Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 18 September 2014.#Società Italiana Calzature SpA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Appeals — Community trade marks — Regulation (EC) No 40/94 — Registration of figurative marks containing the word elements ‘GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN’ and ‘BY GIUSEPPE ZANOTTI’ — Opposition by the proprietor of word and figurative, national and community trade marks containing the word element ‘ZANOTTI’ — Opposition dismissed by the Board of Appeal.#Joined Cases C‑308/13 P and C‑309/13.

Records

Official record CELEX 62013CJ0308 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 September 2014. Status: decided.

Timeline

1. 18 September 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 18 September 2014.#Società Italiana Calzature SpA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Appeals — Community trade marks — Regulation (EC) No 40/94 — Registration of figurative marks containing the word elements ‘GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN’ and ‘BY GIUSEPPE ZANOTTI’ — Opposition by the proprietor of word and figurative, national and community trade marks containing the word element ‘ZANOTTI’ — Opposition dismissed by the Board of Appeal.#Joined Cases C‑308/13 P and C‑309/13.

  judgment · EN · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (седми състав) от 18 септември 2014 г.#Società Italiana Calzature SpA срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели).#Обжалвания — Марки на Общността — Регламент (ЕО) № 40/94 — Регистрация на фигуративни марки, съдържащи словните елементи „GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN“ и „BY GIUSEPPE ZANOTTI“ — Възражение на притежателя на словна и фигуративна марка на Общността и национална марка, съдържащи словния елемент „ZANOTTI“ — Отхвърляне на възражението от апелативния състав.#Съединени дела C‑308/13 P и C‑309/13 P.

  judgment · BG · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 18 september 2014.#Società Italiana Calzature SpA mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret).#Överklaganden – Gemenskapsvarumärken – Förordning (EG) nr 40/94 – Registrering av figurmärken som innehåller ordelementen ”GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN” och ”BY GIUSEPPE ZANOTTI” – Invändning från innehavaren av gemenskapsord- och figurmärket och det nationella ord- och figurmärket ”ZANOTTI” – Överklagandenämndens avslag på invändningen.#Förenade målen C‑308/13 P och C‑309/13).

  judgment · SV · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 18.9.2014.#Società Italiana Calzature SpA vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Muutoksenhaut – Yhteisön tavaramerkit – Asetus (EY) N:o 40/94 – Kuviomerkkien, joihin sisältyvät sanaosat GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ja BY GIUSEPPE ZANOTTI, rekisteröinti – Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröidyn sanamerkin ja kansallisen kuviomerkin, joihin sisältyy sanaosa ZANOTTI, haltijan esittämä väite – Valituslautakunta hylkäsi väitteen.#Yhdistetyt asiat C‑308/13 P ja C‑309/13 P.

  judgment · FI · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court - 18 September 2014#Italiana Calzature v OHIM#Joined cases P, C-309/13 P

  judgment · GA · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 18ης Σεπτεμβρίου 2014.#Società Italiana Calzature SpA κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Αιτήσεις αναιρέσεως – Κοινοτικά σήματα – Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 – Καταχώριση εικονιστικών σημάτων τα οποία περιέχουν τα λεκτικά στοιχεία «GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN» και «BY GIUSEPPE ZANOTTI» – Ανακοπή από τον δικαιούχο των λεκτικών και εικονιστικών σημάτων, κοινοτικών και εθνικών, που περιέχουν το λεκτικό στοιχείο «ZANOTTI» – Απόρριψη της ανακοπής από το τμήμα προσφυγών.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C‑308/13 P και C‑309/13 P.

  judgment · EL · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 18 septembrie 2014.#Società Italiana Calzature SpA împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).#Recursuri – Mărci comunitare – Regulamentul (CE) nr. 40/94 – Înregistrarea mărcilor figurative care conțin elementele verbale „GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN” și „BY GIUSEPPE ZANOTTI” – Opoziția titularului mărcilor verbale și figurative, comunitară și națională, care conțin elementul verbal „ZANOTTI” – Respingerea opoziției de către camera de recurs.#Cauzele conexate C‑308/13 P și C‑309/13 P.

  judgment · RO · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 18 september 2014.#Società Italiana Calzature SpA tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen).#Hogere voorziening – Gemeenschapsmerken – Verordening (EG) nr. 40/94 – Inschrijving van de beeldmerken die de woordelementen ‚GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN’ en ‚BY GIUSEPPE ZANOTTI’ bevatten – Oppositie door de houder van de communautaire en nationale woord‑ en beeldmerken die het woordelement ‚ZANOTTI’ bevatten – Afwijzing van de oppositie door de kamer van beroep.#Gevoegde zaken C‑308/13 P en C‑309/13).

  judgment · NL · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 18. září 2014.#Società Italiana Calzature SpA v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#Kasační opravné prostředky – Ochranné známky Společenství – Nařízení (ES) č. 40/94 – Zápis obrazových ochranných známek obsahujících slovní prvky ‚GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN‘ a ‚BY GIUSEPPE ZANOTTI‘ – Námitky majitele obrazové a slovní ochranné známky Společenství a národní obrazové a slovní ochranné známky obsahující slovní prvek ‚ZANOTTI‘ – Zamítnutí odvolání odvolacím senátem.#Spojené věci C‑308/13 P a C‑309/13 P).

  judgment · CS · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• 2014 m. rugsėjo 18 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Società Italiana Calzature SpA prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Apeliaciniai skundai – Bendrijos prekių ženklai – Reglamentas (EB) Nr. 40/94 – Vaizdinių prekių ženklų, kuriuose yra žodiniai elementai GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ir BY GIUSEPPE ZANOTTI, registracija – Žodinio ir vaizdinio Bendrijos ir nacionalinio prekių ženklų, kuriuose yra žodinis elementas ZANOTTI, savininko protestas – Apeliacinės tarybos atmestas protestas.#Sujungtos bylos C-308/13 P ir C-309/13 P.

  judgment · LT · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 18 de septiembre de 2014.#Società Italiana Calzature SpA contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Recursos de casación — Marcas comunitarias — Reglamento (CE) nº 40/94 — Registro de las marcas figurativas que incluyen los elementos denominativos “GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN” y “BY GIUSEPPE ZANOTTI” — Oposición del titular de las marcas denominativa y figurativa, comunitaria y nacional, que incluyen el elemento denominativo “ZANOTTI” — Desestimación de la oposición por la Sala de Recurso.#Asuntos acumulados C‑308/13 P y C‑309/13 P.

  judgment · ES · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 18. septembra 2014.#Società Italiana Calzature SpA proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Odvolania – Ochranné známky Spoločenstva – Nariadenie (ES) č. 40/94 – Zápis obrazových ochranných známok, ktoré obsahujú slovné prvky ‚GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN‘ a ‚BY GIUSEPPE ZANOTTI‘ – Námietka majiteľa slovných a obrazových ochranných známok Spoločenstva a národných ochranných známok, ktoré obsahujú slovný prvok ‚ZANOTTI‘ – Zamietnutie námietky odvolacím senátom.#Spojené veci C‑308/13 P a C‑309/13 P.

  judgment · SK · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 18. septembra 2014.#Società Italiana Calzature SpA proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Pritožbi – Znamki Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Registracija figurativnih znamk, ki vsebujeta besedne elemente GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN in BY GIUSEPPE ZANOTTI – Ugovor imetnika besedne in figurativne znamke Skupnosti in nacionalne znamke z besednim elementom ZANOTTI – Zavrnitev ugovora s strani odbora za pritožbe.#Združeni zadevi C‑308/13 P in C‑309/13 P.

  judgment · SL · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 18. september 2014.#Società Italiana Calzature SpA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).#Appel – EF-varemærker – forordning (EF) nr. 40/94 – registrering af figurmærkerne indeholdende ordbestanddelene »GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN« og »BY GIUSEPPE ZANOTTI« – indsigelse fra indehaveren af EF-ord- og figurmærkerne og de nationale ord- og figurmærker indeholdende ordbestanddelen »ZANOTTI« – indsigelsen forkastet af appelkammeret.#Forenede sager C-308/13 P og C-309/13).

  judgment · DA · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (septītā palāta) 2014. gada 18. septembra spriedums.#Società Italiana Calzature SpA pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Apelācijas – Kopienas preču zīmes – Regula (EK) Nr. 40/94 – Grafisku preču zīmju, kas ietver vārdiskus elementus “GIUSEPPE ZANOTTI DESIGNˮ un “BY GIUSEPPE ZANOTTIˮ, reģistrācija – Kopienas un valsts vārdiskas un grafiskas preču zīmes, kas ietver vārdisku elementu “ZANOTTIˮ, īpašnieka iebildumi – Apelāciju padomes veikta iebildumu noraidīšana.#Apvienotās lietas C‑308/13 P un C‑309/13 P.

  judgment · LV · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 18 września 2014 r.#Società Italiana Calzature SpA przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Odwołania – Wspólnotowe znaki towarowe – Rozporządzenie (WE) nr 40/94 – Rejestracja graficznych znaków towarowych zawierających elementy słowne „GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN” i „BY GIUSEPPE ZANOTTI” – Sprzeciw właściciela słownego i graficznego wspólnotowego i krajowego znaku towarowego „ZANOTTI” – Oddalenie sprzeciwu przez Izbę Odwoławczą.#Sprawy połączone C-308/13 P i C-309/13 P.

  judgment · PL · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat-18 ta’ Settembru 2014.#Società Italiana Calzature SpA vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni).#Appelli – Trade marks Komunitarji – Regolament (KE) Nru°40/94 – Reġistrazzjoni ta’ trade marks figurattivi li fihom l-elementi verbali ‘GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN’ u ‘BY GIUSEPPE ZANOTTI’ – Oppożizzjoni tal-proprjetarju tat-trade marks verbali u figurattivi, Komunitarji u nazzjonali, li fihom l-element verbali ‘ZANOTTI’ – Ċaħda tal-oppożizzjoni mill-Bord tal-Appell.#Kawżi magħquda C‑308/13 P u C‑309/13 P.

  judgment · MT · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (sedmo vijeće) od 18. rujna 2014.#Società Italiana Calzature SpA protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žalbe – Žigovi Zajednice – Uredba (EZ) br. 40/94 – Registracija figurativnih žigova koji sadrže verbalne elemente ,GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN’ i ,BY GIUSEPPE ZANOTTI’ – Prigovor nositelja verbalnog i figurativnog nacionalnog žiga te žiga Zajednice koji sadrže verbalni element ,ZANOTTI’ – Odbijanje prigovora od strane žalbenog vijeća.#Spojeni predmeti C‑308/13 P i C‑309/13 P).

  judgment · HR · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (septième chambre) du 18 septembre 2014.#Società Italiana Calzature SpA contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Pourvois – Marques communautaires – Règlement (CE) no 40/94 – Enregistrement des marques figuratives comportant les éléments verbaux ‘GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN’ et ‘BY GIUSEPPE ZANOTTI’ – Opposition du titulaire des marques verbale et figurative, communautaire et nationale, comportant l’élément verbal ‘ZANOTTI’ – Rejet de l’opposition par la chambre de recours.#Affaires jointes C-308/13 P et C-309/13 P.

  judgment · FR · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 18. septembri 2014. aasta otsus.#Società Italiana Calzature SpA versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Apellatsioonkaebused – Ühenduse kaubamärgid – Määrus (EÜ) nr 40/94 – Sõnalisi osi GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ja BY GIUSEPPE ZANOTTI sisaldavate kujutismärkide registreerimise taotlus – Sõnalist osa ZANOTTI sisaldava ühenduse ja siseriikliku sõna‑ ja kujutismärgi omaniku vastulause – Vastulause tagasilükkamine apellatsioonikoja poolt.#Liidetud kohtuasjad C‑308/13 P ja C‑309/13.

  judgment · ET · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 18. September 2014.#Società Italiana Calzature SpA gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Rechtsmittel – Gemeinschaftsmarken – Verordnung (EG) Nr. 40/94 – Eintragung der Bildmarken mit den Wortbestandteilen ‚GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN‘ und ‚BY GIUSEPPE ZANOTTI‘ – Widerspruch der Inhaberin der Gemeinschafts- und nationalen Wort- und Bildmarke mit dem Wortbestandteil ‚ZANOTTI‘ – Zurückweisung des Widerspruchs durch die Beschwerdekammer.#Verbundene Rechtssachen C‑308/13 P und C‑309/13 P).

  judgment · DE · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hetedik tanács) 2014. szeptember 18–i ítélete.#Società Italiana Calzature SpA kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Fellebbezések – Közösségi védjegyek – 40/94/EK rendelet – A GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN és a BY GIUSEPPE ZANOTTI szóelemeket tartalmazó ábrás védjegyek lajstromozása – A ZANOTTI szóelemet tartalmazó, közösségi és nemzeti szó- és ábrás védjegyek jogosultjának felszólalása – A felszólalás fellebbezési tanács általi elutasítása.#C‑308/13. P. és C‑309/13. P. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 18 settembre 2014.#Società Italiana Calzature SpA contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Marchi, disegni e modelli).#Impugnazioni – Marchi comunitari – Regolamento (CE) n. 40/94 – Registrazione dei marchi figurativi contenenti gli elementi denominativi “GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN” e “BY GIUSEPPE ZANOTTI” – Opposizione del titolare dei marchi denominativo e figurativo, comunitario e nazionale, contenenti l’elemento denominativo “ZANOTTI” – Rigetto dell’opposizione da parte della commissione di ricorso.#Cause riunite C‑308/13 P e C‑309/13).

  judgment · IT · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 18 de setembro de 2014.#Società Italiana Calzature SpA contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos).#Recursos de decisões do Tribunal Geral – Marcas comunitárias – Regulamento (CE) n.° 40/94 – Registo das marcas figurativas que contêm os elementos nominativos ‘GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN’ e ‘BY GIUSEPPE ZANOTTI’ – Oposição do titular das marcas nominativa e figurativa, comunitária e nacional, que contêm o elemento nominativo ‘ZANOTTI’ ‑ Indeferimento da oposição pela Câmara de Recurso.#Processos apensos C‑308/13 P e C‑309/13).

  judgment · PT · 18 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d

Related records

No cross-record relationships stored yet.