European Union · Record · TJ
CELEX 62013TJ0100
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 9 July 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark CAMOMILLA — Earlier national figurative mark Camomilla — Absolute ground for refusal — Article 52(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — No bad faith on the part of the proprietor of the Community trade mark — Relative ground for refusal — Genuine use of the earlier mark — Additional evidence brought before the Board of Appeal.#Case T-100/13.
Introduced
9 July 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 July 2015
Records
Official record CELEX 62013TJ0100 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 9 July 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark CAMOMILLA — Earlier national figurative mark Camomilla — Absolute ground for refusal — Article 52(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — No bad faith on the part of the proprietor of the Community trade mark — Relative ground for refusal — Genuine use of the earlier mark — Additional evidence brought before the Board of Appeal.#Case T-100/13.
judgment · EN · 9 July 2015
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Λεκτικό κοινοτικό σήμα CAMOMILLA — Προγενέστερο εικονιστικό εθνικό σήμα Camomilla — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Μη ύπαρξη κακής πίστεως εκ μέρους του δικαιούχου του κοινοτικού σήματος — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος — Πρόσθετα αποδεικτικά στοιχεία προσκομισθέντα ενώπιον του τμήματος προσφυγών.#Υπόθεση T-100/13.
judgment · EL · 9 July 2015
2015 m. liepos 9 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Bendrijos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Žodinis Bendrijos prekių ženklas CAMOMILLA – Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas „Camomilla“ – Absoliutus atmetimo pagrindas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 52 straipsnio 1 dalies b punktas – Bendrijos prekių ženklo savininko nesąžiningumo nebuvimas – Santykinis atmetimo pagrindas – Ankstesnio prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų – Apeliacinėje taryboje pateikti papildomi įrodymai.#Byla T-100/13.
judgment · LT · 9 July 2015
Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 9. júla 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Slovná ochranná známka Spoločenstva CAMOMILLA – Skoršia národná obrazová ochranná známka Camomilla – Absolútny dôvod zamietnutia – Článok 52 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Nekonanie majiteľa ochrannej známky Spoločenstva v zlej viere – Relatívny dôvod zamietnutia – Riadne používanie skoršej ochrannej známky – Doplňujúce dôkazy predložené odvolaciemu senátu.#Vec T-100/13.
judgment · SK · 9 July 2015
A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2015. július 9.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Közösségi védjegy – Törlési eljárás – A Camomilla közösségi szóvédjegy – A korábbi CAMOMILLA nemzeti ábrás védjegy – Feltétlen kizáró ok – A 207/2009/EK rendelet 52. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A közösségi védjegy jogosultja rosszhiszeműségének hiánya – Viszonylagos kizáró ok – A korábbi védjegy tényleges használata – A fellebbezési tanácshoz beterjesztett kiegészítő bizonyítékokˮ.#T-100/13. sz. ügy.
judgment · HU · 9 July 2015
Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta), 2015. gada 9. jūlijs.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Kopienas preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Kopienas vārdiska preču zīme “CAMOMILLA” – Agrāka valsts grafiska preču zīme “Camomilla” – Absolūts atteikuma pamats – Regulas (EK) Nr. 207/2009 52. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Kopienas preču zīmes īpašnieka ļaunticības neesamība – Relatīvs atteikuma pamats – Agrākas preču zīmes faktiska izmantošana – Apelācijas padomei papildus iesniegtie pierādījumi.#Lieta T-100/13.
judgment · LV · 9 July 2015
Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 9. července 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#Ochranná známka Společenství – Řízení o prohlášení neplatnosti – Slovní ochranná známka Společenství CAMOMILLA – Starší národní obrazová ochranná známka Camomilla – Absolutní důvod pro zamítnutí zápisu – Článek 52 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009 – U majitele ochranné známky Společenství není dán nedostatek dobré víry – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Skutečné užívání starší ochranné známky – Dodatečné důkazy předložené odvolacímu senátu.#Věc T-100/13.
judgment · CS · 9 July 2015
Решение на Общия съд (девети състав) от 9 юли 2015 г.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП).#Марка на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Общността „CAMOMILLA“ — По-ранна национална фигуративна марка „Camomilla“ — Абсолютно основание за отказ — Член 52, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Липса на недобросъвестност у притежателя на марката на Общността — Относително основание за отказ — Реално използване на по-ранната марка — Допълнителни доказателства, представени пред апелативния състав.#Дело T-100/13.
judgment · BG · 9 July 2015
Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 9 de julio de 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Marca comunitaria — Procedimiento de nulidad — Marca comunitaria denominativa CAMOMILLA — Marca nacional figurativa anterior Camomilla — Motivo de denegación absoluto — Artículo 52, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009 — Falta de mala fe del titular de la marca comunitaria — Motivo de denegación relativo — Uso efectivo de la marca anterior — Elementos adicionales de prueba presentados ante la Sala de Recurso.#Asunto T-100/13.
judgment · ES · 9 July 2015
Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 9 lipca 2015 r.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Słowny wspólnotowy znak towarowy CAMOMILLA – Wcześniejszy graficzny krajowy znak towarowy Camomilla – Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji – Artykuł 52 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Brak złej wiary po stronie właściciela wspólnotowego znaku towarowego – Względna podstawa odmowy rejestracji – Rzeczywiste używanie wcześniejszego znaku towarowego – Dowody uzupełniające przedstawione przed izbą odwoławczą.#Sprawa T-100/13.
judgment · PL · 9 July 2015
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tad-9 ta’ Lulju 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni).#Trade mark Komunitarja — Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità — Trade mark Komunitarja verbali CAMOMILLA — Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti Camomilla — Raġuni assoluta għal rifjut — Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 — Assenza ta’ mala fide tal-proprjetarju tat-trade mark Komunitarja — Provi addizzjonali prodotti quddiem il-Bord tal-Appell.#Kawża T-100/13.
judgment · MT · 9 July 2015
Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 9. julija 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Znamka Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Besedna znamka Skupnosti CAMOMILLA – Prejšnja nacionalna figurativna znamka Camomilla – Absolutni razlog za zavrnitev – Člen 52(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Neobstoj slabe vere imetnika znamke Skupnosti – Relativni razlog za zavrnitev – Resna in dejanska uporaba prejšnje znamke – Dodatni dokazi, predloženi pred odborom za pritožbe.#Zadeva T-100/13.
judgment · SL · 9 July 2015
Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 9 iulie 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).#Marcă comunitară – Procedură de declarare a nulității – Marca comunitară verbală CAMOMILLA – Marca națională figurativă anterioară Camomilla – Motiv absolut de refuz – Articolul 52 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Lipsa relei‑credințe a titularului mărcii comunitare – Motiv relativ de refuz – Utilizare serioasă a mărcii anterioare – Elemente de probă suplimentare prezentate în fața camerei de recurs.#Cauza T-100/13.
judgment · RO · 9 July 2015
Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção) de 9 de julho de 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Marca comunitária — Processo de declaração de nulidade — Marca comunitária nominativa CAMOMILLA — Marca nacional figurativa anterior Camomilla — Motivo absoluto de recusa — Artigo 52.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Inexistência de má‑fé do titular da marca comunitária — Motivo relativo de recusa — Uso sério da marca anterior — Elementos complementares de prova apresentados na Câmara de Recurso.#Processo T-100/13.
judgment · PT · 9 July 2015
Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 9 juillet 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure de nullité – Marque communautaire verbale CAMOMILLA – Marque nationale figurative antérieure Camomilla – Motif absolu de refus – Article 52, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 – Absence de mauvaise foi du titulaire de la marque communautaire – Motif relatif de refus – Usage sérieux de la marque antérieure – Éléments de preuve complémentaires produits devant la chambre de recours.#Affaire T-100/13.
judgment · FR · 9 July 2015
Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 9 luglio 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Marchio comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio comunitario denominativo CAMOMILLA – Marchio nazionale figurativo anteriore Camomilla – Impedimento assoluto alla registrazione – Articolo 52, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 – Insussistenza di malafede del titolare del marchio comunitario – Impedimento relativo alla registrazione – Uso effettivo del marchio anteriore – Elementi di prova complementari prodotti dinanzi alla commissione di ricorso.#Causa T-100/13.
judgment · IT · 9 July 2015
Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 9 juli 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret).#Gemenskapsvarumärke – Ogiltighetsförfarande – Gemenskapsordmärket CAMOMILLA – Det äldre nationella figurmärket Camomilla – Absolut registreringshinder – Artikel 52.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Innehavaren av gemenskapsvarumärket var inte i ond tro – Relativt registreringshinder – Verkligt bruk av det äldre varumärket – Kompletterande bevisning som getts in under förfarandet vid överklagandenämnden.#Mål T-100/13.
judgment · SV · 9 July 2015
Urteil des Gerichts (Neunte Kammer) vom 9. Juli 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Gemeinschaftsmarke – Nichtigkeitsverfahren – Gemeinschaftswortmarke CAMOMILLA – Ältere nationale Bildmarke Camomilla – Absolutes Eintragungshindernis – Art. 52 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Keine Bösgläubigkeit des Gemeinschaftsmarkeninhabers – Relatives Eintragungshindernis – Ernsthafter Gebrauch der älteren Marke – Der Beschwerdekammer vorgelegte ergänzende Beweismittel.#Rechtssache T-100/13.
judgment · DE · 9 July 2015
Rettens dom (Niende Afdeling) af 9. juli 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#EF-varemærker – ugyldighedssag – EF-ordmærket CAMOMILLA – det ældre nationale figurmærke Camomilla – absolut registreringshindring – artikel 52, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 – ikke ond tro hos indehaveren af EF-varemærket – relativ registreringshindring – reel brug af det ældre varemærke – yderligere beviser fremlagt for appelkammeret.#Sag T-100/13.
judgment · DA · 9 July 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 9.7.2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Yhteisön tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki CAMOMILLA – Aikaisempi kansallinen kuviomerkki Camomilla – Ehdoton hylkäysperuste – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 52 artiklan 1 kohdan b alakohta – Yhteisön tavaramerkin haltija ei ole toiminut vilpillisessä mielessä – Suhteellinen hylkäysperuste – Aikaisemman tavaramerkin tosiasiallinen käyttö – Valituslautakunnassa esitetyt lisätodisteet.#Asia T-100/13.
judgment · FI · 9 July 2015
Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 9. srpnja 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žig Zajednice – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Verbalni žig Zajednice CAMOMILLA – Raniji figurativni nacionalni žig Camomilla – Apsolutni razlog za odbijanje – Članak 52. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Nepostojanje zle vjere nositelja žiga Zajednice – Relativni razlog za odbijanje – Stvarna uporaba ranijega žiga – Dodatni dokazi podneseni pred žalbenim vijećem.#Predmet T-100/13.
judgment · HR · 9 July 2015
Üldkohtu otsus (üheksas koda), 9.7.2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Ühenduse kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus ‑ Ühenduse sõnamärk CAMOMILLA ‑ Varasem siseriiklik kujutismärk Camomilla ‑ Absoluutne keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 52 lõike 1 punkt b – Ühenduse kaubamärgi omaniku pahausksuse puudumine ‑ Suhteline keeldumispõhjus ‑ Varasema kaubamärgi tegelik kasutamine – Täiendavate tõendite esitamine apellatsioonikojale.#Kohtuasi T-100/13.
judgment · ET · 9 July 2015
Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 9 juli 2015.#CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Gemeenschapsmerk – Nietigheidsprocedure – Gemeenschapswoordmerk CAMOMILLA – Ouder nationaal beeldmerk Camomilla – Absolute weigeringsgrond – Artikel 52, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 – Geen kwade trouw van de houder van het gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgrond – Normaal gebruik van het oudere merk – Aanvullende bewijzen die voor de kamer van beroep zijn overgelegd.#Zaak T-100/13.
judgment · NL · 9 July 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.