European Union · Record · TJ
CELEX 62012TJ0081
Judgment of the General Court (Second Chamber), 12 February 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH v European Commission.#Dumping — Imports of stainless steel fasteners originating in China and Taiwan — Application for a refund of duties collected — Second subparagraph of Article 11(8) of Regulation (EC) No 1225/2009 — Legal certainty.#Case T‑81/12.
Introduced
12 February 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 February 2014
Records
Official record CELEX 62012TJ0081 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 February 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber), 12 February 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH v European Commission.#Dumping — Imports of stainless steel fasteners originating in China and Taiwan — Application for a refund of duties collected — Second subparagraph of Article 11(8) of Regulation (EC) No 1225/2009 — Legal certainty.#Case T‑81/12.
judgment · EN · 12 February 2014
A Törvényszék ítélete (második tanács), 2014. február 12.#Beco Metallteile‑Handels GmbH kontra Európai Bizottság.#Dömping – A Kínából és Tajvanból származó, rozsdamentes acélból készült rögzítőelemek behozatala – A megfizetett vámok visszatéríttetése iránti kérelem – Az 1225/2009/EK rendelet 11. cikke (8) bekezdésének második albekezdése – Jogbiztonság.#T‑81/12. sz. ügy.
judgment · HU · 12 February 2014
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 12 februari 2014 .#Beco Metallteile-Handels GmbH tegen Europese Commissie.#Dumping – Invoer van roestvrijstalen bevestigingsmiddelen uit China en Taiwan – Verzoek om terugbetaling van geïnde rechten – Artikel 11, lid 8, tweede alinea, van verordening (EG) nr. 1225/2009 – Rechtszekerheid.#Zaak T‑81/12.
judgment · NL · 12 February 2014
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 12 février 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH contre Commission européenne.#Dumping – Importations d’éléments de fixation en acier inoxydable originaires de Chine et de Taïwan – Demande de remboursement des droits perçus – Article 11, paragraphe 8, deuxième alinéa, du règlement (CE) nº 1225/2009 – Sécurité juridique.#Affaire T‑81/12.
judgment · FR · 12 February 2014
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tat-12 ta’ Frar 2014 .#Beco Metallteile-Handels GmbH vs Il‑Kummissjoni Ewropea.#Dumping — Importazzjonijiet ta’ qfieli tal-azzar li ma jissaddadx li joriġinaw miċ-Ċina u mit-Tajwan — Talba għar-rimbors tad-dazji miġbura — It-tieni subparagrafu tal-Artikolu 11(8) tar-Regolament (KE) Nru 1225/2009 — Ċertezza legali.#Kawża T‑81/12.
judgment · MT · 12 February 2014
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 12. februarja 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH proti Evropski komisiji.#Damping – Uvoz pritrdilnih elementov iz nerjavnega jekla s poreklom iz Kitajske in Tajvana – Prošnja za vračilo pobranih dajatev – Člen 11(8), drugi pododstavek, Uredbe (ES) št. 1225/2009 – Pravna varnost.#Zadeva T‑81/12.
judgment · SL · 12 February 2014
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 12 februarie 2014.#Beco Metallteile‑Handels GmbH împotriva Comisiei Europene.#Dumping – Importul unor elemente de fixare din oțel inoxidabil provenite din China și din Taiwan – Cerere de rambursare a taxelor percepute – Articolul 11 alineatul (8) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 – Securitate juridică.#Cauza T‑81/12.
judgment · RO · 12 February 2014
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 12 febbraio 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH contro Commissione europea.#Dumping – Importazioni di elementi di fissaggio di acciaio inossidabile originari della Cina e di Taiwan – Domanda di rimborso dei dazi riscossi – Articolo 11, paragrafo 8, secondo comma, del regolamento (CE) n. 1225/2009 – Certezza del diritto.#Causa T‑81/12.
judgment · IT · 12 February 2014
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 12. februára 2014.#Beco Metallteile‑Handels GmbH proti Európskej komisii.#Dumping – Dovoz spojovacích materiálov z nehrdzavejúcej ocele pochádzajúcich z Čínskej ľudovej republiky a Taiwanu – Žiadosť o náhradu zaplateného cla – Článok 11 ods. 8 druhý pododsek nariadenia (ES) č. 1225/2009 – Právna istota.#Vec T‑81/12.
judgment · SK · 12 February 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 12.2.2014 .#Beco Metallteile-Handels GmbH vastaan Euroopan komissio.#Polkumyynti – Kiinan kansantasavallasta ja Taiwanista peräisin olevien ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kiinnikkeiden tuonti – Hakemus perittyjen tullien palauttamiseksi – Asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 8 kohdan toinen alakohta – Oikeusvarmuus.#Asia T‑81/12.
judgment · FI · 12 February 2014
Üldkohtu otsus (teine koda), 12. veebruar 2014 .#Beco Metallteile‑Handels GmbH versus Euroopa Komisjon.#Dumping – Hiinast ja Taiwanist pärit roostevabast terasest kinnitusdetailide import – Tasutud tollimaksu tagasimaksmise taotlus – Määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 11 lõike 8 teine lõik – Õiguskindlus.#Kohtuasi T‑81/12.
judgment · ET · 12 February 2014
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 12 de febrero de 2014 .#Beco Metallteile-Handels GmbH contra Comisión Europea.#Dumping — Importaciones de elementos de sujeción de acero inoxidable originarios de China y de Taiwán — Solicitud de devolución de los derechos percibidos — Artículo 11, apartado 8, párrafo segundo, del Reglamento (CE) nº 1225/2009 — Seguridad jurídica.#Asunto T‑81/12.
judgment · ES · 12 February 2014
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 12. veljače 2014.#Beco Metallteile‑Handels GmbH protiv Europske komisije.#Damping – Uvozi elemenata za učvršćivanje od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Kine i Tajvana – Zahtjev za povrat naplaćenih pristojbi – Članak 11. stavak 8. drugi podstavak Uredbe (EZ) br. 1225/2009 – Pravna sigurnost.#Predmet T‑81/12.
judgment · HR · 12 February 2014
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 12 lutego 2014 r.#Beco Metallteile-Handels GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Dumping – Przywóz elementów złącznych ze stali nierdzewnej pochodzących z Chin i Tajwanu – Wniosek o zwrot pobranych należności celnych – Artykuł 11 ust. 8 akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 – Pewność prawa.#Sprawa T-81/12.
judgment · PL · 12 February 2014
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 12 februari 2014 .#Beco Metallteile-Handels GmbH mot Europeiska kommissionen.#Dumpning – Import av fästanordningar av rostfritt stål med ursprung i Kina och Taiwan – Begäran om återbetalning av tull som tagits ut – Artikel 11.8 andra stycket i förordning (EG) nr 1225/2009 – Rättssäkerhet.#Mål T‑81/12.
judgment · SV · 12 February 2014
Решение на Общия съд (втори състав) от 12 февруари 2014 г. .#Beco Metallteile-Handels GmbH срещу Европейска комисия.#Дъмпинг — Внос на крепежни елементи от неръждаема стомана с произход от Китай и Тайван — Заявление за възстановяване на събрани мита — Член 11, параграф 8, втора алинея от Регламент (ЕО) № 1225/2009 — Правна сигурност.#Дело T‑81/12.
judgment · BG · 12 February 2014
Rettens dom (Anden Afdeling) af 12. februar 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH mod Europa-Kommissionen.#Dumping – import af skruer, bolte, møtrikker og lignende varer af rustfrit stål med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Taiwan – anmodning om tilbagebetaling af opkrævet told – artikel 11, stk. 8, andet punktum, i forordning (EF) nr. 1225/2009 – retssikkerhed.#Sag T-81/12.
judgment · DA · 12 February 2014
Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2014. gada 12. februāra spriedums.#Beco Metallteile‑Handels GmbH pret Eiropas Komisiju.#Dempings – Ķīnas un Taivānas izcelsmes nerūsējošā tērauda savienotājelementu imports – Iesniegums par iekasēto maksājumu atmaksāšanu – Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 8. punkta otrā daļa – Tiesiskā noteiktība.#Lieta T‑81/12.
judgment · LV · 12 February 2014
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 12. února 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH v. Evropská komise.#Dumping – Dovozy spojovacích prostředků z korozivzdorné oceli pocházejících z Číny a Tchaj-wanu – Žádost o vrácení vybraného cla – Článek 11 odst. 8 druhý pododstavec nařízení (ES) č. 1225/2009 – Právní jistota.#Věc T‑81/12.
judgment · CS · 12 February 2014
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ντάμπινγκ — Εισαγωγές συνδετήρων από ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγής Κίνας και Ταϊβάν — Αίτηση επιστροφής εισπραχθέντων δασμών — Άρθρο 11, παράγραφος 8, δεύτερο εδάφιο, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009 — Ασφάλεια δικαίου.#Υπόθεση T‑81/12.
judgment · EL · 12 February 2014
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 12 de fevereiro de 2014 .#Beco Metallteile‑Handels GmbH contra Comissão Europeia.#Dumping — Importações de parafusos de aço inoxidável originários da China e de Taiwan — Pedido de reembolso de direitos pagos — Artigo 11.°, n.° 8, segundo parágrafo, do Regulamento (CE) n.° 1225/2009 — Segurança jurídica.#Processo T‑81/12.
judgment · PT · 12 February 2014
2014 m. vasario 12 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Beco Metallteile-Handels GmbH prieš Europos Komisiją.#Dempingas – Kinijos ir Taivano kilmės nerūdijančio plieno tvirtinimo detalių importas – Prašymas grąžinti sumokėtus muitus – Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 8 dalies antra pastraipa – Teisinis saugumas.#Byla T-81/12.
judgment · LT · 12 February 2014
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 12. Februar 2014.#Beco Metallteile-Handels GmbH gegen Europäische Kommission.#Dumping – Einfuhren von Verbindungselementen aus nicht rostendem Stahl mit Ursprung in China und in Taiwan – Antrag auf Erstattung erhobener Zölle – Art. 11 Abs. 8 Unterabs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 1225/2009 – Rechtssicherheit.#Rechtssache T‑81/12.
judgment · DE · 12 February 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.