European Union · Record · CO
CELEX 62012CO0069
Order of the Court (Sixth Chamber), 21 September 2012.#Noscira, SA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Appeal — Original signed copy of the application lodged after the time limit — Regularisable defect — Excusable error — Appeal manifestly unfounded.#Case C‑69/12 P.
Original
Introduced
21 September 2012
Last action
21 September 2012 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 September 2012
Record
Official record CELEX 62012CO0069 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 September 2012. Status: decided.
Timeline
21 September 2012
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber), 21 September 2012.#Noscira, SA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Appeal — Original signed copy of the application lodged after the time limit — Regularisable defect — Excusable error — Appeal manifestly unfounded.#Case C‑69/12 P.
judgment · EN · 21 September 2012
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 2012. rujan 21.#Noscira, SA protiv Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Predmet C-69/12 P.
judgment · HR · 21 September 2012
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 21. September 2012.#Noscira, SA gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Rechtsmittel – Einreichung der unterzeichneten Urschrift der Klageschrift nach Fristablauf – Behebbarer Mangel – Entschuldbarer Irrtum – Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C‑69/12 P.
judgment · DE · 21 September 2012
Euroopa Kohtu (kuues koda) 21.9.2012. aasta määrus.#Noscira, SA versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Apellatsioonkaebus – Pärast tähtaja möödumist esitatud hagiavalduse allkirjastatud originaal – Kõrvaldatav puudus – Vabandatav eksimus – Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C‑69/12 P.
judgment · ET · 21 September 2012
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 21 septembrie 2012.#Noscira, SA împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale).#Recurs — Original semnat al cererii introductive depus după expirarea termenului — Viciu care poate fi îndreptat — Eroare scuzabilă — Recurs vădit nefondat.#Cauza C-69/12 P.
judgment · RO · 21 September 2012
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 21 września 2012 r.#Noscira, SA przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory).#Odwołanie – Podpisany oryginał skargi złożony po terminie – Wada usuwalna – Usprawiedliwiony błąd – Odwołanie oczywiście bezzasadne.#Sprawa C‑69/12 P.
judgment · PL · 21 September 2012
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 21 septembre 2012.#Noscira, SA contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).#Pourvoi — Original signé de la requête déposé hors délai — Vice régularisable — Erreur excusable — Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire C‑69/12 P.
judgment · FR · 21 September 2012
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 21. září 2012.#Noscira, SA v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#Kasační opravný prostředek – Podepsaný originál návrhu předložený po lhůtě – Odstranitelná vada – Omluvitelné pochybení – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C‑69/12 P.
judgment · CS · 21 September 2012
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 21 september 2012.#Noscira, SA tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen).#Hogere voorziening – Ondertekend origineel van verzoekschrift te laat neergelegd – Regulariseerbaar gebrek – Verschoonbare dwaling – Hogere voorziening kennelijk ongegrond.#Zaak C‑69/12 P.
judgment · NL · 21 September 2012
Tiesas (sestā palāta) 2012. gada 21. septembra rīkojums.#Noscira, SA pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi).#Apelācija – Pēc termiņa beigām iesniegta prasības pieteikuma parakstīts oriģināls – Novēršams trūkums – Atvainojama maldība – Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C‑69/12 P.
judgment · LV · 21 September 2012
Определение на Съда (шести състав) от 21 септември 2012 г.#Noscira, SA срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели).#Обжалване — Подаване извън срока на подписания оригинал на жалбата — Недостатък, който подлежи на отстраняване — Извинима грешка — Явно неоснователно обжалване.#Дело C‑69/12 P.
judgment · BG · 21 September 2012
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 21. septembra 2012.#Noscira, SA proti Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli).#Pritožba – Podpisan izvirnik tožbe, ki je bil vložen po izteku roka – Popravljiva napaka – Opravičljiva zmota – Očitno neutemeljena pritožba.#Zadeva C‑69/12 P.
judgment · SL · 21 September 2012
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 21 de septiembre de 2012.#Noscira, SA contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos).#Recurso de casación — Original firmado de la demanda presentado fuera de plazo — Vicio subsanable — Error excusable — Recurso de casación manifiestamente infundado.#Asunto C‑69/12 P.
judgment · ES · 21 September 2012
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-21 ta’ Settembru 2012.#Noscira, SA vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trade marks u disinni).#Appell — Oriġinal iffirmat tar-rikors ippreżentat wara li skada t-terminu — Difett li jista’ jiġi rregolarizzat — Żball skużabbli — Appell manifestament infondat.#Kawża C‑69/12 P.
judgment · MT · 21 September 2012
A Bíróság (hatodik tanács) 2012. szeptember 21‑i végzése.#Noscira, SA kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták).#Fellebbezés – A fellebbezés aláírt eredeti példányának határidőn túli benyújtása – Pótolható hiányosság – Menthető tévedés – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C‑69/12. P. sz. ügy.
judgment · HU · 21 September 2012
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 21.9.2012.#Noscira, SA vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Muutoksenhaku – Kannekirjelmän allekirjoitetun alkuperäiskappaleen jättäminen määräajan päätyttyä – Korjattavissa oleva virhe – Anteeksiannettava erehdys – Selvästi perusteeton valitus.#Asia C-69/12 P.
judgment · FI · 21 September 2012
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 21. septembra 2012.#Noscira, SA, proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory).#Odvolanie – Podpísaný originál žaloby doručený po lehote – Odstrániteľná vada – Ospravedlniteľný omyl – Zjavne nedôvodné odvolanie.#Vec C-69/12 P.
judgment · SK · 21 September 2012
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 21 de setembro de 2012.#Noscira, SA contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Original assinado da petição apresentado fora de prazo — Vício sanável — Erro desculpável — Recurso manifestamente improcedente.#Processo C‑69/12 P.
judgment · PT · 21 September 2012
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 21. september 2012.#Noscira, SA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).#Appel – underskrevet original af stævningen indgivet efter fristens udløb – mangel, der kan afhjælpes – undskyldelig fejl – appel åbenbart ugrundet.#Sag C-69/12 P.
judgment · DA · 21 September 2012
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Σεπτεμβρίου 2012.#Noscira, SA κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Αίτηση αναιρέσεως — Εκπρόθεσμη κατάθεση του υπογεγραμμένου πρωτοτύπου του δικογράφου της προσφυγής — Ιάσιμη πλημμέλεια — Συγγνωστό σφάλμα — Προδήλως αβάσιμη αίτηση αναιρέσεως.#Υπόθεση C‑69/12 P.
judgment · EL · 21 September 2012
2012 m. rugsėjo 21 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Noscira, SA prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui).#Apeliacinis skundas – Praleidus terminą pateiktas pasirašytas ieškinio originalas – Trūkumas, kurį galima pašalinti – Pateisinama klaida – Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C‑69/12 P.
judgment · LT · 21 September 2012
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 21 settembre 2012.#Noscira, SA contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Marchi, disegni e modelli).#Impugnazione – Originale firmato dell’atto introduttivo depositato fuori termine – Vizio regolarizzabile – Errore scusabile – Impugnazione manifestamente infondata.#Causa C‑69/12 P.
judgment · IT · 21 September 2012
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 21 september 2012.#Noscira, SA mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller).#Överklagande – Undertecknat original av ansökan ingivet efter fristen – Fel som kan rättas – Ursäktligt misstag – Uppenbart att överklagandet är ogrundat.#Mål C‑69/12 P.
judgment · SV · 21 September 2012
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62012CO0069
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5850306e-d4d2-410a-b211-f1fd0ea53a43
- eurlex · 62012CO0069 · source updated 21 September 2012