Order of the Vice-President of the Court, 19 December 2013.#European Commission v Federal Republic of Germany.#Appeal — Order for interim measures — Limit values for lead, barium, arsenic, antimony, mercury and nitrosamines and nitrosatable substances in toys — Provisions notified by the Federal Republic of Germany maintaining national limit values for those substances — Commission decision refusing to approve those provisions in their entirety.#Case C‑426/13 P(R).

Records

Official record CELEX 62013CO0426 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 December 2013. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Vice-President of the Court, 19 December 2013.#European Commission v Federal Republic of Germany.#Appeal — Order for interim measures — Limit values for lead, barium, arsenic, antimony, mercury and nitrosamines and nitrosatable substances in toys — Provisions notified by the Federal Republic of Germany maintaining national limit values for those substances — Commission decision refusing to approve those provisions in their entirety.#Case C‑426/13 P(R).

  judgment · EN · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas priekšsēdētāja vietnieka 2013. gada 19. decembra rīkojums.#Eiropas Komisija pret Vācijas Federatīvo Republiku.#Apelācija – Rīkojums par pagaidu noregulējumu – Svina, bārija, arsēna, antimona, dzīvsudraba, nitrozamīna un vielu, kas viegli nitrozējas, robežvērtības rotaļlietās – Vācijas Federatīvās Republikas paziņotie noteikumi par valstī noteikto minēto vielu robežvērtību atstāšanu spēkā – Komisijas atteikums apstiprināt visus šos noteikumus.#Lieta C‑426/13 P(R).

  judgment · LV · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie wiceprezesa Trybunału z dnia 19 grudnia 2013 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Federalnej Niemiec.#Odwołanie – Postanowienie w przedmiocie środka tymczasowego – Wartości dopuszczalne dla ołowiu, baru, arsenu, antymonu, rtęci, nitrozoamin oraz substancji zdolnych do tworzenia nitrozoamin w zabawkach – Przepisy zgłoszone przez Republikę Federalną Niemiec utrzymujące krajowe wartości dopuszczalne dla tych substancji – Decyzja Komisji odmawiająca zatwierdzenia całości tych przepisów.#Sprawa C-426/13 P(R).

  judgment · PL · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• 2013 m. gruodžio 19 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis.#Europos Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką.#Apeliacinis skundas – Nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo – Švino, bario, arseno, stibio, gyvsidabrio ir nitrozoaminų bei nitrojunginių koncentracijos žaisluose ribinės vertės – Nuostatos, apie kurias pranešė Vokietijos Federacinė Respublika ir kuriomis paliekamos galioti nacionalinės ribinės vertės šioms medžiagoms – Komisijos sprendimas patvirtinti ne visas šias nuostatas.#Byla C-426/13 P(R).

  judgment · LT · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep predsednika Sodišča z dne 19. decembra 2013.#Evropska komisija proti Zvezni republiki Nemčiji.#Pritožba – Začasna odredba – Mejne vrednosti za svinec, barij, arzen, antimon, živo srebro, nitrozamine in nitrozabilne snovi v igračah – Določbe, ki jih je uradno sporočila Zvezna republika Nemčija in s katerimi so se ohranile nacionalne mejne vrednosti za te snovi – Zavrnitev Komisije, da bi v celoti odobrila te določbe.#Zadeva C‑426/13 P(R).

  judgment · SL · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen varapresidentin määräys 19.12.2013.#Euroopan komissio vastaan Saksan liittotasavalta.#Muutoksenhaku – Välitoimia koskeva määräys – Lelujen lyijyä, bariumia, arseenia, antimonia, elohopeaa sekä nitrosoamiineja ja nitrosoituvia aineita koskevat raja-arvot – Saksan liittotasavallan tiedoksi antamat kansalliset säännökset – Komission päätös kieltäytyä hyväksymästä näitä säännöksiä kokonaan.#Asia C-426/13 P(R).

  judgment · FI · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu asepresidendi määrus, 19.12.2013.#Euroopa Komisjon versus Saksamaa Liitvabariik.#Apellatsioonkaebus – Ajutisi meetmeid käsitlev määrus – Plii, baariumi, arseeni, antimoni, elavhõbeda ning nitrosoamiinide ja nitrosoamiine sisaldavate ainete piirnormid mänguasjades – Saksamaa Liitvabariigi poolt teatavaks tehtud õigusnormid, millega säilitatakse nende ainete siseriiklikud piirnormid – Komisjoni otsus, millega keeldutakse neid sätteid täielikult kinnitamast.#Kohtuasi C‑426/13 P(R).

  judgment · ET · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje potpredsjednika Suda od 19. prosinca 2013.#Žalba – Rješenje o privremenoj pravnoj zaštiti – Granične vrijednosti za olovo, barij, arsen, antimon, živu, nitrozamine i prekursore nitrozamina u igračkama – Odredbe koje je priopćila Savezna Republika Njemačka kojima se zadržavaju nacionalne granične vrijednosti za te tvari – Odluka Komisije kojom se odbija odobravanje tih odredbi u njihovoj cijelosti.#Predmet C-426/13 P(R).

  judgment · HR · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța vicepreședintelui Curții din 19 decembrie 2013.#Comisia Europeană împotriva Republicii Federale Germania.#Recurs – Ordonanță privind măsurile provizorii – Valori limită pentru plumb, bariu, arsenic, antimoniu, mercur, nitrozamine și substanțe nitrozabile în jucării – Dispoziții notificate de Republica Federală Germania care mențin valorile limită naționale pentru aceste substanțe – Decizie a Comisiei prin care refuză aprobarea în întregime a acestor dispoziții.#Cauza C-426/13 P(R).

  judgment · RO · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van de vicepresident van het Hof van 19 december 2013.#Europese Commissie tegen Bondsrepubliek Duitsland.#Hogere voorziening – Beschikking in kort geding – Grenswaarden voor lood, barium, arsenicum, antimoon, kwik, nitrosaminen en nitroseerbare stoffen in speelgoed – Bepalingen waarbij nationale grenswaarden voor die stoffen worden gehandhaafd, die door Bondsrepubliek Duitsland zijn aangemeld – Besluit van Commissie houdende weigering om die bepalingen volledig goed te keuren.#Zaak C‑426/13 P(R).

  judgment · NL · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení místopředsedy Soudního dvora ze dne 19. prosince 2013.#Evropská komise v. Spolková republika Německo.#Kasační opravný prostředek – Usnesení o předběžném opatření – Mezní hodnoty pro olovo, baryum, arsen, antimon, rtuť, nitrosaminy a nitrosovatelné látky přítomné v hračkách – Předpisy oznámené Spolkovou republikou Německo, které zachovávají mezní hodnoty pro uvedené látky – Rozhodnutí Komise, kterým odmítla schválit uvedená ustanovení v plném rozsahu.#Věc C‑426/13 P(R).

  judgment · CS · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Beslut av domstolens vice ordförande den 19 december 2013.#Europeiska kommissionen mot Förbundsrepubliken Tyskland.#Överklagande – Interimistiskt beslut – Gränsvärden för bly, barium, arsenik, antimon, kvicksilver, nitrosaminer och nitroserbara ämnen i leksaker – Bestämmelser som Förbundsrepubliken Tyskland har anmält avseende bibehållande av gränsvärdena för dessa ämnen – Kommissionens beslut att inte godkänna samtliga dessa bestämmelser.#Mål C‑426/13 P(R).

  judgment · SV · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság elnökhelyettesének végzése, 2013. december 19.#Európai Bizottság kontra Németországi Szövetségi Köztársaság.#Fellebbezés – Ideiglenes intézkedés tárgyában hozott végzés – A játékokban található ólom, bárium, arzén, antimon, higany, nitrózaminok és nitrozálható anyagok tekintetében meghatározott határértékek – A Németországi Szövetségi Köztársaság által közölt, az ezen anyagok tekintetében meghatározott nemzeti határértékeket fenntartó rendelkezések – Az e rendelkezések teljes körű jóváhagyását elutasító bizottsági határozat.#C‑426/13. P(R). sz. ügy.

  judgment · HU · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Viċi President tal-Qorti tal-Ġustizzja tad-19 ta’ Diċembru 2013.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja.#Appell – Digriet għal miżuri provviżorji – Valuri ta’ limitu għaċ-ċomb, il-barju, l-arseniku, l-antimonju, il-merkurju, in-nitrosammini u s-sustanzi nitrosatabbli fil-ġugarelli – Dispożizzjonijiet notifikati mir-Repubblika Federali tal-Ġermanja li jinżammu l-valuri ta’ limitu nazzjonali għal dawn is-sustanzi – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tirrifjuta li tapprova totalment dawn id-dispożizzjonijiet.#Kawża C‑426/13 P(R).

  judgment · MT · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del vicepresidente della Corte del 19 dicembre 2013.#Commissione europea contro Repubblica federale di Germania.#Impugnazione – Ordinanza in sede di procedimento sommario – Valori limite per il piombo, il bario, l’arsenico, l’antimonio, il mercurio, le nitrosammine e le sostanze nitrosabili nei giocattoli – Disposizioni notificate dalla Repubblica federale di Germania che mantengono in vigore i valori limite nazionali per tali sostanze – Decisione della Commissione che nega l’approvazione integrale di tali disposizioni.#Causa C‑426/13 P(R).

  judgment · IT · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du vice-président de la Cour du 19 décembre 2013.#Commission européenne contre République fédérale d’Allemagne.#Pourvoi – Ordonnance de référé – Valeurs limites pour le plomb, le baryum, l’arsenic, l’antimoine, le mercure, les nitrosamines et les substances nitrosables dans les jouets – Dispositions notifiées par la République fédérale d’Allemagne maintenant les valeurs limites nationales pour ces substances – Décision de la Commission refusant d’approuver entièrement ces dispositions.#Affaire C‑426/13 P(R).

  judgment · FR · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του αντιπροέδρου του Δικαστηρίου της 19ης Δεκεμβρίου 2013.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.#Αίτηση αναιρέσεως — Διάταξη ασφαλιστικών μέτρων — Οριακές τιμές για τον μόλυβδο, το βάριο, το αρσενικό, το αντιμόνιο, τον υδράργυρο, τις νιτροζαμίνες και τις νιτροζώσιμες ουσίες στα παιχνίδια — Διατάξεις κοινοποιηθείσες από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας σχετικά με τη διατήρηση των εθνικών οριακών τιμών για τις ουσίες αυτές — Απόφαση της Επιτροπής περί μη εξ ολοκλήρου εγκρίσεως των διατάξεων αυτών.#Υπόθεση C‑426/13 P(R).

  judgment · EL · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Vizepräsidenten des Gerichtshofs vom 19. Dezember 2013.#Europäische Kommission gegen Bundesrepublik Deutschland.#Rechtsmittel – Beschluss im Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Grenzwerte für Blei, Barium, Arsen, Antimon, Quecksilber, Nitrosamine und nitrosierbare Stoffe in Spielzeug – Von der Bundesrepublik Deutschland zur Beibehaltung mitgeteilte Bestimmungen mit den nationalen Grenzwerten für diese Stoffe – Beschluss der Kommission, mit dem die vollumfängliche Billigung dieser Bestimmungen verweigert wird.#Rechtssache C‑426/13 P(R).

  judgment · DE · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на заместник-председателя на Съда от 19 декември 2013 г.#Европейска комисия срещу Федерална република Германия.#Обжалване — Определение за допускане на обезпечение — Гранични стойности за олово, барий, арсен, антимон, живак, нитрозамини и нитрозиращи вещества в детските играчки — Нотифицирани от Федерална република Германия разпоредби за запазване в сила на националните гранични стойности за тези вещества — Решение на Комисията, с което се отказва да се одобрят изцяло тези разпоредби.#Дело C‑426/13 P(R).

  judgment · BG · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do vice‑presidente do Tribunal de Justiça de 19 de dezembro de 2013.#Comissão Europeia contra República Federal da Alemanha.#Recurso do despacho do Tribunal Geral — Despacho de medidas provisórias — Valores‑limite para o chumbo, o bário, o arsénio, o antimónio, o mercúrio, as nitrosaminas e as substâncias nitrosáveis nos brinquedos — Disposições notificadas pela República Federal da Alemanha que mantêm os valores‑limite nacionais para estas substâncias — Decisão da Comissão que recusa aprovar integralmente estas disposições.#Processo C‑426/13 P(R).

  judgment · PT · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens vicepræsident den 19. december 2013.#Europa-Kommissionen mod Forbundsrepublikken Tyskland.#Appel – sag om foreløbige forholdsregler – grænseværdierne for bly, barium, arsen, antimon, kviksølv, nitrosaminer og nitroserbare stoffer i legetøj – bestemmelser, som er meddelt af de tyske myndigheder, om opretholdelse af de nationale grænseværdier for disse stoffer – Kommissionens afgørelse om afslag på at tillade disse bestemmelser i deres helhed.#Sag C-426/13 P(R).

  judgment · DA · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Vicepresidente del Tribunal de Justicia de 19 de diciembre de 2013.#Comisión Europea contra República Federal de Alemania.#Recurso de casación — Auto de medidas provisionales — Valores límite para el plomo, el bario, el arsénico, el antimonio, el mercurio y las nitrosaminas y sustancias nitrosables presentes en los juguetes — Disposiciones notificadas por la República Federal de Alemania que mantienen los valores límite nacionales para dichas sustancias — Decisión de la Comisión por la que se rechaza aprobar íntegramente estas disposiciones.#Asunto C‑426/13 P(R).

  judgment · ES · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora z 19. decembra 2013.#Európska komisia proti Spolkovej republike Nemecko.#Odvolanie – Uznesenie o nariadení predbežného opatrenia – Hraničné hodnoty pre olovo, bárium, arzén, antimón, ortuť, nitrozamíny a nitrozovateľné látky v hračkách – Ustanovenia oznámené Spolkovou republikou Nemecko, ktorými sa zachovávajú hraničné hodnoty pre tieto látky – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa tieto ustanovenia neschvaľujú v celom rozsahu.#Vec C‑426/13 P(R).

  judgment · SK · 19 December 2013

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.