European Union · Record · TJ
CELEX 62013TJ0457
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 29 April 2015.#CC v European Parliament.#Appeal — Cross-appeal — Civil service — Open competition — Errors in the management of the list of successful candidates — Non-contractual liability — Material harm — Legitimate expectations — Distortion of the facts — Loss of an opportunity — Non-material harm — Obligation to state reasons.#Case T-457/13 P.
Introduced
29 April 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 April 2015
Records
Official record CELEX 62013TJ0457 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 April 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 29 April 2015.#CC v European Parliament.#Appeal — Cross-appeal — Civil service — Open competition — Errors in the management of the list of successful candidates — Non-contractual liability — Material harm — Legitimate expectations — Distortion of the facts — Loss of an opportunity — Non-material harm — Obligation to state reasons.#Case T-457/13 P.
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 29 April 2015.#CC v European Parliament.#Appeal — Cross-appeal — Civil service — Open competition — Errors in the management of the list of successful candidates — Non-contractual liability — Material harm — Legitimate expectations — Distortion of the facts — Loss of an opportunity — Non-material harm — Obligation to state reasons.#Case T-457/13 P.
judgment · EN · 29 April 2015
Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 29 april 2015.#CC tegen Europees Parlement.#Hogere voorziening – Incidentele hogere voorziening – Openbare dienst – Algemeen vergelijkend onderzoek – Fouten bij het beheer van de lijst van geslaagde kandidaten – Niet-contractuele aansprakelijkheid – Materiële schade – Gewettigd vertrouwen – Verkeerde opvatting van de feiten – Verlies van een kans – Immateriële schade – Motiveringsplicht.#Zaak T-457/13 P.
judgment · NL · 29 April 2015
Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 29. April 2015.#CC gegen Europäisches Parlament.#Rechtsmittel – Anschlussrechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Fehlerhafte Verwaltung des Verzeichnisses der erfolgreichen Bewerber – Außervertragliche Haftung – Materieller Schaden – Berechtigtes Vertrauen – Verfälschung der Tatsachen – Verlust einer Chance – Immaterieller Schaden – Begründungspflicht.#Rechtssache T-457/13 P.
judgment · DE · 29 April 2015
Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 29 kwietnia 2015 r.#CC przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Odwołanie – Odwołanie wzajemne – Służba publiczna – Konkurs otwarty – Błędy w prowadzeniu listy laureatów – Odpowiedzialność pozaumowna – Szkoda majątkowa – Uzasadnione oczekiwania – Przeinaczenie okoliczności faktycznych – Utrata szansy – Krzywda – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-457/13 P.
judgment · PL · 29 April 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 29.4.2015.#CC vastaan Euroopan parlamentti.#Muutoksenhaku – Liitännäisvalitus – Henkilöstö – Avoin kilpailu – Kilpailun läpäisseistä hakijoista laaditun luettelon hallinnoinnissa tapahtuneet virheet – Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Aineellinen vahinko – Perusteltu luottamus – Tosiseikkojen vääristäminen – Mahdollisuuden menettäminen – Henkinen kärsimys – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-457/13 P.
judgment · FI · 29 April 2015
A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2015. április 29.#CC kontra Európai Parlament.#Fellebbezés – Csatlakozó fellebbezés – Közszolgálat – Nyílt versenyvizsga – A sikeres pályázók listájának kezelésében elkövetett hibák – Szerződésen kívüli felelősség – Vagyoni kár – Jogos bizalom – A tények elferdítése – Esély elvesztése – Nem vagyoni kár – Indokolási kötelezettség.#T-457/13. P. sz. ügy.
judgment · HU · 29 April 2015
Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 29 de abril de 2015.#CC contra Parlamento Europeu.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública — Recurso subordinado — Função pública — Concurso geral — Erros na gestão da lista dos candidatos aprovados — Responsabilidade extracontratual — Dano material — Confiança legítima — Desvirtuação dos factos — Perda de uma oportunidade — Dano moral — Dever de fundamentação.#Processo T-457/13 P.
judgment · PT · 29 April 2015
Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 29 aprile 2015.#CC contro Parlamento europeo.#Funzione pubblica – Impugnazione incidentale – Concorso generale – Errori commessi nella gestione dell’elenco degli idonei – Responsabilità extracontrattuale – Danno materiale – Legittimo affidamento – Travisamento dei fatti – Perdita di opportunità – Danno morale – Obbligo di motivazione.#Causa T-457/13 P.
judgment · IT · 29 April 2015
Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 29. dubna 2015.#CC v. Evropský parlament.#„Kasační opravný prostředek – Vedlejší kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Otevřené výběrové řízení – Pochybení, ke kterým došlo při vedení seznamu úspěšných uchazečů – Mimosmluvní odpovědnost – Majetková újma – Legitimní očekávání – Zkreslení skutkového stavu – Ztráta příležitosti – Morální újma – Povinnost uvést odůvodnění“.#Věc T-457/13 P.
judgment · CS · 29 April 2015
Vispārējās tiesas spriedums (apelācijas palāta), 2015. gada 29. aprīlis.#CC pret Eiropas Parlamentu.#Apelācija – Pretapelācija – Civildienests – Atklāts konkurss – Kļūdas veiksmīgo kandidātu saraksta pārvaldībā – Ārpuslīgumiskā atbildība – Mantiskais kaitējums – Tiesiskā paļāvība – Faktu sagrozīšana – Iespējas zaudēšana – Morālais kaitējums – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-457/13 P.
judgment · LV · 29 April 2015
Üldkohtu otsus (apellatsioonikoda), 29.4.2015.#CC versus Euroopa Parlament.#Apellatsioonkaebus – Vastuapellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Avalik konkurss – Konkursi edukalt läbinud kandidaatide nimekirja haldamisel tehtud viga – Lepinguväline vastutus – Varaline kahju – Õiguspärane ootus – Faktiliste asjaolude moonutamine – Võimaluse kaotus – Mittevaraline kahju – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-457/13 P.
judgment · ET · 29 April 2015
Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 29 април 2015 г.#CC срещу Европейски парламент.#Обжалване — Насрещна жалба — Публична служба — Конкурс на общо основание — Грешки при използването на списъка с успешно издържали конкурса кандидати — Извъндоговорна отговорност — Имуществени вреди — Оправдани правни очаквания — Изопачаване на фактите — Загуба на възможност — Неимуществена вреда — Задължение за мотивиране.#Дело T-457/13 P.
judgment · BG · 29 April 2015
Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 29. apríla 2015.#CC proti Európskemu parlamentu.#Odvolanie – Vzájomné odvolanie – Verejná služba – Verejné výberové konanie – Pochybenia pri vedení zoznamu úspešných uchádzačov – Mimozmluvná zodpovednosť – Majetková ujma – Legitímna dôvera – Skreslenie skutkových okolností – Strata príležitosti – Nemajetková ujma – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-457/13 P.
judgment · SK · 29 April 2015
Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 29. travnja 2015.#CC protiv Europskog parlamenta.#„Žalba – Protužalba – Javna služba – Otvoreni natječaj – Pogreške u vođenju popisa uspješnih kandidata – Izvanugovorna odgovornost – Materijalna šteta – Legitimno očekivanje – Iskrivljavanje činjenica – Gubitak mogućnosti – Nematerijalna šteta – Obveza obrazlaganja“.#Predmet T-457/13 P.
judgment · HR · 29 April 2015
Rettens dom (Appelafdelingen) af 29. april 2015.#CC mod Europa-Parlamentet.#Appel – kontraappel – personalesag – almindelig udvælgelsesprøve – fejl i administrationen af listen over beståede ansøgere – ansvar uden for kontraktforhold – økonomisk tab – berettiget forventning – forkert gengivelse af de faktiske omstændigheder – fortabelse af mulighed – ikke-økonomisk tab – begrundelsespligt.#Sag T-457/13 P.
judgment · DA · 29 April 2015
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (αναιρετικό τμήμα) της 29ης Απριλίου 2015.#CC κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Αίτηση αναιρέσεως – Ανταναίρεση – Υπαλληλική υπόθεση – Γενικός διαγωνισμός – Σφάλματα στη διαχείριση καταλόγου επιτυχόντων – Εξωσυμβατική ευθύνη – Υλική ζημία – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Παραμόρφωση των πραγματικών περιστατικών – Απώλεια ευκαιρίας – Ηθική βλάβη – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-457/13 P.
judgment · EL · 29 April 2015
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 29 de abril de 2015.#CC contra Parlamento Europeo.#Recurso de casación — Adhesión a la casación — Función pública — Oposición general — Errores en la gestión de la lista de candidatos aprobados — Responsabilidad extracontractual — Perjuicio material — Confianza legítima — Desnaturalización de los hechos — Pérdida de una oportunidad — Daño moral — Obligación de motivación.#Asunto T-457/13 P.
judgment · ES · 29 April 2015
2015 m. balandžio 29 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#CC prieš Europos Parlamentą.#Apeliacinis skundas – Priešpriešinis apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Atviras konkursas – Klaidos administruojant laimėjusių kandidatų sąrašą – Deliktinė atsakomybė – Materialinė žala – Teisėti lūkesčiai – Faktinių aplinkybių iškraipymas – Prarasta galimybė – Neturtinė žala – Pareiga motyvuoti.#Byla T-457/13 P.
judgment · LT · 29 April 2015
Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 29. aprila 2015.#CC proti Evropskemu parlamenu.#Pritožba – Nasprotna pritožba – Javni uslužbenci – Splošni javni natečaj – Napake pri vodenju seznama uspešnih kandidatov – Nepogodbena odgovornost – Premoženjska škoda – Legitimno pričakovanje – Izkrivljanje dejstev – Izguba priložnosti – Nepremoženjska škoda – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-457/13 P.
judgment · SL · 29 April 2015
Hotărârea Trbunalului (Camera de recursuri) din 29 aprilie 2015.#CC împotriva Parlamentului European.#Recurs – Recurs incident – Funcție publică – Concurs general – Erori în gestionarea listei de candidați care au reușit la concurs – Răspundere extracontractuală – Prejudiciu material – Încredere legitimă – Denaturare a faptelor – Pierderea unei șanse – Prejudiciu moral – Obligația de motivare.#Cauza T-457/13 P.
judgment · RO · 29 April 2015
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tad-29 ta’ April 2015.#CC vs Il-Parlament Ewropew.#Appell — Appell inċidentali — Servizz pubbliku — Kompetizzjoni ġenerali — Żbalji fil-ġestjoni tal-lista tal-kandidati li għaddew — Responsabbiltà mhux kuntrattwali — Dannu materjali — Aspettattivi leġittimi — Żnaturament tal-fatti — Telf ta’ opportunità — Dannu morali — Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-457/13 P.
judgment · MT · 29 April 2015
Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 29 april 2015.#CC mot Europaparlamentet.#Överklagande – Anslutningsöverklagande – Personalmål – Allmänt uttagningsprov – Felaktig hantering av förteckningen över godkända sökande – Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Ekonomisk skada – Berättigade förväntningar – Missuppfattning av de faktiska omständigheterna – Förlust av möjlighet – Ideell skada – Motiveringsskyldighet.#Mål T-457/13 P.
judgment · SV · 29 April 2015
Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 29 avril 2015.#CC contre Parlement européen.#Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Concours général – Erreurs dans la gestion de la liste des lauréats – Responsabilité non contractuelle – Préjudice matériel – Confiance légitime – Dénaturation des faits – Perte d’une chance – Préjudice moral – Obligation de motivation.#Affaire T-457/13 P.
judgment · FR · 29 April 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.