Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 22 May 2014.#European Commission v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 1999/74/EC — Articles 3 and 5(2) — Ban on rearing laying hens in unenriched cage systems — Rearing of laying hens in cages which do not conform to the requirements of that directive.#Case C‑339/13.

Records

Official record CELEX 62013CJ0339 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 May 2014. Status: decided.

Timeline

1. 22 May 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 22 May 2014.#European Commission v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 1999/74/EC — Articles 3 and 5(2) — Ban on rearing laying hens in unenriched cage systems — Rearing of laying hens in cages which do not conform to the requirements of that directive.#Case C‑339/13.

  judgment · EN · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu (üheksas koda) 22. mai 2014. aasta otsus.#Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 1999/74/EÜ – Artikkel 3 ja artikli 5 lõige 2 – Keeld pidada munakanu täiustamata puurides – Munakanade pidamine selle direktiivi nõuetele mittevastavates tingimustes.#Kohtuasi C‑339/13.

  judgment · ET · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 22. mája 2014.#Európska komisia proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Smernica 1999/74/ES – Článok 3 a článok 5 ods. 2 – Zákaz chovu nosníc v neprispôsobených klietkových systémoch – Chov nosníc v klietkových systémoch, ktoré nie sú v súlade s požiadavkami vyplývajúcimi z tejto smernice.#Vec C‑339/13.

  judgment · SK · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 22 maj 2014.#Europeiska kommissionen mot Republiken Italien.#Fördragsbrott – Direktiv 1999/74/EG – Artiklarna 3 och 5.2 – Förbud mot inhysning av värphöns i icke inredda burar – Inhysning av värphöns i burar som inte uppfyller kraven enligt direktivet.#Mål C‑339/13.

  judgment · SV · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Negende kamer) van 22 mei 2014.#Europese Commissie tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming – Richtlijn 1999/74/EG – Artikelen 3 en 5, lid 2 – Verbod van het houden van legkippen in niet-aangepaste kooien – Houden van legkippen in kooien die niet in overeenstemming zijn met de vereisten van deze richtlijn.#Zaak C‑339/13.

  judgment · NL · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 22.5.2014.#Euroopan komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 1999/74/EY – 3 artikla ja 5 artiklan 2 kohta – Munivien kanojen kasvattamista varustelemattomissa häkeissä koskeva kielto – Munivien kanojen kasvattaminen häkeissä, jotka eivät täytä kyseisen direktiivin vaatimuksia.#Asia C‑339/13.

  judgment · FI · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 22 de mayo de 2014.#Comisión Europea contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado — Directiva 1999/74/CE — Artículos 3 y 5, apartado 2 — Prohibición de la cría de gallinas ponedoras en jaulas no acondicionadas — Cría de gallinas ponedoras en jaulas no conformes a las exigencias que resultan de dicha Directiva.#Asunto C‑339/13.

  judgment · ES · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Niende Afdeling) af 22. maj 2014.#Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik.#Traktatbrud – direktiv 1999/74/EF – artikel 3 og artikel 5, stk. 2 – forbud mod opdræt af æglæggende høner i ikke-stimulusberigede bure – opdræt af æglæggende høner i bure, som ikke opfylder de krav, der følger af dette direktiv.#Sag C-339/13.

  judgment · DA · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (kilencedik tanács) 2014. május 22‑i ítélete.#Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – 1999/74/EK irányelv – 3. cikk és az 5. cikk (2) bekezdése – A tojótyúkoknak a nem feljavított ketrecekben történő tenyésztésének tilalma – A tojótyúkoknak az ezen irányelvből eredő követelményeknek nem megfelelő ketrecekben történő tenyésztése.#C‑339/13. sz. ügy.

  judgment · HU · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court - 22 May 2014#Commission v Italy#Case C-339/13

  judgment · GA · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-22 ta’ Mejju 2014.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu — Direttiva 1999/74/KE — Artikoli 3 u 5(2) — Projbizzjoni tat-trobbija ta’ tiġieġ li jbid f’gaġġi li ma humiex mgħammra — Trobbija ta’ tiġieġ li jbid f’gaġġi mhux konformi għall-eżiġenzi li jirriżultaw minn din id-direttiva.#Kawża C‑339/13.

  judgment · MT · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• 2014 m. gegužės 22 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 1999/74/EB – 3 straipsnis ir 5 straipsnio 2 dalis – Draudimas auginti dedekles vištas nepagerintuose narvuose – Dedeklių vištų auginimas narvuose, neatitinkančiuose reikalavimų pagal šią direktyvą.#Byla C-339/13.

  judgment · LT · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 22. maja 2014.#Evropska komisija proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 1999/74/ES – Člena 3 in 5(2) – Prepoved reje kokoši nesnic v neizpopolnjenih kletkah – Reja kokoši nesnic v kletkah, ki niso skladne z zahtevami iz te direktive.#Zadeva C‑339/13.

  judgment · SL · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 22. Mai 2014.#Europäische Kommission gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Richtlinie 1999/74/EG – Art. 3 und 5 Abs. 2 – Verbot der Haltung von Legehennen in nicht ausgestalteten Käfigen – Haltung von Legehennen in Käfigen, die nicht den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechen.#Rechtssache C‑339/13.

  judgment · DE · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a noua) din 22 mai 2014.#Comisia Europeană împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 1999/74/CE – Articolul 3 și articolul 5 alineatul (2) – Interzicerea creșterii găinilor ouătoare în sisteme de cotețe neîmbunătățite – Creșterea găinilor ouătoare în sisteme de cotețe neconforme cu cerințele care rezultă din această directivă.#Cauza C‑339/13.

  judgment · RO · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (девети състав) от 22 май 2014 г.#Европейска комисия срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Директива 1999/74/ЕО — Член 3 и член 5, параграф 2 — Забрана на системи за отглеждане на кокошки носачки в неуголемени клетки — Отглеждане на кокошки носачки в клетки, които не отговарят на посочените в тази директива изисквания.#Дело C‑339/13.

  judgment · BG · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 22. května 2014.#Evropská komise v. Italská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Směrnice 1999/74/ES – Články 3 a 5 odst. 2 – Zákaz chovu nosnic v takzvaných nezdokonalených klecových systémech – Chov nosnic v klecích, které nejsou v souladu s požadavky této směrnice.#Věc C‑339/13.

  judgment · CS · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (devītā palāta) 2014. gada 22. maija spriedums.#Eiropas Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – Direktīva 1999/74/EK – 3. pants un 5. panta 2. punkts – Aizliegums dējējvistas audzēt neuzlabotos būros – Dējējvistu audzēšana būros, kas neatbilst no šīs direktīvas izrietošajām prasībām.#Lieta C‑339/13.

  judgment · LV · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 22 de maio de 2014.#Comissão Europeia contra República Italiana.#Incumprimento de Estado — Diretiva 1999/74/CE ‑ Artigos 3.° e 5.°, n.° 2 — Proibição da criação de galinhas poedeiras em gaiolas não preparadas para o efeito — Criação de galinhas poedeiras em gaiolas que não cumprem as exigências decorrentes desta diretiva.#Processo C‑339/13.

  judgment · PT · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 22 maja 2014 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Dyrektywa 1999/74/WE – Artykuł 3 i art. 5 ust. 2 – Zakaz hodowli kur niosek w nieulepszonych klatkach – Hodowla kur niosek w klatkach niespełniających wymogów wynikających z tej dyrektywy.#Sprawa C-339/13.

  judgment · PL · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (deveto vijeće) od 22. svibnja 2014.#Europska komisija protiv Republike Italije.#Povreda obveze države članice – Direktiva 1999/74/EZ – Članak 3. i članak 5. stavak 2. – Zabrana uzgoja kokoši nesilica u neobogaćenim kavezima – Uzgoj kokoši nesilica u kavezima koji nisu usklađeni sa zahtjevima koji proizlaze iz te direktive.#Predmet C‑339/13.

  judgment · HR · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 22 mai 2014.#Commission européenne contre République italienne.#Manquement d’État – Directive 1999/74/CE – Articles 3 et 5, paragraphe 2 – Interdiction de l’élevage des poules pondeuses dans des cages non aménagées – Élevage des poules pondeuses dans des cages non conformes aux exigences résultant de cette directive.#Affaire C-339/13.

  judgment · FR · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 22ας Μαΐου 2014.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 1999/74/EΚ — Άρθρα 3 και 5, παράγραφος 2 — Απαγόρευση εκτροφής ωοπαραγωγών ορνίθων σε μη διευθετημένους κλωβούς — Εκτροφή ωοπαραγωγών ορνίθων σε κλωβούς μη συνάδοντες προς τις απαιτήσεις της οδηγίας αυτής.#Υπόθεση C‑339/13.

  judgment · EL · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 22 maggio 2014.#Commissione europea contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato – Direttiva 1999/74/CE – Articoli 3 e 5, paragrafo 2 – Divieto di allevare galline ovaiole in gabbie non modificate – Allevamento di galline ovaiole in gabbie non conformi ai requisiti derivanti da tale direttiva.#Causa C‑339/13.

  judgment · IT · 22 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.