European Union · Record · TJ
CELEX 62011TJ0378
Judgment of the General Court (Fifth Chamber), 20 February 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Community trade mark — Application for the Community figurative mark MEDINET — Earlier national and international figurative marks MEDINET — Claim of seniority of the earlier national and international marks — Earlier marks in colour and Community trade mark applied for not designating any specific colour — Signs not identical — Article 34 of Regulation (EC) No 207/2009 — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation (EC) No 207/2009 — Expediency of oral proceedings — Article 77 of Regulation (EC) No 207/2009.#Case T‑378/11.
Introduced
20 February 2013
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 February 2013
Records
Official record CELEX 62011TJ0378 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 February 2013. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber), 20 February 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Community trade mark — Application for the Community figurative mark MEDINET — Earlier national and international figurative marks MEDINET — Claim of seniority of the earlier national and international marks — Earlier marks in colour and Community trade mark applied for not designating any specific colour — Signs not identical — Article 34 of Regulation (EC) No 207/2009 — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation (EC) No 207/2009 — Expediency of oral proceedings — Article 77 of Regulation (EC) No 207/2009.#Case T‑378/11.
judgment · EN · 20 February 2013
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 20 febbraio 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG contro Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Marchio comunitario — Domanda di marchio comunitario figurativo MEDINET — Marchi nazionale e internazionale figurativi anteriori MEDINET — Rivendicazione di preesistenza dei marchi nazionale e internazionale anteriori — Marchi anteriori a colori e marchio comunitario richiesto senza designare alcun colore in particolare — Assenza d’identità dei segni — Articolo 34 del regolamento (CE) n. 207/2009 — Obbligo di motivazione — Articolo 75 del regolamento n. 207/2009 — Utilità di ricorrere alla procedura orale — Articolo 77 del regolamento n. 207/2009.#Causa T‑378/11.
judgment · IT · 20 February 2013
Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2013. gada 20. februāra spriedums.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Kopienas preču zīme – Kopienas grafiskas preču zīmes “MEDINET” reģistrācijas pieteikums – Valsts un starptautiskas agrākas grafiskas preču zīmes “MEDINET” – Pretendēšana uz agrāku preču zīmju, valsts un starptautiskas, agrāku izcelsmi – Agrākas krāsainas preču zīmes un reģistrācijai pieteiktā Kopienas preču zīme, kas neaptver nevienu konkrētu krāsu – Apzīmējumu identiskuma neesamība – Regulas (EK) Nr. 207/2009 34. pants – Pienākums norādīt pamatojumu – Regulas Nr. 207/2009 75. pants – Mutvārdu procesa noturēšanas lietderīgums – Regulas Nr. 207/2009 77. pants.#Lieta T‑378/11.
judgment · LV · 20 February 2013
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 20ής Φεβρουαρίου 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κοινοτικό σήμα — Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού εικονιστικού σήματος MEDINET — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό και προγενέστερο διεθνές εικονιστικό σήμα MEDINET — Διεκδίκηση της αρχαιότητας του προγενέστερου εθνικού και του προγενέστερου διεθνούς σήματος — Προγενέστερα έγχρωμα σήματα και αιτούμενο κοινοτικό σήμα που δεν προσδιορίζει κάποιο συγκεκριμένο χρώμα — Έλλειψη ταυτότητας των σημείων — Άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Άρθρο 75 του κανονισμού 207/2009 — Σκοπιμότητα της διεξαγωγής προφορικής διαδικασίας — Άρθρο 77 του κανονισμού 207/2009.#Υπόθεση T‑378/11.
judgment · EL · 20 February 2013
Üldkohtu (viies koda) otsus, 20.2.2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kujutismärgi MEDINET taotlus – Varasem siseriiklik ja rahvusvaheline kujutismärk MEDINET – Varasema siseriikliku ja varasema rahvusvahelise kaubamärgi vanemuse nõue – Varasemad värvilised kaubamärgid ja määratlemata värvusega taotletud ühenduse kaubamärk – Tähiste identsuse puudumine – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikkel 34 – Põhjendamiskohustus – Määruse nr 207/2009 artikkel 75 – Suulise menetluse otstarbekus – Määruse nr 207/2009 artikkel 77.#Kohtuasi T‑378/11.
judgment · ET · 20 February 2013
Решение на Общия съд (пети състав) от 20 февруари 2013 г. .#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП).#Марка на Общността — Заявка за фигуративна марка на Общността „MEDINET“ — По-ранни национална и международна фигуративни марки „MEDINET“ — Искане за признаване на предходността на по-ранните национална и международна марки — По-ранни цветни марки и заявена марка на Общността, която не обозначава никакъв конкретен цвят — Липса на идентичност на знаците — Член 34 от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Задължение за мотивиране — Член 75 от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Необходимост от провеждане на устно производство — Член 77 от Регламент (ЕО) № 207/2009.#Дело T‑378/11.
judgment · BG · 20 February 2013
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 20 de fevereiro de 2013 .#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Marca comunitária ― Pedido de marca figurativa comunitária MEDINET ― Marcas figurativas nacional e internacional anteriores MEDINET ― Reivindicação da antiguidade das marcas nacional e internacional anteriores ― Marcas anteriores a cores e marca comunitária pedida que não indica nenhuma cor em particular ― Ausência de identidade dos sinais ― Artigo 34.° do Regulamento (CE) n.° 207/2009 ― Dever de fundamentação ― Artigo 75.° do Regulamento n.° 207/2009 ― Utilidade do recurso ao processo oral ― Artigo 77.° do Regulamento n.° 207/2009.#Processo T‑378/11.
judgment · PT · 20 February 2013
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 20 februarie 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).#Marcă comunitară – Cerere de înregistrare mărcii comunitare figurative MEDINET – Mărci națională și internațională figurative anterioare MEDINET – Revendicarea seniorității mărcilor națională și internațională anterioare – Mărci anterioare color și marcă comunitară solicitată care nu desemnează nicio culoare în special – Lipsa de identitate între semne – Articolul 34 din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Obligația de motivare – Articolul 75 din Regulamentul nr. 207/2009 – Utilitatea recurgerii la procedura orală – Articolul 77 din Regulamentul nr. 207/2009.#Cauza T-378/11.
judgment · RO · 20 February 2013
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2013. február 20.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Közösségi védjegy – A MEDINET közösségi ábrás védjegy bejelentése – MEDINET korábbi nemzeti és nemzetközi ábrás védjegyek – Korábbi nemzeti és nemzetközi védjegyek szenioritásának igénylése – Színes korábbi védjegyek és konkrét színmegjelölést nem tartalmazó bejelentett közösségi védjegyek – Megjelölések azonosságának hiánya – 207/2009/EK rendelet, 34. cikk – Indokolási kötelezettség – 207/2009/EK rendelet, 75. cikk – Szóbeli eljárás lefolytatásának célszerűsége – 207/2009/EK rendelet, 77. cikk.#T‑378/11. sz. ügy.
judgment · HU · 20 February 2013
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 20 février 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG contre Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire - Demande de marque communautaire figurative MEDINET - Marques nationale et internationale figuratives antérieures MEDINET - Revendication de l’ancienneté des marques nationale et internationale antérieures - Marques antérieures en couleur et marque communautaire demandée ne désignant aucune couleur en particulier - Absence d’identité des signes - Article 34 du règlement (CE) nº 207/2009 - Obligation de motivation - Article 75 du règlement nº 207/2009 - Utilité du recours à la procédure orale - Article 77 du règlement nº 207/2009.#Affaire T‑378/11.
judgment · FR · 20 February 2013
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 2013. veljača 20.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG protiv Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Predmet T-378/11.
judgment · HR · 20 February 2013
2013 m. vasario 20 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Bendrijos prekių ženklas – Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo MEDINET paraiška – Ankstesni vaizdiniai nacionalinis ir tarptautinis prekių ženklai MEDINET – Prašymas pripažinti ankstesnių nacionalinio ir tarptautinio prekių ženklų pirmenybę – Ankstesni spalvoti prekių ženklai ir prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas, kurio jokia konkreti spalva nenurodyta – Žymenų tapatumo nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 34 straipsnis – Pareiga motyvuoti – Reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnis – Tikslingumas rengti žodinį procesą – Reglamento Nr. 207/2009 77 straipsnis.#Byla T‑378/11.
judgment · LT · 20 February 2013
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 20. februarja 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Znamka Skupnosti – Prijava figurativne znamke Skupnosti MEDINET – Prejšnji nacionalna in mednarodna figurativna znamka MEDINET – Zahteva za prednost prejšnjih nacionalne in mednarodne znamke – Prejšnji znamki v barvi in prijavljena znamka Skupnosti, ki ni v nobeni barvi posebej – Neobstoj enakosti znakov – Člen 34 Uredbe (ES) št. 207/2009 – Obveznost obrazložitve – Člen 75 Uredbe št. 207/2009 – Koristnost ustnega postopka – Člen 77 Uredbe št. 207/2009.#Zadeva T‑378/11.
judgment · SL · 20 February 2013
Rettens dom (Femte Afdeling) af 20. februar 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#EF-varemærker – ansøgning om EF-figurmærket MEDINET – de ældre nationale og internationale figurmærker MEDINET – påberåbelse af de ældre nationale og internationale figurmærkers anciennitet – de ældre varemærker i farver og det ansøgte EF-varemærke angiver ikke nogen særlig farve – tegnene er ikke identiske – artikel 34 i forordning (EF) nr. 207/2009 – begrundelsespligt – artikel 75 i forordning nr. 207/2009 – hensigtsmæssigheden af en mundtlig forhandling – artikel 77 i forordning nr. 207/2009.#Sag T-378/11.
judgment · DA · 20 February 2013
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 20 de febrero de 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria figurativa MEDINET — Marcas nacional e internacional figurativas anteriores MEDINET — Reivindicación de la antigüedad de las marcas nacional e internacional anteriores — Marcas anteriores en color y marca comunitaria solicitada que no designa ningún color en particular — Falta de identidad entre los signos — Artículo 34 del Reglamento (CE) nº 207/2009 — Obligación de motivación — Artículo 75 del Reglamento nº 207/2009 — Utilidad de recurrir al procedimiento oral — Artículo 77 del Reglamento nº 207/2009.#Asunto T‑378/11.
judgment · ES · 20 February 2013
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 20 februari 2013 .#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Gemeenschapsmerk – Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk MEDINET – Oudere nationale en internationale beeldmerken MEDINET – Aanspraak op anciënniteit van oudere nationale en internationale merken – Oudere merken in kleur en aangevraagd gemeenschapsmerk dat geen kleur in bijzonder aanduidt – Geen gelijke tekens – Artikel 34 van verordening (EG) nr. 207/2009 – Motiveringsplicht – Artikel 75 van verordening nr. 207/2009 – Wenselijkheid van mondelinge procedure – Artikel 77 van verordening nr. 207/2009.#Zaak T‑378/11.
judgment · NL · 20 February 2013
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 20.2.2013 .#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Yhteisön tavaramerkki – Hakemus kuviomerkin MEDINET rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi kansalliseksi tavaramerkiksi ja kansainväliseksi tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki MEDINET – Aikaisemman kansallisen ja kansainvälisen tavaramerkin aiemmuuden vaatiminen – Aikaisemmat värilliset tavaramerkit ja haettu yhteisön tavaramerkki, jossa ei nimetä mitään erityistä väriä – Merkit eivät ole samat – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 34 artikla – Perusteluvelvollisuus – Asetuksen N:o 207/2009 75 artikla – Suullisen menettelyn aiheellisuus – Asetuksen N:o 207/2009 77 artikla.#Asia T-378/11.
judgment · FI · 20 February 2013
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 20. února 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM).#Ochranná známka Společenství – Přihláška obrazové ochranné známky Společenství MEDINET – Starší národní a mezinárodní obrazová ochranná známka MEDINET – Uplatnění seniority starší národní a mezinárodní ochranné známky – Starší barevné ochranné známky a přihlášená ochranná známka Společenství, která neoznačuje žádnou konkrétní barvu – Neexistence totožnosti označení – Článek 34 nařízení (ES) č. 207/2009 – Povinnost uvést odůvodnění – Článek 75 nařízení č. 207/2009 – Účelnost přistoupení k ústnímu jednání – Článek 77 nařízení č. 207/2009.#Věc T‑378/11.
judgment · CS · 20 February 2013
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-20 ta’ Frar 2013 .#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI).#Trade mark Komunitarja — Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja figurattiva MEDINET — Trade marks nazzjonali u internazzjonali figurattivi preċedenti MEDINET — Talba tal-anzjanità tat-trade marks nazzjonali u internazzjonali preċedenti — Trade marks preċedenti bil-kulur u trade mark Komunitarja li għaliha saret l-applikazzjoni li ma turi l-ebda kulur b’mod partikolari — Assenza ta’ identiċità tas-sinjali — Artikolu 34 tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 — Obbligu ta’ motivazzjoni — Artikolu 75 tar-Regolament Nru 207/2009 — Espedjenza tal-proċedimenti orali — Artikolu 77 tar-Regolament Nru 207/2009.#Kawża T‑378/11.
judgment · MT · 20 February 2013
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 20. februára 2013.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Ochranná známka Spoločenstva – Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva MEDINET – Skoršia národná a skoršia medzinárodná obrazová ochranná známka MEDINET – Uplatnenie seniority skoršej národnej a skoršej medzinárodnej ochrannej známky – Skoršie farebné ochranné známky a prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva neoznačujúca nijakú osobitnú farbu – Neexistencia zhodnosti označení – Článok 34 nariadenia (ES) č. 207/2009 – Povinnosť odôvodnenia – Článok 75 nariadenia č. 207/2009 – Účelnosť uskutočnenia ústneho konania – Článok 77 nariadenia č. 207/2009.#Vec T‑378/11.
judgment · SK · 20 February 2013
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 20. Februar 2013 .#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).#Gemeinschaftsmarke – Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke MEDINET – Ältere nationale und ältere internationale Bildmarke MEDINET – Inanspruchnahme des Zeitrangs der älteren nationalen und der älteren internationalen Marke – Ältere farbige Marken und angemeldete Gemeinschaftsmarke ohne Beanspruchung einer speziellen Farbe – Fehlende Übereinstimmung der Zeichen – Art. 34 der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Begründungspflicht – Art. 75 der Verordnung Nr. 207/2009 – Sachdienlichkeit der mündlichen Verhandlung – Art. 77 der Verordnung Nr. 207/2009.#Rechtssache T‑378/11.
judgment · DE · 20 February 2013
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 20 lutego 2013 r.#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG przeciwko Urzędowi Harmonizacji w Ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Wspólnotowy znak towarowy – Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego MEDINET – Wcześniejsze graficzne, krajowy i międzynarodowy, znaki towarowe MEDINET – Zastrzeżenie starszeństwa wcześniejszych, krajowego i międzynarodowego, znaków towarowych – Wcześniejsze kolorowe znaki towarowe i zgłoszony wspólnotowy znak towarowy niewskazujący w szczególności żadnego koloru – Brak identyczności oznaczeń – Artykuł 34 rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Obowiązek uzasadnienia – Artykuł 75 rozporządzenia nr 207/2009 – Użyteczność przeprowadzenia postępowania ustnego – Artykuł 77 rozporządzenia nr 207/2009.#Sprawa T‑378/11.
judgment · PL · 20 February 2013
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 20 februari 2013 .#Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH & Co. KG mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån).#Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket MEDINET – Det äldre nationella figurmärket MEDINET och det äldre internationella figurmärket MEDINET – Yrkande om företräde på grund av ett äldre nationellt varumärke och ett äldre internationellt varumärke – Äldre varumärken i färg och det sökta gemenskapsvarumärket utan särskild färg – Kännetecknen är inte identiska – Artikel 34 i förordning (EG) nr 207/2009 – Motiveringsskyldighet – Artikel 75 i förordning nr 207/2009 – Huruvida det är lämpligt att hålla muntlig förhandling – Artikel 77 i förordning nr 207/2009.#Mål T‑378/11.
judgment · SV · 20 February 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.