie AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).#EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EF-ordmærket CERATIX – det ældre nationale ordmærke CERATOFIX – reel brug af det ældre varemærke – artikel 42, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 207/2009.#Sag T-312/11.

  judgment · DA · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat-13 ta’ Ġunju 2012.#Süd-Chemie AG vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trade marks u disinni).#Trade mark Komunitarja — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja verbali CERATIX — Trade mark nazzjonali verbali preċedenti CERATOFIX — Użu ġenwin mit-trade mark preċedenti — Artikolu 42(2) u (3) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009.#Kawża T-312/11.

  judgment · MT · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (осми състав) от 13 юни 2012 г.#Süd-Chemie AG срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели).#Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „CERATIX“ — По-ранна национална словна марка „CERATOFIX“ — Реално използване на по-ранната марка — Член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 207/2009.#Дело T‑312/11.

  judgment · BG · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 13. Juni 2012.#Süd-Chemie AG gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke CERATIX – Ältere nationale Wortmarke CERATOFIX – Ernsthafte Benutzung der älteren Marke – Art. 42 Abs. 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 207/2009.#Rechtssache T‑312/11.

  judgment · DE · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 13.6.2012.#Süd-Chemie AG vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin CERATIX rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi kansallinen sanamerkki CERATOFIX – Aikaisemman tavaramerkin tosiasiallinen käyttö – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 42 artiklan 2 ja 3 kohta.#Asia T-312/11.

  judgment · FI · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 13 de junio de 2012.#Süd-Chemie AG contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos).#Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca comunitaria denominativa CERATIX — Marca nacional denominativa anterior CERATOFIX — Uso efectivo de la marca anterior — Artículo 42, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) nº 207/2009.#Asunto T‑312/11.

  judgment · ES · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 13 giugno 2012.#Süd-Chemie AG contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Marchi, disegni e modelli).#Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario denominativo CERATIX — Marchio nazionale denominativo anteriore CERATOFIX — Uso effettivo del marchio anteriore — Articolo 42, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 207/2009.#Causa T‑312/11.

  judgment · IT · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 13. června 2012.#Süd-Chemie AG v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#Ochranná známka Společenství – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky Společenství CERATIX – Starší národní slovní ochranná známka CERATOFIX – Skutečné užívání starší ochranné známky – Článek 42 odst. 2 a 3 nařízení (ES) č. 207/2009.#Věc T‑312/11.

  judgment · CS · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 13 iunie 2012.#Süd-Chemie AG împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale).#Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale CERATIX — Marca națională verbală anterioară CERATOFIX — Utilizare serioasă a mărcii anterioare — Articolul 42 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009.#Cauza T-312/11.

  judgment · RO · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 13 juin 2012.#Süd-Chemie AG contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).#Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire verbale CERATIX — Marque nationale verbale antérieure CERATOFIX — Usage sérieux de la marque antérieure — Article 42, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 207/2009.#Affaire T-312/11.

  judgment · FR · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2012. gada 13. jūnija spriedums.#Süd-Chemie AG pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi).#Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas vārdiskas preču zīmes “CERATIX” reģistrācijas pieteikums – Agrāka valsts vārdiska preču zīme “CERATOFIX” – Agrākas preču zīmes faktiska izmantošana – Regulas (EK) Nr. 207/2009 42. panta 2. un 3. punkts.#Lieta T‑312/11.

  judgment · LV · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 13 juni 2012.#Süd-Chemie AG tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen).#Gemeenschapsmerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk CERATIX — Ouder nationaal woordmerk CERATOFIX — Normaal gebruik van ouder merk — Artikel 42, leden 2 en 3, van verordening (EG) nr. 207/2009.#Zaak T‑312/11.

  judgment · NL · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 13. junija 2012.#Süd-Chemie AG proti Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli).#Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava besedne znamke Skupnosti CERATIX – Prejšnja nacionalna besedna znamka CERATOFIX – Resna in dejanska uporaba prejšnje znamke – Člen 42(2) in (3) Uredbe (ES) št. 207/2009.#Zadeva T‑312/11.

  judgment · SL · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 13. júna 2012.#Süd-Chemie AG proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory).#Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva CERATIX – Skoršia národná slovná ochranná známka CERATOFIX – Riadne používanie skoršej ochrannej známky – Článok 42 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 207/2009.#Vec T-312/11.

  judgment · SK · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2012. június 13‑i ítélete.#Süd-Chemie AG kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták).#Közösségi védjegy – Felszólalási eljárás – A CERATIX közösségi szóvédjegy bejelentése – A CERATOFIX korábbi nemzeti szóvédjegy – A korábbi védjegy tényleges használata – A 207/2009/EK rendelet 42. cikkének (2) és (3) bekezdése.#T‑312/11. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 13ης Ιουνίου 2012.#Süd-Chemie AG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού λεκτικού σήματος CERATIX — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα CERATOFIX — Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος — Άρθρο 42, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009.#Υπόθεση T‑312/11.

  judgment · EL · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 13 juni 2012.#Süd-Chemie AG mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller).#Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket CERATIX – Det äldre nationella varumärket CERATOFIX – Verkligt bruk av det äldre varumärket – Artikel 42.2 och 42.3 i förordning (EG) nr 207/2009.#Mål T‑312/11.

  judgment · SV · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 13 de junho de 2012.#Süd-Chemie AG contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos).#Marca comunitária — Processo de oposição — Pedido de marca nominativa comunitária CERATIX — Marca nominativa nacional anterior CERATOFIX — Utilização séria da marca anterior — Artigo 42.°, n.os 2 e 3, do Regulamento (CE) n.° 207/2009.#Processo T‑312/11.

  judgment · PT · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 13 czerwca 2012 r.#Süd-Chemie AG przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory).#Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego CERATIX – Wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy CERATOFIX – Rzeczywiste używanie wcześniejszego znaku towarowego – Artykuł 42 ust. 2 i 3 rozporządzenia (WE) nr 207/2009.#Sprawa T‑312/11.

  judgment · PL · 13 June 2012

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.