European Union · Record · TJ
CELEX 62011TJ0368
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 1 February 2013.#Polyelectrolyte Producers Group and Others v European Commission.#REACH — Transitional measures concerning the restrictions on the placing on the market and use of acrylamide for grouting applications — Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 — Proportionality — Obligation to state reasons.#Case T‑368/11.
Introduced
1 February 2013
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 February 2013
Records
Official record CELEX 62011TJ0368 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 February 2013. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 1 February 2013.#Polyelectrolyte Producers Group and Others v European Commission.#REACH — Transitional measures concerning the restrictions on the placing on the market and use of acrylamide for grouting applications — Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 — Proportionality — Obligation to state reasons.#Case T‑368/11.
judgment · EN · 1 February 2013
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 01. veljače 2013.#Polyelectrolyte Producers Group i drugi protiv Europska komisija.#Predmet T-368/11.
judgment · HR · 1 February 2013
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tal-1 ta’ Frar 2013.#Polyelectrolyte Producers Group et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#REACH — Miżuri tranżitorji li jikkonċernaw ir-restrizzjonijiet applikabbli għat-tqegħid fis-suq u l-użu tal-akrillamid għall-applikazzjonijiet tal-mili tal-fili — Anness XVII tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 — Proporzjonalità — Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T‑368/11.
judgment · MT · 1 February 2013
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 1. februar 2013.#Polyelectrolyte Producers Group m.fl. mod Europa-Kommissionen.#REACH – midlertidige foranstaltninger vedrørende begrænsninger for markedsføring og anvendelse af acrylamid i injektions- og fugemidler – bilag XVII til forordning (EF) nr. 1907/2006 – proportionalitet – begrundelsespligt.#Sag T-368/11.
judgment · DA · 1 February 2013
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 1.2.2013.#Polyelectrolyte Producers Group ym. vastaan Euroopan komissio.#REACH – Akryyliamidin markkinoille saattamiseen ja käyttöön sovellettavia rajoituksia laastisovelluksissa koskevat siirtymätoimenpiteet – Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liite XVII – Suhteellisuus – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-368/11.
judgment · FI · 1 February 2013
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 1. februarja 2013.#Polyelectrolyte Producers Group in drugi proti Evropska komisija.#REACH – Prehodni ukrepi glede omejitev, ki se uporabljajo za dajanje na trg in uporabo akrilamida, ki se uporablja pri fugiranju – Priloga XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 – Sorazmernost – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T‑368/11.
judgment · SL · 1 February 2013
A Törvényszék (hetedik tanács) 2013. február 1‑jei ítélete.#Polyelectrolyte Producers Group és társai kontra Európai Bizottság.#REACH – A habarcsalkalmazások esetében az akrilamid forgalomba hozatalára és felhasználására alkalmazandó korlátozásokkal kapcsolatos átmeneti intézkedések – Az 1907/2006/EK rendelet XVII. melléklete – Arányosság – Indokolási kötelezettség.#T‑368/11. sz. ügy.
judgment · HU · 1 February 2013
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 1 lutego 2013 r.#Polyelectrolyte Producers Group i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#REACH – Środki przejściowe dotyczące ograniczeń we wprowadzeniu do obrotu akryloamidu stosowanego w masach spoinowych – Załącznik XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 – Proporcjonalność – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T‑368/11.
judgment · PL · 1 February 2013
2013 m. vasario 1 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Polyelectrolyte Producers Group ir kt. prieš Europos Komisiją.#REACH – Pereinamojo laikotarpio priemonės, susijusios su akrilamido tiekimui rinkai arba naudojimui injektavimo tikslais taikomais apribojimais – Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 XVII priedas – Proporcingumas – Pareiga motyvuoti.#Byla T‑368/11.
judgment · LT · 1 February 2013
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 1 de fevereiro de 2013.#Polyelectrolyte Producers Group e o. contra Comissão Europeia.#REACH ― Medidas transitórias referentes à introdução no mercado e à utilização da acrilamida em aplicações vedantes ― Anexo XVII do Regulamento (CE) n.° 1907/2006 ― Proporcionalidade ― Dever de fundamentação.#Processo T‑368/11.
judgment · PT · 1 February 2013
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 1. februára 2013.#Polyelectrolyte Producers Group a i. proti Európskej komisii.#REACH – Prechodné opatrenia týkajúce sa obmedzení uvádzania na trh a používania akrylamidu na aplikácie injektážnej malty – Príloha XVII nariadenia (ES) č. 1907/2006 – Proporcionalita – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T‑368/11.
judgment · SK · 1 February 2013
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 1 februarie 2013.#Polyelectrolyte Producers Group ș.a. împotriva Comisiei Europene.#REACH – Măsuri tranzitorii privind restricțiile aplicabile introducerii pe piață și utilizării acrilamidei pentru aplicațiile în care este utilizat mortar – Anexa XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 – Proporționalitate – Obligația de motivare.#Cauza T-368/11.
judgment · RO · 1 February 2013
Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2013. gada 1. februāra spriedums.#Polyelectrolyte Producers Group u.c. pret Eiropas Komisiju.#REACH – Pārejas noteikumi par ierobežojumiem akrilamīda laišanai tirgū un tā izmantošanai būvjavas uzklāšanai – Regulas (EK) Nr. 1907/2006 XVII pielikums – Samērīgums – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T‑368/11.
judgment · LV · 1 February 2013
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 1 de febrero de 2013.#Polyelectrolyte Producers Group y otros contra Comisión Europea.#REACH — Medidas transitorias referentes a las restricciones aplicables a la comercialización y utilización de la acrilamida para las aplicaciones de revestimiento — Anexo XVII del Reglamento (CE) nº 1907/2006 — Proporcionalidad — Obligación de motivación.#Asunto T‑368/11.
judgment · ES · 1 February 2013
Aπόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 1ης Φεβρουαρίου 2013.#Polyelectrolyte Producers Group κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#REACH — Μεταβατικά μέτρα σχετικά με περιορισμούς στην εμπορία και τη χρησιμοποίηση ακρυλαμίδιου για εργασίες στεγανοποιήσεως — Παράρτημα XVII του κανονισμού (EK) 1907/2006 — Αναλογικότητα — Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T‑368/11.
judgment · EL · 1 February 2013
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 1 februari 2013.#Polyelectrolyte Producers Group e.a. tegen Europese Commissie.#REACH – Overgangsmaatregelen betreffende beperkingen op in handel brengen en gebruik van acrylamide voor waterdichtende toepassingen – Bijlage XVII van verordening (EG) nr. 1907/2006 – Evenredigheid – Motiveringsplicht.#Zaak T‑368/11.
judgment · NL · 1 February 2013
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 1 februari 2013.#Polyelectrolyte Producers Group m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Reach – Övergångsbestämmelser om begränsning av saluföring och användning av akrylamid som tätningsmedel – Bilaga XVII i förordning (EG) nr 1907/2006 – Proportionalitet – Motiveringsskyldighet.#Mål T‑368/11.
judgment · SV · 1 February 2013
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 1º febbraio 2013.#Polyelectrolyte Producers Group e a. contro Commissione europea.#REACH – Misure transitorie riguardanti le restrizioni applicabili all’immissione in commercio e all’impiego dell’acrilammide per le applicazioni di consolidamento – Allegato XVII del regolamento (CE) n. 1907/2006 – Proporzionalità – Obbligo di motivazione.#Causa T‑368/11.
judgment · IT · 1 February 2013
Üldkohtu (seitsmes koda) otsus, 1.2.2013.#Polyelectrolyte Producers Group jt versus Euroopa Komisjon.#REACH – Üleminekumeetmed, mis puudutavad turustamise ja kasutamise piiranguid akrüülamiidi kasutamise suhtes mörtides – Määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisa – Proportsionaalsus – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T‑368/11.
judgment · ET · 1 February 2013
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 1er février 2013.#Polyelectrolyte Producers Group e.a. contre Commission européenne.#REACH – Mesures transitoires concernant les restrictions applicables à la mise sur le marché et à l’utilisation de l’acrylamide pour les applications d’étanchéisation – Annexe XVII du règlement (CE) no 1907/2006 – Proportionnalité – Obligation de motivation.#Affaire T‑368/11.
judgment · FR · 1 February 2013
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 1. února 2013.#Polyelectrolyte Producers Group a další v. Evropská komise.#REACH – Přechodná opatření týkající se omezování uvádění akrylamidu na trh a jeho používání v prostředcích pro cementování – Příloha XVII nařízení (ES) č. 1907/2006 – Proporcionalita – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T‑368/11.
judgment · CS · 1 February 2013
Решение на Общия съд (седми състав) от 1 февруари 2013 г.#Polyelectrolyte Producers Group и др. срещу Европейска комисия.#REACH — Преходни мерки за приложимите ограничения при пускането на пазара и използването на акриламид във варово-циментовите строителни разтвори — Приложение XVII към Регламент (ЕО) № 1907/2006 — Пропорционалност — Задължение за мотивиране.#Дело T‑368/11.
judgment · BG · 1 February 2013
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 1. Februar 2013.#Polyelectrolyte Producers Group u.a. gegen Europäische Kommission.#REACH – Übergangsmaßnahmen betreffend Beschränkungen für das Inverkehrbringen und die Verwendung von Acrylamid für Abdichtungsanwendungen – Anhang XVII der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Verhältnismäßigkeit – Begründungspflicht.#Rechtssache T‑368/11.
judgment · DE · 1 February 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.