European Union · Record · CJ
CELEX 62013CJ0452
Judgment of the Court (Ninth Chamber), 4 September 2014.#Germanwings GmbH v Ronny Henning.#Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg.#Reference for a preliminary ruling — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Articles 2, 5 and 7 — Right to compensation in the event of a long delay to a flight — Length of delay — Concept of ‘arrival time’.#Case C‑452/13.
Introduced
4 September 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 September 2014
Records
Official record CELEX 62013CJ0452 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 September 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Ninth Chamber), 4 September 2014.#Germanwings GmbH v Ronny Henning.#Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg.#Reference for a preliminary ruling — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Articles 2, 5 and 7 — Right to compensation in the event of a long delay to a flight — Length of delay — Concept of ‘arrival time’.#Case C‑452/13.
judgment · EN · 4 September 2014
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 4 septembre 2014.#Germanwings GmbH contre Ronny Henning.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Landesgericht Salzburg.#Renvoi préjudiciel – Transport aérien – Règlement (CE) nº 261/2004 – Articles 2, 5 et 7 – Droit à indemnisation en cas de retard important d’un vol – Durée du retard – Notion d’ʻheure d’arrivée’.#Affaire C-452/13.
judgment · FR · 4 September 2014
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 4 septembrie 2014.#Germanwings GmbH împotriva lui Ronny Henning.#Cerere de decizie preliminară formulată de Landesgericht Salzburg.#Trimitere preliminară – Transport aerian – Regulamentul (CE) nr. 261/2004 – Articolele 2, 5 și 7 – Dreptul la compensație în cazul unei întârzieri prelungite a unui zbor – Durata întârzierii – Noțiunea „oră de sosire”.#Cauza C‑452/13.
judgment · RO · 4 September 2014
Решение на Съда (девети състав) от 4 септември 2014 г.#Germanwings GmbH срещу Ronny Henning.#Преюдициално запитване, отправено от Landesgericht Salzburg.#Преюдициално запитване — Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Членове 2, 5 и 7 — Право на обезщетение в случай на голямо закъснение на полет — Продължителност на закъснението — Понятие „време на пристигане.#Дело C‑452/13.
judgment · BG · 4 September 2014
Judgment of the Court - 4 September 2014#Germanwings#Case C-452/13
judgment · GA · 4 September 2014
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 4.9.2014.#Germanwings GmbH vastaan Ronny Henning.#Landesgericht Salzburgin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Lentoliikenne – Asetus (EY) N:o 261/2004 – 2, 5 ja 7 artikla – Oikeus korvaukseen lennon pitkäaikaisen viivästymisen johdosta – Viivästymisen kesto – Käsite ”saapumisaika”.#Asia C‑452/13.
judgment · FI · 4 September 2014
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 4. September 2014.#Germanwings GmbH gegen Ronny Henning.#Vorabentscheidungsersuchen des Landesgerichts Salzburg.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Luftverkehr – Verordnung (EG) Nr. 261/2004 – Art. 2, 5 und 7 – Anspruch auf Ausgleichszahlung bei großer Verspätung eines Fluges – Dauer der Verspätung – Begriff ‚Ankunftszeit‘.#Rechtssache C‑452/13.
judgment · DE · 4 September 2014
Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona secção) de 4 de setembro de 2014.#Germanwings GmbH contra Ronny Henning.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Landesgericht Salzburg.#Reenvio prejudicial – Transporte aéreo – Regulamento (CE) n.° 261/2004 – Artigos 2.°, 5.° e 7.° – Direito a indemnização em caso de atraso considerável dos voos – Duração do atraso – Conceito de ‘hora de chegada’.#Processo C‑452/13.
judgment · PT · 4 September 2014
Presuda Suda (deveto vijeće) od 4. rujna 2014.#Germanwings GmbH protiv Ronnyja Henninga.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landesgericht Salzburg.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zračni prijevoz – Uredba (EZ) br. 261/2004 – Članci 2., 5. i 7. – Pravo na odštetu u slučaju dužeg kašnjenja leta – Duljina kašnjenja leta – Pojam ,vremena dolaska’.#Predmet C‑452/13.
judgment · HR · 4 September 2014
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 września 2014 r.#Germanwings GmbH przeciwko Ronny’emu Henningowi.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landesgericht Salzburg.#Odesłanie prejudycjalne – Transport lotniczy – Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 – Artykuły 2, 5 i 7 – Prawo do odszkodowania w przypadku dużego opóźnienia lotu – Wielkość opóźnienia – Pojęcie czasu przylotu.#Sprawa C-452/13.
judgment · PL · 4 September 2014
Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 4 september 2014.#Germanwings GmbH mot Ronny Henning.#Begäran om förhandsavgörande från Landesgericht Salzburg.#Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Artiklarna 2, 5 och 7 – Rätt till ersättning i händelse av kraftigt försenad flygning – Förseningens längd – Begreppet ankomsttid.#Mål C‑452/13.
judgment · SV · 4 September 2014
Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 4 settembre 2014.#Germanwings GmbH contro Ronny Henning.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landesgericht Salzburg.#Rinvio pregiudiziale – Trasporto aereo – Regolamento (CE) n. 261/2004 – Articoli 2, 5 e 7 – Diritto a compensazione pecuniaria in caso di ritardo prolungato di un volo – Durata del ritardo – Nozione di “orario di arrivo”.#Causa C‑452/13.
judgment · IT · 4 September 2014
Tiesas (devītā palāta) 2014. gada 4. septembra spriedums.#Germanwings GmbH pret Ronny Henning.#Landesgericht Salzburg lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Gaisa transports – Regula (EK) Nr. 261/2004 – 2., 5. un 7. pants – Tiesības saņemt kompensāciju lidojuma ilgas kavēšanās gadījumā – Kavēšanās ilgums – Jēdziens “ielidošanas laiks.#Lieta C‑452/13.
judgment · LV · 4 September 2014
Arrest van het Hof (Negende kamer) van 4 september 2014.#Germanwings GmbH tegen Ronny Henning.#Verzoek van het Landesgericht Salzburg om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Luchtvervoer – Verordening (EG) nr. 261/2004 – Artikelen 2, 5 en 7 – Recht op compensatie bij langdurige vluchtvertraging – Duur van de vertraging – Begrip ‚aankomsttijd’.#Zaak C‑452/13.
judgment · NL · 4 September 2014
A Bíróság ítélete (kilencedik tanács), 2014. szeptember 4.#Germanwings GmbH kontra Ronny Henning.#A Landesgericht Salzburg (Ausztria) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Légi közlekedés – 261/2004/EK rendelet – 2., 5. és 7. cikk – Kártalanításhoz való jog légi járat jelentős késése esetén – A késés időtartama – Az »érkezési időpont« fogalma.#C‑452/13. sz. ügy.
judgment · HU · 4 September 2014
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 4. septembra 2014.#Germanwings GmbH proti Ronnyju Henningu.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landesgericht Salzburg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Členi 2, 5 in 7 – Pravica do odškodnine v primeru velike zamude leta – Trajanje zamude – Pojem ‚čas prihoda‘.#Zadeva C‑452/13.
judgment · SL · 4 September 2014
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 4. září 2014.#Germanwings GmbH v. Ronny Henning.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landesgericht Salzburg.#Řízení o předběžné otázce – Letecká doprava – Nařízení (ES) č. 261/2004 – Články 2, 5 a 7 – Právo na náhradu škody v případě významného zpoždění letu – Délka zpoždění – Pojem ,čas příletu‘.#Věc C‑452/13.
judgment · CS · 4 September 2014
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) zo 4. septembra 2014.#Germanwings GmbH proti Ronnymu Henningovi.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesgericht Salzburg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Letecká doprava – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Články 2, 5 a 7 – Právo na náhradu škody v prípade veľkého meškania letov – Trvanie omeškania – Pojem ‚čas príletu‘.#Vec C‑452/13.
judgment · SK · 4 September 2014
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-4 ta’ Settembru 2014.#Germanwings GmbH vs Ronny Henning.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mil-Landesgericht Salzburg.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trasport bl-ajru – Regolament (KE) Nru 261/2004 – Artikoli 2, 5 u 7 – Dritt għal kumpens f’każ ta’ dewmien twil ta’ titjira – Tul tad-dewmien – Kunċett ta’ ‘ħin tal-wasla’.#Kawża C‑452/13.
judgment · MT · 4 September 2014
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 4 de septiembre de 2014.#Germanwings GmbH contra Ronny Henning.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Salzburg.#Procedimiento prejudicial — Transporte aéreo — Reglamento (CE) nº 261/2004 — Artículos 2, 5 y 7 — Derecho a una indemnización en caso de gran retraso de un vuelo — Duración del retraso — Concepto de “hora de llegada”.#Asunto C‑452/13.
judgment · ES · 4 September 2014
Euroopa Kohtu otsus (üheksas koda), 4. september 2014.#Germanwings GmbH versus Ronny Henning.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landesgericht Salzburg.#Eelotsusetaotlus – Lennutransport – Määrus (EÜ) nr 261/2004 – Artiklid 2, 5 ja 7 – Õigus nõuda hüvitist pikaajalise hilinemise eest – Hilinemise kestus – Mõiste „saabumisaeg“.#Kohtuasi C‑452/13.
judgment · ET · 4 September 2014
Domstolens dom (Niende Afdeling) af 4. september 2014.#Germanwings GmbH mod Ronny Henning.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Landesgericht Salzburg.#Præjudiciel forelæggelse – luftbefordring – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 2, 5 og 7 – kompensationsret i tilfælde af lange forsinkelser – forsinkelsens varighed – begrebet »ankomsttidspunkt«.#Sag C-452/13.
judgment · DA · 4 September 2014
2014 m. rugsėjo 4 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Germanwings GmbH prieš Ronny Henning.#Landesgericht Salzburg prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Oro transportas – Reglamentas (EB) Nr. 261/2004 – 2, 5 ir 7 straipsniai – Teisė į kompensaciją skrydžio atidėjimo ilgam laikui (didelio vėlavimo) atveju – Vėlavimo trukmė – „Atvykimo laiko“ sąvoka.#Byla C-452/13.
judgment · LT · 4 September 2014
Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 4ης Σεπτεμβρίου 2014.#Germanwings GmbH κατά Ronny Henning.#Αίτηση του Landesgericht Salzburg για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Αεροπορικές μεταφορές – Κανονισμός (EK) 261/2004 – Άρθρα 2, 5 και 7 – Δικαίωμα αποζημιώσεως σε περίπτωση σημαντικής καθυστερήσεως μιας πτήσεως – Διάρκεια της καθυστερήσεως – Έννοια της «ώρας αφίξεως».#Υπόθεση C‑452/13.
judgment · EL · 4 September 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.