Order of the Court (Sixth Chamber) of 17 July 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV and Others v European Commission.#Appeal — Non-contractual liability — Regulation (EC) No 1468/2006 — Levy in the milk and milk products sector — Manifest inadmissibility.#Case C‑643/13 P.

Records

Official record CELEX 62013CO0643 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 July 2014. Status: decided.

Timeline

1. 17 July 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Order of the Court (Sixth Chamber) of 17 July 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV and Others v European Commission.#Appeal — Non-contractual liability — Regulation (EC) No 1468/2006 — Levy in the milk and milk products sector — Manifest inadmissibility.#Case C‑643/13 P.

  judgment · EN · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 17. července 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV a další v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Mimosmluvní odpovědnost – Nařízení (ES) č. 1468/2006 – Dávka v odvětví mléka a mléčných výrobků – Zjevná nepřípustnost.#Věc C‑643/13 P).

  judgment · CS · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• 2014 m. liepos 17 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Melkveebedrijf Overenk BV ir kt. prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Deliktinė atsakomybė – Reglamentas (EB) Nr. 1468/2006 – Mokestis pieno ir pieno produktų sektoriuje – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla C-643/13 P.

  judgment · LT · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 2014. július 17‑i végzése.#Melkveebedrijf Overenk BV és társai kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Szerződésen kívüli felelősség – 1468/2006/EK rendelet – Illeték a tej‑ és tejtermékágazatban – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#C‑643/13. P. sz. ügy).

  judgment · HU · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 17. julija 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV in drugi proti Evropski komisiji.#Pritožba – Nepogodbena odgovornost – Uredba (ES) št. 1468/2006 – Dajatev v sektorju mleka in mlečnih proizvodov – Očitna nedopustnost.#Zadeva C‑643/13 P.

  judgment · SL · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 17.7.2014.#Melkveebedrijf Overenk BV ym. vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Asetus (EY) N:o 1468/2006 – Maito- ja maitotuotealan maksu – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia C‑643/13 P.

  judgment · FI · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 17. Juli 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV u.a. gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Außervertragliche Haftung – Verordnung (EG) Nr. 1468/2006 – Erhebung einer Abgabe im Milchsektor – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache C‑643/13 P).

  judgment · DE · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 17 iulie 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Răspundere extracontractuală – Regulamentul (CE) nr. 1468/2006 – Prelevare în sectorul laptelui și al produselor lactate – Inadmisibilitate vădită.#Cauza C‑643/13 P.

  judgment · RO · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (šesto vijeće) od 17. srpnja 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV i dr. protiv Europske komisije.#Žalba – Izvanugovorna odgovornost – Uredba (EZ) br. 1468/2006 – Pristojba u sektoru mlijeka i mliječnih proizvoda – Očita nedopuštenost.#Predmet C‑643/13 P.

  judgment · HR · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Order of the Court - 17 July 2014#Melkveebedrijf Overenk and Others v Commission#Case C-643/13 P

  judgment · GA · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Εξωσυμβατική ευθύνη — Κανονισμός (ΕΚ) 1468/2006 — Εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων — Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση C‑643/13 P.

  judgment · EL · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 17 de julio de 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV y otros contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Responsabilidad extracontractual — Reglamento (CE) nº 1486/2006 — Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto C‑643/13 P).

  judgment · ES · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 17 juli 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Förordning (EG) nr 1468/2006 ‒ Avgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter ‒ Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål C‑643/13 P.

  judgment · SV · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (шести състав) от 17 юли 2014 г.#Melkveebedrijf Overenk BV и др. срещу Европейска комисия.#Обжалване — Извъндоговорна отговорност — Регламент (ЕО) № 1468/2006 — Такса в сектора на млякото и млечните продукти — Явна недопустимост.#Дело C‑643/13 P.

  judgment · BG · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu (kuues koda) 17. juuli 2014. aasta määrus.#Melkveebedrijf Overenk BV jt versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Lepinguväline vastutus – Määrus (EÜ) nr 1468/2006 – Maksude kehtestamine piima- ja piimatootesektoris – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi C‑643/13 P).

  judgment · ET · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 17 juli 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV e.a. tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Niet-contractuele aansprakelijkheid – Verordening (EG) nr. 1468/2006 – Heffing in de sector melk en zuivelproducten – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak C‑643/13 P).

  judgment · NL · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 17 luglio 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV e a. contro Commissione europea.#Impugnazione – Responsabilità extracontrattuale – Regolamento (CE) n. 1468/2006 – Prelievo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari – Irricevibilità manifesta.#Causa C‑643/13 P).

  judgment · IT · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 17 de julho de 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV e o. contra Comissão Europeia.#Recurso – Responsabilidade extracontratual – Regulamento (CE) n.° 1468/2006 – Imposição no setor do leite e dos produtos lácteos – Inadmissibilidade manifesta.#Processo C‑643/13 P).

  judgment · PT · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 17. júla 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV a i. proti Európskej komisii.#Odvolanie – Mimozmluvná zodpovednosť – Nariadenie (ES) č. 1468/2006 – Poplatok v odvetví mlieka a mliečnych výrobkov – Zjavná neprípustnosť.#Vec C‑643/13 P.

  judgment · SK · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (sestā palāta) 2014. gada 17. jūlija rīkojums.#Melkveebedrijf Overenk BV u.c. pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Ārpuslīgumiskā atbildība – Regula (EK) Nr. 1468/2006 – Maksājums piena un piena produktu nozarē – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta C‑643/13 P.

  judgment · LV · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-17 ta’ Lulju 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Regolament (KE) Nru 1468/2006 – Taxxa fis-settur tal-ħalib u tal-prodotti mill-ħalib – Inammissibbiltà manifesta.#Kawża C‑643/13 P.

  judgment · MT · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 17 lipca 2014 r.#Melkveebedrijf Overenk BV i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Odpowiedzialność pozaumowna – Rozporządzenie (WE) nr 1468/2006 – Opłata wyrównawcza w sektorze mleka i produktów mlecznych – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa C-643/13 P.

  judgment · PL · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 17 juillet 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV e.a. contre Commission européenne.#Pourvoi – Responsabilité non contractuelle – Règlement (CE) no 1468/2006 – Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers – Irrecevabilité manifeste.#Affaire C-643/13 P.

  judgment · FR · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 17. juli 2014.#Melkveebedrijf Overenk BV m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Appel – ansvar uden for kontraktforhold – forordning (EF) nr. 1468/2006 – afgift på mælk og mejeriprodukter – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag C-643/13 P).

  judgment · DA · 17 July 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90

Related records

No cross-record relationships stored yet.