Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 October 2014.#European Commission v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directives 1999/31/EC and 2008/98/EC — Management plan — Adequate and integrated network of disposal installations — Obligation to put in place waste treatment providing the best result for human health and environmental protection.#Case C‑323/13.

Records

Official record CELEX 62013CJ0323 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 October 2014. Status: decided.

Timeline

1. 15 October 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 October 2014.#European Commission v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directives 1999/31/EC and 2008/98/EC — Management plan — Adequate and integrated network of disposal installations — Obligation to put in place waste treatment providing the best result for human health and environmental protection.#Case C‑323/13.

  judgment · EN · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 2014. október 15–i ítélete.#Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – Környezet – 1999/31/EK irányelv és 2008/98/EK irányelv – Kezelési terv – Hulladékártalmatlanító létesítmények megfelelő és integrált hálózata – Az emberi egészség és a környezetvédelem szempontjából legjobb eredményeket biztosító hulladékkezelés bevezetésének kötelezettsége.#C‑323/13. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 15.10.2014.#Euroopan komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen ‒ Ympäristö ‒ Direktiivit 1999/31/EY ja 2008/98/EY ‒ Jätehuoltosuunnitelma ‒ Yhtenäinen ja riittävä jätteiden loppukäsittelylaitosten verkosto ‒ Velvollisuus käsitellä jätteet tavalla, jolla päästään ihmisten terveyden ja ympäristön suojelun kannalta parhaaseen tulokseen.#Asia C‑323/13.

  judgment · FI · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 15. oktobra 2014.#Evropska komisija proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države ‒ Okolje ‒ Direktivi 1999/31/ES in 2008/98/ES ‒ Načrt ravnanja ‒ Ustrezno in integrirano omrežje naprav za odstranjevanje odpadkov ‒ Obveznost uvesti ravnanje z odpadki, ki zagotavlja najboljši rezultat za zdravje ljudi in varstvo okolja.#Zadeva C‑323/13).

  judgment · SL · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 15 de outubro de 2014.#Comissão Europeia contra República Italiana.#Incumprimento de Estado – Ambiente – Diretivas 1999/31/CE e 2008/98/CE – Plano de gestão ‑ Rede adequada e integrada de instalações de eliminação – Obrigação de instalar o tratamento de resíduos que assegure o melhor resultado para a saúde humana e para a proteção do ambiente.#Processo C‑323/13).

  judgment · PT · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 oktober 2014.#Europese Commissie tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming – Milieu – Richtlijnen 1999/31/EG en 2008/98/EG – Beheersplan – Toereikend en geïntegreerd netwerk van verwijderingsinstallaties – Verplichting tot opzetten van een afvalverwerkingssysteem dat de beste resultaten voor de menselijke gezondheid en de bescherming van het milieu oplevert.#Zaak C‑323/13).

  judgment · NL · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-15 ta’ Ottubru 2014.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu ‒ Ambjent ‒ Direttivi 1999/31/KE u 2008/98/KE ‒ Pjan għall-immaniġġar ‒ Netwerk xieraq u integrat ta’ impjanti ta’ rimi ‒ Obbligu li jiġi implementat it-trattament tal-iskart li jiżgura l-aħjar riżultat għas-saħħa tal-bniedem u għall-protezzjoni tal-ambjent.#Kawża C‑323/13.

  judgment · MT · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (sestā palāta) 2014. gada 15. oktobra spriedums.#Eiropas Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde ‒ Vide ‒ Direktīva 1999/31/EK un Direktīva 2008/98/EK ‒ Apsaimniekošanas plāns ‒ Integrēts un pietiekams apglabāšanas iekārtu tīkls ‒ Pienākums ieviest atkritumu pārstrādi, kas nodrošina vislabāko rezultātu cilvēku veselībai un vides aizsardzībai.#Lieta C‑323/13.

  judgment · LV · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 15. listopada 2014.#Europska komisija protiv Republike Italije.#Povreda obveze države članice ‒ Okoliš ‒ Direktive 1999/31/EZ i 2008/98/EZ ‒ Plan gospodarenja ‒ Integrirana i odgovarajuća mreža postrojenja za zbrinjavanje ‒ Obveza uspostavljanja obrade otpada koja osigurava najbolji rezultat za ljudsko zdravlje i zaštitu okoliša.#Predmet C‑323/13.

  judgment · HR · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court - 15 October 2014#Commission v Italy#Case C-323/13

  judgment · GA · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu (kuues koda) 15. oktoobri 2014. aasta otsus.#Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine ‒ Keskkond ‒ Direktiivid 1999/31/EÜ ja 2008/98/EÜ ‒ Juhtimiskava ‒ Jäätmekõrvaldamisettevõtete nõuetekohane ja ühtne võrgustik ‒ Kohustus võtta kasutusele jäätmetöötlus, mis tagab inimeste tervise ja keskkonnakaitse jaoks parima tulemuse.#Kohtuasi C‑323/13.

  judgment · ET · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 15. Oktober 2014.#Europäische Kommission gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Umwelt – Richtlinien 1999/31/EG und 2008/98/EG – Bewirtschaftungsplan – Angemessenes und integriertes Netz von Beseitigungsanlagen – Pflicht, die Abfallbehandlung bereitzustellen, die das beste Ergebnis für die menschliche Gesundheit und den Umweltschutz sicherstellt.#Rechtssache C‑323/13).

  judgment · DE · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 15. oktober 2014.#Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik.#Traktatbrud – miljø ‒ direktiv 1999/31/EF og 2008/98/EF ‒ affaldshåndteringsplan ‒ tilstrækkeligt og integreret net af bortskaffelsesanlæg ‒ forpligtelse til at tilvejebringe den affaldsbehandling, der sikrer det bedste resultat for menneskers sundhed og beskyttelsen af miljøet.#Sag C-323/13).

  judgment · DA · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 15 października 2014 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Środowisko naturalne – Dyrektywy 1999/31/WE i 2008/98/WE ‒ Plan zagospodarowania ‒ Wystarczająca i zintegrowana sieć instalacji do unieszkodliwiania odpadów ‒ Obowiązek przetwarzania odpadów zapewniającego najlepszy rezultat dla zdrowia ludzi i ochrony środowiska.#Sprawa C-323/13.

  judgment · PL · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 15 octombrie 2014.#Comisia Europeană împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Mediu – Directivele 1999/31/CE și 2008/98/CE – Plan de gestionare – Rețea corespunzătoare și integrată de unități de eliminare – Obligația de a pune în aplicare tratarea deșeurilor asigurând cel mai bun rezultat pentru sănătatea umană și pentru protecția mediului.#Cauza C‑323/13).

  judgment · RO · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 15 oktober 2014.#Europeiska kommissionen mot Republiken Italien.#Fördragsbrott – Miljö – Direktiv 1999/31/EG och 2008/98/EG – Avfallsplan – Sammanhängande och ändamålsenligt utformat nätverk av anläggningar för bortskaffande av avfall – Skyldighet att införa en avfallsbehandling som ger bäst resultat för människors hälsa och miljöskyddet.#Mål C‑323/13).

  judgment · SV · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 15 de octubre de 2014.#Comisión Europea contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado — Medio ambiente — Directivas 1999/31/CE y 2008/98/CE — Plan de gestión — Red integrada y adecuada de instalaciones de eliminación — Obligación de poner en marcha el tratamiento de los residuos que garantice el mejor resultado para la salud humana y la protección del medio ambiente.#Asunto C‑323/13.

  judgment · ES · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2014.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους — Περιβάλλον — Οδηγίες 1999/31/ΕΚ και 2008/98/ΕΚ — Σχέδιο διαχειρίσεως — Κατάλληλο και ολοκληρωμένο δίκτυο εγκαταστάσεων διαθέσεως των αποβλήτων — Υποχρέωση εγκατάστασης συστήματος επεξεργασίας αποβλήτων που εξασφαλίζει το βέλτιστο αποτέλεσμα για την ανθρώπινη υγεία και την προστασία του περιβάλλοντος.#Υπόθεση C‑323/13).

  judgment · EL · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 15. října 2014.#Evropská komise v. Italská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Životní prostředí – Směrnice 1999/31/ES a 2008/98/ES – Plán nakládání s odpady – Přiměřená a jednotná síť zařízení pro odstraňování odpadů – Povinnost zavést systém nakládání s odpady zaručující nejlepší výsledek pro lidské zdraví a ochranu životního prostředí.#Věc C‑323/13).

  judgment · CS · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. októbra 2014.#Európska komisia proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Životné prostredie – Smernice 1999/31/ES a 2008/98/ES – Plán odpadového hospodárstva – Primeraná a jednotná sieť zariadení na zneškodňovanie – Povinnosť zaviesť spracovávanie odpadov zaručujúce najlepší výsledok pre ľudské zdravie a ochranu životného prostredia.#Vec C‑323/13.

  judgment · SK · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 15 октомври 2014 г.#Европейска комисия срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Околна среда — Директиви 1999/31/ЕО и 2008/98/ЕО — План за управление — Интегрирана и подходяща мрежа от инсталации за обезвреждане — Задължение за въвеждане на третиране на отпадъците, което обезпечава най-благоприятните резултати за човешкото здраве и за опазването на околната среда.#Дело C‑323/13.

  judgment · BG · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• 2014 m. spalio 15 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Aplinka – Direktyvos 1999/31/EB ir 2008/98/EB – Tvarkymo planas – Tolygus ir integruotas atliekų šalinimo įrenginių tinklas – Pareiga įdiegti atliekų tvarkymą užtikrinant geriausią rezultatą žmonių sveikatai ir aplinkos apsaugai.#Byla C-323/13.

  judgment · LT · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 15 octobre 2014.#Commission européenne contre République italienne.#Manquement d’État ‒ Environnement ‒ Directives 1999/31/CE et 2008/98/CE ‒ Plan de gestion ‒ Réseau adéquat et intégré d’installations d’élimination ‒ Obligation de mettre en place le traitement des déchets assurant le meilleur résultat pour la santé humaine et la protection de l’environnement.#Affaire C-323/13.

  judgment · FR · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 15 ottobre 2014.#Commissione europea contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato – Ambiente – Direttive 1999/31/CE e 2008/98/CE – Piano di gestione – Rete adeguata e integrata di impianti di smaltimento – Obbligo di istituire un trattamento dei rifiuti che assicuri il miglior risultato per la salute umana e la protezione dell’ambiente.#Causa C‑323/13).

  judgment · IT · 15 October 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 233d79cc-67e5-4048-9fd0-fda2509029b4 · 233d79cc-67e5-4048-9fd0-fda2509029b4

Related records

No cross-record relationships stored yet.