Judgment of the Court (First Chamber) of 11 June 2015.#Comité d’entreprise de Nortel Networks SA and Others v Cosme Rogeau liquidator of Nortel Networks SA and Cosme Rogeau liquidator of Nortel Networks SA v Alan Robert Bloom and Others.#Request for a preliminary ruling from the tribunal de commerce de Versailles.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EC) No 1346/2000 — Articles 2(g), 3(2) and 27 — Regulation (EC) No 44/2001 — Judicial cooperation in civil matters — Main insolvency proceedings — Secondary insolvency proceedings — Conflict of jurisdiction — Exclusive or concurrent jurisdiction — Determination of the applicable law — Determination of the debtor’s assets falling within the secondary insolvency proceedings — Determination of the location of those assets — Assets situated in a third State.#Case C-649/13.

Records

Official record CELEX 62013CJ0649 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 June 2015. Status: decided.

Timeline

1. 11 June 2015

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 11 June 2015.#Comité d’entreprise de Nortel Networks SA and Others v Cosme Rogeau liquidator of Nortel Networks SA and Cosme Rogeau liquidator of Nortel Networks SA v Alan Robert Bloom and Others.#Request for a preliminary ruling from the tribunal de commerce de Versailles.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EC) No 1346/2000 — Articles 2(g), 3(2) and 27 — Regulation (EC) No 44/2001 — Judicial cooperation in civil matters — Main insolvency proceedings — Secondary insolvency proceedings — Conflict of jurisdiction — Exclusive or concurrent jurisdiction — Determination of the applicable law — Determination of the debtor’s assets falling within the secondary insolvency proceedings — Determination of the location of those assets — Assets situated in a third State.#Case C-649/13.

  judgment · EN · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 11 juni 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA e.a. tegen Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA en Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA tegen Alan Robert Bloom e.a. .#Verzoek van het tribunal de commerce de Versailles om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Verordening (EG) nr. 1346/2000 – Artikelen 2, onder g), 3, lid 2, en 27 – Verordening (EG) nr. 44/2001 – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Hoofdinsolventieprocedure – Secundaire insolventieprocedure – Bevoegdheidsconflict – Exclusieve of gedeelde bevoegdheid – Bepaling van het toepasselijke recht – Vaststelling van de goederen van de schuldenaar die onder de secundaire insolventieprocedure vallen – Lokalisatie van die goederen – Goederen die zich in een derde staat bevinden.#Zaak C-649/13.

  judgment · NL · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 11 czerwca 2015 r.#Comité d’entreprise de Nortel Networks SA i in. przeciwko Cosme’owi Rogeau syndykowi Nortel Networks SA i Cosme Rogeau syndyk Nortel Networks SA przeciwko Alanowi Robertowi Bloomowi i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez tribunal de commerce de Versailles.#Odesłanie prejudycjalne – Rozporządzenie (WE) nr 1346/2000 – Artykuł 2 lit. g), art. 3 ust. 2 i art. 27 – Rozporządzenie (WE) nr 44/2001 – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Główne postępowanie upadłościowe – Wtórne postępowanie upadłościowe – Konflikt jurysdykcyjny – Jurysdykcja wyłączna lub przemienna – Ustalenie prawa właściwego – Ustalenie składników majątku dłużnika objętych wtórnym postępowaniem upadłościowym – Położenie tych składników majątku – Składniki majątku znajdujące się w państwie trzecim.#Sprawa C-649/13.

  judgment · PL · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 11.6.2015.#Nortel Networks SA:n yritysneuvosto ym. vastaan Cosme Rogeau, Nortel Networks SA:n pesänhoitaja ja Cosme Rogeau, Nortel Networks SA:n pesänhoitajaja vastaan Alan Robert Bloom ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tribunal de commerce de Versailles.#Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (EY) N:o 1346/2000 – 2 artiklan g alakohta, 3 artiklan 2 kohta ja 27 artikla – Asetus (EY) N:o 44/2001 – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Maksukyvyttömyyttä koskeva päämenettely – Maksukyvyttömyyttä koskeva sekundäärimenettely – Toimivaltaristiriita – Yksinomainen vai vaihtoehtoinen toimivalta – Sovellettavan lain määrittäminen – Maksukyvyttömyyttä koskevan sekundäärimenettelyn piiriin kuuluvan velallisen omaisuuden määrittäminen – Kyseisen omaisuuden sijaintipaikka – Kolmannessa valtiossa sijaitseva omaisuus.#Asia C-649/13.

  judgment · FI · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) av den 11 juni 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA m.fl. och Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA mot Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA mot Alan Robert Bloom m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från tribunal de commerce de Versailles.#Begäran om förhandsavgörande – Förordning (EG) nr 1346/2000 – Artiklarna 2 g, 3.2 och 27 – Förordning (EG) nr 44/2001 – Civilrättsligt samarbete – Huvudinsolvensförfarande – Sekundärt insolvensförfarande – Behörighetskonflikt – Exklusiv eller alternativ behörighet – Fastställande av tillämplig rätt – Fastställande av vilka av gäldenärens tillgångar som omfattas av insolvensförfarandets verkningar – Lokalisering av tillgångarna – Tillgångar som finns i tredjeland.#Mål C-649/13.

  judgment · SV · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 11. lipnja 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA i dr. protiv Cosme Rogeaua u svojstvu sudskog likvidatora Nortel Networks SA i Cosme Rogeau u svojstvu sudskog likvidatora Nortel Networks SA protiv Alana Roberta Blooma i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio tribunal de commerce de Versailles.#Zahtjev za prethodnu odluku – Uredba (EZ) br. 1346/2000 – Članak 2. točka (g), članak 3. stavak 2. i članak 27. – Uredba (EZ) br. 44/2001 – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Glavni stečajni postupak – Sekundarni stečajni postupak – Sukob nadležnosti – Isključiva ili alternativna nadležnost – Utvrđivanje mjerodavnog prava – Utvrđivanje dužnikove imovine koja ulazi u sekundarni stečajni postupak – Utvrđivanje mjesta gdje se ta imovina nalazi – Imovina smještena u trećoj državi.#Predmet C-649/13.

  judgment · HR · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court - 11 June 2015#Comité d'entreprise de Nortel Networks and Others#Case C-649/13

  judgment · GA · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 11. června 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA a další a Cosme Rogeau likvidátor společnosti Nortel Networks SA v. Cosme Rogeau likvidátor společnosti Nortel Networks SA a Alan Robert Bloom a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal de commerce de Versailles.#Řízení o předběžné otázce – Nařízení (ES) č. 1346/2000 – Článek 2 písm. g), čl. 3 odst. 2 a článek 27 – Nařízení (ES) č. 44/2001 – Soudní spolupráce v občanských věcech – Hlavní úpadkové řízení – Vedlejší úpadkové řízení – Spor o příslušnost – Výlučná nebo alternativní příslušnost – Určení rozhodného práva – Určení majetku dlužníka spadajícího do vedlejšího úpadkového řízení – Umístění tohoto majetku – Majetek nacházející se ve třetím státě.#Věc C-649/13.

  judgment · CS · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 11 de junho de 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA e o. contra Cosme Rogeau, liquidatário da Nortel Networks SA, e Cosme Rogeau, liquidatário da Nortel Networks SA, contra Alan Robert Bloom e o.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo tribunal de commerce de Versailles.#Reenvio prejudicial ― Regulamento (CE) n.° 1346/2000 ― Artigos 2.°, alínea g), 3.°, n.° 2, e 27.° ― Regulamento (CE) n.° 44/2001 ― Cooperação judiciária em matéria civil ― Processo de insolvência principal ― Processo de insolvência secundário ― Conflito de competências ― Competência exclusiva ou alternativa ― Determinação da lei aplicável ― Determinação dos bens do devedor que fazem parte do processo de insolvência secundário ― Localização desses bens ― Bens situados num Estado terceiro.#Processo C-649/13.

  judgment · PT · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 11 juin 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA e.a. contre Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA et Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA contre Alan Robert Bloom e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le tribunal de commerce de Versailles.#Renvoi préjudiciel – Règlement (CE) no 1346/2000 – Articles 2, sous g), 3, paragraphe 2, et 27 – Règlement (CE) no 44/2001 – Coopération judiciaire en matière civile – Procédure principale d’insolvabilité – Procédure secondaire d’insolvabilité – Conflit de compétences – Compétence exclusive ou alternative – Détermination de la loi applicable – Détermination des biens du débiteur entrant dans la procédure secondaire d’insolvabilité – Localisation de ces biens – Biens situés dans un État tiers.#Affaire C-649/13.

  judgment · FR · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (első tanács), 2015. június 11.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA és társai és Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA kontra Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA és Alan Robert Bloom és társai.#A Null (Franciaország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – 1346/2000/EK rendelet – 2. cikk, g) pont, 3. cikk, (2) bekezdés, valamint 27. cikk – 44/2001/EK rendelet – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – Fizetésképtelenségi főeljárás – Másodlagos fizetésképtelenségi eljárás – Joghatósági okok összeütközése – Kizárólagos vagy vagylagos joghatóság – Az alkalmazandó jog meghatározása – Az adósnak a másodlagos fizetésképtelenségi eljárás hatálya alá tartozó vagyontárgyai – E vagyontárgyak helyének meghatározása – Harmadik államban található vagyontárgyak.#C-649/13. sz. ügy.

  judgment · HU · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Første Afdeling) af 11. juni 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA m.fl. mod Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA og Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA mod Alan Robert Bloom m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af tribunal de commerce de Versailles.#Præjudiciel forelæggelse – forordning (EF) nr. 1346/2000 – artikel 2, litra g), artikel 3, stk. 2, og artikel 27 – forordning (EF) nr. 44/2001 – retligt samarbejde i civile sager – hovedinsolvensbehandling – sekundær insolvensbehandling – kompetencekonflikt – enekompetence eller alternativ kompetence – fastlæggelse af den lovgivning, der finder anvendelse – fastlæggelsen af, hvilke af skyldnerens aktiver der henhører under en sekundær insolvensbehandling – afgørelse af, hvor disse aktiver befinder sig – aktiver, der befinder sig i en tredjestat.#Sag C-649/13.

  judgment · DA · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2015. gada 11. jūnijā.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA u.c. pret Cosme Rogeau, Nortel Networks SA likvidatoru, un Cosme Rogeau, Nortel Networks SA likvidators, pret Alan Robert Bloom u.c.#Tribunal de commerce de Versailles lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Regula (EK) Nr. 1346/2000 – 2. panta g) punkts, 3. panta 2. punkts un 27. pants – Regula (EK) Nr. 44/2001 – Tiesu iestāžu sadarbība civillietās – Galvenā maksātnespējas procedūra – Sekundārā maksātnespējas procedūra – Piekritības konflikts – Ekskluzīva vai alternatīva piekritība – Piemērojamo tiesību noteikšana – To parādnieka aktīvu noteikšana, uz kuriem attiecas sekundārā maksātnespējas procedūra – Šo aktīvu lokalizēšana – Īpašums trešajās valstīs.#Lieta C-649/13.

  judgment · LV · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA κ.λπ. και Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA κατά Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA και Alan Robert Bloom κ.λπ.#Αίτηση του tribunal de commerce de Versailles για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Κανονισμός (ΕΚ) 1346/2000 — Άρθρα 2, στοιχείο ζ΄, 3, παράγραφος 2, και 27 — Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 — Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις — Κύρια διαδικασία αφερεγγυότητας — Δευτερεύουσα διαδικασία αφερεγγυότητας — Σύγκρουση διεθνούς δικαιοδοσίας — Αποκλειστική ή συντρέχουσα διεθνής δικαιοδοσία — Καθορισμός του εφαρμοστέου δικαίου — Προσδιορισμός των περιουσιακών στοιχείων του οφειλέτη τα οποία εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των αποτελεσμάτων της δευτερεύουσας διαδικασίας αφερεγγυότητας — Προσδιορισμός του τόπου στον οποίο βρίσκονται τα περιουσιακά στοιχεία αυτά — Περιουσιακά στοιχεία ευρισκόμενα εντός τρίτου κράτους.#Υπόθεση C-649/13.

  judgment · EL · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 11 юни 2015 г.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA e.a. и Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA срещу Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA и Alan Robert Bloom e.a.#Преюдициално запитване, отправено от Тribunal de commerce de Versailles.#Преюдициално запитване — Регламент (ЕО) № 1346/2000 — Член 2, буква ж), член 3, параграф 2 и член 27 — Регламент (ЕО) № 44/2001 — Съдебно сътрудничество по граждански дела — Главно производство по несъстоятелност — Вторично производство по несъстоятелност — Спор за компетентност — Изключителна или алтернативна компетентност — Определяне на приложимото право — Определяне на имуществото на длъжника във вторичното производство по несъстоятелност — Определяне на местоположението на това имущество — Имущество в трета държава.#Дело C-649/13.

  judgment · BG · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 11 de junio de 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA y otros contra Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA y Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA contra Alan Robert Bloom y otros.#Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal de commerce de Versailles.#Procedimiento prejudicial — Reglamento (CE) nº 1346/2000 — Artículos 2, letra g), 3, apartado 2, y 27 — Reglamento (CE) nº 44/2001 — Cooperación judicial en materia civil — Procedimiento principal de insolvencia — Procedimiento secundario de insolvencia — Conflicto de competencias — Competencia exclusiva o alternativa — Determinación de la ley aplicable — Determinación de los bienes del deudor sujetos al procedimiento secundario de insolvencia — Localización de esos bienes — Bienes situados en un tercer Estado.#Asunto C-649/13.

  judgment · ES · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell'11 giugno 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA e a. contro Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA et Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA contro Alan Robert Bloom e a.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunal de commerce de Versailles.#Rinvio pregiudiziale – Regolamento (CE) n. 1346/2000 – Articoli 2, lettera g), 3, paragrafo 2, e 27 – Regolamento (CE) n. 44/2001 – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Procedura principale d’insolvenza – Procedura secondaria d’insolvenza – Conflitto di competenza – Competenza esclusiva o alternativa – Individuazione della legge applicabile – Determinazione dei beni del debitore che rientrano nella procedura secondaria d’insolvenza – Ubicazione di tali beni – Beni situati in uno Stato terzo.#Causa C-649/13.

  judgment · IT · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera întâi) din 11 iunie 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA ș.a. împotriva Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA și Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA împotriva lui Alan Robert Bloom ș.a.#Cerere de decizie preliminară formulată de tribunal de commerce de Versailles.#Trimitere preliminară – Regulamentul (CE) nr. 1346/2000 – Articolul 2 litera (g), articolul 3 alineatul (2) și articolul 27 – Regulamentul (CE) nr. 44/2001 – Cooperare judiciară în materie civilă – Procedură principală de insolvență – Procedură secundară de insolvență – Conflict de competență – Competență exclusivă sau alternativă – Stabilirea legii aplicabile – Stabilirea bunurilor debitorului care sunt vizate de procedura secundară de insolvență – Localizarea acestor bunuri – Bunuri situate într‑un stat terț.#Cauza C-649/13.

  judgment · RO · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tal-11 ta’ Ġunju 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA e.a. u Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA vs Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA u Alan Robert Bloom e.a.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-tribunal de commerce de Versailles.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Regolament (KE) Nru 1346/2000 — Artikoli 2(g), 3(2) u 27 — Regolament (KE) Nru 44/2001 — Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili — Proċedura prinċipali ta’ insolvenza — Proċedura sekondarja ta’ insolvenza — Kunflitt ta’ ġurisdizzjonijiet — Ġurisdizzjoni esklużiva jew alternattiva — Determinazzjoni tal-liġi applikabbli — Determinazzjoni tal-beni ta’ debitur li jidħol fil-proċedura sekondarja ta’ insolvenza — Determinazzjoni tal-post fejn jinsabu dawn il-beni — Beni li jinsabu fi Stat terz.#Kawża C-649/13.

  judgment · MT · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA ir kt. prieš Cosme Rogeau, Nortel Networks SA likvidatorių ir Cosme Rogeau, Nortel Networks SA likvidatorius prieš Alan Robert Bloom ir kt.#Tribunal de commerce de Versailles prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 – 2 straipsnio g punktas, 3 straipsnio 2 dalis ir 27 straipsnis – Reglamentas (EB) Nr. 44/2001 – Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose – Pagrindinė bankroto byla – Šalutinė bankroto byla – Jurisdikcijos kolizija – Išimtinė ar alternatyvioji jurisdikcija – Taikytinos teisės nustatymas – Skolininko turto, kurį apima šalutinės bylos poveikis, nustatymas – Šio turto buvimo vietos nustatymas – Trečiojoje valstybėje esantis turtas.#Byla C-649/13.

  judgment · LT · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 11. júna 2015.#Comité d’entreprise de Nortel Networks SA a i. proti Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA a Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA proti Alanovi Robertovi Bloomovi a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal de commerce de Versailles.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Nariadenie (ES) č. 1346/2000 – Článok 2 písm. g), článok 3 ods. 2 a článok 27 – Nariadenie (ES) č. 44/2001 – Súdna spolupráca v občianskych veciach – Hlavné konkurzné konanie – Vedľajšie konkurzné konanie – Konflikt právomocí – Výlučná alebo alternatívna právomoc – Určenie rozhodného práva – Určenie majetku dlžníka, na ktorý sa vzťahuje vedľajšie konkurzné konanie – Zistenie, kde sa tento majetok nachádza – Majetok nachádzajúci sa v treťom štáte.#Vec C-649/13.

  judgment · SK · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 11. Juni 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA u. a. gegen Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA und Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA gegen Alan Robert Bloom u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal de commerce de Versailles.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 – Art. 2 Buchst. g, Art. 3 Abs. 2 und Art. 27 – Verordnung (EG) Nr. 44/2001 – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Hauptinsolvenzverfahren – Sekundärinsolvenzverfahren – Kompetenzkonflikt – Ausschließliche oder alternative Zuständigkeit – Bestimmung des anwendbaren Rechts – Bestimmung der Vermögensgegenstände des Schuldners, die in das Sekundärinsolvenzverfahren fallen – Bestimmung des Belegenheitsorts dieser Vermögensgegenstände – In einem Drittstaat belegene Vermögensgegenstände.#Rechtssache C-649/13.

  judgment · DE · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 11. junija 2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA in drugi in Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA proti Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA in Alan Robert Bloom in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo tribunal de commerce de Versailles.#Predhodno odločanje – Uredba (ES) št. 1346/2000 – Členi 2(g), 3(2) in 27 – Uredba (ES) št. 44/2001 – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Glavni postopek zaradi insolventnosti – Sekundarni postopek zaradi insolventnosti – Spor o pristojnosti – Izključna ali alternativna pristojnost – Določitev zakona, ki se uporablja – Določitev dolžnikovega premoženja, za katero velja sekundarni postopek zaradi insolventnosti – Kraj tega premoženja – Premoženje, ki je v tretji državi.#Zadeva C-649/13.

  judgment · SL · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 11.6.2015.#Comité d'entreprise de Nortel Networks SA jt versus Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA ja Cosme Rogeau liquidateur de Nortel Networks SA versus Alan Robert Bloom jt.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal de commerce de Versailles.#Eelotsusetaotlus – Määrus (EÜ) nr 1346/2000 – Artikli 2 punkt g, artikli 3 lõige 2 ja artikkel 27 – Määrus (EÜ) nr 44/2001 – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Põhimaksejõuetusmenetlus – Teisene maksejõuetusmenetlus – Kohtualluvuse kollisioon – Erandlik või alternatiivne kohtualluvus – Kohaldatava õiguse kindlaksmääramine – Teisesesse maksejõuetusmenetlusse jäävate võlgniku varade kindlaksmääramine – Nende varade asukoha kindlakstegemine – Kolmandas riigis asuv vara.#Kohtuasi C-649/13.

  judgment · ET · 11 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.