European Union · Record · TJ
CELEX 62013TJ0402
Judgment of the General Court (Fourth Chamber), 25 November 2014.#Orange v European Commission.#Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Proportionality — Appropriateness — Necessity — Not arbitrary — Statement of reasons.#Case T‑402/13.
Introduced
25 November 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 November 2014
Records
Official record CELEX 62013TJ0402 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 November 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber), 25 November 2014.#Orange v European Commission.#Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Proportionality — Appropriateness — Necessity — Not arbitrary — Statement of reasons.#Case T‑402/13.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber), 25 November 2014.#Orange v European Commission.#Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Proportionality — Appropriateness — Necessity — Not arbitrary — Statement of reasons.#Case T‑402/13.
judgment · EN · 25 November 2014
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 25 de novembro de 2014 .#Orange contra Comissão Europeia.#Concorrência – Procedimento administrativo – Decisão que ordena uma inspeção – Proporcionalidade – Caráter adequado – Necessidade – Inexistência de arbitrariedade – Fundamentação.#Processo T‑402/13.
judgment · PT · 25 November 2014
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 25. november 2014.#Orange mod Europa-Kommissionen.#Konkurrence – administrativ procedure – beslutning om iværksættelse af en kontrolundersøgelse – proportionalitet – egnet karakter – nødvendighed – ingen vilkårlighed – begrundelse.#Sag T-402/13.
judgment · DA · 25 November 2014
Üldkohtu otsus (neljas koda), 25. november 2014 .#Orange versus Euroopa Komisjon.#Konkurents – Haldusmenetlus – Kontrolli määrav otsus – Proportsionaalsus – Kohasus – Vajadus – Omavolilise laadi puudumine – Põhjendamine.#Kohtuasi T‑402/13.
judgment · ET · 25 November 2014
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 25 listopada 2014 r.#Orange przeciwko Komisji Europejskiej.#Konkurencja – Postępowanie administracyjne – Decyzja nakazująca przeprowadzenie kontroli – Proporcjonalność – Stosowność – Konieczność – Brak arbitralnego charakteru – Uzasadnienie.#Sprawa T-402/13.
judgment · PL · 25 November 2014
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 25 noiembrie 2014.#Orange împotriva Comisiei Europene.#Concurență – Procedură administrativă – Decizie prin care se dispune o inspecție – Proporționalitate – Caracter adecvat – Necesitate – Absența caracterului arbitrar – Motivare.#Cauza T‑402/13.
judgment · RO · 25 November 2014
Judgment of the Court of First Instance - 25 November 2014#Orange v Commission#Case T-402/13
judgment · GA · 25 November 2014
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 25 november 2014 .#Orange tegen Europese Commissie.#Mededinging – Administratieve procedure – Besluit waarbij inspectie wordt gelast – Evenredigheid – Passendheid – Noodzaak – Niet willekeurig – Motivering.#Zaak T‑402/13.
judgment · NL · 25 November 2014
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 25. novembra 2014.#Orange proti Európskej komisii.#Hospodárska súťaž – Správne konanie – Rozhodnutie, ktorým sa nariaďuje inšpekcia – Proporcionalita – Primeranosť – Nevyhnutnosť – Neexistencia svojvoľného charakteru – Odôvodnenie.#Vec T‑402/13.
judgment · SK · 25 November 2014
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 25. November 2014.#Orange gegen Europäische Kommission.#Wettbewerb – Verwaltungsverfahren – Beschluss, mit dem eine Nachprüfung angeordnet wird – Verhältnismäßigkeit – Angemessenheit – Erforderlichkeit – Fehlen von Willkür – Begründung.#Rechtssache T‑402/13.
judgment · DE · 25 November 2014
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2014. gada 25. novembra spriedums.#Orange pret Eiropas Komisiju.#Konkurence – Administratīvais process – Lēmums, ar kuru uzdod veikt pārbaudi – Samērīgums – Atbilstošs raksturs – Nepieciešamība – Patvaļīguma neesamība – Pamatojums.#Lieta T‑402/13.
judgment · LV · 25 November 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 25.11.2014 .#Orange vastaan Euroopan komissio.#Kilpailu – Hallinnollinen menettely – Päätös, jolla määrätään tarkastuksesta – Oikeasuhteisuus – Soveltuvuus – Tarpeellisuus – Mielivallan puuttuminen – Perustelut.#Asia T-402/13.
judgment · FI · 25 November 2014
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 25 ноември 2014 г. .#Orange срещу Европейска комисия.#Конкуренция — Административно производство — Решение за извършване на проверка — Пропорционалност — Подходящ характер — Необходимост — Липса на произволен характер — Мотивиране.#Дело T‑402/13.
judgment · BG · 25 November 2014
2014 m. lapkričio 25 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Orange prieš Europos Komisiją.#Konkurencija – Administracinė procedūra – Sprendimas, kuriame nurodoma atlikti patikrinimą – Proporcingumas – Tinkamumas – Būtinybė – Savavališkumo nebuvimas – Motyvavimas.#Byla T-402/13.
judgment · LT · 25 November 2014
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 25 de noviembre de 2014 .#Orange contra Comisión Europea.#Competencia — Procedimiento administrativo — Decisión por la que se ordena una inspección — Proporcionalidad — Carácter apropiado — Necesidad — Carácter no arbitrario — Motivación.#Asunto T‑402/13.
judgment · ES · 25 November 2014
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 25. listopadu 2014.#Orange v. Evropská komise.#Hospodářská soutěž – Správní řízení – Rozhodnutí o nařízení kontroly – Proporcionalita – Přiměřenost – Nezbytnost – Neexistence svévolného charakteru – Odůvodnění.#Věc T‑402/13.
judgment · CS · 25 November 2014
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tal-25 ta’ Novembru 2014 .#Orange vs Il‑Kummissjoni Ewropea.#Kompetizzjoni – Proċedura amministrattiva – Deċiżjoni li tordna spezzjoni – Proporzjonalità – Natura xierqa – Neċessità – Assenza ta’ natura arbitrarja – Motivazzjoni.#Kawża T‑402/13.
judgment · MT · 25 November 2014
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 25 novembre 2014.#Orange contre Commission européenne.#Concurrence – Procédure administrative – Décision ordonnant une inspection – Proportionnalité – Caractère approprié – Nécessité – Absence de caractère arbitraire – Motivation.#Affaire T-402/13.
judgment · FR · 25 November 2014
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 25 novembre 2014.#Orange contro Commissione europea.#Concorrenza – Procedimento amministrativo – Decisione che ordina un accertamento – Proporzionalità – Congruità – Necessità – Assenza di arbitrarietà – Motivazione.#Causa T‑402/13.
judgment · IT · 25 November 2014
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 25. studenoga 2014. .#Orange protiv Europske komisije.#Tržišno natjecanje – Upravni postupak – Odluka kojom se nalaže pretraga – Proporcionalnost – Primjerenost – Nužnost – Nepostojanje arbitrarnosti – Obrazloženje.#Predmet T‑402/13.
judgment · HR · 25 November 2014
A Törvényszék (negyedik tanács) 2014. november 25-i ítélete.#Orange kontra Európai Bizottság.#Verseny – Közigazgatási eljárás – Helyszíni vizsgálatot elrendelő határozat – Arányosság – Megfelelő jelleg – Szükségesség – Önkényes jelleg hiánya – Indokolás.#T‑402/13. sz. ügy.
judgment · HU · 25 November 2014
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 25. novembra 2014.#Orange proti Evropski komisiji.#Konkurenca – Upravni postopek – Sklep o odreditvi pregleda – Sorazmernost – Primernost – Nujnost – Nesamovoljnost – Obrazložitev.#Zadeva T‑402/13.
judgment · SL · 25 November 2014
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 25 november 2014 .#Orange mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens – Administrativt förfarande – Beslut om inspektion – Proportionalitet – Ändamålsenlighet – Nödvändighet – Ingen godtycklighet – Motivering.#Mål T‑402/13.
judgment · SV · 25 November 2014
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 25ης Νοεμβρίου 2014.#Orange κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ανταγωνισμός — Διοικητική διαδικασία — Απόφαση διατάσσουσα τη διενέργεια ελέγχου — Αναλογικότητα — Κατάλληλος χαρακτήρας — Αναγκαιότητα — Μη ύπαρξη αυθαίρετου χαρακτήρα — Αιτιολογία.#Υπόθεση T‑402/13.
judgment · EL · 25 November 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.