European Union · Record · TJ
CELEX 62013TJ0086
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 25 September 2014.#Diana Grazyte v European Commission.#Appeal — Civil service — Members of the temporary staff — Remuneration — Expatriation allowance — Condition set out in Article 4(1)(b) of Annex VII to the Staff Regulations — Ten-year reference period — Duties in the service of an international organisation.#Case T‑86/13 P.
Introduced
25 September 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 September 2014
Records
Official record CELEX 62013TJ0086 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 September 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 25 September 2014.#Diana Grazyte v European Commission.#Appeal — Civil service — Members of the temporary staff — Remuneration — Expatriation allowance — Condition set out in Article 4(1)(b) of Annex VII to the Staff Regulations — Ten-year reference period — Duties in the service of an international organisation.#Case T‑86/13 P.
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 25 September 2014.#Diana Grazyte v European Commission.#Appeal — Civil service — Members of the temporary staff — Remuneration — Expatriation allowance — Condition set out in Article 4(1)(b) of Annex VII to the Staff Regulations — Ten-year reference period — Duties in the service of an international organisation.#Case T‑86/13 P.
judgment · EN · 25 September 2014
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 25 de septiembre de 2014.#Diana Grazyte contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisito previsto en el artículo 4, apartado 1, letra b), del anexo VII del Estatuto — Período decenal de referencia — Funciones en una organización internacional.#Asunto T‑86/13 P.
judgment · ES · 25 September 2014
TRIBUNALENS DOM (avdelningen för överklaganden) den 25 september 2014.#Diana Grazyte mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Tillfälligt anställda – Lön – Utlandstillägg – Villkor som föreskrivs i artikel 4.1 b i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna – Tioåring referensperiod – Tjänstgöring vid en internationell organisation.#Mål T‑86/13 P.
judgment · SV · 25 September 2014
ROZSUDOK VŠEOBECNÉHO SÚDU (odvolacia komora) z 25. septembra 2014.#Diana Grazyte proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Odmena – Príspevok na expatriáciu – Podmienka stanovená v článku 4 ods. 1 písm. b) prílohy VII služobného poriadku – Desaťročné referenčné obdobie – Povinnosti v medzinárodnej organizácii.#Vec T‑86/13 P.
judgment · SK · 25 September 2014
Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 25. septembra 2014.#Diana Grazyte proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Osebni prejemki – Izselitveni dodatek – Pogoj iz člena 4(1)(b) Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Desetletno referenčno obdobje – Opravljanje nalog v mednarodni organizaciji.#Zadeva T‑86/13 P.
judgment · SL · 25 September 2014
A TÖRVÉNYSZÉK (fellebbezési tanács) 2014. szeptember 25-i ÍTÉLETE.#Diana Grazyte kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Díjazás – Külföldi munkavégzési támogatás – A személyzeti szabályzat VII. melléklete 4. cikke (1) bekezdésének b) pontjában előírt feltétel – Tízéves referencia‑időszak – Nemzetközi szervezet szolgálatában végzett feladatok.#T‑86/13. P. sz. ügy.
judgment · HU · 25 September 2014
2014 m. rugsėjo 25 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#Diana Gražytė prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Darbo užmokestis – Ekspatriacijos išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies b punkte numatyta sąlyga – Dešimties metų referencinis laikotarpis – Pareigos tarptautinėje organizacijoje.#Byla T-86/13 P.
judgment · LT · 25 September 2014
ÜLDKOHTU OTSUS (apellatsioonikoda) 25. september 2014.#Diana Grazyte versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Töötasu – Kodumaalt lahkumise toetus – Personalieeskirjade VII lisa artikli 4 lõike 1 punktis b ette nähtud tingimus – Kümneaastane viiteperiood – Töö rahvusvahelise organisatsiooni teenistuses.#Kohtuasi T‑86/13 P.
judgment · ET · 25 September 2014
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL GERAL (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) 25 de setembro de 2014.#Diana Grazyte contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública ― Função pública ― Agentes temporários ― Remuneração ― Subsídio de expatriação ― Requisito previsto no artigo 4.°, n.° 1, alínea b), do anexo VII do Estatuto ― Período decenal de referência ― Exercício de funções numa organização internacional.#Processo T‑86/13 P.
judgment · PT · 25 September 2014
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (αναιρετικό τμήμα) της 25ης Σεπτεμβρίου 2014.#Diana Grazyte κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Αποδοχές — Επίδομα αποδημίας — Προϋπόθεση προβλεπόμενη στο άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του παραρτήματος VII του ΚΥΚ — Δεκαετής περίοδος αναφοράς — Υπηρεσία σε διεθνή οργανισμό.#Υπόθεση T‑86/13 P.
judgment · EL · 25 September 2014
Hotărârea Tribunalului (Camera de recursuri) din 25 septembrie 2014.#Diana Grazyte împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Funcție publică – Agenți temporari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Condiție prevăzută la articolul 4 alineatul (1) litera (b) din anexa VII la statut – Perioadă de referință de 10 ani – Funcții într‑o organizație internațională.#Cauza T‑86/13 P.
judgment · RO · 25 September 2014
SENTENZA TAL-QORTI ĠENERALI (Awla tal-Appell) 25 ta’ Settembru 2014.#Diana Grazyte vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Membri tal-persunal temporanju – Remunerazzjoni – Allowance tal-espatrijazzjoni – Kundizzjoni prevista fl-Artikolu 4(1)(b) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal – Perijodu deċennali ta’ referenza – Funzjonijiet f’organizzazzjoni internazzjonali.#Kawża T‑86/13 P.
judgment · MT · 25 September 2014
Vispārējās tiesas spriedums (apelācijas palāta) 2014. gada 25. septembrī.#Diana Grazyte pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Pagaidu darbinieki – Atalgojums – Ekspatriācijas pabalsts – Civildienesta noteikumu VII pielikuma 4. panta 1. punkta b) apakšpunktā paredzētais nosacījums – Desmit gadu ilgs atsauces laikposms – Amata pienākumi starptautiskā organizācijā.#Lieta T‑86/13 P.
judgment · LV · 25 September 2014
ARREST VAN HET GERECHT (Kamer voor hogere voorzieningen) 25 september 2014.#Diana Grazyte tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Tijdelijk functionarissen – Bezoldiging – Ontheemdingstoelage – Voorwaarde van artikel 4, lid 1, sub b, van bijlage VII bij het Statuut – Referentieperiode van tien jaar – Werkzaamheden voor een internationale organisatie.#Zaak T‑86/13 P.
judgment · NL · 25 September 2014
RETTENS DOM (Appelafdelingen) 25. september 2014.#Diana Grazyte mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesag – midlertidigt ansatte – løn – udlandstillæg – betingelse i henhold til artikel 4, stk. 1, litra b), i bilag VII til vedtægten – tiårig referenceperiode – tjeneste i en international organisation.#Sag T-86/13 P.
judgment · DA · 25 September 2014
WYROK SĄDU (izba ds. odwołań) z dnia 25 września 2014 r.#Diana Grazyte przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Personel tymczasowy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Warunek przewidziany w art. 4 ust. 1 lit. b) załącznika VII do regulaminu pracowniczego – Dziesięcioletni okres odniesienia – Praca w organizacji międzynarodowej.#Sprawa T-86/13 P.
judgment · PL · 25 September 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 25.9.2014.#Diana Grazyte vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Palkkaus – Ulkomaankorvaus – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 4 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetty edellytys – Kymmenen vuoden viitekausi – Työtehtävät kansainvälisessä järjestössä.#Asia T-86/13 P.
judgment · FI · 25 September 2014
Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 25. September 2014.#Diana Grazyte gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Dienstbezüge – Auslandszulage – Voraussetzung nach Art. 4 Abs. 1 Buchst. b des Anhangs VII des Statuts – Zehnjähriger Bezugszeitraum – Tätigkeit in einer internationalen Organisation.#Rechtssache T‑86/13 P.
judgment · DE · 25 September 2014
Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 25. rujna 2014.#Diana Grazyte protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Privremeno osoblje – Primici od rada – Naknada za život u inozemstvu – Uvjet propisan člankom 4. stavkom 1. točkom (b) Priloga VII. Pravilniku – Desetogodišnje referentno razdoblje – Obavljanje službe u međunarodnoj organizaciji.#Predmet T‑86/13 P.
judgment · HR · 25 September 2014
ROZSUDEK TRIBUNÁLU (kasační senát) 25. září 2014.#Diana Grazyte v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Odměňování – Příspěvek za práci v zahraničí – Podmínka stanovená v článku 4 odst. 1 písm. b) přílohy VII služebního řádu – Desetileté rozhodné období – Funkce v mezinárodní organizaci.#Věc T‑86/13 P.
judgment · CS · 25 September 2014
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Sezione delle impugnazioni) 25 settembre 2014.#Diana Grazyte contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Agenti temporanei – Retribuzione – Indennità di dislocazione – Condizione prevista dall’articolo 4, paragrafo 1, lettera b), dell’allegato VII allo Statuto – Periodo decennale di riferimento – Funzioni svolte presso un’organizzazione internazionale.#Causa T‑86/13 P.
judgment · IT · 25 September 2014
РЕШЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (състав по жалбите) 25 септември 2014 година.#Diana Grazyte срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Срочно наети служители — Възнаграждение — Надбавка за експатриране — Условие, предвидено в член 4, параграф 1, буква б) от приложение VII към Правилника — Десетгодишен референтен период — Функции в международна организация.#Дело T‑86/13 P.
judgment · BG · 25 September 2014
Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 25 septembre 2014.#Diana Grazyte contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Rémunération – Indemnité de dépaysement – Condition prévue à l’article 4, paragraphe 1, sous b), de l’annexe VII du statut – Période décennale de référence – Fonctions dans une organisation internationale.#Affaire T-86/13 P.
judgment · FR · 25 September 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.