European Union · Record · TJ
CELEX 62012TJ0347
Judgment of the General Court (Appeal Chamber), 21 May 2014.#(publication by extracts) Dana Mocová v European Commission.#Appeals — Civil service — Members of the temporary staff — Fixed-term contract — Decision not to renew — Rejection of the complaint — Obligation to state reasons — Ground stated in the decision rejecting the complaint.#Case T‑347/12 P.
Introduced
21 May 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 May 2014
Records
Official record CELEX 62012TJ0347 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 May 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Appeal Chamber), 21 May 2014.#(publication by extracts) Dana Mocová v European Commission.#Appeals — Civil service — Members of the temporary staff — Fixed-term contract — Decision not to renew — Rejection of the complaint — Obligation to state reasons — Ground stated in the decision rejecting the complaint.#Case T‑347/12 P.
judgment · EN · 21 May 2014
Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 21. svibnja 2014. (objavljena u ulomcima).#Dana Mocová protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Privremeno osoblje – Ugovor na određeno vrijeme – Odluka o neobnavljanju ugovora – Odbijanje žalbe – Obveza obrazlaganja – Razlog iznesen u odluci o odbijanju žalbe.#Predmet T‑347/12 P.
judgment · HR · 21 May 2014
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 21 de mayo de 2014 .#(Publicación por extractos) Dana Mocová contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato de duración determinada — Decisión de no renovación — Desestimación de la reclamación — Obligación de motivación — Motivo presentado en la decisión por la que se desestima la reclamación.#Asunto T‑347/12 P.
judgment · ES · 21 May 2014
Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 21 maj 2014 .#Dana Mocová mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Tillfälligt anställda – Avtal om tidsbegränsad anställning – Beslut att inte förnya avtalet – Avslag på klagomålet – Motiveringsskyldighet – Skäl som angetts i beslutet om avslag på klagomålet.#Mål T‑347/12 P.
judgment · SV · 21 May 2014
Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 21. mája 2014 (uverejnenie výňatkov).#Dana Mocová proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zmluva na dobu určitú – Rozhodnutie o neobnovení – Zamietnutie sťažnosti – Povinnosť odôvodnenia – Dôvod uvedený v rozhodnutí o zamietnutí sťažnosti.#Vec T‑347/12 P.
judgment · SK · 21 May 2014
Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 21. maja 2014.#(objava odlomkov) Dana Mocová proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Pogodba za določen čas – Odločba o nepodaljšanju – Zavrnitev pritožbe – Obveznost obrazložitve – Obrazložitev v odločbi o zavrnitvi pritožbe.#Zadeva T‑347/12 P.
judgment · SL · 21 May 2014
Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 21 de maio de 2014 (Excertos) .#Dana Mocová contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública — Função pública — Agentes temporários — Contrato por tempo determinado — Decisão de não renovação — Indeferimento da reclamação — Dever de fundamentação — Fundamento apresentado na decisão que indeferiu a reclamação.#Processo T‑347/12 P.
judgment · PT · 21 May 2014
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tal-21 ta’ Mejju 2014 .#Dana Mocová vs Il‑Kummissjoni Ewropea.#Appell — Servizz pubbliku — Membri tal-persunal temporanju — Kuntratt għal żmien determinat — Deċiżjoni li ma jiġġeddidx — Ċaħda tal-ilment — Obbligu ta’ motivazzjoni — Raġuni ppreżentata fid-deċiżjoni li tiċħad l-ilment.#Kawża T‑347/12 P.
judgment · MT · 21 May 2014
Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 21. Mai 2014.#Dana Mocová gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Befristeter Vertrag – Entscheidung, den Vertrag nicht zu verlängern – Zurückweisung der Beschwerde – Begründungspflicht – Begründung in der Entscheidung über die Zurückweisung der Beschwerde.#Rechtssache T‑347/12 P.
judgment · DE · 21 May 2014
Hotărârea Tribunalului (Camera de recursuri) din 21 mai 2014 (publicată în extras).#Dana Mocová împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Funcție publică – Agenți temporari – Contract pe durată determinată – Decizie de neprelungire – Respingere a reclamației – Obligația de motivare – Motiv prezentat în decizia de respingere a reclamației.#Cauza T‑347/12 P.
judgment · RO · 21 May 2014
Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 21 mei 2014 .#(gedeeltelijke publicatie) Dana Mocová tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Tijdelijk functionarissen – Overeenkomst voor bepaalde tijd – Besluit tot niet-verlenging – Afwijzing van de klacht – Motiveringsplicht – Motivering gegeven in het besluit tot afwijzing van de klacht.#Zaak T‑347/12 P.
judgment · NL · 21 May 2014
A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2014. május 21. .#Dana Mocová kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Határozott időre szóló szerződés – A meghosszabbítást mellőző határozat – A panasz elutasítása – Indokolási kötelezettség – A panaszt elutasító határozatban kifejtett indokolás.#T‑347/12. P. sz. ügy.
judgment · HU · 21 May 2014
Judgment of the Court of First Instance - 21 May 2014#Mocová v Commission#Case T-347/12 P
judgment · GA · 21 May 2014
Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 21 maja 2014 r. (publikacja fragmentów).#Dana Mocová przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Personel tymczasowy – Umowa na czas określony – Decyzja o nieprzedłużeniu – Oddalenie zażalenia – Obowiązek uzasadnienia – Uzasadnienie przedstawione w decyzji oddalającej zażalenie.#Sprawa T-347/12.
judgment · PL · 21 May 2014
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (αναιρετικό τμήμα) της 21ης Μαΐου 2014 .#Dana Mocová κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Σύμβαση ορισμένου χρόνου — Απόφαση περί μη ανανεώσεως — Απόρριψη της διοικητικής ενστάσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Στοιχείο αιτιολογίας παρατιθέμενο στην απόφαση περί απορρίψεως της διοικητικής ενστάσεως.#Υπόθεση T‑347/12 P.
judgment · EL · 21 May 2014
Vispārējās tiesas (apelācijas palāta) 2014. gada 21. maija spriedums (publicēts izvilkumu veidā).#Dana Mocová pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Pagaidu darbinieki – Uz noteiktu laiku noslēgts darba līgums – Lēmums nepagarināt darba līgumu – Lēmums noraidīt sūdzību – Pienākums norādīt pamatojumu – Lēmumā noraidīt sūdzību norādītais pamatojums.#Lieta T‑347/12 P.
judgment · LV · 21 May 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 21.5.2014 (julkaistu otteina).#(julkaistu otteina) Dana Mocová vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Määräaikainen sopimus – Sopimuksen uudistamatta jättämistä koskeva päätös – Valituksen hylkääminen – Perusteluvelvollisuus – Valituksen hylkäämispäätöksessä esitetty peruste.#Asia T‑347/12 P.
judgment · FI · 21 May 2014
Rettens dom (Appelafdelingen) af 21. maj 2014.#(offentliggjort i uddrag) Dana Mocová mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesag – midlertidigt ansatte – tidsbegrænset kontrakt – afslag på forlængelse – afvisning af klagen – begrundelsespligt – begrundelse fremsat i afgørelsen om afslag på klagen.#Sag T-347/12 P.
judgment · DA · 21 May 2014
Sentenza del Tribunale (Sezioni delle impugnazioni) del 21 maggio 2014.#(pubblicazione per estratto) Dana Mocová contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Agenti temporanei – Contratto a tempo determinato – Decisione di non rinnovo – Rigetto del reclamo – Obbligo di motivazione – Motivo dedotto nella decisione che rigetta il reclamo.#Causa T‑347/12 P.
judgment · IT · 21 May 2014
Üldkohtu otsus (apellatsioonikoda), 21. mai 2014 (väljavõtted) .#Dana Mocová versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Tähtajatu leping – Pikendamata jätmise otsus – Kaebuse rahuldamata jätmine – Põhjendamiskohustus – Kaebuse rahuldamata jätmise otsuse esitatud põhjendus.#Kohtuasi T‑347/12 P.
judgment · ET · 21 May 2014
Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 21. května 2014.#(zveřejnění formou výňatků) Dana Mocová v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Smlouva na dobu určitou – Rozhodnutí o neobnovení – Zamítnutí stížnosti – Povinnost uvést odůvodnění – Důvod uvedený v rozhodnutí o zamítnutí stížnosti.#Věc T‑347/12 P.
judgment · CS · 21 May 2014
Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 21 mai 2014 (publication par extraits).#Dana Mocová contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée – Décision de non-renouvellement – Rejet de la réclamation – Obligation de motivation – Motif présenté dans la décision portant rejet de la réclamation.#Affaire T-347/12 P.
judgment · FR · 21 May 2014
Решение на Общия съд (състав по жалбите) 21 май 2014 г. (публикувани откъси).#Dana Mocová срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Срочно наети служители — Срочен договор — Отказ за подновяване — Отхвърляне на жалбата по административен ред — Задължение за мотивиране — Мотиви, изложени в решението, с което се отхвърля жалбата по административен ред.#Дело T-347/12 P.
judgment · BG · 21 May 2014
2014 m. gegužės 21 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#Dana Mocová prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Terminuota sutartis – Sprendimas nepratęsti – Skundo atmetimas – Pareiga motyvuoti – Motyvas, pateiktas sprendime atmesti skundą.#Byla T-347/12 P.
judgment · LT · 21 May 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.