European Union · Record · TJ
CELEX 62013TJ0508
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 18 November 2015.#Government of Malaysia v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community figurative mark HALAL MALAYSIA — Earlier non-registered figurative mark HALAL MALAYSIA — Relative ground for refusal — No rights to the earlier sign acquired pursuant to the law of the Member State before the date of the filing of the Community trade mark application — Article 8(4) of Regulation (EC) No 207/2009 — Use of the earlier mark as a certification mark — Action for passing off — Absence of goodwill.#Case T-508/13.
Introduced
18 November 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 November 2015
Records
Official record CELEX 62013TJ0508 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 November 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 18 November 2015.#Government of Malaysia v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community figurative mark HALAL MALAYSIA — Earlier non-registered figurative mark HALAL MALAYSIA — Relative ground for refusal — No rights to the earlier sign acquired pursuant to the law of the Member State before the date of the filing of the Community trade mark application — Article 8(4) of Regulation (EC) No 207/2009 — Use of the earlier mark as a certification mark — Action for passing off — Absence of goodwill.#Case T-508/13.
judgment · EN · 18 November 2015
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 18 novembre 2015.#Government of Malaysia contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Marchio comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario figurativo HALAL MALAYSIA – Marchio figurativo anteriore non registrato HALAL MALAYSIA – Impedimento relativo alla registrazione – Mancanza di diritti al segno anteriore acquisiti conformemente al diritto dello Stato membro prima della data di presentazione della domanda di marchio comunitario – Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 207/2009 – Utilizzo del marchio anteriore come etichetta – Sistema dell’azione di common law per abuso di denominazione (action for passing off) – Insussistenza di un “goodwill”.#Causa T-508/13.
judgment · IT · 18 November 2015
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 18. listopadu 2015.#Government of Malaysia v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#Ochranná známka Společenství – Námitkové řízení – Přihláška obrazové ochranné známky Společenství HALAL MALAYSIA – Starší nezapsaná obrazová ochranná známka HALAL MALAYSIA – Relativní důvody pro zamítnutí – Neexistence práv ke staršímu označení, která by vznikla v souladu s právem členského státu před dnem podání přihlášky ochranné známky Společenství – Článek 8 odst. 4 nařízení (ES) č. 207/2009 – Užívání starší ochranné známky jako značky – Režim žaloby podle ‚common law‘ týkající se neoprávněného užívání označení (action for passing off) – Nedostatek ,goodwillu‘.#Věc T-508/13.
judgment · CS · 18 November 2015
Üldkohtu otsus (neljas koda), 18.11.2015.#Government of Malaysia versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse kujutismärgi HALAL MALAYSIA taotlus – Varasem registreerimata kujutismärk HALAL MALAYSIA – Suhteline keeldumispõhjus – Õiguste puudumine varasemale tähisele, mis on saadud liikmesriigi õiguse kohaselt enne ühenduse kaubamärgi taotluse esitamise kuupäeva – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõige 4 – Varasema kaubamärgi kasutamine märgisena – Common law normistik, mis reguleerib tähise hõivamise peale esitatavat hagi (action for passing off) – Maineväärtuse (goodwill) puudumine.#Kohtuasi T-508/13.
judgment · ET · 18 November 2015
A Törvényszék ítélete (negyedik tanács), 2015. november 18.#Government of Malaysia kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Közösségi védjegy – Felszólalási eljárás – A HALAL MALAYSIA közösségi ábrás védjegy bejelentése – A korábbi lajstromozatlan HALAL MALAYSIA ábrás védjegy – Viszonylagos kizáró ok – A korábbi megjelöléshez fűződő és az adott tagállam jogának megfelelően a közösségi védjegybejelentés napját megelőzően megszerzett jogok hiánya – A 207/2009/EK rendelet 8. cikkének (4) bekezdése – A korábbi védjegy címkeként történő használata – A common law szerinti jellegbitorlási keresetre (action for passing off) vonatkozó szabályrendszer – A »goodwill« hiánya.#T-508/13. sz. ügy.
judgment · HU · 18 November 2015
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tat-18 ta’ Novembru 2015.#Government of Malaysia vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI).#Trade mark Komunitarja — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja figurattiva HALAL MALAYSIA — Trade mark figurattiva preċedenti mhux irreġistrata HALAL MALAYSIA — Raġuni relattiva għal rifjut — Assenza ta’ drittijiet għas-sinjal preċedenti li kien inkiseb konformement mad-dritt tal-Istat Membru qabel id-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għal trade mark Komunitarja — Artikolu 8(4) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 — Użu tat-trade mark preċedenti bħala marka — Sistema tal-azzjoni tal-‘common law’ kontra l-abbuż tad-denominazzjoni (action for passing off) — Assenza ta’ ʽgoodwill’.#Kawża T-508/13.
judgment · MT · 18 November 2015
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 18. november 2015.#Government of Malaysia mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EF-figurmærket HALAL MALAYSIA – ikke-registreret ældre figurmærke HALAL MALAYSIA – relativ registreringshindring – manglende rettigheder til det ældre tegn, der er erhvervet i henhold til medlemsstatens lovgivning før tidspunktet for indgivelsen af ansøgningen om registrering som EF-varemærke – artikel 8, stk. 4, i forordning (EF) nr. 207/2009 – brug af det ældre varemærke som mærke – common law-søgsmål vedrørende uretmæssig brug (action for passing off) – manglende »goodwill«.#Sag T-508/13.
judgment · DA · 18 November 2015
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 18 noiembrie 2015.#Government of Malaysia împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).#Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative HALAL MALAYSIA – Marca figurativă anterioară neînregistrată HALAL MALAYSIA – Motiv relativ de refuz – Inexistența unor drepturi pentru semnul anterior care să fi fost dobândite în conformitate cu legislația statului membru înaintea datei de depunere a cererii de înregistrare a mărcii comunitare – Articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Utilizarea mărcii anterioare ca indicație de conformitate («label») – Regimul acțiunii de common law în constatarea utilizării abuzive a unei denumiri (action for passing off) – Inexistența unui «goodwill».#Cauza T-508/13.
judgment · RO · 18 November 2015
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 18 de noviembre de 2015.#Government of Malaysia contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Marca comunitaria ― Procedimiento de oposición — Solicitud de marca comunitaria figurativa HALAL MALAYSIA — Marca figurativa anterior no registrada HALAL MALAYSIA — Motivo relativo de denegación — Inexistencia de derechos al signo anterior adquiridos conforme al Derecho del Estado miembro antes de la fecha de presentación de la solicitud de marca comunitaria — Artículo 8, apartado 4, del Reglamento (CE) nº 207/2009 — Utilización de la marca anterior como signo de garantía — Régimen de la acción de common law por usurpación de denominación (action for passing off) — Inexistencia de “goodwill”.#Asunto T-508/13.
judgment · ES · 18 November 2015
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 18 november 2015.#Government of Malaysia tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Gemeenschapsmerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk HALAL MALAYSIA – Niet-ingeschreven ouder beeldmerk HALAL MALAYSIA – Relatieve weigeringsgrond – Ontbreken van rechten op het oudere teken die overeenkomstig het recht van de lidstaat zijn verworven vóór de datum van indiening van de gemeenschapsmerkaanvraag – Artikel 8, lid 4, van verordening (EG) nr. 207/2009 – Gebruik van het oudere merk als keurmerk – Regeling inzake de commonlaw-vordering wegens misbruik (action for passing off) – Ontbreken van ‚goodwill’.#Zaak T-508/13.
judgment · NL · 18 November 2015
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 18. November 2015.#Government of Malaysia gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke HALAL MALAYSIA – Nicht eingetragene ältere Bildmarke HALAL MALAYSIA – Relatives Eintragungshindernis – Keine gemäß dem Recht des Mitgliedstaats vor dem Zeitpunkt der Anmeldung der Gemeinschaftsmarke erworbenen Rechte an dem älteren Zeichen – Art. 8 Abs. 4 der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Benutzung der älteren Marke als Gütesiegel – Regeln des Common Law für die Klage wegen Kennzeichenverletzung (action for passing off) – Kein Goodwill.#Rechtssache T-508/13.
judgment · DE · 18 November 2015
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 18. novembra 2015.#Government of Malaysia proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva HALAL MALAYSIA – Nezapísaná skoršia obrazová ochranná známka HALAL MALAYSIA – Relatívny dôvod zamietnutia – Neexistencia práv k označeniu nadobudnutých v súlade s právom členského štátu pred dátumom podania prihlášky ochrannej známky Spoločenstva – Článok 8 ods. 4 nariadenia (ES) č. 207/2009 – Používanie skoršej ochrannej známky ako značky – Režim žaloby podľa common law týkajúcej sa neoprávneného používania označenia (action for passing off) – Neexistencia ‚goodwillʻ.#Vec T-508/13.
judgment · SK · 18 November 2015
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 18 listopada 2015 r.#Government of Malaysia przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego HALAL MALAYSIA – Wcześniejszy niezarejestrowany graficzny znak towarowy HALAL MALAYSIA – Względna podstawa odmowy rejestracji – Brak uprawnień do wcześniejszego oznaczenia nabytych zgodnie z prawem państwa członkowskiego przed dniem dokonania zgłoszenia wspólnotowego znaku towarowego – Artykuł 8 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Używanie wcześniejszego znaku towarowego jako etykiety – Istniejące w systemie common law powództwo oparte na bezprawnym używaniu nazwy (action for passing off) – Brak „goodwill”.#Sprawa T-508/13.
judgment · PL · 18 November 2015
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 18 novembre 2015.#Government of Malaysia contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire figurative HALAL MALAYSIA – Marque figurative antérieure non enregistrée HALAL MALAYSIA – Motif relatif de refus – Absence de droits au signe antérieur ayant été acquis conformément au droit de l’État membre avant la date de dépôt de la demande de marque communautaire – Article 8, paragraphe 4, du règlement (CE) nº 207/2009 – Utilisation de la marque antérieure en tant que label – Régime de l’action de common law en usurpation d’appellation (action for passing off) – Absence d’un ‘goodwill’.#Affaire T-508/13.
judgment · FR · 18 November 2015
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2015. gada 18. novembris.#Government of Malaysia pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas grafiskas preču zīmes “HALAL MALAYSIA” reģistrācijas pieteikums – Agrāka nereģistrēta grafiska preču zīme “HALAL MALAYSIA” – Relatīvs atteikuma pamats – Tiesību uz agrāku preču zīmi, kas atbilstoši dalībvalstu tiesībām iegūtas pirms Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniegšanas datuma, neesamība – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 4. punkts – Agrākas preču zīmes kā sertifikācijas zīmes izmantošana – Common law noteikumi par prasību saistībā ar maldinošu izmantošanu (action for passing off) – “Goodwill” neesamība.#Lieta T-508/13.
judgment · LV · 18 November 2015
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 18 november 2015.#Government of Malaysia mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret).#Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket HALAL MALAYSIA – Det äldre icke registrerade figurmärket HALAL MALAYSIA – Relativt registreringshinder – Rätten till det äldre kännetecknet har inte förvärvats enligt medlemsstatens lagstiftning före tidpunkten för ansökan om registrering av gemenskapsvarumärket – Artikel 8.4 i förordning (EG) nr 207/2009 – Det äldre varumärkets användning såsom kontrollmärke – Rättsliga åtgärder inom common law-systemet på grund av renommésnyltning (action for passing off) – Goodwill föreligger inte.#Mål T-508/13.
judgment · SV · 18 November 2015
2015 m. lapkričio 18 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Government of Malaysia prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo HALAL MALAYSIA paraiška – Ankstesnis neregistruotas vaizdinis prekių ženklas HALAL MALAYSIA – Santykinis atmetimo pagrindas – Teisių į ankstesnį žymenį, įgytų pagal valstybės narės teisę iki Bendrijos prekių ženklo paraiškos pateikimo datos, nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 4 dalis – Ankstesnio prekių ženklo naudojimas kaip etiketės – Ieškinį dėl prisidengimo svetimu vardu (action for passing off) reglamentuojančios taisyklės common law sistemoje – „Goodwill“ nebuvimas.#Byla T-508/13.
judgment · LT · 18 November 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 18.11.2015.#Government of Malaysia vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin HALAL MALAYSIA rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi rekisteröimätön kuviomerkki HALAL MALAYSIA – Suhteellinen hylkäysperuste – Oikeutta aikaisempaan merkkiin ei ole saavutettu jäsenvaltion oikeuden mukaisesti ennen yhteisön tavaramerkin rekisteröintihakemuksen jättämistä – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 4 kohta – Aikaisemman tavaramerkin käyttäminen tarkastusmerkkinä – Common law’n mukainen merkkioikeuden loukkauskanne (action for passing off) – Goodwilliä ei ole.#Asia T-508/13.
judgment · FI · 18 November 2015
Judgment of the Court of First Instance - 18 November 2015#Government of Malaysia v OHMI - Vergamini (HALAL MALAYSIA)#Case T-508/13
judgment · GA · 18 November 2015
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 18. novembra 2015.#Government of Malaysia proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti HALAL MALAYSIA – Neregistrirana prejšnja figurativna znamka HALAL MALAYSIA – Relativni razlog za zavrnitev – Neobstoj pravic iz prejšnjega znaka, ki so bile v skladu s pravom države članice pridobljene pred dnem vložitve prijave znamke Skupnosti – Člen 8(4) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Uporaba prejšnje znamke kot oznake – Pravila common law, ki veljajo za tožbo zoper zavajajoče označevanje (action for passing off) – Neobstoj dobrega imena.#Zadeva T-508/13.
judgment · SL · 18 November 2015
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) 18. studenoga 2015.#Government of Malaysia protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Zajednice HALAL MALAYSIA – Raniji neregistrirani figurativni žig HALAL MALAYSIA – Relativni razlog za odbijanje – Nepostojanje prava na raniji znak stečenih u skladu s pravom države članice prije datuma podnošenja prijave žiga Zajednice – Članak 8. stavak 4. Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Uporaba ranijeg žiga kao oznake – Pravila common law tužbe zbog zavaravajućeg označivanja (action for passing off) – Nepostojanje ‚goodwillaʼ.#Predmet T-508/13.
judgment · HR · 18 November 2015
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2015.#Government of Malaysia κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού κοινοτικού σήματος HALAL MALAYSIA — Μη καταχωρισθέν προγενέστερο εικονιστικό σήμα HALAL MALAYSIA — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Μη ύπαρξη δικαιωμάτων επί του προγενέστερου σημείου αποκτηθέντων σύμφωνα με το δίκαιο του κράτους μέλους πριν την ημερομηνία καταθέσεως της αιτήσεως καταχωρίσεως κοινοτικού σήματος — Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Χρήση του προγενέστερου σήματος ως σήματος πιστοποιήσεως — Σύστημα κανόνων που διέπει την αγωγή του common law λόγω απατηλής χρήσεως διακριτικού σημείου (action for passing off) — Μη ύπαρξη “goodwill”.#Υπόθεση T-508/13.
judgment · EL · 18 November 2015
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 18 ноември 2015 г.#Government of Malaysia срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП).#Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „HALAL MALAYSIA“ — По-ранна нерегистрирана фигуративна марка „HALAL MALAYSIA“ — Относително основание за отказ — Липса на права върху по-ранния знак, придобити съгласно правото на държавата членка преди подаването на заявката за марка на Общността — Член 8, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Използване на по-ранната марка като сертификационна марка — Режим на иска за злоупотреба с наименование (action for passing off) по common law — Липса на „goodwill.#Дело T-508/13.
judgment · BG · 18 November 2015
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 18 de novembro de 2015.#Government of Malaysia contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Marca comunitária — Processo de oposição — Pedido de marca figurativa comunitária HALAL MALAYSIA — Marca figurativa anterior não registada HALAL MALAYSIA — Motivo relativo de recusa — Inexistência de direitos sobre a marca anterior adquiridos em conformidade com o direito do Estado‑Membro antes da data da apresentação do pedido de marca comunitária — Artigo 8.°, n.° 4, do Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Utilização da marca anterior como uma etiqueta — Regime da ação, de common law, por usurpação de denominação (‘action for passing off’) — Inexistência de ‘goodwill’.#Processo T-508/13.
judgment · PT · 18 November 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.