European Union · Record · CO
CELEX 62013CO0024
Order of the Court (Ninth Chamber), 16 January 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. v Vidékfejlesztési miniszter.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Agriculture — Regulation (EC) No 1698/2005 — EAFRD — Requirements relating to the legal form of local action groups — Amendment of those requirements — Competence of the Member States — Limits.#Case C‑24/13.
Introduced
16 January 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 January 2014
Records
Official record CELEX 62013CO0024 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 January 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Ninth Chamber), 16 January 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. v Vidékfejlesztési miniszter.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Agriculture — Regulation (EC) No 1698/2005 — EAFRD — Requirements relating to the legal form of local action groups — Amendment of those requirements — Competence of the Member States — Limits.#Case C‑24/13.
judgment · EN · 16 January 2014
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 16. Januar 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. gegen Vidékfejlesztési miniszter.#Vorabentscheidungsersuchen des Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Landwirtschaft – Verordnung (EG) Nr.1698/2005 – ELER – Anforderungen an die Rechtsform lokaler Aktionsgruppen – Änderung dieser Anforderungen – Zuständigkeit der Mitgliedstaaten – Grenzen.#Rechtssache C‑24/13.
judgment · DE · 16 January 2014
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 16 ianuarie 2014.#Dél‑Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. împotriva Vidékfejlesztési miniszter.#Cerere de decizie preliminară formulată de Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Agricultură – Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 – FEADR – Cerințe privind forma juridică a grupurilor de acțiune locală – Modificare a acestor cerințe – Competența statelor membre – Limite.#Cauza C‑24/13.
judgment · RO · 16 January 2014
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 16 de enero de 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. contra Vidékfejlesztési miniszter.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Agricultura — Reglamento (CE) nº 1698/2005 — FEADER — Requisitos relativos a la forma jurídica de los grupos de acción local — Modificación de dichos requisitos — Competencia de los Estados miembros — Límites.#Asunto C‑24/13.
judgment · ES · 16 January 2014
Определение на Съда (девети състав) от 16 януари 2014 г.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. срещу Vidékfejlesztési miniszter.#Преюдициално запитване, отправено от Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Селско стопанство — Регламент (ЕО) № 1698/2005 — ЕЗФРСР — Изисквания относно правноорганизационната форма на местните групи за действие — Изменение на посочените изисквания — Компетентност на държавите членки — Граници.#Дело C‑24/13.
judgment · BG · 16 January 2014
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) zo 16. januára 2014.#Dél‑Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. proti Vidékfejlesztési miniszter.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Poľnohospodárstvo – Nariadenie (ES) č. 1698/2005 – EPFRV – Požiadavky týkajúce sa právnej formy miestnych akčných skupín – Zmena uvedených požiadaviek – Právomoc členských štátov – Hranice.#Vec C‑24/13.
judgment · SK · 16 January 2014
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 16. januarja 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. proti Vidékfejlesztési miniszter.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Kmetijstvo – Uredba (ES) št. 1698/2005 – EKSRP – Zahteve glede pravnih oblik lokalnih akcijskih skupin – Sprememba navedenih zahtev – Pristojnost držav članic – Meje.#Zadeva C‑24/13.
judgment · SL · 16 January 2014
Tiesas (devītā palāta) 2014. gada 16. janvāra rīkojums.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. pret Vidékfejlesztési miniszter.#Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lauksaimniecība – Regula (EK) Nr. 1698/2005 – ELFLA – Prasības attiecībā uz vietējo rīcības grupu juridisko formu – Minēto prasību grozījumi – Dalībvalstu kompetence – Ierobežojumi.#Lieta C‑24/13.
judgment · LV · 16 January 2014
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 16. ledna 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. v. Vidékfejlesztési miniszter.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Zemědělství – Nařízení (ES) č. 1698/2005 – EZFRV – Požadavky týkající se právní formy místních akčních skupin – Změna uvedených požadavků – Pravomoc členských států – Meze.#Věc C‑24/13.
judgment · CS · 16 January 2014
Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 16 de janeiro de 2014.#Dél‑Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. contra Vidékfejlesztési miniszter.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Agricultura — Regulamento (CE) n.° 1698/2005 — FEADER — Exigências quanto à forma jurídica dos grupos de ação local — Alteração dessas exigências — Competência dos Estados‑Membros — Limites.#Processo C‑24/13.
judgment · PT · 16 January 2014
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 16. siječnja 2014.#Dél‑Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. protiv Vidékfejlesztési miniszter.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Poljoprivreda – Uredba (EZ) br. 1698/2005 – EPFRR – Zahtjevi u pogledu pravnog oblika lokalnih akcijskih skupina – Izmjena navedenih zahtjeva – Nadležnost država članica – Ograničenja.#Predmet C‑24/13.
judgment · HR · 16 January 2014
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tas-16 ta’ Jannar 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. vs Vidékfejlesztési miniszter.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Agrikoltura — Regolament (KE) Nru 1698/2005 — FAEŻR — Rekwiżiti marbuta mal-forma legali ta’ gruppi ta’ azzjoni lokali — Tibdil tal-imsemmija rekwiżiti — Kompetenzi tal-Istati membri — Limiti.#Kawża C‑24/13.
judgment · MT · 16 January 2014
2014 m. sausio 16 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. prieš Vidékfejlesztési miniszter.#Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Žemės ūkis – Reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 – EŽŪFKP – Su vietos veiklos grupių teisine forma susiję reikalavimai – Minėtų reikalavimų pakeitimai – Valstybių narių kompetencija – Ribos.#Byla C-24/13.
judgment · LT · 16 January 2014
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 16. januar 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. mod Vidékfejlesztési miniszter.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Fővárosi Közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Landbrug – forordning (EF) nr. 1698/2005 – ELFUL – krav vedrørende lokale aktionsgruppers juridiske form – ændring af nævnte krav – medlemsstaternes kompetence – grænser.#Sag C-24/13.
judgment · DA · 16 January 2014
Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 16. jaanuar 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. versus Vidékfejlesztési miniszter.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Põllumajandus – Määrus (EÜ) nr 1698/2005 – EAFRD – Kohalike tegevusrühmade õiguslikule vormile esitatavad nõuded – Nimetatud nõuete muutmine – Liikmesriikide pädevus – Piirid.#Kohtuasi C‑24/13.
judgment · ET · 16 January 2014
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. κατά Vidékfejlesztési miniszter.#Αίτηση του Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Γεωργία — Κανονισμός (ΕΚ) 1698/2005 — ΕΓΤΑΑ — Απαιτήσεις σχετικά με τη νομική μορφή των ομάδων τοπικής δράσεως — Τροποποίηση των εν λόγω απαιτήσεων — Αρμοδιότητα των κρατών μελών — Όρια.#Υπόθεση C‑24/13.
judgment · EL · 16 January 2014
Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 16 gennaio 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. contro Vidékfejlesztési miniszter.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Agricoltura – Regolamento (CE) n. 1698/2005 – FEASR – Requisiti relativi alla forma giuridica dei gruppi di azione locale – Modifica di detti requisiti – Competenza degli Stati membri – Limiti.#Causa C‑24/13.
judgment · IT · 16 January 2014
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 16 januari 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. mot Vidékfejlesztési miniszter.#Begäran om förhandsavgörande från Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Jordbruk – Förordning (EG) nr 1698/2005 – EJFLU – Krav som ställs på de lokala aktionsgruppernas juridiska form – Ändring av dessa krav – Medlemsstaternas behörighet – Gränser.#Mål C‑24/13.
judgment · SV · 16 January 2014
A Bíróság végzése (kilencedik tanács), 2014. január 16.#Dél‑Zempléni Nektár Leader Nonprofit Kft. kontra Vidékfejlesztési miniszter.#A Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Magyarország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Mezőgazdaság – 1698/2005/EK rendelet – EMVA – A helyi akciócsoportok jogi formájára vonatkozó követelmények – Az említett követelmények módosítása – A tagállamok hatásköre – Korlátok.#C‑24/13. sz. ügy.
judgment · HU · 16 January 2014
Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 16 januari 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. tegen Vidékfejlesztési miniszter.#Verzoek van de Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság om een prejudiciële beslissing.#Landbouw – Verordening (EG) nr. 1698/2005 – Elfpo – Vereisten betreffende de rechtsvorm van plaatselijke groepen – Wijziging van die vereisten – Bevoegdheid van de lidstaten – Grenzen.#Zaak C‑24/13.
judgment · NL · 16 January 2014
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 16 stycznia 2014 r.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. przeciwko Vidékfejlesztési miniszter.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Rolnictwo – Rozporządzenie (WE) nr 1698/2005 – EFRROW – Wymogi dotyczące formy prawnej lokalnych grup działania – Zmiana wspomnianych wymogów – Kompetencje państw członkowskich – Granice.#Sprawa C-24/13.
judgment · PL · 16 January 2014
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 16 janvier 2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. contre Vidékfejlesztési miniszter.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság.#Agriculture – Règlement (CE) nº 1698/2005 – Feader – Exigences relatives à la forme juridique des groupes d’action locale – Modification desdites exigences – Compétence des États membres – Limites.#Affaire C‑24/13.
judgment · FR · 16 January 2014
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 16.1.2014.#Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit kft. vastaan Vidékfejlesztési miniszter.#Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróságin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Maatalous – Asetus (EY) N:o 1698/2005 – Maaseuturahasto – Paikallisten toimintaryhmien oikeudelliseen muotoon liittyvät vaatimukset – Kyseisten vaatimusten muuttaminen – Jäsenvaltioiden toimivalta – Rajat.#Asia C‑24/13.
judgment · FI · 16 January 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.