European Union · Record · CJ
CELEX 62013CJ0682
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 4 June 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH v European Commission.#Appeal — Public health — List of food additives approved for use in foods — Steviol glycosides — Conditions of admissibility — Interest in bringing proceedings.#Case C-682/13 P.
Introduced
4 June 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 June 2015
Records
Official record CELEX 62013CJ0682 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 June 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 4 June 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH v European Commission.#Appeal — Public health — List of food additives approved for use in foods — Steviol glycosides — Conditions of admissibility — Interest in bringing proceedings.#Case C-682/13 P.
judgment · EN · 4 June 2015
2015 m. birželio 4 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Visuomenės sveikata – Sąrašas maisto priedų, kuriuos leidžiama naudoti maisto produktuose – Steviolio glikozidai – Priimtinumo sąlygos – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį.#Byla C-682/13 P.
judgment · LT · 4 June 2015
Judgment of the Court - 4 June 2015#Andechser Molkerei Scheitz v Commission#Case C-682/13 P
judgment · GA · 4 June 2015
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 4 de junio de 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Salud pública — Lista de los aditivos alimentarios autorizados en los alimentos — Glucósidos de esteviol — Requisitos de admisibilidad — Interés en ejercitar la acción.#Asunto C-682/13 P.
judgment · ES · 4 June 2015
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 4ης Ιουνίου 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Δημόσια υγεία – Κατάλογος πρόσθετων τροφίμων που εγκρίνονται για χρήση σε τρόφιμα – Γλυκοζίτες στεβιόλης – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Έννομο συμφέρον.#Υπόθεση C-682/13 P.
judgment · EL · 4 June 2015
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 4.6.2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Kansanterveys – Elintarvikkeissa käytettäväksi hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelo – Stevioliglykosidit – Tutkittavaksi ottamisen edellytykset – Oikeussuojaintressi.#Asia C-682/13 P.
judgment · FI · 4 June 2015
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 4 giugno 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH contro Commissione europea.#Impugnazione – Sanità pubblica – Elenco degli additivi alimentari autorizzati negli alimenti – Glicosidi steviolici – Presupposti per la ricevibilità – Interesse ad agire.#Causa C-682/13 P.
judgment · IT · 4 June 2015
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tal-4 ta’ Ġunju 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Saħħa pubblika — Lista ta’ addittivi tal-ikel awtorizzati fil-prodotti tal-ikel — Glikosidi tal-istevjol — Kundizzjonijiet ta’ ammissibbiltà — Interess ġuridiku.#Kawża C-682/13 P.
judgment · MT · 4 June 2015
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 4.6.2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Rahvatervis – Loetelu toidus kasutada lubatud lisaainetest – Stevioolglükosiidid – Vastuvõetavuse tingimused – Põhjendatud huvi.#Kohtuasi C-682/13 P.
judgment · ET · 4 June 2015
Решение на Съда (четвърти състав) от 4 юни 2015 г.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH срещу Европейска комисия.#Обжалване — Обществено здраве — Списък на хранителните добавки, одобрени за използване в храните — Стевиол гликозиди — Условия за допустимост — Правен интерес.#Дело C-682/13 P.
judgment · BG · 4 June 2015
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 4. juni 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH mod Europa-Kommissionen.#Appel – folkesundhed – EU-liste over fødevaretilsætningsstoffer, der er godkendt til anvendelse i fødevarer – steviolglycosider – betingelser for antagelse til realitetsbehandling – søgsmålsinteresse.#Sag C-682/13 P.
judgment · DA · 4 June 2015
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 4. júna 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejné zdravie – Zoznam potravinárskych prídavných látok schválených v potravinách – Glykozidy steviolu – Podmienky prípustnosti – Záujem na konaní.#Vec C-682/13 P.
judgment · SK · 4 June 2015
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 4 czerwca 2015 r.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Zdrowie publiczne – Wykaz dodatków do żywności dopuszczonych do stosowania w żywności – Glikozydy stewiolowe – Przesłanki dopuszczalności – Interes prawny.#Sprawa C-682/13 P.
judgment · PL · 4 June 2015
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 4 de junho de 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral ― Saúde pública ― Lista dos aditivos alimentares autorizados nos géneros alimentícios ― Glicosídeos de esteviol ― Requisitos de admissibilidade ― Interesse em agir.#Processo C-682/13 P.
judgment · PT · 4 June 2015
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 4. lipnja 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH protiv Europske komisije.#Žalba – Javno zdravlje – Popis prehrambenih aditiva odobrenih za uporabu u hrani – Steviol glikozid – Pretpostavke za dopuštenost – Pravni interes.#Predmet C-682/13 P.
judgment · HR · 4 June 2015
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 4. června 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejné zdraví – Seznam potravinářských přídatných látek Unie schválených pro použití v potravinách – Steviol-glykosidy – Podmínky přípustnosti – Právní zájem na podání žaloby.#Věc C-682/13 P.
judgment · CS · 4 June 2015
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 4 juin 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Santé publique – Liste des additifs alimentaires autorisés dans les denrées alimentaires – Glycosides de stéviol – Conditions de recevabilité – Intérêt à agir.#Affaire C-682/13 P.
judgment · FR · 4 June 2015
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2015. június 4.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közegészség – Az élelmiszerekben való használatra jóváhagyott élelmiszer‑adalékok jegyzéke – Szteviolglikozidok – Elfogadhatósági feltételek – Az eljáráshoz fűződő érdek.#C-682/13. P. sz. ügy.
judgment · HU · 4 June 2015
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 4. Juni 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentliche Gesundheit – Liste der für die Verwendung in Lebensmitteln zugelassenen Lebensmittelzusatzstoffe – Steviolglycoside – Zulässigkeitsvoraussetzungen – Rechtsschutzinteresse.#Rechtssache C-682/13 P.
judgment · DE · 4 June 2015
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 4 juni 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Volksgezondheid – Lijst van voor gebruik in levensmiddelen goedgekeurde levensmiddelenadditieven – Steviolglycosiden – Voorwaarden voor ontvankelijkheid – Procesbelang.#Zaak C-682/13 P.
judgment · NL · 4 June 2015
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2015. gada 4. jūnijā.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Sabiedrības veselība – Pārtikā atļauto pārtikas piedevu saraksts – Steviolglikozīdi – Pieņemamības nosacījumi – Interese celt prasību.#Lieta C-682/13 P.
judgment · LV · 4 June 2015
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 4 iunie 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Sănătate publică – Lista aditivilor alimentari autorizați în produsele alimentare – Glicozide de steviol – Condiții de admisibilitate – Interesul de a exercita acțiunea.#Cauza C-682/13 P.
judgment · RO · 4 June 2015
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 4 juni 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Folkhälsa – Förteckning över tillåtna tillsatser i livsmedel – Steviolglykosider – Sakprövningsförutsättningar – Berättigat intresse av att få saken prövad.#Mål C-682/13 P.
judgment · SV · 4 June 2015
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. junija 2015.#Andechser Molkerei Scheitz GmbH proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javno zdravje – Seznam aditivov za živila, odobrenih za uporabo v živilih – Steviol glikozidi – Pogoji za dopustnost – Pravni interes.#Zadeva C-682/13 P.
judgment · SL · 4 June 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.