European Union · Record · CO
CELEX 62013CO0621
Order of the Court (Ninth Chamber) of 11 February 2015.#Orange v European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — State aid –Compensation for public service costs relating to the establishment and operation of a very-high-speed broadband electronic communications network.#Case C-621/13 P.
Introduced
11 February 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 February 2015
Records
Official record CELEX 62013CO0621 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 February 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Ninth Chamber) of 11 February 2015.#Orange v European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — State aid –Compensation for public service costs relating to the establishment and operation of a very-high-speed broadband electronic communications network.#Case C-621/13 P.
judgment · EN · 11 February 2015
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 11 lutego 2015 r.#Orange przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Pomoc państwa – Rekompensata kosztów świadczenia usługi publicznej w związku z budową i obsługą ultraszerokopasmowej sieci łączności elektronicznej.#Sprawa C-621/13 P.
judgment · PL · 11 February 2015
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 11. februarja 2015.#Orange, anciennement France Télécom proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Državne pomoči – Nadomestilo za stroške javne storitve za vzpostavitev in upravljanje visokopretočnega elektronskega komunikacijskega omrežja.#Zadeva C-621/13 P.
judgment · SL · 11 February 2015
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 11. februar 2015.#Orange mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – statsstøtte – kompensation for udgifter ved en offentlig tjeneste vedrørende oprettelse og drift af et elektronisk telekommunikationsnet med meget høj hastighed.#Sag C-621/13 P.
judgment · DA · 11 February 2015
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 11 de febrero de 2015.#Orange contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Ayudas de Estado — Compensación de cargas de servicio público para el establecimiento y la explotación de una red de comunicaciones electrónicas de alto rendimiento.#Asunto C-621/13 P.
judgment · ES · 11 February 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 11ης Φεβρουαρίου 2015.#Orange κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Κρατικές ενισχύσεις – Αντιστάθμιση του κόστους παροχής δημόσιας υπηρεσίας για την εγκατάσταση και την εκμετάλλευση δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών πολύ υψηλής ταχύτητας.#Υπόθεση C-621/13 P.
judgment · EL · 11 February 2015
Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 11 de fevereiro de 2015.#Orange contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral ― Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça ― Auxílios de Estado ― Compensação de encargos de serviço público para o estabelecimento e a exploração de uma rede de comunicações eletrónicas de banda larga.#Processo C-621/13 P.
judgment · PT · 11 February 2015
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 11 février 2015.#Orange contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Aides d’État – Compensation de charges de service public pour l’établissement et l’exploitation d’un réseau de communications électroniques à très haut débit.#Affaire C-621/13 P.
judgment · FR · 11 February 2015
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 11. februára 2015.#Orange proti Európskej komisii.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Štátna pomoc – Náhrady nákladov na výkon služieb vo verejnom záujme na vybudovanie a prevádzkovanie vysokorýchlostnej elektronickej komunikačnej siete.#Vec C-621/13 P.
judgment · SK · 11 February 2015
Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 11 februari 2015.#Orange tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Staatssteun – Compensatie voor openbaredienstlasten voor de totstandbrenging en de exploitatie van een zeer snel elektronischecommunicatienetwerk.#Zaak C-621/13 P.
judgment · NL · 11 February 2015
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 11. veljače 2015.#Orange protiv Europske komisije.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Državne potpore – Naknada troškova javne službe za uvođenje i korištenje širokopojasne elektroničke komunikacijske mreže.#Predmet C-621/13 P.
judgment · HR · 11 February 2015
Определение на Съда (девети състав) от 11 февруари 2015 г.#Orange срещу Европейска комисия.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Държавни помощи — Компенсиране на свързаните с предоставянето на обществена услуга разходи за създаване и експлоатиране на електронна съобщителна мрежа с много висока скорост.#Дело C-621/13 P.
judgment · BG · 11 February 2015
Tiesas (devītā palāta) rīkojums 2015. gada 11. februārī.#Orange pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Valsts atbalsts – Publiskā pakalpojuma izmaksu kompensācija par ļoti augstas caurlaidības elektronisko sakaru tīkla uzstādīšanu un uzturēšanu.#Lieta C-621/13 P.
judgment · LV · 11 February 2015
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 11. února 2015.#Orange, dříve France Télécom v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Státní podpory – Kompenzace nákladů vzniklých pověřením veřejnou službou vybudování a provozování širokopásmové sítě elektronických komunikací.#Věc C-621/13 P.
judgment · CS · 11 February 2015
2015 m. vasario 11 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Orange prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Valstybės pagalba – Kompensacija už viešąsias paslaugas vykdant plačiajuosčio elektroninių ryšių tinklo įrengimo ir eksploatavimo projektą.#Byla C-621/13 P.
judgment · LT · 11 February 2015
A Bíróság (kilencedik tanács) 2015. február 11-i végzése.#Orange kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Állami támogatások – Nagy teljesítményű elektronikus távközlési hálózat kialakítására és működtetésére vonatkozó közszolgáltatással összefüggő terhek ellentételezése.#C-621/13. P. sz. ügy.
judgment · HU · 11 February 2015
Euroopa Kohtu (üheksas koda) määrus, 11.2.2015.#Orange, varem France Télécom versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Riigiabi – Kulude hüvitamine avaliku teenuse eest, milleks oli kiire lairibaühenduse loomine ja käitamine.#Kohtuasi C-621/13 P.
judgment · ET · 11 February 2015
Order of the Court - 11 February 2015#Orange v Commission#Case C-621/13 P
judgment · GA · 11 February 2015
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 11. Februar 2015.#Orange gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Staatliche Beihilfen – Ausgleich für Kosten des Gemeinwohldienstes für die Einrichtung und den Betrieb eines elektronischen Hochleistungskommunikationsnetzes.#Rechtssache C-621/13 P.
judgment · DE · 11 February 2015
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den
 11 februari 2015.#Orange mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Statligt stöd – Kompensationen för kostnader för att upprätta och driva ett höghastighetsnätverk för elektronisk kommunikation.#Mål C-621/13 P.
judgment · SV · 11 February 2015
Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 11 febbraio 2015.#Orange, anciennement France Télécom contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Aiuti di Stato – Compensazione di oneri di servizio pubblico per la creazione e la gestione di un progetto di rete di comunicazioni elettroniche a banda ultralarga.#Causa C-621/13 P.
judgment · IT · 11 February 2015
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-11 ta’ Frar 2015.#Orange, anciennement France Télécom vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja — Għajnuna mill-Istat — Kumpens għal spejjeż tas-servizz pubbliku għall-istabbiliment u għall-operat ta’ netwerk ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi b’veloċità għolja ħafna.#Kawża C-621/13 P.
judgment · MT · 11 February 2015
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 11.2.2015.#Orange SA vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Valtiontuet – Nopean sähköisen viestinnän laajakaistaverkon toteuttamisesta ja käyttämisestä aiheutuneiden julkisen palvelun kustannusten korvaaminen.#Asia C-621/13 P.
judgment · FI · 11 February 2015
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 11 februarie 2015.#Orange împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Ajutoare de stat – Compensarea costurilor aferente unui serviciu public pentru instituirea și exploatarea unei rețele de comunicații electronice în bandă largă de foarte mare viteză.#Cauza C-621/13 P.
judgment · RO · 11 February 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.