European Union · Record · CO
CELEX 62012CO0444
Order of the Court (Tenth Chamber) of 16 May 2013.#Hardimpex Kft, in liquidation v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Taxation — VAT — Directive 2006/112/EC — Principle of fiscal neutrality — Right to deduction — Refusal — Suspicious transactions — Fraud committed at an earlier point — Burden of proof.#Case C‑444/12.
Introduced
16 May 2013
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 May 2013
Records
Official record CELEX 62012CO0444 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 May 2013. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Tenth Chamber) of 16 May 2013.#Hardimpex Kft, in liquidation v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Taxation — VAT — Directive 2006/112/EC — Principle of fiscal neutrality — Right to deduction — Refusal — Suspicious transactions — Fraud committed at an earlier point — Burden of proof.#Case C‑444/12.
judgment · EN · 16 May 2013
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 16. svibnja 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation protiv Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po null.#Predmet C-444/12.
judgment · HR · 16 May 2013
2013 m. gegužės 16 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis.#Hardimpex Kft, en liquidation prieš Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Apmokestinimas – PVM – Direktyva 2006/112/EB – Mokesčių neutralumo principas – Teisė į atskaitą – Atsisakymas – Įtartini sandoriai – Sukčiavimas ankstesniame tiekimo etape – Įrodinėjimo pareiga.#Byla C-444/12.
judgment · LT · 16 May 2013
Domstolens beslut (tionde avdelningen) av den 16 maj 2013.#Hardimpex Kft, i konkurs mot Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Beskattning – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Principen om skatteneutralitet – Avdragsrätt – Avslag – Tvivelaktiga transaktioner – Bedrägeri i tidigare led – Bevisbörda.#Mål C‑444/12.
judgment · SV · 16 May 2013
Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 16. maja 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation proti Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Obdavčenje – DDV – Direktiva 2006/112/ES – Načelo davčne nevtralnosti – Pravica do odbitka – Zavrnitev – Sumljive transakcije – Goljufija v dobavni verigi – Dokazno breme.#Zadeva C‑444/12.
judgment · SL · 16 May 2013
Определение на Съда (десети състав) от 16 май 2013 г.#Hardimpex Kft, en liquidation срещу Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Данъчни въпроси — ДДС — Директива 2006/112/ЕО — Принцип на данъчен неутралитет — Право на приспадане — Отказ — Съмнителни сделки — Измами, извършени нагоре по веригата — Тежест на доказване.#Дело C‑444/12.
judgment · BG · 16 May 2013
Despacho do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 16 de maio de 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation contra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Fiscalidade ― IVA ― Diretiva 2006/112/CE ― Princípio da neutralidade fiscal ― Direito a dedução ― Recusa ― Operações suspeitas ― Fraudes cometidas a montante ― Ónus da prova.#Processo C‑444/12.
judgment · PT · 16 May 2013
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tas-16 ta’ Mejju 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation vs Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Tassazzjoni — VAT — Direttiva — 2006/112/KE — Prinċipju ta’ newtralità fiskali — Dritt għal tnaqqis — Rifjut — Tranżazzjonijiet suspettużi — Frodi kommess preċedentement — Oneru tal-prova.#Kawża C‑444/12.
judgment · MT · 16 May 2013
Tiesas (desmitā palāta) 2013. gada 16. maija rīkojums.#Hardimpex Kft, en liquidation pret Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Nodokļi – PVN – Direktīva 2006/112/EK – Nodokļu neitralitātes princips – Tiesības uz nodokļa atskaitīšanu – Atteikums – Aizdomīgi darījumi – Nelikumības pirms darījuma – Pierādīšanas pienākums.#Lieta C‑444/12.
judgment · LV · 16 May 2013
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 16 mai 2013.#Hardimpex Kft, în lichidare, împotriva Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Fiscalitate – TVA – Directiva 2006/112/CE – Principiul neutralității fiscale – Drept de deducere – Refuz – Operațiuni suspecte – Fraude săvârșite în amonte – Sarcina probei.#Cauza C-444/12.
judgment · RO · 16 May 2013
Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 16 maja 2013 r.#Hardimpex Kft, en liquidation przeciwko Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Podatki – Podatek VAT – Dyrektywa 2006/112/WE – Zasada neutralności podatkowej – Prawo do odliczenia – Odmowa – Podejrzane transakcje – Oszustwa popełnione na wcześniejszym etapie – Ciężar dowodu.#Sprawa C-444/12.
judgment · PL · 16 May 2013
Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 16. května 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation v. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Daně – DPH – Směrnice 2006/112/ES – Zásada daňové neutrality – Nárok na odpočet – Zamítnutí – Podezřelé transakce – Podvody spáchané na vstupu – Důkazní břemeno.#Věc C‑444/12.
judgment · CS · 16 May 2013
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 16ης Μαΐου 2013.#Hardimpex Kft, υπό εκκαθάριση κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Φορολογία — ΦΠΑ — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Αρχή της φορολογικής ουδετερότητας — Δικαίωμα εκπτώσεως — Άρνηση — Ύποπτες συναλλαγές — Απάτες προγενεστέρως διαπραχθείσες — Βάρος αποδείξεως.#Υπόθεση C‑444/12.
judgment · EL · 16 May 2013
Euroopa Kohtu (kümnes koda) 16.5.2013. aasta määrus.#Hardimpex Kft, en liquidation versus Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Maksustamine – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Neutraalse maksustamise põhimõte – Mahaarvamisõigus – Keeldumine – Kahtlased tehingud – Eespool toimepandud pettus – Tõendamiskoormis.#Kohtuasi C‑444/12.
judgment · ET · 16 May 2013
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 16.5.2013.#Hardimpex Kft, en liquidation vastaan Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Verotus – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – Verotuksen neutraalisuuden periaate – Vähennysoikeus – Kieltäytyminen – Epäilyttävät liiketoimet – Liiketoimiin liittyvät petokset – Todistustaakka.#Asia C-444/12.
judgment · FI · 16 May 2013
Beschluss des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 16. Mai 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation gegen Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Steuerrecht – Mehrwertsteuer – Richtlinie 2006/112/EG – Grundsatz der Steuerneutralität – Recht zum Vorsteuerabzug – Versagung – Verdächtige Transaktionen – Steuerhinterziehung auf der Vorstufe – Beweislast.#Rechtssache C‑444/12.
judgment · DE · 16 May 2013
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 16. mája 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation proti Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Dane – DPH – Smernica 2006/112/ES – Zásada daňovej neutrality – Právo na odpočet – Zamietnutie – Podozrivé transakcie – Podvody spáchané na vstupe – Dôkazné bremeno.#Vec C‑444/12.
judgment · SK · 16 May 2013
A Bíróság (tizedik tanács) 2013. május 16‑i végzése.#Hardimpex Kft, en liquidation kontra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Adózás – Héa – 2006/112/EK irányelv – Az adósemlegesség elve – Levonási jog – Megtagadás – Gyanús ügyletek – Korábban elkövetett csalások – Bizonyítási teher.#C‑444/12. sz. ügy.
judgment · HU · 16 May 2013
Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 16 mei 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation tegen Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Fiscale bepalingen – Btw – Richtlijn 2006/112/EG – Beginsel van fiscale neutraliteit – Recht op aftrek – Weigering – Verdachte handelingen – Fraude in voorafgaande fase – Bewijslast.#Zaak C‑444/12.
judgment · NL · 16 May 2013
Domstolens kendelse (Tiende Afdeling) af 16. maj 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation mod Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Beskatning – moms – direktiv 2006/112/EF – princip om afgiftens neutralitet – ret til fradrag – afslag – mistænkelige transaktioner – forudgående svig – bevisbyrde.#Sag C-444/12.
judgment · DA · 16 May 2013
Ordinanza della Corte (Decima Sezione) del 16 maggio 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation contro Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Fiscalità – IVA – Direttiva 2006/112/CE – Principio della neutralità fiscale – Diritto alla detrazione – Diniego – Operazioni sospette – Evasioni commesse a monte – Onere della prova.#Causa C‑444/12.
judgment · IT · 16 May 2013
Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 16 mai 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation contre Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Fiscalité – TVA – Directive 2006/112/CE – Principe de neutralité fiscale – Droit à déduction – Refus – Opérations suspectes – Fraudes commises en amont – Charge de la preuve.#Affaire C‑444/12.
judgment · FR · 16 May 2013
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 16 de mayo de 2013.#Hardimpex Kft, en liquidation contra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága.#Fiscalidad — IVA — Directiva 2006/112/CE — Principio de neutralidad fiscal — Derecho a deducción — Denegación — Operaciones sospechosas — Fraudes cometidos en una fase anterior — Carga de la prueba.#Asunto C‑444/12.
judgment · ES · 16 May 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.