European Union · Record · CO
CELEX 62013CO0500
Order of the Court (Ninth Chamber), 5 June 2014.#Gmina Międzyzdroje v Minister Finansów.#Request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny.#Request for a preliminary ruling — VAT — Directive 2006/112/EC — Deduction of input tax — Capital goods — Immovable property — Adjustment of deductions — National legislation providing for an adjustment period of 10 years.#Case C‑500/13.
Introduced
5 June 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 June 2014
Records
Official record CELEX 62013CO0500 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 June 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Ninth Chamber), 5 June 2014.#Gmina Międzyzdroje v Minister Finansów.#Request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny.#Request for a preliminary ruling — VAT — Directive 2006/112/EC — Deduction of input tax — Capital goods — Immovable property — Adjustment of deductions — National legislation providing for an adjustment period of 10 years.#Case C‑500/13.
Order of the Court (Ninth Chamber), 5 June 2014.#Gmina Międzyzdroje v Minister Finansów.#Request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny.#Request for a preliminary ruling — VAT — Directive 2006/112/EC — Deduction of input tax — Capital goods — Immovable property — Adjustment of deductions — National legislation providing for an adjustment period of 10 years.#Case C‑500/13.
judgment · EN · 5 June 2014
Order of the Court - 5 June 2014#Gmina Międzyzdroje#Case C-500/13
judgment · GA · 5 June 2014
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 5 de junio de 2014.#Gmina Międzyzdroje contra Minister Finansów.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Naczelny Sąd Administracyjny.#Procedimiento prejudicial — IVA — Directiva 2006/112/CE — Deducción del impuesto soportado — Bienes de inversión — Bienes inmuebles — Regularización de deducciones — Legislación nacional que prevé un período de regularización de diez años.#Asunto C‑500/13.
judgment · ES · 5 June 2014
Tiesas (devītā palāta) 2014. gada 5. jūnija rīkojums.#Gmina Międzyzdroje pret Minister Finansów.#Naczelny Sąd Administracyjny lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – PVN – Direktīva 2006/112/EK – Priekšnodokļa atskaitīšana – Kapitālieguldījumu preces – Nekustamais īpašums – Atskaitīšanas koriģēšana – Valsts tiesību akti, kuros paredzēts desmit gadus ilgs koriģēšanas laikposms.#Lieta C‑500/13.
judgment · LV · 5 June 2014
2014 m. birželio 5 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Gmina Międzyzdroje prieš Minister Finansów.#Naczelny Sąd Administracyjny prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – PVM – Direktyva 2006/112/EB – Perkant sumokėto mokesčio atskaita – Ilgalaikis turtas – Nekilnojamasis turtas – Atskaitos tikslinimas – Nacionalinės teisės aktas, kuriame numatytas 10 metų atskaitos tikslinimo laikotarpis.#Byla C-500/13.
judgment · LT · 5 June 2014
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 5.6.2014.#Gmina Międzyzdroje vastaan Minister Finansów.#Naczelny Sąd Administracyjnyn esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – Ostoihin sisältyvän veron vähentäminen – Tuotantotavarat – Kiinteistöt – Vähennysten oikaiseminen – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään kymmenen vuoden oikaisukaudesta.#Asia C‑500/13.
judgment · FI · 5 June 2014
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 5. junija 2014.#Gmina Międzyzdroje proti Minister Finansów.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny.#Predhodno odločanje – DDV – Direktiva 2006/112/ES – Odbitek vstopnega davka – Investicijsko blago – Nepremičnine – Popravek odbitkov – Nacionalna ureditev, ki za popravek določa obdobje desetih let.#Zadeva C‑500/13.
judgment · SL · 5 June 2014
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 5. lipnja 2014.#Gmina Międzyzdroje protiv Minister Finansów.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Naczelny Sąd Administracyjny.#Zahtjev za prethodnu odluku – PDV – Direktiva 2006/112/EZ – Odbitak ulaznog poreza – Kapitalna dobra – Nepokretna imovina – Ispravak odbitka – Nacionalno zakonodavstvo koje predviđa razdoblje za ispravak u trajanju od 10 godina.#Predmet C‑500/13.
judgment · HR · 5 June 2014
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 5. Juni 2014.#Gmina Międzyzdroje gegen Minister Finansów.#Vorabentscheidungsersuchen des Naczelny Sąd Administracyjny.#Vorabentscheidungsersuchen – Mehrwertsteuer – Richtlinie 2006/112/EG – Vorsteuerabzug – Investitionsgüter – Immobilien – Berichtigung des Vorsteuerabzugs – Nationale Rechtsvorschriften, die einen Berichtigungszeitraum von zehn Jahren vorsehen.#Rechtssache C‑500/13.
judgment · DE · 5 June 2014
Определение на Съда (девети състав) от 5 юни 2014 г.#Gmina Międzyzdroje срещу Minister Finansów.#Преюдициално запитване, отправено от Naczelny Sąd Administracyjny.#Преюдициално запитване — ДДС — Директива 2006/112/ЕО — Приспадане на данъка, платен за получена доставка — Дълготрайни активи — Недвижими имоти — Корекция на приспаданията — Национално законодателство, което предвижда 10-годишен период на корекция.#Дело C‑500/13.
judgment · BG · 5 June 2014
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 5. júna 2014.#Gmina Międzyzdroje proti Minister Finansów.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Naczelny Sąd Administracyjny.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – DPH – Smernica 2006/112/ES – Odpočet dane zaplatenej na vstupe – Investičný majetok – Nehnuteľnosti – Úprava odpočítanej dane – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca dobu úpravy na desať rokov.#Vec C‑500/13.
judgment · SK · 5 June 2014
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-5 ta’ Ġunju 2014.#Gmina Międzyzdroje vs Minister Finansów.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa min-Naczelny Sąd Administracyjny.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari — VAT — Direttiva 2006/112/KE — Tnaqqis tat-taxxa tal-input imħallsa — Investimenti — Proprjetà — Aġġustament tat-tnaqqis — Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprevedi perijodu ta’ aġġustament ta’ għaxar snin.#Kawża C‑500/13.
judgment · MT · 5 June 2014
Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 5. juuni 2014.#Gmina Międzyzdroje versus Minister Finansów.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Naczelny Sąd Administracyjny.#Eelotsusetaotlus – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Sisendkäibemaksu mahaarvamine – Kapitalikaubad – Kinnisasjad – Mahaarvamise korrigeerimine – Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette kümneaastase korrigeerimisperioodi.#Kohtuasi C‑500/13.
judgment · ET · 5 June 2014
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 5 juin 2014.#Gmina Międzyzdroje contre Minister Finansów.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Naczelny Sąd Administracyjny.#Renvoi préjudiciel – TVA – Directive 2006/112/CE – Déduction de la taxe payée en amont – Biens d’investissement – Biens immobiliers – Régularisation des déductions – Législation nationale prévoyant une période de régularisation de dix ans.#Affaire C-500/13.
judgment · FR · 5 June 2014
Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 5 giugno 2014.#Gmina Międzyzdroje contro Minister Finansów.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Naczelny Sąd Administracyjny.#Rinvio pregiudiziale – IVA – Direttiva 2006/112/CE – Detrazione dell’imposta assolta a monte – Beni d’investimento – Beni immobili – Rettifica delle detrazioni – Normativa nazionale che prevede un periodo di rettifica di dieci anni.#Causa C‑500/13.
judgment · IT · 5 June 2014
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 5. června 2014.#Gmina Międzyzdroje v. Minister Finansów.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Naczelny Sąd Administracyjny.#Řízení o předběžné otázce – DPH – Směrnice 2006/112/ES – Odpočet daně zaplacené na vstupu – Investiční majetek – Nemovitosti – Oprava odpočtů daně – Vnitrostátní právní úprava, kterou se stanoví desetileté opravné období.#Věc C‑500/13.
judgment · CS · 5 June 2014
Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 5 juni 2014.#Gmina Międzyzdroje tegen Minister Finansów.#Verzoek van de Naczelny Sąd Administracyjny om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Btw – Richtlijn 2006/112/EG – Aftrek van de voorbelasting – Investeringsgoederen – Onroerende goederen – Herziening van de aftrek – Nationale wettelijke regeling waarin een herzieningsperiode van tien jaar is neergelegd.#Zaak C‑500/13.
judgment · NL · 5 June 2014
A Bíróság végzése (kilencedik tanács), 2014. június 5.#Gmina Międzyzdroje kontra Minister Finansów.#A Naczelny Sąd Administracyjny (Lengyelország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Héa – 2006/112/EK irányelv – Az előzetesen felszámított adó levonása – Tárgyi eszközök – Ingatlanok – Az adólevonások korrekciója – Tízéves korrekciós időszakot előíró nemzeti jogszabályok.#C‑500/13. sz. ügy.
judgment · HU · 5 June 2014
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 5 iunie 2014.#Gmina Międzyzdroje împotriva Minister Finansów.#Cerere de decizie preliminară formulată de Naczelny Sąd Administracyjny.#Trimitere preliminară – TVA – Directiva 2006/112/CE – Deducerea taxei achitate în amonte – Bunuri de capital – Bunuri imobile – Regularizarea deducerilor – Legislație națională care prevede o perioadă de regularizare de 10 ani.#Cauza C‑500/13.
judgment · RO · 5 June 2014
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2014.#Gmina Międzyzdroje κατά Minister Finansów.#Αίτηση του Naczelny Sąd Administracyjny για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — ΦΠΑ — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Έκπτωση του φόρου εισροών — Αγαθά επενδύσεως — Ακίνητα αγαθά — Διακανονισμός των εκπτώσεων — Εθνική νομοθεσία που προβλέπει δεκαετή περίοδο διακανονισμού.#Υπόθεση C‑500/13.
judgment · EL · 5 June 2014
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 5 czerwca 2014 r.#Gmina Międzyzdroje przeciwko Ministrowi Finansów.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Naczelny Sąd Administracyjny.#Odesłanie prejudycjalne – Podatek VAT – Dyrektywa 2006/112/WE – Odliczenie podatku naliczonego – Dobra inwestycyjne – Nieruchomości – Korekta odliczeń – Przepisy krajowe przewidujące dziesięcioletni okres korekty.#Sprawa C-500/13.
judgment · PL · 5 June 2014
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 5 juni 2014.#Gmina Międzyzdroje mot Minister Finansów.#Begäran om förhandsavgörande från Naczelny Sąd Administracyjny.#Begäran om förhandsavgörande – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Avdrag för ingående skatt – Investeringsvaror – Fast egendom – Justering av avdrag – Nationell lagstiftning i vilken en justeringsperiod på tio år föreskrivs.#Mål C‑500/13.
judgment · SV · 5 June 2014
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 5. juni 2014.#Gmina Międzyzdroje mod Minister Finansów.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Naczelny Sąd Administracyjny.#Præjudiciel forelæggelse – moms – direktiv 2006/112/EF – fradrag for indgående afgift – investeringsgoder – fast ejendom – regulering af fradrag – national lovgivning, der foreskriver en reguleringsperiode på ti år.#Sag C-500/13.
judgment · DA · 5 June 2014
Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 5 de junho de 2014.#Gmina Międzyzdroje contra Minister Finansów.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Naczelny Sąd Administracyjny.#Reenvio prejudicial — IVA — Diretiva 2006/112/CE — Dedução do imposto pago a montante — Bens de investimento — Bens imóveis — Regularização das deduções — Legislação nacional que prevê um período de regularização de dez anos.#Processo C‑500/13.
judgment · PT · 5 June 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.