European Union · Record · CJ
CELEX 62013CJ0141
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 17 July 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHM).#Appeal — Community trade mark — Figurative mark Walzer Traum — Opposition by the proprietor of the national word mark Walzertraum — Concept of genuine use of the mark — Failure to take earlier decisions into account — Principle of equal treatment.#Case C‑141/13 P.
Introduced
17 July 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 July 2014
Records
Official record CELEX 62013CJ0141 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 July 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 17 July 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHM).#Appeal — Community trade mark — Figurative mark Walzer Traum — Opposition by the proprietor of the national word mark Walzertraum — Concept of genuine use of the mark — Failure to take earlier decisions into account — Principle of equal treatment.#Case C‑141/13 P.
judgment · EN · 17 July 2014
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tas-17 ta’ Lulju 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI).#Appell – Trade mark Komunitarja – Trade mark figurattiva Walzer Traum – Oppożizzjoni mill-proprjetarju tat-trade mark verbali nazzjonali Walzertraum – Kunċett ta’ użu ġenwin mit-trade mark – Assenza ta’ teħid inkunsiderazzjoni tad-deċiżjonijiet preċedenti – Prinċipju ta’ ugwaljanza fit-trattament.#Kawża C‑141/13 P.
judgment · MT · 17 July 2014
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 17 juli 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen).#Hogere voorziening – Gemeenschapsmerk – Beeldmerk ‚Walzer Traum’ – Oppositie door de houder van het nationale woordmerk ‚Walzertraum’ – Begrip ‚normaal gebruik van het merk’ – Niet-inaanmerkingneming van de oudere beslissingen – Beginsel van gelijke behandeling.#Zaak C‑141/13 P).
judgment · NL · 17 July 2014
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 juli 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret).#Överklagande – Gemenskapsvarumärke – Figurmärke Walzer Traum – Invändning från innehavaren av det nationella ordmärket Walzertraum – begreppet verkligt bruk av varumärket – Tidigare beslut ej beaktade – Principen om likabehandling.#Mål C‑141/13 P.
judgment · SV · 17 July 2014
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σήμα — Εικονιστικό σήμα Walzer Traum — Ανακοπή από τον δικαιούχο του εθνικού λεκτικού σήματος Walzertraum — Έννοια της ουσιαστικής χρήσης του σήματος — Μη συνυπολογισμός προηγούμενων αποφάσεων — Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως.#Υπόθεση C—141/13 P).
judgment · EL · 17 July 2014
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 17 luglio 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Marchi, disegni e modelli).#Impugnazione – Marchio comunitario – Marchio figurativo Walzer Traum – Opposizione del titolare del marchio denominativo nazionale Walzertraum – Nozione di uso serio del marchio – Mancata considerazione delle decisioni anteriori – Principio della parità di trattamento.#Causa C‑141/13 P).
judgment · IT · 17 July 2014
Tiesas (septītā palāta) 2014. gada 17. jūlija spriedums.#Reber Holding GmbH & Co. KG pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Apelācija – Kopienas preču zīme – Grafiska preču zīme “Walzer Traum” – Valsts vārdiskas preču zīmes “Walzertraum” īpašnieka iebildumi – Preču zīmes faktiskās izmantošanas jēdziens – Agrāku lēmumu neņemšana vērā – Vienlīdzīgas attieksmes princips.#Lieta C‑141/13 P.
judgment · LV · 17 July 2014
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 17 de julio de 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Recurso de casación — Marca comunitaria — Marca figurativa Walzer Traum — Oposición del titular de la marca nacional denominativa Walzertraum — Concepto de uso efectivo de la marca — Falta de toma en consideración de las resoluciones anteriores — Principio de igualdad de trato.#Asunto C‑141/13 P.
judgment · ES · 17 July 2014
A Bíróság (hetedik tanács) 2014. július 17‑i ítélete.#Reber Holding GmbH & Co. KG kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták).#Fellebbezés – Közösségi védjegy – Walzer Traum ábrás védjegy – A Walzertraum nemzeti szóvédjegy jogosultja általi felszólalás – A védjegy tényleges használata – Korábbi határozatok figyelmen kívül hagyása – Az egyenlő bánásmód elve.#C‑141/13. P. sz. ügy).
judgment · HU · 17 July 2014
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 17. srpnja 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žalba – Žig Zajednice – Figurativni žig Walzer Traum – Prigovor nositelja nacionalnog verbalnog žiga Walzertraum – Pojam stvarne uporabe žiga – Neuzimanje u obzir prethodnih odluka – Načelo jednakog postupanja.#Predmet C‑141/13 P.
judgment · HR · 17 July 2014
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 17.7.2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Muutoksenhaku – Yhteisön tavaramerkki – Kuviomerkki Walzer Traum – Kansallisen sanamerkin Walzertraum haltijan väite – Tavaramerkin tosiasiallisen käytön käsite – Aikaisempia päätöksiä ei ole otettu huomioon – Yhdenvertaisen kohtelun periaate.#Asia C‑141/13 P.
judgment · FI · 17 July 2014
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 17 iulie 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).#Recurs – Marcă comunitară – Marca figurativă Walzer Traum – Opoziție a titularului mărcii verbale naționale Walzertraum – Noțiunea de utilizare serioasă a mărcii – Neluare în considerare a deciziilor anterioare – Principiul egalității de tratament.#Cauza C‑141/13 P).
judgment · RO · 17 July 2014
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 17 lipca 2014 r.#Reber Holding GmbH & Co. KG przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Odwołanie – Wspólnotowy znak towarowy – Graficzny znak towarowy Walzer Traum – Sprzeciw właściciela słownego krajowego znaku towarowego Walzertraum – Pojęcie rzeczywistego używania znaku towarowego – Niewzięcie pod uwagę wcześniejszych decyzji – Zasada równego traktowania.#Sprawa C-141/13 P.
judgment · PL · 17 July 2014
Judgment of the Court - 17 July 2014#Reber v OHIM#Case C-141/13 P
judgment · GA · 17 July 2014
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 17. juli 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).#Appel – EF-varemærker – figurmærket Walzer Traum – indsigelse rejst af indehaveren af det nationale ordmærke Walzertraum – begrebet reel brug af varemærket – manglende hensyntagen til tidligere afgørelser – ligebehandlingsprincippet.#Sag C-141/13 P).
judgment · DA · 17 July 2014
2014 m. liepos 17 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Reber Holding GmbH & Co. KG prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Apeliacinis skundas – Bendrijos prekių ženklas – Vaizdinis prekių ženklas „Walzer Traum“ – Nacionalinio žodinio prekių ženklo „Walzertraum“ savininko protestas – Prekių ženklo naudojimo iš tikrųjų sąvoka – Neatsižvelgimas į ankstesnius sprendimus – Vienodo požiūrio principas.#Byla C-141/13 P.
judgment · LT · 17 July 2014
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 17. července 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#Kasační opravný prostředek – Ochranná známka Společenství – Obrazová ochranná známka Walzer Traum – Námitka národní slovní ochranné známky Walzertraum – Pojem ‚řádné užívání ochranné známky‘ – Nezohlednění předchozích rozhodnutí – Zásada rovného zacházení.#Věc C‑141/13 P.
judgment · CS · 17 July 2014
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 17. Juli 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Rechtsmittel – Gemeinschaftsmarke – Bildmarke Walzer Traum – Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke Walzertraum – Begriff der ernsthaften Benutzung der Marke – Nichtberücksichtigung früherer Entscheidungen – Grundsatz der Gleichbehandlung.#Rechtssache C‑141/13 P).
judgment · DE · 17 July 2014
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 17. júla 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Odvolanie – Ochranná známka Spoločenstva – Obrazová ochranná známka Walzer Traum – Námietka majiteľa národnej slovnej ochrannej známky Walzertraum – Pojem riadne používanie ochrannej známky – Nezohľadnenie skorších rozhodnutí – Zásada rovnosti zaobchádzania.#Vec C‑141/13 P.
judgment · SK · 17 July 2014
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 17 juillet 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Pourvoi – Marque communautaire – Marque figurative Walzer Traum – Opposition du titulaire de la marque verbale nationale Walzertraum – Notion d’usage sérieux de la marque – Absence de prise en compte des décisions antérieures – Principe d’égalité de traitement.#Affaire C-141/13 P.
judgment · FR · 17 July 2014
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 17. julija 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Pritožba – Znamka Skupnosti – Figurativna znamka Walzer Traum – Ugovor imetnika nacionalne besedne znamke Walzertraum – Pojem resne in dejanske uporabe znamke – Neupoštevanje predhodnih odločb – Načelo enakega obravnavanja.#Zadeva C‑141/13 P.
judgment · SL · 17 July 2014
Решение на Съда (седми състав) от 17 юли 2014 г.#Reber Holding GmbH & Co. KG срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП).#Обжалване — Марка на Общността — Фигуративна марка „Walzer Traum“ — Възражение на притежателя на националната словна марка „Walzertraum“ — Понятие за реално използване на марката — Неотчитане на предходните решения — Принцип на равно третиране.#Дело C-141/13 P.
judgment · BG · 17 July 2014
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 17 de julho de 2014.#Reber Holding GmbH & Co. KG contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Recurso de decisão do Tribunal Geral – Marca comunitária – Marca figurativa Walzer Traum – Oposição do titular da marca nominativa nacional Walzertraum – Conceito de utilização séria da marca – Não consideração das decisões anteriores – Princípio da igualdade de tratamento.#Processo C‑141/13 P.
judgment · PT · 17 July 2014
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 17. juuli 2014. aasta otsus.#Reber Holding GmbH & Co. KG versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Apellatsioonkaebus – Ühenduse kaubamärk – Kujutismärk Walzer Traum – Siseriikliku sõnamärgi Walzertraum omaniku vastulause – Mõiste „kaubamärgi tegelik kasutamine” – Varasemate otsuste arvessevõtmata jätmine – Võrdse kohtlemise põhimõte.#Kohtuasi C‑141/13 P.
judgment · ET · 17 July 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.