European Union · Record · TJ
CELEX 62013TJ0118
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 22 June 2016.#Whirlpool Europe BV v European Commission.#Actions for annulment — State aid — Household appliances — Restructuring aid — Decision declaring the aid compatible with the internal market, subject to compliance with certain conditions — Decision taken following the annulment by the Court of the earlier decision concerning the same procedure — Lack of individual concern — No substantial effect on the competitive position — Inadmissibility.#Case T-118/13.
Introduced
22 June 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 June 2016
Records
Official record CELEX 62013TJ0118 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 June 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 22 June 2016.#Whirlpool Europe BV v European Commission.#Actions for annulment — State aid — Household appliances — Restructuring aid — Decision declaring the aid compatible with the internal market, subject to compliance with certain conditions — Decision taken following the annulment by the Court of the earlier decision concerning the same procedure — Lack of individual concern — No substantial effect on the competitive position — Inadmissibility.#Case T-118/13.
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 22 June 2016.#Whirlpool Europe BV v European Commission.#Actions for annulment — State aid — Household appliances — Restructuring aid — Decision declaring the aid compatible with the internal market, subject to compliance with certain conditions — Decision taken following the annulment by the Court of the earlier decision concerning the same procedure — Lack of individual concern — No substantial effect on the competitive position — Inadmissibility.#Case T-118/13.
judgment · EN · 22 June 2016
Judgment of the Court of First Instance - 22 June 2016#Whirlpool Europe v Commission#Case T-118/13
judgment · GA · 22 June 2016
A Törvényszék ítélete (második tanács), 2016. június 22.#Whirlpool Europe BV kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – Háztartási készülékek – Szerkezetátalakítási támogatás – A támogatást bizonyos feltételek mellett a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – Az ugyanazon eljárásra vonatkozó eredeti határozat Törvényszék általi megsemmisítését követően hozott határozat – A személyében való érintettség hiánya – A versenyhelyzet lényeges érintettségének hiánya – Elfogadhatatlanság.#T-118/13. sz. ügy.
judgment · HU · 22 June 2016
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2016.#Whirlpool Europe BV κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Οικιακές ηλεκτρικές συσκευές – Ενίσχυση λόγω αναδιάρθρωσης – Απόφαση με την οποία ενίσχυση κηρύσσεται συμβατή με την εσωτερική αγορά υπό ορισμένους όρους – Απόφαση εκδοθείσα κατόπιν ακυρώσεως από το Γενικό Δικαστήριο της προγενέστερης αποφάσεως σχετικά με την ίδια διαδικασία – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Δεν θίγεται ουσιωδώς η ανταγωνιστική θέση – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-118/13.
judgment · EL · 22 June 2016
Решение на Общия съд (втори състав) от 22 юни 2016 г.#Whirlpool Europe BV срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Държавни помощи — Електродомакински уреди — Помощ за преструктуриране — Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар при спазването на определени условия — Решение, прието след отмяна от Общия съд на предходното решение относно същото производство — Липса на лично засягане — Липса на съществено засягане на конкурентното положение — Недопустимост.#Дело T-118/13.
judgment · BG · 22 June 2016
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 22. junija 2016.#Whirlpool Europe BV proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Državne pomoči – Gospodinjski aparat – Pomoč za prestrukturiranje – Sklep, s katerim je bila pomoč s pridržkom spoštovanja nekaterih pogojev razglašena za združljivo z notranjim trgom – Sklep, sprejet po tem, ko je Splošno sodišče prejšnji sklep glede istega postopka razglasilo za ničen – Neobstoj posamičnega nanašanja – Neobstoj znatnega vpliva na konkurenčni položaj – Nedopustnost.#Zadeva T-118/13.
judgment · SL · 22 June 2016
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 22. júna 2016.#Whirlpool Europe BV proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Domáce elektrospotrebiče – Pomoc na reštrukturalizáciu – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom s výhradou dodržania určitých podmienok – Rozhodnutie prijaté po zrušení skoršieho rozhodnutia týkajúceho sa toho istého konania Všeobecným súdom – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neexistencia podstatného ovplyvnenia konkurenčného postavenia – Neprípustnosť.#Vec T-118/13.
judgment · SK · 22 June 2016
Rettens dom (Anden Afdeling) af 22. juni 2016.#Whirlpool Europe BV mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – statsstøtte – hårde hvidevarer – omstruktureringsstøtte – afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked under visse betingelser – afgørelse truffet efter Rettens annullation af en tidligere beslutning vedrørende den samme procedure – ikke individuelt berørt – manglende væsentlig påvirkning af den konkurrencemæssige stilling – afvisning.#Sag T-118/13.
judgment · DA · 22 June 2016
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 22. Juni 2016.#Whirlpool Europe BV gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Staatliche Beihilfen – Elektrohaushaltsgeräte – Umstrukturierungsbeihilfe – Beschluss, mit dem die Beihilfe vorbehaltlich der Beachtung bestimmter Bedingungen für mit dem Binnenmarkt vereinbar erklärt wird – Nach Aufhebung der früheren Entscheidung zum selben Verfahren durch das Gericht ergangener Beschluss – Fehlende individuelle Betroffenheit – Keine erhebliche Beeinträchtigung der Wettbewerbsstellung – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-118/13.
judgment · DE · 22 June 2016
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 22 de junio de 2016.#Whirlpool Europe BV contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Sector de los electrodomésticos — Ayuda de reestructuración — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior, siempre que se cumplan determinadas condiciones — Decisión adoptada a raíz de la anulación por el Tribunal General de la Decisión anterior relativa al mismo procedimiento — Inexistencia de afectación individual — Inexistencia de afectación sustancial de la posición competitiva — Inadmisibilidad.#Asunto T-118/13.
judgment · ES · 22 June 2016
Üldkohtu (teine koda) 22. juuni 2016. aasta otsus.#Whirlpool Europe BV versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Riigiabi – Kodumasin – Ümberkorraldamisabi – Otsus, millega tunnistatakse riigiabi teatavate tingimuste täitmisel siseturuga kokkusobivaks – Otsus, mis on tehtud pärast sama menetlust käsitleva varasema otsuse tühistamist Üldkohtu poolt – Isikliku puutumuse puudumine – Konkurentsiolukorra oluliselt kahjustamata jätmine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-118/13.
judgment · ET · 22 June 2016
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 22 juin 2016.#Whirlpool Europe BV contre Commission européenne.#Recours en annulation – Aides d’État – Électroménager – Aide à la restructuration – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur, sous réserve du respect de certaines conditions – Décision prise à la suite de l’annulation par le Tribunal de la décision antérieure concernant la même procédure – Défaut d’affectation individuelle – Défaut d’affectation substantielle de la position concurrentielle – Irrecevabilité.#Affaire T-118/13.
judgment · FR · 22 June 2016
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 22. lipnja 2016.#Whirlpool Europe BV protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Državne potpore – Bijela tehnika – Potpora za restrukturiranje – Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem pod uvjetom poštovanja određenih uvjeta – Odluka donesena nakon što je Opći sud poništio prethodnu odluku u istom postupku – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nepostojanje bitnog utjecaja na konkurentsku poziciju – Nedopuštenost.#Predmet T-118/13.
judgment · HR · 22 June 2016
2016 m. birželio 22 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Whirlpool Europe BV prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Elektriniai buitiniai prietaisai – Restruktūrizavimo pagalba – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama suderinama su vidaus rinka, jeigu laikomasi tam tikrų sąlygų – Sprendimas, priimtas Bendrajam Teismui panaikinus ankstesnį sprendimą dėl tos pačios procedūros – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Didelio poveikio konkurencinei padėčiai nebuvimas – Nepriimtinumas.#Byla T-118/13.
judgment · LT · 22 June 2016
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 22 de junho de 2016.#Whirlpool Europe BV contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Auxílios de Estado — Eletrodomésticos — Auxílios à reestruturação — Decisão que declara o auxílio compatível com o mercado interno, sob certas condições — Decisão tomada na sequência da anulação pelo Tribunal Geral da decisão anterior relativa ao mesmo procedimento — Falta de afetação individual — Falta de afetação substancial da posição concorrencial — Inadmissibilidade.#Processo T-118/13.
judgment · PT · 22 June 2016
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 22 juni 2016.#Whirlpool Europe BV mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Statligt stöd – Vitvaror – Omstruktureringsstöd – Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden förutsatt att vissa villkor är uppfyllda – Beslut som fattats till följd av tribunalens ogiltigförklaring av det tidigare beslutet avseende samma förfarande – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Konkurrensställningen har inte påverkats väsentligt – Avvisning.#Mål T-118/13.
judgment · SV · 22 June 2016
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 22 czerwca 2016 r.#Whirlpool Europe BV przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Pomoc państwa – Urządzenia gospodarstwa domowego – Pomoc na restrukturyzację – Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym z zastrzeżeniem spełnienia określonych warunków – Decyzja wydana w wyniku stwierdzenia przez Sąd nieważności wcześniej wydanej decyzji dotyczącej tego samego postępowania – Brak indywidualnego oddziaływania – Brak istotnego wpływu na pozycję konkurencyjną – Niedopuszczalność.#Sprawa T-118/13.
judgment · PL · 22 June 2016
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 22. června 2016.#Whirlpool Europe BV v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Domácí elektrospotřebič – Podpora na restrukturalizaci – Rozhodnutí prohlašující podporu za slučitelnou s vnitřním trhem při dodržení určitých podmínek – Rozhodnutí přijaté poté, co Tribunál zrušil předchozí rozhodnutí týkající se téhož řízení – Nedostatek osobního dotčení – Nedostatek podstatného zasažení soutěžního postavení – Nepřípustnost.#Věc T-118/13.
judgment · CS · 22 June 2016
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 22 juni 2016.#Whirlpool Europe BV tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Elektrische huishoudelijke apparaten – Herstructureringssteun – Besluit waarbij de steun onder bepaalde voorwaarden met de interne markt verenigbaar wordt verklaard – Besluit gegeven na nietigverklaring door het Gerecht van het voorafgaande besluit betreffende dezelfde procedure – Niet individueel geraakt – Geen wezenlijke aantasting van de concurrentiepositie – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-118/13.
judgment · NL · 22 June 2016
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 22 giugno 2016.#Whirlpool Europe BV contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Aiuti di Stato – Elettrodomestici – Aiuto alla ristrutturazione – Decisione che dichiara l’aiuto compatibile con il mercato interno, purché siano rispettate talune condizioni – Decisione adottata a seguito dell’annullamento da parte del Tribunale della decisione precedente che riguardava il medesimo procedimento – Insussistenza di incidenza individuale – Insussistenza di incidenza sostanziale sulla posizione concorrenziale – Irricevibilità.#Causa T-118/13.
judgment · IT · 22 June 2016
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta), 2016. gada 22. jūnijs.#Whirlpool Europe BV pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Valsts atbalsts – Sadzīves tehnika – Restrukturizācijas atbalsts – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu, ja tiek ievēroti noteikti nosacījumi – Lēmums, kas pieņemts pēc tam, kad Vispārējā tiesa atcēlusi iepriekšējo lēmumu attiecībā uz to pašu procesu – Individuāla skāruma neesamība – Būtiskas ietekmes uz konkurences stāvokli neesamība – Nepieņemamība.#Lieta T-118/13.
judgment · LV · 22 June 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 22.6.2016.#Whirlpool Europe BV vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Valtiontuki – Kodinkoneet – Rakenneuudistustuki – Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi edellyttäen, että tiettyjä ehtoja noudatetaan – Päätös, joka on tehty sen jälkeen, kun unionin yleinen tuomioistuin on kumonnut samaa menettelyä koskevan aikaisemman päätöksen – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Kilpailuasemaan kohdistuvan huomattavan vaikutuksen puuttuminen – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-118/13.
judgment · FI · 22 June 2016
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tat-22 ta’ Ġunju 2016.#Whirlpool Europe BV vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Apparat domestiku – Għajnuna għar-ristrutturazzjoni – Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq intern, bil-kundizzjoni tal-osservanza ta’ ċerti kundizzjonijiet – Deċiżjoni meħuda wara l-annullament mill-Qorti Ġenerali tad-deċiżjoni preċedenti li tikkonċerna l-istess proċedura – Nuqqas ta’ interess individwali – Nuqqas ta’ effett sostanzjali fuq il-pożizzjoni kompetittiva – Inammissibbiltà.#Kawża T-118/13.
judgment · MT · 22 June 2016
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 22 iunie 2016.#Whirlpool Europe BV împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Ajutoare de stat – Aparate electrocasnice – Ajutor pentru restructurare – Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața internă, sub rezerva respectării anumitor condiții – Decizie luată ca urmare a anulării de către Tribunal a deciziei anterioare privind aceeași procedură – Lipsa afectării individuale – Lipsa afectării substanțiale a poziției concurențiale – Inadmisibilitate.#Cauza T-118/13.
judgment · RO · 22 June 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.