Order of the European Union Civil Service Tribunal (First Chamber), 12 February 2014.#CL v European Environment Agency (EEA).#Civil service — Temporary staff — Duty to provide assistance — Article 24 of the Staff Regulations — Psychological harassment by the hierarchical superior — Rejection of a request for an administrative inquiry to be initiated — Action manifestly inadmissible.#Case F‑71/13.

Records

Official record CELEX 62013FO0071 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 February 2014. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the European Union Civil Service Tribunal (First Chamber), 12 February 2014.#CL v European Environment Agency (EEA).#Civil service — Temporary staff — Duty to provide assistance — Article 24 of the Staff Regulations — Psychological harassment by the hierarchical superior — Rejection of a request for an administrative inquiry to be initiated — Action manifestly inadmissible.#Case F‑71/13.

  judgment · EN · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• BESCHIKKING VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN VAN DE EUROPESE UNIE (Eerste kamer) 12 februari 2014.#CL tegen Europees Milieuagentschap (EEA).#Openbare dienst – Tijdelijk functionaris – Bijstandsplicht – Artikel 24 van het Statuut – Psychisch geweld door hiërarchieke meerdere – Afwijzing van het verzoek om een administratief onderzoek in te stellen – Beroep kennelijk niet-ontvankelijk.#Zaak F‑71/13.

  judgment · NL · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• DESPACHO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA DA UNIÃO EUROPEIA (Primeira Secção) 12 de fevereiro de 2014.#CL contra Agência Europeia do Ambiente (AEA).#Função pública ― Agente temporário ― Dever de assistência ― Artigo 24.° do Estatuto ― Assédio moral por parte do superior hierárquico ― Indeferimento do pedido de dar início a um inquérito administrativo ― Recurso manifestamente inadmissível.#Processo F‑71/13.

  judgment · PT · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉKÉNEK VÉGZÉSE (első tanács) 2014. február 12.#CL kontra Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA).#Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazott – Segítségnyújtási kötelezettség – A személyzeti szabályzat 24. cikke – A felettes által elkövetett lelki zaklatás – A közigazgatási vizsgálat megindítása iránti kérelem elutasítása – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kereset.#F‑71/13. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• EIROPAS SAVIENĪBAS CIVILDIENESTA TIESAS RĪKOJUMS (pirmā palāta) 2014. gada 12. februārī.#CL pret Eiropas Vides aģentūru (EEA).#Civildienests – Pagaidu darbinieks – Pienākums sniegt palīdzību – Civildienesta noteikumu 24. pants – Psiholoģiska vardarbība no priekšnieka puses – Lūguma uzsākt administratīvu izmeklēšanu noraidījums – Acīmredzami nepieņemama prasība.#Lieta F‑71/13.

  judgment · LV · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ(първи състав) 12 февруари 2014 година.#CL срещу Европейската агенция за околната среда (ЕАОС).#Публична служба — Срочно нает служител — Задължение за съдействие — Член 24 от Правилника за длъжностните лица — Психически тормоз от началник — Отхвърляне на искането за образуване на административно разследване — Явно недопустима жалба.#Дело F‑71/13.

  judgment · BG · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• EUROOPAN UNIONIN VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS (ensimmäinen jaosto) 12 päivänä helmikuuta 2014.#CL vastaan Euroopan ympäristökeskus (EEA).#Henkilöstö – Väliaikainen toimihenkilö – Avustamisvelvollisuus – Henkilöstösääntöjen 24 artikla – Esimiehen harjoittama työpaikkakiusaaminen – Hallinnollisen tutkimuksen aloittamista koskevan pyynnön hylkääminen – Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.#Asia F‑71/13.

  judgment · FI · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• 2014 m. vasario 12 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#CL prieš Europos aplinkos agentūrą (EAA).#Viešoji tarnyba – Laikinasis tarnautojas – Pareiga padėti – Pareigūnų tarnybos nuostatų 24 straipsnis – Vadovo psichologinis priekabiavimas – Prašymo pradėti administracinį tyrimą atmetimas – Akivaizdžiai nepriimtinas ieškinys.#Byla F-71/13.

  judgment · LT · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• USNESENÍ SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE (první senát) 12. února 2014.#CL v. Evropská agentura pro životní prostředí (EEA).#Veřejná služba – Dočasný zaměstnanec – Povinnost poskytnout pomoc – Článek 24 služebního řádu – Psychické obtěžování ze strany nadřízeného – Zamítnutí návrhu na zahájení administrativního šetření – Zjevně nepřípustná žaloba.#Věc F‑71/13.

  judgment · CS · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Službeničkog suda Europske unije (prvo vijeće) od 12. veljače 2014.#CL protiv Europske agencije za okoliš (EEA).#Javna služba – Privremeno osoblje – Dužnost pružanja pomoći – Članak 24. Pravilnika – Uznemiravanje od strane nadređene osobe – Odbijanje zahtjeva za pokretanje upravne istrage – Očito nedopuštena tužba.#Predmet F‑71/13.

  judgment · HR · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• SKLEP SODIŠČA ZA USLUŽBENCE EVROPSKE UNIJE (prvi senat) z dne 12. februarja 2014.#CL proti Evropski agenciji za okolje (EEA).#Javni uslužbenci – Začasni uslužbenec – Dolžnost nudenja pomoči – Člen 24 Kadrovskih predpisov – Psihično nasilje nadrejenega – Zavrnitev zahteve za začetek upravne preiskave – Očitno nedopustna tožba.#Zadeva F‑71/13.

  judgment · SL · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• POSTANOWIENIE SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ (pierwsza izba) z dnia 12 lutego 2014 r.#CL przeciwko Europejskiej Agencji Środowiska (EEA).#Służba publiczna – Członek personelu tymczasowego – Obowiązek wspomagania – Artykuł 24 regulaminu pracowniczego – Mobbing ze strony przełożonego – Oddalenie wniosku o wszczęcie dochodzenia administracyjnego – Skarga oczywiście niedopuszczalna.#Sprawa F-71/13.

  judgment · PL · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ORDONANȚA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE A UNIUNII EUROPENE(Camera întâi) 12 februarie 2014.#CL împotriva Agenției Europene de Mediu (AEM).#Funcție publică – Agent temporar – Obligația de asistență – Articolul 24 din statut – Hărțuire morală de către superiorul ierarhic – Respingerea cererii de deschidere a unei anchete administrative – Acțiune vădit inadmisibilă.#Cauza F‑71/13.

  judgment · RO · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (première chambre) 12 février 2014.#CL contre Agence européenne pour l’environnement (AEE).#Fonction publique – Agent temporaire – Devoir d’assistance – Article 24 du statut – Harcèlement moral de la part du supérieur hiérarchique – Rejet de la demande d’ouvrir une enquête administrative – Recours manifestement irrecevable.#Affaire F‑71/13.

  judgment · FR · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (πρώτο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2014.#CL κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος (ΕΕΑ).#Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτος υπάλληλος – Καθήκον αρωγής – Άρθρο 14 του ΚΥΚ – Ηθική παρενόχληση εκ μέρους του προϊσταμένου – Απόρριψη της αιτήσεως περί κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας – Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη.#Υπόθεση F‑71/13.

  judgment · EL · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• ORDINANZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA DELL’UNIONE EUROPEA (Prima Sezione) 12 febbraio 2014.#CL contro Agenzia europea per l’ambiente (AEA).#Funzione pubblica – Agente temporaneo – Dovere di assistenza – Articolo 24 dello Statuto – Molestie psicologiche da parte del superiore gerarchico – Rigetto della domanda di avviare un’indagine amministrativa – Ricorso manifestamente irricevibile.#Causa F‑71/13.

  judgment · IT · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (Erste Kammer) vom 12. Februar 2014.#CL gegen Europäische Umweltagentur (EUA).#Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Beistandspflicht – Art. 24 des Statuts – Mobbing durch einen Vorgesetzten – Ablehnung des Antrags, eine Verwaltungsuntersuchung einzuleiten – Offensichtlich unzulässige Klage.#Rechtssache F‑71/13.

  judgment · DE · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 12 de febrero de 2014.#CL contra Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA).#Función pública — Agente temporal — Deber de asistencia — Artículo 24 del Estatuto — Acoso moral por parte de un superior jerárquico — Denegación de la solicitud de iniciar una investigación administrativa — Recurso manifiestamente inadmisible.#Asunto F‑71/13.

  judgment · ES · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• RETTEN FOR EU-PERSONALESAGERS KENDELSE (Første Afdeling) 12. februar 2014.#CL mod Det Europæiske Miljøagentur (EEA).#Personalesag – midlertidigt ansat – omsorgspligt – vedtægtens artikel 24 – psykisk chikane begået af den overordnede – afslag på ansøgningen om at iværksætte en administrativ undersøgelse – søgsmål, der åbenbart må afvises.#Sag F-71/13.

  judgment · DA · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• BESLUT AV EUROPEISKA UNIONENS PERSONALDOMSTOL (första avdelningen) den 12 februari 2014.#CL mot Europeiska miljöbyrån (EEA).#Personalmål – Tillfälligt anställd – Biståndsskyldighet – Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna – Mobbning från överordnad – Avslag på ansökan att inleda en administrativ utredning – Uppenbart att talan inte kan prövas i sak.#Mål F‑71/13.

  judgment · SV · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• DIGRIET TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU TAL-UNJONI EWROPEA (L-Ewwel Awla) tat-12 ta’ Frar 2014.#CL vs L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (AEA).#Servizz pubbliku — Membru tal-persunal temporanju — Dmir ta’ għajnuna — Artikolu 24 tar-Regolamenti tal-persunal — Fastidju psikoloġiku minn superjur ġerarkiku — Ċaħda tat-talba li tinfetaħ investigazzjoni amministrattiva — Rikors manifestament inammissibbli.#Kawża F‑71/13.

  judgment · MT · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• UZNESENIE SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU EURÓPSKEJ ÚNIE (prvá komora) z 12. februára 2014.#CL proti Európskej environmentálnej agentúre (EEA).#Verejná služba – Dočasný zamestnanec – Povinnosť poskytnúť pomoc – Článok 24 služobného poriadku – Psychické obťažovanie zo strany nadriadeného – Zamietnutie žiadosti o začatie administratívneho vyšetrovania – Zjavne neprípustná žaloba.#Vec F‑71/13.

  judgment · SK · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• EUROOPA LIIDU AVALIKU TEENISTUSE KOHTU MÄÄRUS (esimene koda) 12. veebruar 2014.#CL versus Euroopa Keskkonnaamet.#Avalik teenistus – Ajutine teenistuja – Abistamiskohustus – Personalieeskirjade artikkel 24 – Psühholoogiline ahistamine ülemuse poolt – Haldusjuurdluse alustamisest keeldumine – Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi.#Kohtuasi F‑71/13.

  judgment · ET · 12 February 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.