European Union · Record · CJ
CELEX 62013CJ0564
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 February 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion v European Commission.#Appeal — Article 340, first paragraph, TFEU — Contractual liability of the European Union — Article 272 TFEU — Arbitration clause — Sixth framework programme for research, technological development and demonstration activities — Contracts relating to the Ontogov, FIT and RACWeb projects — Eligible costs and amounts advanced by the Commission — Declaratory action — No vested and current interest in bringing proceedings.#Case C-564/13 P.
Introduced
26 February 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 February 2015
Records
Official record CELEX 62013CJ0564 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 February 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 February 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion v European Commission.#Appeal — Article 340, first paragraph, TFEU — Contractual liability of the European Union — Article 272 TFEU — Arbitration clause — Sixth framework programme for research, technological development and demonstration activities — Contracts relating to the Ontogov, FIT and RACWeb projects — Eligible costs and amounts advanced by the Commission — Declaratory action — No vested and current interest in bringing proceedings.#Case C-564/13 P.
judgment · EN · 26 February 2015
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 26 février 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 340, premier alinéa, TFUE – Responsabilité contractuelle de l’Union – Article 272 TFUE – Clause compromissoire – Sixième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration – Contrats relatifs aux projets Ontogov, FIT et RACWeb – Coûts éligibles et montants avancés par la Commission – Action déclaratoire – Absence d’intérêt à agir né et actuel.#Affaire C-564/13 P.
judgment · FR · 26 February 2015
Judgment of the Court - 26 February 2015#Planet v Commission#Case C-564/13 P
judgment · GA · 26 February 2015
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 26. februar 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 340, stk. 1, TEUF – Unionens ansvar i kontraktforhold – artikel 272 TEUF – voldgiftsbestemmelse – sjette rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration – kontrakter vedrørende Ontogov-, FIT- og RACWeb-projekterne – støtteberettigede omkostninger og beløb udbetalt af Kommissionen – anerkendelsessøgsmål – manglende eksisterende og faktisk retlig interesse.#Sag C-564/13 P.
judgment · DA · 26 February 2015
Решение на Съда (пети състав) от 26 февруари 2015 г.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion срещу Европейска комисия.#Обжалване — Член 340, първа алинея ДФЕС — Договорна отговорност на Съюза — Член 272 ДФЕС — Арбитражна клауза — Шеста рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности — Договори, свързани с проектите Ontogov, FIT и RACWeb — Допустими разходи и авансово платени суми от Комисията — Установителен иск — Липса на възникнал и все още съществуващ правен интерес.#Дело C-564/13 P.
judgment · BG · 26 February 2015
2015 m. vasario 26 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – SESV 340 straipsnio pirma pastraipa – Sąjungos sutartinė atsakomybė – SESV 272 straipsnis – Arbitražinė išlyga – Šeštoji pamatinė mokslo tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos programa – Su Ontogov, FIT ir RACWeb projektais susijusios sutartys – Tinkamos finansuoti išlaidos ir Komisijos sumokėtos sumos – Ieškinys dėl pripažinimo – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį neatsiradimas ir nebuvimas.#Byla C-564/13 P.
judgment · LT · 26 February 2015
Domstolens dom (femte avdelningen) den 26 februari 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 340 första stycket FEUF – Unionens avtalsrättsliga ansvar – Artikel 272 FEUF – Skiljedomsklausul – Sjätte ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration – Avtal avseende projekten Ontogov, FIT och RACWeb – Stödberättigande kostnader och belopp som kommissionen betalat ut – Fastställelsetalan – Avsaknad av ett faktiskt intresse av att få saken prövad.#Mål C-564/13 P.
judgment · SV · 26 February 2015
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 26 februarie 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Articolul 340 primul paragraf TFUE – Răspunderea contractuală a Uniunii – Articolul 272 TFUE – Clauză compromisorie – Al șaselea program-cadru pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative – Contracte privind proiectele Ontogov, FIT și RACWeb – Costuri eligibile și sume plătite de Comisie – Acțiune în constatare – Lipsa unui interes născut și actual de a exercita acțiunea.#Cauza C-564/13 P.
judgment · RO · 26 February 2015
Presuda Suda (peto vijeće) od 26. veljače 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion protiv Europske komisije.#Žalba – Članak 340. stavak 1. UFEU‑a – Ugovorna odgovornost Unije – Članak 272. UFEU‑a – Arbitražna klauzula – Šesti okvirni program za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti – Ugovori koji se odnose na projekte Ontogov, FIT i RACWeb – Prihvatljivi troškovi i iznosi koje je Komisija isplatila – Deklaratorna tužba – Izostanak postojećeg i stvarnog pravnog interesa.#Predmet C-564/13 P.
judgment · HR · 26 February 2015
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 26.2.2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – SEUT 340 artiklan ensimmäinen kohta – Sopimussuhteeseen perustuva unionin vastuu – SEUT 272 artikla – Välityslauseke – Kuudes tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn puiteohjelma – Ontogov-, FIT- ja RACWeb-hankkeita koskevat sopimukset – Tukikelpoiset kustannukset ja komission maksamat ennakot – Vahvistuskanne – Konkreettinen ja ajankohtainen oikeussuojan tarve puuttuu.#Asia C-564/13 P.
judgment · FI · 26 February 2015
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 26 februari 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 340, eerste alinea, VWEU – Contractuele aansprakelijkheid van de Unie – Artikel 272 VWEU – Arbitragebeding – Zesde kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie – Overeenkomsten inzake de projecten Ontogov, FIT en RACWeb – Subsidiabele kosten en door de Commissie voorgeschoten bedragen – Declaratoire vordering – Geen bestaand en daadwerkelijk procesbelang.#Zaak C-564/13 P.
judgment · NL · 26 February 2015
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 26 lutego 2015 r.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 340 akapit pierwszy TFUE – Odpowiedzialność umowna Unii – Artykuł 272 TFUE – Klauzula arbitrażowa – Szósty program ramowy w zakresie badań, rozwoju technologicznego i prezentacji – Umowy dotyczące projektów Ontogov, FIT i RACWeb – Koszty kwalifikowalne i kwoty wypłacone tytułem zaliczki przez Komisję – Powództwo o ustalenie istnienia stosunku prawnego lub prawa – Brak powstałego i aktualnego interesu prawnego.#Sprawa C-564/13 P.
judgment · PL · 26 February 2015
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 26. února 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 340 první pododstavec SFEU – Smluvní odpovědnost Unie – Článek 272 SFEU – Rozhodčí doložka – Šestý rámcový program pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace – Smlouvy týkající se projektů Ontogov, FIT a RACWeb – Způsobilé náklady a částky vyplacené zálohově Komisí – Určovací žaloba – Neexistence vzniklého a trvajícího právního zájmu na podání žaloby.#Věc C-564/13 P.
judgment · CS · 26 February 2015
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 26. februarja 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 340, prvi odstavek, PDEU – Pogodbena odgovornost Unije – Člen 272 PDEU – Arbitražna klavzula – Šesti okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti – Pogodbe v zvezi s projekti Ontogov, FIT in RACWeb – Upravičeni stroški in zneski, ki jih je vnaprej izplačala Komisija – Ugotovitvena tožba – Neobstoj obstoječega in dejanskega pravnega interesa.#Zadeva C-564/13 P.
judgment · SL · 26 February 2015
A Bíróság (ötödik tanács) 2015. február 26-i ítélete.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – EUMSZ 340. cikk, első bekezdés – Az Unió szerződésen alapuló felelőssége – EUMSZ 272. cikk – Választottbírósági kikötés – A kutatási, technológiai fejlesztési és demonstrációs tevékenységére vonatkozó hatodik keretprogram – Az Ontogov, FIT és RACWeb projektekre vonatkozó szerződések – Támogatható kiadások és a Bizottság által megelőlegezett összegek – Megállapítási kereset – Létrejött és fennálló érdek hiánya.#C-564/13. P. sz. ügy.
judgment · HU · 26 February 2015
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 26 de febrero de 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 340 TFUE, párrafo primero — Responsabilidad contractual de la Unión — Artículo 272 TFUE — Cláusula compromisoria — Sexto programa marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración — Contratos relativos a los proyectos Ontogov, FIT y RACWeb — Costes subvencionables y cantidades adelantadas por la Comisión — Acción declarativa — Inexistencia de interés efectivo y actual en ejercitar la acción.#Asunto C-564/13 P.
judgment · ES · 26 February 2015
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 26 febbraio 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 340, primo comma, TFUE – Responsabilità contrattuale dell’Unione – Articolo 272 TFUE – Clausola compromissoria – Sesto programma quadro di azioni di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione – Contratti relativi ai progetti Ontogov, FIT e RACWeb – Costi ammissibili e importi anticipati dalla Commissione – Azione di accertamento – Assenza di interesse ad agire reale ed effettivo.#Causa C-564/13 P.
judgment · IT · 26 February 2015
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 26 de fevereiro de 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral ― Artigo 340.°, primeiro parágrafo, TFUE ― Responsabilidade contratual da União ― Artigo 272.° TFUE ― Cláusula compromissória ― Sexto programa‑quadro de ações em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração ― Contratos relativos aos projetos Ontogov, FIT e RACWeb ― Custos elegíveis e montantes pagos pela Comissão ― Ação declarativa ― Falta de interesse em agir efetivo e atual.#Processo C-564/13 P.
judgment · PT · 26 February 2015
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 26ης Φεβρουαρίου 2015.#Planet AE Ανώνυμη Εταιρεία Παροχής Συμβουλευτικών Υπηρεσιών κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Άρθρο 340, πρώτο εδάφιο, ΣΛΕΕ — Συμβατική ευθύνη της Ένωσης — Άρθρο 272 ΣΛΕΕ — Ρήτρα διαιτησίας — Έκτο πρόγραμμα πλαίσιο για δραστηριότητες έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης — Συμβάσεις στο πλαίσιο των έργων Ontogov, FIT και RACWeb — Επιλέξιμες δαπάνες και προκαταβληθέντα από την Επιτροπή ποσά — Αναγνωριστική αγωγή — Έλλειψη εννόμου συμφέροντος γεγενημένου και ενεστώτος.#Υπόθεση C-564/13 P.
judgment · EL · 26 February 2015
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2015. gada 26. februārī.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – LESD 340. panta pirmā daļā – Savienības līgumiskā atbildība – LESD 272. pants – Šķīrējklauzula – Sestā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem – Līgumi par projektiem Ontogov, FIT un RACWeb – Pieļaujamās izmaksas un Komisijas izmaksātie avansa maksājumi – Atzīšanas prasība – Jau radušās un aktuālas intereses celt prasību neesamība.#Lieta C-564/13 P.
judgment · LV · 26 February 2015
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 26.2.2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – ELTL artikli 340 esimene lõik – Liidu lepinguline vastutus – ELTL artikkel 272 – Vahekohtuklausel – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuues raamprogramm – Lepingud projektide Ontogov, FIT ja RACWeb kohta – Rahastamiskõlblikud kulud ja komisjoni poolt ettemaksena tasutud summad – Tuvastushagi – Tekkinud ja jätkuva põhjendatud huvi puudumine.#Kohtuasi C-564/13 P.
judgment · ET · 26 February 2015
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 26. februára 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion proti Európskej komisii.#Odvolanie – Článok 340 prvý odsek ZFEÚ – Zmluvná zodpovednosť Únie – Článok 272 ZFEÚ – Arbitrážna doložka – Šiesty rámcový program v oblasti výskumu, technologického vývoja a demonštračných aktivít – Zmluvy týkajúce sa projektov Ontogov, FIT a RACWeb – Oprávnené náklady a sumy, ktoré Komisia poskytla ako preddavok – Určovacia žaloba – Nedostatok skutočne existujúceho záujmu na konaní.#Vec C-564/13 P.
judgment · SK · 26 February 2015
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tas-26 ta’ Frar 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — L-ewwel paragrafu tal-Artikolu 340 TFUE — Responsabbiltà kuntrattwali tal-Unjoni — Artikolu 272 TFUE — Klawżola ta’ arbitraġġ — Sitt programm kwadru dwar l-attivitajiet ta’ riċerka, ta’ żvilupp teknoloġiku u ta’ dimostrazzjoni — Kuntratti relatati mal-proġetti Ontogov, FIT u RACWeb — Spejjeż eliġibbli u ammonti mħallsa mill-Kummissjoni — Azzjoni dikjaratorja — Assenza ta’ interess ġuridiku ċert u attwali.#Kawża C-564/13 P.
judgment · MT · 26 February 2015
Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 26. Februar 2015.#Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 340 Abs. 1 AEUV – Vertragliche Haftung der Union – Art. 272 AEUV – Schiedsklausel – Sechstes Rahmenprogramm im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration – Verträge für die Projekte Ontogov, FIT und RACWeb – Zuschussfähige Kosten und von der Kommission gezahlte Vorschüsse – Feststellungsklage – Fehlen eines bestehenden und gegenwärtigen Rechtsschutzinteresses.#Rechtssache C-564/13 P.
judgment · DE · 26 February 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.