European Union · Record · TJ
CELEX 62011TJ0661
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 2 December 2014.#Italian Republic v European Commission.#EAGGF — ‘Guarantee’ Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Milk products — Assigned revenue — Key controls — Lateness — Flat-rate financial correction — Legal basis — Article 53 of Regulation (EC) No 1605/2002 — Recurrence.#Case T-661/11.
Introduced
2 December 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 December 2014
Records
Official record CELEX 62011TJ0661 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 December 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 2 December 2014.#Italian Republic v European Commission.#EAGGF — ‘Guarantee’ Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Milk products — Assigned revenue — Key controls — Lateness — Flat-rate financial correction — Legal basis — Article 53 of Regulation (EC) No 1605/2002 — Recurrence.#Case T-661/11.
judgment · EN · 2 December 2014
Judgment of the Court of First Instance - 2 December 2014#Italy v Commission#Case T-661/11
judgment · GA · 2 December 2014
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 2 december 2014.#Italiaanse Republiek tegen Europese Commissie.#EOGFL – Afdeling ‚Garantie’ – ELGF en Elfpo – Van financiering uitgesloten uitgaven – Zuivelproducten – Bestemmingsontvangsten – Essentiële controles – Tardiviteit – Forfaitaire financiële correctie – Rechtsgrondslag – Artikel 53 van verordening (EG) nr. 1605/2002 – Terugkomende onregelmatigheden.#Zaak T‑661/11.
judgment · NL · 2 December 2014
Решение на Общия съд (втори състав) от 2 декември 2014 г. .#Италианска република срещу Европейска комисия.#ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Млечни продукти — Прехвърляне на приходи — Ключови проверки — Закъснение — Фиксирана финансова корекция — Правно основание — Член 53 от Регламент (ЕО) № 1605/2002 — Повторяемост.#Дело T‑661/11.
judgment · BG · 2 December 2014
Üldkohtu otsus (teine koda), 2. detsember 2014 .#Itaalia Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGGF – Tagatisrahastu – EAGF ja EAFRD – Rahastamisest väljajäetavad kulud – Piimakvoodid – Sihtotstarbeline tulu – Võtmekontrollid – Hilinemine – Kindla määraga finantskorrektsioon – Õiguslik alus – Määruse (EÜ) nr 1605/2002 artikkel 53 – Korduv rikkumine.#Kohtuasi T‑661/11.
judgment · ET · 2 December 2014
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 2 december 2014 .#Republiken Italien mot Europeiska kommissionen.#ˮEUGFJ – Garantisektionen – EGFJ och EJFLU – Utgifter som undantas från finansiering – Mjölkprodukter – Avsättning av inkomster – Grundläggande kontroller – Försening – Schablonmässig finansiell korrigering – Rättslig grund – Artikel 53 i förordning (EG) nr 1605/2002 – Återkommande brister.#Mål T‑661/11.
judgment · SV · 2 December 2014
Rettens dom (Anden Afdeling) af 2. december 2014.#Den Italienske Republik mod Europa-Kommissionen.#EUGFL – Garantisektionen – EGFL og ELFUL – udgifter, som er udelukket fra finansiering – mejeriprodukter – formålsbestemte indtægter – hovedkontroller – forsinkelse – fast finansiel korrektion – retsgrundlag – artikel 53 i forordning (EF) nr. 1605/2002 – gentagelse.#Sag T-661/11.
judgment · DA · 2 December 2014
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 2 décembre 2014.#République italienne contre Commission européenne.#FEOGA – Section ‘Garantie’ – FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Produits laitiers – Recettes affectées – Contrôles clés – Tardiveté – Correction financière forfaitaire – Base juridique – Article 53 du règlement (CE) no 1605/2002 – Récurrence.#Affaire T-661/11.
judgment · FR · 2 December 2014
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 2 de diciembre de 2014 .#República Italiana contra Comisión Europea.#FEOGA — Sección “Garantía” — FEAGA y FEADER — Gastos excluidos de la financiación — Productos lácteos — Ingresos afectados — Controles fundamentales — Retraso — Corrección financiera a tanto alzado — Base jurídica — Artículo 53 del Reglamento (CE) nº 1605/2002 — Recurrencia.#Asunto T‑661/11.
judgment · ES · 2 December 2014
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 2 dicembre 2014.#Repubblica italiana contro Commissione europea.#FEAOG – Sezione “Garanzia” – FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Latticini – Entrate con destinazione specifica – Controlli essenziali – Tardività – Rettifica finanziaria forfettaria – Fondamento giuridico – Articolo 53 del regolamento (CE) n. 1605/2002 – Reiterazione.#Causa T‑661/11.
judgment · IT · 2 December 2014
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 2 decembrie 2014.#Republica Italiană împotriva Comisiei Europene.#FEOGA – Secțiunea „Garantare” – FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Produse lactate – Venituri alocate – Controale‑cheie – Tardivitate – Corecție financiară forfetară – Temei juridic – Articolul 53 din Regulamentul (CE) nr. 1605/2002 – Recurență.#Cauza T‑661/11.
judgment · RO · 2 December 2014
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 2. prosinca 2014. .#Talijanska Republika protiv Europske komisije.#EFSJP – Komponenta za jamstva – EFJP i EPFRR – Izdaci koji su isključeni iz financiranja – Mliječni proizvodi – Namjenski prihodi – Ključne kontrole – Zakašnjenje – Paušalni financijski ispravak – Pravni temelj – Članak 53. Uredbe (EZ) br. 1605/2002 – Ponavljanje.#Predmet T‑661/11.
judgment · HR · 2 December 2014
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 2. Dezember 2014.#Italienische Republik gegen Europäische Kommission.#EAGFL – Abteilung Garantie – EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Milchprodukte – Zweckgebundene Einnahmen – Schlüsselkontrollen – Verspätung – Pauschale finanzielle Berichtigung – Rechtsgrundlage – Art. 53 der Verordnung (EG) Nr. 1605/2002 – Wiederholtes Auftreten.#Rechtssache T‑661/11.
judgment · DE · 2 December 2014
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tat-2 ta’ Diċembru 2014 .#Ir-Repubblika Taljana vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEGG ‑ Taqsima ‘Garanzija’ ‑ FAEG u FAEŻR ‑ Infiq eskluż mill-finanzjament ‑ Prodotti mill-ħalib ‑ Dħul assenjat ‑ Kontrolli prinċipali ‑ Tardività ‑ Korrezzjoni finanzjarja fissa ‑ Bażi legali ‑ Artikolu 53 tar-Regolament (KE) Nru 1605/2002 — Rikorrenza.#Kawża T‑661/11.
judgment · MT · 2 December 2014
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 2 de dezembro de 2014 .#República Italiana contra Comissão Europeia.#FEOGA – Secção ‘Garantia’ – FEAGA e Feader – Despesas excluídas do financiamento – Produtos lácteos – Receitas afetadas – Controlos‑chave – Extemporaneidade – Correção financeira forfetária – Base jurídica – Artigo 53.° do Regulamento (CE) n.° 1605/2002 – Recorrência.#Processo T‑661/11.
judgment · PT · 2 December 2014
A Törvényszék (második tanács) 2014. december 2-i ítélete.#Olasz Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMOGA – Garanciarészleg – EMGA és EMVA – Finanszírozásból kizárt kiadások – Tejtermékek – Címzett bevételek – Kulcsfontosságú ellenőrzések – Késedelem – Pénzügyi átalánykorrekció – Jogalap – Az 1605/2002/EK rendelet 53. cikke – Ismétlődés.#T‑661/11. sz. ügy.
judgment · HU · 2 December 2014
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 2. decembra 2014.#Talianska republika proti Európskej komisii.#EPUZF – Záručná sekcia – EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Mliečne výrobky – Pripísané príjmy – Kľúčové kontroly – Omeškanie – Paušálna finančná oprava – Právny základ – Článok 53 nariadenia (ES) č. 1605/2002 – Pretrvávanie.#Vec T‑661/11.
judgment · SK · 2 December 2014
Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2014. gada 2. decembra spriedums.#Itālijas Republika pret Eiropas Komisiju.#ELVGF – Garantiju nodaļa – ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Piena produkti – Piešķirtie ieņēmumi – Galvenās pārbaudes – Nokavējums – Vienotas likmes finanšu korekcija – Juridiskais pamats – Regulas (EK) Nr. 1605/2002 53. pants – Atkārtošanās.#Lieta T‑661/11.
judgment · LV · 2 December 2014
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 2 grudnia 2014 r.#Republika Włoska przeciwko Komisji Europejskiej.#EFOGR – Sekcja Gwarancji – EFRG i EFFROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Przetwory mleczne – Dochody przekazane – Kontrole kluczowe – Przekroczenie terminu – Ryczałtowa korekta finansowa – Podstawa prawna – Artykuł 53 rozporządzenia (WE) nr 1605/2002 – Powtórzenie.#Sprawa T-661/11.
judgment · PL · 2 December 2014
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 2ας Δεκεμβρίου 2014.#Ιταλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση — Γαλακτοκομικά προϊόντα — Έσοδα για ειδικό προορισμό — Βασικοί έλεγχοι — Εκπρόθεσμο — Κατ’ αποκοπήν δημοσιονομική διόρθωση — Νομική βάση — Άρθρο 53 του κανονισμού (ΕΚ) 1605/2002 — Υποτροπή.#Υπόθεση T‑661/11.
judgment · EL · 2 December 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 2.12.2014 .#Italian tasavalta vastaan Euroopan komissio.#EMOTR – Tukiosasto – Euroopan maatalouden tukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätettävät menot – Maitotuotteet – Käyttötarkoitukseensa sidotut tulot – Olennaiset tarkastukset – Viivästyminen – Kiinteämääräinen rahoituskorjaus – Oikeudellinen perusta – Asetuksen (EY) N:o 1605/2002 53 artikla – Uusiutuminen.#Asia T-661/11.
judgment · FI · 2 December 2014
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 2. prosince 2014.#Italská republika v. Evropská komise.#EZOZF – Záruční sekce – EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Mléčné výrobky – Účelově vázané příjmy – Klíčové kontroly – Opožděnost – Paušální oprava – Právní základ – Článek 53 nařízení (ES) č. 1605/2002 – Opakovaný výskyt.#Věc T‑661/11.
judgment · CS · 2 December 2014
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 2. decembra 2014.#Italijanska republika proti Evropski komisiji.#EKUJS – „Jamstveni oddelek“ – EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Mlečni izdelki – Namenski prejemki – Ključne kontrole – Zamuda – Pavšalni finančni popravek – Pravna podlaga – Člen 53 Uredbe (ES) št. 1605/2002 – Ponovitev.#Zadeva T‑661/11.
judgment · SL · 2 December 2014
2014 m. gruodžio 2 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Italijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪOGF – Garantijų skyrius – EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Pieno produktai – Asignuotos įplaukos – Pagrindiniai patikrinimai – Vėlavimas – Fiksuoto dydžio finansinė korekcija – Teisinis pagrindas – Reglamento (EB) Nr. 1605/2002 53 straipsnis – Pasikartojimas.#Byla T-661/11.
judgment · LT · 2 December 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.