Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 14 January 2016.#French Republic v European Commission.#Agriculture — Export refund — Poultrymeat — Fixing of the refund at EUR 0 — Obligation to state reasons — Possibility for the Commission to confine itself to a standard statement of reasons — Commission’s usual practice in fixing refunds — Article 164(3) of Regulation (EC) No 1234/2007 — Non-exhaustive nature of the prescribed criteria.#Case T-549/13.

Records

Official record CELEX 62013TJ0549 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 January 2016. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 14 January 2016.#French Republic v European Commission.#Agriculture — Export refund — Poultrymeat — Fixing of the refund at EUR 0 — Obligation to state reasons — Possibility for the Commission to confine itself to a standard statement of reasons — Commission’s usual practice in fixing refunds — Article 164(3) of Regulation (EC) No 1234/2007 — Non-exhaustive nature of the prescribed criteria.#Case T-549/13.

  judgment · EN · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 14 stycznia 2016 r.#Republika Francuska przeciwko Komisji Europejskiej.#Rolnictwo – Refundacja wywozowa – Mięso drobiowe – Ustalenie refundacji na poziomie 0 EUR – Obowiązek uzasadnienia – Możliwość ograniczenia się przez Komisję do standardowego uzasadnienia – Zwykła praktyka Komisji w zakresie ustalania refundacji – Artykuł 164 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 – Niewyczerpujący charakter przewidzianych kryteriów.#Sprawa T-549/13.

  judgment · PL · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court of First Instance - 14 January 2016#France v Commission#Case T-549/13

  judgment · GA · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 14 ianuarie 2016.#Republica Franceză împotriva Comisiei Europene.#Agricultură – Restituiri la export – Carne de pasăre – Stabilirea restituirilor la 0 euro – Obligația de motivare – Posibilitatea Comisiei de a se limita la o motivare standard – Practica obișnuită a Comisiei în materie de stabilire a restituirilor – Articolul 164 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 – Caracter nelimitativ al criteriilor prevăzute.#Cauza T-549/13.

  judgment · RO · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 14. Januar 2016.#Französische Republik gegen Europäische Kommission.#Landwirtschaft – Ausfuhrerstattung – Geflügelfleisch – Festsetzung der Erstattung auf 0 Euro – Begründungspflicht – Möglichkeit der Kommission, sich auf eine Standardbegründung zu beschränken – Übliche Praxis der Kommission bei der Festsetzung der Erstattungen – Art. 164 Abs. 3 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 – Nicht erschöpfender Charakter der vorgesehenen Kriterien.#Rechtssache T-549/13.

  judgment · DE · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• 2016 m. sausio 14 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Prancūzijos Respublika prieš Europos Komisiją.#Žemės ūkis – Grąžinamosios eksporto išmokos – Paukštiena – 0 EUR grąžinamosios išmokos nustatymas – Pareiga motyvuoti – Komisijos galimybė pateikti tik standartinius motyvus – Įprasta Komisijos praktika nustatant grąžinamąsias išmokas – Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 164 straipsnio 3 dalis – Numatytas nebaigtinis kriterijų sąrašas.#Byla T-549/13.

  judgment · LT · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 14 de janeiro de 2016.#República Francesa contra Comissão Europeia.#Agricultura — Restituição à exportação — Carne de aves de capoeira — Fixação da restituição em 0 euro — Dever de fundamentação — Possibilidade de a Comissão se limitar a uma fundamentação padrão — Prática habitual da Comissão em matéria de fixação das restituições — Artigo 164.°, n.° 3, do Regulamento (CE) n.° 1234/2007 — Caráter não limitativo dos critérios previstos.#Processo T-549/13.

  judgment · PT · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2016. január 14.#Francia Köztársaság kontra Európai Bizottság.#Mezőgazdaság – Export‑visszatérítés – Baromfihús – A visszatérítés 0 euróban való rögzítése – Indokolási kötelezettség – A Bizottság részéről a szabványos indokolásra való szorítkozás lehetősége – A Bizottság szokásos gyakorlata a visszatérítések megállapítása területén – Az 1234/2007/EK rendelet 164. cikkének (3) bekezdése – A megkövetelt szempontok nem korlátozó jellege.#T-549/13. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 14 gennaio 2016.#Repubblica francese contro Commissione europea.#Agricoltura – Restituzione all’esportazione – Carne di volatili da cortile – Fissazione della restituzione a EUR 0 – Obbligo di motivazione – Possibilità per la Commissione di limitarsi a una motivazione stereotipa – Prassi abituale della Commissione in materia di fissazione delle restituzioni – Articolo 164, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1234/2007 – Natura non tassativa dei criteri previsti.#Causa T-549/13.

  judgment · IT · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 14 janvier 2016.#République française contre Commission européenne.#Agriculture – Restitution à l’exportation – Viande de volaille – Fixation de la restitution à 0 euro – Obligation de motivation – Possibilité pour la Commission de se limiter à une motivation standard – Pratique habituelle de la Commission en matière de fixation des restitutions – Article 164, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1234/2007 – Caractère non limitatif des critères prévus.#Affaire T-549/13.

  judgment · FR · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 14. ledna 2016.#Francouzská republika v. Evropská komise.#Zemědělství – Vývozní náhrada – Drůbeží maso – Stanovení nulové výše náhrady – Povinnost uvést odůvodnění – Možnost Komise omezit se na standardní odůvodnění – Obvyklá praxe Komise při stanovení náhrad – Článek 164 odst. 3 nařízení (ES) č. 1234/2007 – Netaxativní povaha stanovených kritérií.#Věc T-549/13.

  judgment · CS · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (пети състав) от 14 януари 2016 г.#Френска република срещу Европейска комисия.#Селско стопанство — Възстановявания при износ — Птиче месо — Определяне на възстановяването на 0 EUR — Задължение за мотивиране — Възможност Комисията да се ограничи до бланкетни мотиви — Обичайна практика на Комисията при определяне на възстановяванията — Член 164, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1234/2007 — Неизчерпателен характер на предвидените критерии.#Дело T-549/13.

  judgment · BG · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 14 januari 2016.#Republiken Frankrike mot Europeiska kommissionen.#Jordbruk – Exportbidrag – Fjäderfäkött – Fastställande av exportbidraget till 0 euro – Motiveringsskyldighet – Möjlighet för kommissionen att enbart lämna en standardmotivering – Kommissionens normala praxis för fastställande av export- eller importbidrag – Artikel 164.3 i förordning (EG) nr 1234/2007 – De föreskrivna kriteriernas icke-uttömmande karaktär.#Mål T-549/13.

  judgment · SV · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 14 de enero de 2016.#República Francesa contra Comisión Europea.#Agricultura — Restituciones a la exportación — Carne de aves de corral — Fijación de la restitución en 0 euros — Obligación de motivación — Posibilidad de que la Comisión se limite a una motivación estándar — Práctica habitual de la Comisión para la fijación de las restituciones — Artículo 164, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 1234/2007 — Enumeración de criterios que no constituye una lista cerrada.#Asunto T-549/13.

  judgment · ES · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-14 ta’ Jannar 2016.#Ir-Repubblika Franċiża vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Agrikoltura – Ħlas lura fuq l-esportazzjoni – Laħam tat-tjur – Iffissar tal-ħlas lura għal żero euro – Obbligu ta’ motivazzjoni – Possibbiltà għall-Kummissjoni li tillimita lilha nnifisha għal motivazzjoni standard – Prattika abitwali tal-Kummissjoni fil-qasam tal-iffissar tal-ħlasijiet lura – Artikolu 164(3) tar-Regolament (KE) Nru 1234/2007 – Natura mhux limitattiva tal-kriterji previsti.#Kawża T-549/13.

  judgment · MT · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2016. gada 14. janvāra spriedums.#Francijas Republika pret Eiropas Komisiju.#Lauksaimniecība – Eksporta kompensācija – Mājputnu gaļa – Kompensācijas noteikšana EUR 0 apmērā – Pienākums norādīt pamatojumu – Komisijas iespēja norādīt tikai standarta pamatojumu – Komisijas ierastā prakse kompensāciju noteikšanas jomā – Regulas (EK) Nr. 1234/2007 164. panta 3. punkts – Paredzēto kritēriju neierobežojošais raksturs.#Lieta T-549/13.

  judgment · LV · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 14. januarja 2016.#Francoska republika proti Evropski komisiji.#Kmetijstvo – Izvozno nadomestilo – Perutninsko meso – Določitev nadomestila na 0 EUR – Obveznost obrazložitve – Možnost Komisije, da se omeji na standardno obrazložitev – Običajna praksa Komisije pri določanju nadomestil – Člen 164(3) Uredbe (ES) št. 1234/2007 – Netaksativnost določenih meril.#Zadeva T-549/13.

  judgment · SL · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 14.1.2016.#Ranskan tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maatalous – Vientituki – Siipikarjanliha – Vientituen vahvistaminen nollaksi euroksi – Perusteluvelvollisuus – Komission mahdollisuus tyytyä vakiomuotoisiin perusteluihin – Komission tavanomainen käytäntö vientitukia vahvistettaessa – Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 164 artiklan 3 kohta – Säädettyjen perusteiden luonne ei ole tyhjentävä.#Asia T-549/13.

  judgment · FI · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Femte Afdeling) af 14. januar 2016.#Den Franske Republik mod Europa-Kommissionen.#Landbrug – eksportrestitution – fjerkrækød – fastsættelse af restitutionen til 0 EUR – begrundelsespligt – Kommissionens mulighed for at nøjes med en standardbegrundelse – Kommissionens sædvanlige praksis inden for fastsættelse af restitutioner – artikel 164, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1234/2007 – de fastsatte kriteriers ikke-indskrænkende art.#Sag T-549/13.

  judgment · DA · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 14 januari 2016.#Franse Republiek tegen Europese Commissie.#Landbouw – Uitvoerrestitutie – Vlees van pluimvee – Vaststelling van de uitvoerrestitutie op 0 EUR – Motiveringsplicht – Mogelijkheid voor de Commissie om zich te beperken tot een standaardmotivering – Gebruikelijke praktijk van de Commissie bij de vaststelling van restituties – Artikel 164, lid 3, van verordening (EG) nr. 1234/2007 – Niet-uitputtendheid van de genoemde criteria.#Zaak T-549/13.

  judgment · NL · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Ιανουαρίου 2016.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Γεωργία — Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Κρέας πουλερικών — Καθορισμός μηδενικών επιστροφών — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Δυνατότητα της Επιτροπής να περιοριστεί σε τυποποιημένη αιτιολογία — Συνήθης πρακτική της Επιτροπής περί καθορισμού επιστροφών — Άρθρο 164, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 1234/2007 — Μη περιοριστικός χαρακτήρας των προβλεπομένων κριτηρίων.#Υπόθεση T-549/13.

  judgment · EL · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) zo 14. januára 2016.#Francúzska republika proti Európskej komisii.#Poľnohospodárstvo – Vývozné náhrady – Hydinové mäso – Stanovenie náhrady na 0 eur – Povinnosť odôvodnenia – Možnosť Komisie obmedziť sa na štandardizované odôvodnenie – Bežná prax Komisie pri stanovovaní náhrad – Článok 164 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1234/2007 – Netaxatívna povaha stanovených kritérií.#Vec T-549/13.

  judgment · SK · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 14. siječnja 2016.#Francuska Republika protiv Europske komisije.#Poljoprivreda – Izvozna subvencija – Meso peradi – Određivanje subvencije na 0 eura – Obveza obrazlaganja – Mogućnost za Komisiju da se ograniči na standardno obrazloženje – Komisijina uobičajena praksa u području određivanja subvencija – Članak 164. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 – Netaksativnost predviđenih kriterija.#Predmet T-549/13.

  judgment · HR · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (viies koda) 14. jaanuari 2016. aasta otsus.#Prantsuse Vabariik versus Euroopa Komisjon.#Põllumajandus – Eksporditoetus – Kodulinnuliha – Toetuse kindlaksmääramine summas 0 eurot – Põhjendamiskohustus – Komisjoni võimalus piirduda standardpõhjendustega – Komisjoni tavapärane praktika toetuste kindlaksmääramise valdkonnas – Määruse (EÜ) nr 1234/2007 artikli 164 lõige 3 – Ette nähtud kriteeriumide mitteammendav laad.#Kohtuasi T-549/13.

  judgment · ET · 14 January 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.