Judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Second Chamber), 30 April 2014.#José Manuel López Cejudo v European Commission.#Civil service — Investigation by the European Anti-Fraud Office (OLAF) — Daily subsistence allowance — Article 10 of Annex VII to the Staff Regulations — Recovery of amounts unduly paid — Deductions from remuneration — Article 85 of the Staff Regulations — Intention to mislead the administration — Reasonable time-limit.#Case F‑28/13.

Records

Official record CELEX 62013FJ0028 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 April 2014. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Second Chamber), 30 April 2014.#José Manuel López Cejudo v European Commission.#Civil service — Investigation by the European Anti-Fraud Office (OLAF) — Daily subsistence allowance — Article 10 of Annex VII to the Staff Regulations — Recovery of amounts unduly paid — Deductions from remuneration — Article 85 of the Staff Regulations — Intention to mislead the administration — Reasonable time-limit.#Case F‑28/13.

  judgment · EN · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Civil Service Tribunal - 30 April 2014#Lopez Cejudo v Commission#Case F-28/13

  judgment · GA · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ (druga izba) z dnia 30 kwietnia 2014 r.#José Manuel López Cejudo przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Dochodzenie Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) – Dieta dzienna – Artykuł 10 załącznika VII do regulaminu pracowniczego – Zwrot nadpłaconych kwot – Potrącenie z wynagrodzenia – Artykuł 85 regulaminu pracowniczego – Umyślne wprowadzenie administracji w błąd – Rozsądny termin.#Sprawa F-28/13.

  judgment · PL · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• EUROOPAN UNIONIN VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (toinen jaosto) 30 päivänä huhtikuuta 2014.#José Manuel López Cejudo vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) toteuttama tutkimus – Päiväraha – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII oleva 10 artikla – Perusteettoman edun palauttaminen – Palkasta tehdyt pidätykset – Henkilöstösääntöjen 85 artikla – Tahallinen hallinnon johtaminen harhaan – Kohtuullinen aika.#Asia F‑28/13.

  judgment · FI · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN VAN DE EUROPESE UNIE (Tweede kamer) 30 april 2014.#José Manuel López Cejudo tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Onderzoek van het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) – Dagvergoeding – Artikel 10 van bijlage VII bij het Statuut – Terugvordering van het onverschuldigd betaalde – Inhoudingen op de bezoldiging – Artikel 85 van het Statuut – Bedoeling om de administratie te misleiden – Redelijke termijn.#Zaak F‑28/13.

  judgment · NL · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• EIROPAS SAVIENĪBAS CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (otrā palāta) 2014. gada 30. aprīlī.#José Manuel López Cejudo pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Izmeklēšana, ko veic Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai (OLAF) – Dienas nauda – Civildienesta noteikumu VII pielikuma 10. pants – Nepamatotu maksājumu atgūšana – Ieturējumi no darba samaksas – Civildienesta noteikumu 85. pants – Apzināts nodoms maldināt administrāciju – Saprātīgs termiņš.#Lieta F‑28/13.

  judgment · LV · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• 2014 m. balandžio 30 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas.#José Manuel López Cejudo prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) tyrimas – Dienpinigiai – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 10 straipsnis – Nepagrįstai sumokėtų sumų grąžinimas – Atskaitymai iš darbo užmokesčio – Pareigūnų tarnybos nuostatų 85 straipsnis – Ketinimas sąmoningai suklaidinti administraciją – Pagrįstas terminas.#Byla F-28/13.

  judgment · LT · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA DA UNIÃO EUROPEIA (Segunda Secção) 30 de abril de 2014.#José Manuel López Cejudo contra Comissão Europeia.#Função pública ― Inquérito do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) ― Subsídio diário ― Artigo 10.° do anexo VII do Estatuto ― Reposição do indevido ― Descontos feitos sobre a remuneração ― Artigo 85.° do Estatuto ― Intenção deliberada de induzir a administração em erro ― Prazo razoável.#Processo F‑28/13.

  judgment · PT · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA DELL’UNIONE EUROPEA (Seconda Sezione) 30 aprile 2014.#José Manuel López Cejudo contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Indagine dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) – Indennità giornaliera – Articolo 10 dell’allegato VII dello Statuto – Ripetizione dell’indebito – Ritenute effettuate sulla retribuzione – Articolo 85 dello Statuto – Intento deliberato d’indurre l’amministrazione in errore – Termine ragionevole.#Causa F‑28/13.

  judgment · IT · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• RETTEN FOR EU-PERSONALESAGERS DOM (Anden Afdeling) 30. april 2014.#José Manuel López Cejudo mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – undersøgelse foretaget af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) – dagpenge – artikel 10 i bilag VII til vedtægten – tilbagesøgning af fejlagtigt udbetalt beløb – lønindeholdelse – vedtægtens artikel 85 – forsætligt vildledning af administrationen – rimelig frist.#Sag F-28/13.

  judgment · DA · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• EUROOPA LIIDU AVALIKU TEENISTUSE KOHTU OTSUS (teine koda) 30. aprill 2014.#José Manuel López Cejudo versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) uurimine – Päevaraha – Personalieeskirjade VII lisa artikkel 10 – Alusetult saadu tagastamine – Töötasult kinnipeetud summad – Personalieeskirjade artikkel 85 – Tahtlik kavatsus administratsiooni eksitada – Mõistlik aeg.#Kohtuasi F‑28/13.

  judgment · ET · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• DOM AV EUROPEISKA UNIONENS PERSONALDOMSTOL (andra avdelningen) den 30 april 2014.#José Manuel López Cejudo mot Europeiska kommissionen.#Personalmål − Utredning som utförts av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) − Dagtraktamente − Artikel 10 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna − Återbetalning av felaktigt utbetalda belopp − Avdrag på lönen − Artikel 85 i tjänsteföreskrifterna − Uppsåt att vilseleda administrationen – Rimlig tidsfrist.#Mål F‑28/13.

  judgment · SV · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉKÉNEK ÍTÉLETE (második tanács) 2014. április 30.#José Manuel López Cejudo kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Az Európai Csaláselleni Hivatal (OLAF) vizsgálata – Napidíj – A személyzeti szabályzat VII. mellékletének 10. cikke – Jogosulatlan kifizetések visszatéríttetése – A díjazásból történt levonás – A személyzeti szabályzat 85. cikke – Az adminisztráció szándékos megtévesztése – Ésszerű határidő.#F‑28/13. sz. ügy.

  judgment · HU · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE A UNIUNII EUROPENE (Camera a doua) 30 aprilie 2014.#José Manuel López Cejudo împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Ancheta Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) – Diurnă – Articolul 10 din anexa VII la statut – Rețineri efectuate cu privire la remunerație – Articolul 85 din statut – Intenția deliberată de a induce în eroare administrația – Termen rezonabil.#Cauza F‑28/13.

  judgment · RO · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU EURÓPSKEJ ÚNIE (druhá komora) z 30. apríla 2014.#José Manuel López Cejudo proti Európskej komisii.#Verejná služba – Vyšetrovanie Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) – Diéty – Článok 10 prílohy VII služobného poriadku – Náhrada neoprávnených platieb – Zrážky zo mzdy – Článok 85 služobného poriadku – Úmysel uviesť administratívu do omylu – Primeraná lehota.#Vec F‑28/13.

  judgment · SK · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU TAL-UNJONI EWROPEA (It-Tieni Awla) 30 ta’ April 2014.#José Manuel López Cejudo vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Investigazzjoni tal-Uffiċċju Ewropew ta’ Kontra l-Frodi (OLAF) – Allowance ta’ kuljum – Artikolu 10 tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal – Irkupru tal-ammonti mħallsa indebitament – Ammonti miżmuma mir-remunerazzjoni – Artikolu 85 tar-Regolamenti tal-Persunal – Intenzjoni deliberata li l-amministrazzjoni titwassal biex twettaq żball – Terminu raġonevoli.#Kawża F‑28/13.

  judgment · MT · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE EVROPSKE UNIJE (drugi senat) z dne 30. aprila 2014.#José Manuel López Cejudo proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Preiskava Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF) – Dnevnica – Člen 10 Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Povračilo neupravičeno izplačanih zneskov – Odtegnitve od plače – Člen 85 Kadrovskih predpisov – Namerno zavajanje uprave v zmoto – Razumni rok.#Zadeva F‑28/13.

  judgment · SL · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (Zweite Kammer) vom 30. April 2014.#José Manuel López Cejudo gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Untersuchung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) – Tagegeld – Art. 10 des Anhangs VII des Statuts – Rückforderung zu viel gezahlter Beträge – Von den Dienstbezügen einbehaltene Beträge – Art. 85 des Statuts – Bewusste Täuschung der Verwaltung – Angemessene Frist.#Rechtssache F‑28/13.

  judgment · DE · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Službeničkog suda Europske unije (drugo vijeće) od 30. travnja 2014.#José Manuel López Cejudo protiv Europske komisije.#Javna služba – Istraga Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) – Dnevnice – Članak 10. Priloga VII. Pravilniku – Povrat preplaćenih iznosa – Odbitci od naknade plaće – Članak 85. Pravilnika – Namjera dovođenja administrativnog tijela u zabludu – Razuman rok.#Predmet F‑28/13.

  judgment · HR · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (deuxième chambre) 30 avril 2014.#José Manuel López Cejudo contre Commission européenne.#Fonction publique – Enquête de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) – Indemnité journalière – Article 10 de l’annexe VII du statut – Répétition de l’indu – Retenues effectuées sur la rémunération – Article 85 du statut – Intention délibérée d’induire l’administration en erreur – Délai raisonnable.#Affaire F‑28/13.

  judgment · FR · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ(втори състав) 30 април 2014 година.#José Manuel López Cejudo срещу Европейска комисия Резюме.#Публична служба — Разследване на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) — Дневна надбавка — Член 10 от приложение VІІ към Правилника — Възстановяване на неоснователно платени суми — Удръжки от заплатата — Член 85 от Правилника — Умишлено подвеждане на администрацията — Разумен срок.#Дело F‑28/13.

  judgment · BG · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 30 de abril de 2014.#José Manuel López Cejudo contra Comisión Europea.#Función pública — Investigación de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) — Indemnización diaria — Artículo 10 del anexo VII del Estatuto — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Retenciones realizadas sobre la retribución — Artículo 85 del Estatuto — Intención deliberada de inducir a la administración a error — Plazo razonable.#Asunto F‑28/13.

  judgment · ES · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (δεύτερο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2014.#José Manuel López Cejudo κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Έρευνα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) – Ημερήσια αποζημίωση – Άρθρο 10 του παραρτήματος VII του ΚΥΚ – Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων – Κρατήσεις επί των αποδοχών – Άρθρο 85 του ΚΥΚ – Εκ προθέσεως παραπλάνηση της Διοικήσεως – Εύλογη προθεσμία.#Υπόθεση F‑28/13.

  judgment · EL · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE (druhý senát) 30. dubna 2014.#José Manuel López Cejudo v. Evropská komise.#Veřejná služba – Vyšetřování vedené Evropským úřadem pro boj proti podvodům (OLAF) – Denní příspěvek – Článek 10 přílohy VII služebního řádu – Vrácení neoprávněně vyplacených částek – Srážky z platu – Článek 85 služebního řádu – Úmysl oklamat správu – Přiměřená lhůta.#Věc F‑28/13.

  judgment · CS · 30 April 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.