European Union · Record · TO
CELEX 62011TO0672
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 27 November 2012.#H-Holding AG v European Parliament.#Action for failure to act — Action for damages — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly devoid of any basis in law.#Case T‑672/11.
Introduced
27 November 2012
Last action
27 November 2012 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 November 2012
Records
Official record CELEX 62011TO0672 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 November 2012. Status: decided.
Timeline
27 November 2012
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 27 November 2012.#H-Holding AG v European Parliament.#Action for failure to act — Action for damages — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly devoid of any basis in law.#Case T‑672/11.
judgment · EN · 27 November 2012
Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 27 listopada 2012 r.#H-Holding AG przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Skarga o zaniechanie – Skarga o odszkodowanie – Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części oczywiście pozbawiona podstawy prawnej.#Sprawa T-672/11.
judgment · PL · 27 November 2012
Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) z 27. novembra 2012.#H-Holding AG proti Európskemu parlamentu.#Žaloba na nečinnosť – Žaloba o náhradu škody – Žaloba, ktorá je čiastočne zjavne neprípustná a čiastočne zjavne bez právneho základu.#Vec T-672/11.
judgment · SK · 27 November 2012
2012 m. lapkričio 27 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#H-Holding AG prieš Europos Parlamentą.#Ieškinys dėl neveikimo – Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys.#Byla T‑672/11.
judgment · LT · 27 November 2012
Üldkohtu (kuues koda) määrus, 27.11.2012.#H-Holding AG versus Euroopa Parlament.#Tegevusetushagi – Kahju hüvitamise nõue – Hagi, mis on osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ning osaliselt ilmselgelt ilma igasuguse õigusliku aluseta.#Kohtuasi T-672/11.
judgment · ET · 27 November 2012
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 27. novembra 2012.#H-Holding AG proti Evropski parlament.#Tožba zaradi nedelovanja – Odškodninska tožba – Tožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno brez pravne podlage.#Zadeva T‑672/11.
judgment · SL · 27 November 2012
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 27.11.2012.#H-Holding AG vastaan Euroopan parlamentti.#Laiminlyöntikanne – Vahingonkorvauskanne – Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi täysin perusteeton.#Asia T-672/11.
judgment · FI · 27 November 2012
Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 27 de noviembre de 2012.#H-Holding AG contra Parlamento Europeo.#Recurso por omisión — Recurso de indemnización — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno.#Asunto T‑672/11.
judgment · ES · 27 November 2012
Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 27 novembre 2012.#H-Holding AG contro Parlamento europeo.#Ricorso per carenza – Ricorso per risarcimento danni – Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto.#Causa T‑672/11.
judgment · IT · 27 November 2012
Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 27. November 2012.#H-Holding AG gegen Europäisches Parlament.#Untätigkeitsklage – Schadensersatzklage – Klage, die teils offensichtlich unzulässig ist und der teils offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.#Rechtssache T‑672/11.
judgment · DE · 27 November 2012
Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 27 noiembrie 2012.#H-Holding AG împotriva Parlamentului European.#Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Acțiune în despăgubire – Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit nefondată.#Cauza T-672/11.
judgment · RO · 27 November 2012
Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2012. gada 27. novembra rīkojums.#H-Holding AG pret Eiropas Parlamentu.#Prasība sakarā ar bezdarbību – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Prasība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji ir acīmredzami juridiski nepamatota.#Lieta T‑672/11.
judgment · LV · 27 November 2012
A Törvényszék (hatodik tanács) 2012. november 27‑i végzése.#H-Holding AG kontra Európai Parlament.#Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Kártérítési kereset – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan, részben jogilag nyilvánvalóan megalapozatlan kereset.#T‑672/11. sz. ügy.
judgment · HU · 27 November 2012
Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 27. listopadu 2012.#H-Holding AG v. Evropský parlament.#Žaloba pro nečinnost – Žaloba na náhradu škody – Žaloba, která je zčásti zjevně nepřípustná a zčásti zjevně postrádající jakékoli právní opodstatnění.#Věc T‑672/11.
judgment · CS · 27 November 2012
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tas-27 ta’ Novembru 2012.#H-Holding AG vs Il-Parlament Ewropew.#Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni — Rikors għad-danni — Rikors parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat fid-dritt.#Kawża T-672/11.
judgment · MT · 27 November 2012
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2012.#H-Holding AG κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Προσφυγή κατά παραλείψεως — Αγωγή αποζημιώσεως — Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως στερούμενη κάθε νομικού ερείσματος.#Υπόθεση T‑672/11.
judgment · EL · 27 November 2012
Определение на Общия съд (шести състав) от 27 ноември 2012 г.#H-Holding AG срещу Европейски парламент.#Иск за установяване на неправомерно бездействие — Иск за обезщетение — Иск, който е отчасти явно недопустим и отчасти явно неоснователен.#Дело T‑672/11.
judgment · BG · 27 November 2012
Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 27 november 2012.#H-Holding AG tegen Europees Parlement.#Beroep wegens nalaten – Beroep tot schadevergoeding – Beroep ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk rechtens ongegrond.#Zaak T‑672/11.
judgment · NL · 27 November 2012
Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 27 november 2012.#H-Holding AG mot Europaparlamentet.#Passivitetstalan – Skadeståndstalan – Uppenbart att talan delvis inte kan tas upp till sakprövning och att den delvis saknar grund.#Mål T-672/11.
judgment · SV · 27 November 2012
Despacho do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 27 de novembro de 2012.#H-Holding AG contra Parlamento Europeu.#Ação por omissão — Ação de indemnização — Ação em parte manifestamente inadmissível e em parte manifestamente desprovida de fundamento jurídico.#Processo T‑672/11.
judgment · PT · 27 November 2012
Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 27. november 2012.#H-Holding AG mod Europa-Parlamentet.#Passivitetssøgsmål – erstatningssøgsmål – åbenbart, at sagen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ubegrundet.#Sag T-672/11.
judgment · DA · 27 November 2012
Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 2012. studeni 27.#H-Holding AG protiv Europski parlament.#Predmet T-672/11.
judgment · HR · 27 November 2012
Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 27 novembre 2012.#H-Holding AG contre Parlement européen.#Recours en carence — Recours en indemnité — Recours en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T‑672/11.
judgment · FR · 27 November 2012
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62011TO0672
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d69d6e39-0a3c-41fb-93b3-49f64242688d
- eurlex · 62011TO0672 · source updated 27 November 2012