European Union · Record · TJ
CELEX 62011TJ0595
JUDGMENT OF THE GENERAL COURT (Appeal Chamber) 13 December 2012.#A v European Commission.#Appeal — Civil service — Officials — Social security — Occupational disease — Total permanent invalidity — Access to the personal file — Reimbursement of travel expenses — Claim for damages.#Case T‑595/11 P.
Introduced
13 December 2012
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 2012
Records
Official record CELEX 62011TJ0595 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2012. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE GENERAL COURT (Appeal Chamber) 13 December 2012.#A v European Commission.#Appeal — Civil service — Officials — Social security — Occupational disease — Total permanent invalidity — Access to the personal file — Reimbursement of travel expenses — Claim for damages.#Case T‑595/11 P.
judgment · EN · 13 December 2012
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 13 de diciembre de 2012.#A contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Enfermedad profesional — Invalidez permanente total — Acceso al expediente personal — Reembolso de gastos de viaje — Pretensión de indemnización de daños y perjuicios.#Asunto T‑595/11 P.
judgment · ES · 13 December 2012
Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 13. prosinca 2012.#A protiv Europska komisija.#Predmet T-595/11 P.
judgment · HR · 13 December 2012
2012 m. gruodžio 13 d. BENDROJO TEISMO (apeliacinių skundų kolegija) SPRENDIMAS.#A prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Socialinė apsauga – Profesinė liga – Visiškas nuolatinis invalidumas – Galimybė susipažinti su asmens byla – Kelionės išlaidų atlyginimas – Prašymas atlyginti nuostolius.#Byla T‑595/11 P.
judgment · LT · 13 December 2012
WYROK SĄDU (izba ds. odwołań) z dnia 13 grudnia 2012 r.#A przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Zabezpieczenie społeczne – Choroba zawodowa – Trwała całkowita niepełnosprawność – Dostęp do akt osobowych – Zwrot kosztów podróży – Żądanie odszkodowania.#Sprawa T‑595/11 P.
judgment · PL · 13 December 2012
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) ta* 13 ta’ Diċembru 2012.#A vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Servizz pubbliku — Uffiċjali — Sigurtà soċjali — Marda kkaġunata mix-xogħol — Invalidità totali permanenti — Aċċess għall-fajl individwali — Rimbors tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar — Talba għad-danni.#Kawża T-595/11 P.
judgment · MT · 13 December 2012
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (αναιρετικό τμήμα) της 13ης Δεκεμβρίου 2012.#A κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Κοινωνική ασφάλιση — Επαγγελματική νόσος — Ολική μόνιμη αναπηρία — Πρόσβαση στον ατομικό φάκελο — Επιστροφή εξόδων ταξιδιού — Αίτημα αποζημιώσεως.#Υπόθεση T‑595/11 P.
judgment · EL · 13 December 2012
Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 13. decembra 2012.#A proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Sociálne zabezpečenie – Choroba z povolania – Úplná trvalá invalidita – Prístup k osobnému spisu – Náhrada cestovných výdavkov – Návrh na náhradu škody.#Vec T-595/11 P.
judgment · SK · 13 December 2012
VISPĀRĒJĀS TIESAS SPRIEDUMS (apelācijas palāta) 2012. gada 13. decembrī.#A pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Sociālais nodrošinājums – Arodslimība – Pilnīga pastāvīga invaliditāte – Piekļuve personas lietai – Ceļa izdevumu atlīdzināšana – Prasība par zaudējumu atlīdzību.#Lieta T‑595/11 P.
judgment · LV · 13 December 2012
ÜLDKOHTU OTSUS (apellatsioonikoda) 13.12.2012.#A versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Sotsiaalkindlustus – Kutsehaigus – Püsiv täielik töövõimetus – Isikutoimikuga tutvumine – Sõidukulude hüvitamine – Kahju hüvitamise nõue.#Kohtuasi T‑595/11 P.
judgment · ET · 13 December 2012
URTEIL DES GERICHTS (Rechtsmittelkammer) 13. Dezember 2012.#A gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Berufskrankheit – Dauernde Vollinvalidität – Zugang zur Personalakte – Erstattung von Reisekosten – Antrag auf Schadensersatz.#Rechtssache T‑595/11 P.
judgment · DE · 13 December 2012
ARREST VAN HET GERECHT (Kamer voor hogere voorzieningen) 13 december 2012.#A tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Sociale zekerheid – Beroepsziekte – Blijvende volledige invaliditeit – Toegang tot persoonsdossier – Vergoeding van reiskosten – Verzoek om schadevergoeding.#Zaak T‑595/11 P.
judgment · NL · 13 December 2012
ROZSUDEK TRIBUNÁLU (kasačního senátu) 13. prosince 2012.#A v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Sociální zabezpečení – Nemoc z povolání – Trvalá celková invalidita – Přístup k osobnímu spisu – Náhrada cestovních nákladů – Žádost o náhradu škody.#Věc T‑595/11 P.
judgment · CS · 13 December 2012
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Sezione delle impugnazioni) 13 dicembre 2012.#A contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Previdenza sociale – Malattia professionale – Invalidità permanente totale – Accesso al fascicolo personale – Rimborso di spese di viaggio – Domanda di risarcimento danni.#Causa T‑595/11 P.
judgment · IT · 13 December 2012
RETTENS DOM (Appelafdelingen) af 13. december 2012.#A mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesag – tjenestemænd – social sikring – erhvervssygdom – vedvarende, total invaliditet – adgang til personlig aktmappe – godtgørelse af rejseudgifter – erstatningspåstand.#Sag T-595/11 P.
judgment · DA · 13 December 2012
UNIONIN YLEISEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO (muutoksenhakujaosto) 13 päivänä joulukuuta 2012.#A vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Sosiaaliturva – Ammattitauti – Pysyvä täysi työkyvyttömyys – Oikeus tutustua henkilökansioon – Matkakulujen korvaaminen – Vahingonkorvausvaatimus.#Asia T-595/11 P.
judgment · FI · 13 December 2012
A TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (fellebbezési tanács) 2012. december 13.#A kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Szociális biztonság – Foglalkozási megbetegedés – Teljes tartós rokkantság – A személyi aktához való hozzáférés – Az utazási költségek megtérítése – Kártérítési kérelem.#T‑595/11. P. sz. ügy.
judgment · HU · 13 December 2012
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera de recursuri) din 13 decembrie 2012.#A împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Asigurări sociale – Boală profesională – Invaliditate permanentă totală – Acces la dosarul individual – Rambursarea cheltuielilor de călătorie – Cerere de daune interese.#Cauza T-595/11 P.
judgment · RO · 13 December 2012
РЕШЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (състав по жалбите) 13 декември 2012 година.#A срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Социално осигуряване — Професионално заболяване — Пълна трайна инвалидност — Достъп до служебното досие — Възстановяване на пътни разноски — Искане за обезщетение.#Дело T‑595/11 P.
judgment · BG · 13 December 2012
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL GERAL (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 13 de dezembro de 2012.#A contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública ― Função pública ― Funcionários ― Segurança social ― Doença profissional ― Invalidez permanente total ― Acesso ao processo individual ― Reembolso de despesas de viagem ― Pedido de indemnização.#Processo T‑595/11 P.
judgment · PT · 13 December 2012
ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 13 décembre 2012.#A contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Maladie professionnelle – Invalidité permanente totale – Accès au dossier individuel – Remboursement de frais de voyage – Demande de dommages‑intérêts.#Affaire T‑595/11 P.
judgment · FR · 13 December 2012
TRIBUNALENS DOM (avdelningen för överklaganden) den 13 december 2012.#A mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Social trygghet – Yrkessjukdom – Total bestående invaliditet – Tillgång till personalakten – Ersättning för resekostnader – Skadeståndsyrkande.#Mål T‑595/11 P.
judgment · SV · 13 December 2012
SODBA SPLOŠNEGA SODIŠČA (pritožbeni senat) z dne 13. decembra 2012.#A proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Socialna varnost – Poklicna bolezen – Popolna trajna invalidnost – Vpogled v posamični spis – Povračilo potnih stroškov – Odškodninski zahtevek.#Zadeva T‑595/11 P.
judgment · SL · 13 December 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.