European Union · Record · TJ
CELEX 62013TJ0550
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 11 November 2015.#Hellenic Republic v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Reasonable period — Absence of key controls — Extrapolation of the findings of default.#Case T-550/13.
Introduced
11 November 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 November 2015
Records
Official record CELEX 62013TJ0550 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 November 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 11 November 2015.#Hellenic Republic v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Reasonable period — Absence of key controls — Extrapolation of the findings of default.#Case T-550/13.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 11 November 2015.#Hellenic Republic v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Reasonable period — Absence of key controls — Extrapolation of the findings of default.#Case T-550/13.
judgment · EN · 11 November 2015
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2015. gada 11. novembris.#Grieķijas Republika pret Eiropas Komisiju.#ELVGF – Garantiju nodaļa – ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Saprātīgs termiņš – Pamatuzraudzības nepietiekamība – Trūkumu konstatēšanas ekstrapolācija.#Lieta T-550/13.
judgment · LV · 11 November 2015
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) dell'11 novembre 2015.#Repubblica ellenica contro Commissione europea.#FEAOG – Sezione “Garanzia” – FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Termine ragionevole – Assenza di controlli chiave – Trasposizione delle constatazioni di inadempienza.#Causa T-550/13.
judgment · IT · 11 November 2015
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 11. listopadu 2015.#Řecká republika v. Evropská komise.#EZOZF – Záruční sekce – EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Přiměřená lhůta – Absence klíčových kontrol – Extrapolace zjištěných nedostatků.#Věc T-550/13.
judgment · CS · 11 November 2015
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 11 de noviembre de 2015.#República Helénica contra Comisión Europea.#FEOGA — Sección “Garantía” — FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Plazo razonable — Falta de controles clave — Extrapolación de las constataciones de deficiencias.#Asunto T-550/13.
judgment · ES · 11 November 2015
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 11. novembra 2015.#Helénska republika proti Európskej komisii.#EPUZF – Záručná sekcia – EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Primeraná lehota – Neexistencia kľúčových kontrol – Zovšeobecnenie zistených nedostatkov.#Vec T-550/13.
judgment · SK · 11 November 2015
2015 m. lapkričio 11 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Graikijos Republika prieš Europos Komisiją.#EŽŪOGF – Garantijų skyrius – EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Protingas terminas – Esminių patikrinimų nebuvimas – Išvadų apie trūkumus ekstrapoliacija.#Byla T-550/13.
judgment · LT · 11 November 2015
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 11 novembre 2015.#République hellénique contre Commission européenne.#FEOGA – Section ‘Garantie’ – FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Délai raisonnable – Absence de contrôles clés – Extrapolation des constatations de défaillances.#Affaire T-550/13.
judgment · FR · 11 November 2015
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-11 ta’ Novembru 2015.#Ir-Repubblika Ellenika vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEGG – Taqsima ‘Garanzija’ – FAEG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Terminu raġonevoli – Assenza ta’ kontrolli prinċipali – Estrapolazzjoni ta’ konstatazzjonijiet ta’ nuqqasijiet.#Kawża T-550/13.
judgment · MT · 11 November 2015
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 11 de novembro de 2015.#República Helénica contra Comissão Europeia.#FEOGA — Secção ‘Garantia’ — FEAGA e Feader — Despesas excluídas do financiamento — Prazo razoável — Inexistência de controlos‑chave — Extrapolação das constatações de falhas.#Processo T-550/13.
judgment · PT · 11 November 2015
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 11. November 2015.#Hellenische Republik gegen Europäische Kommission.#EAGFL – Abteilung Garantie – EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Angemessene Verfahrensdauer – Fehlende Schlüsselkontrollen – Extrapolation der Feststellung von Mängeln.#Rechtssache T-550/13.
judgment · DE · 11 November 2015
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 11. studenoga 2015.#Helenska Republika protiv Europske komisije.#EFSJP – Komponenta za jamstva – EFJP i EPFRR – Troškovi isključeni iz financiranja – Razuman rok – Izostanak ključnih kontrola – Ekstrapolacija utvrđenja neplaćanja.#Predmet T-550/13.
judgment · HR · 11 November 2015
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 11. novembra 2015.#Helenska republika proti Evropski komisiji.#EKUJS – Jamstveni oddelek – EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Razumni rok – Neobstoj ključnega nadzora – Ekstrapolacija ugotovitev pomanjkljivosti.#Zadeva T-550/13.
judgment · SL · 11 November 2015
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2015. november 11.#Görög Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMOGA – Garanciarészleg – EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Ésszerű határidő – Kulcsfontosságú ellenőrzések hiánya – A hiányosságok megállapításainak extrapolációja.#T-550/13. sz. ügy.
judgment · HU · 11 November 2015
Üldkohtu otsus (kolmas koda), 11.11.2015.#Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGGF – Tagatisrahastu – EAGF ja EAFRD – Rahastamisest väljajäetavad kulud – Mõistlik aeg – Põhikontrollide puudumine – Tuvastatud rikkumiste alusel tehtud laiendatud järeldused.#Kohtuasi T-550/13.
judgment · ET · 11 November 2015
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 11ης Νοεμβρίου 2015.#Ελληνική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση — Εύλογος χρόνος — Μη διενέργεια βασικών ελέγχων — Κατά προβολήν υπολογισμός βάσει των διαπιστώσεων περί της υπάρξεως αδυναμιών.#Υπόθεση T-550/13.
judgment · EL · 11 November 2015
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 11. november 2015.#Den Hellenske Republik mod Europa-Kommissionen.#EUGFL – Garantisektionen – EGFL og ELFUL – udgifter, der er udelukket fra finansiering – rimelig frist – manglende gennemførelse af nøglekontroller – ekstrapolering af konstateringerne om tilsidesættelse.#Sag T-550/13.
judgment · DA · 11 November 2015
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 11 november 2015.#Helleense Republiek tegen Europese Commissie.#EOGFL – Afdeling Garantie – ELGF en ELFPO – Van financiering uitgesloten uitgaven – Redelijke termijn – Geen essentiële controles – Extrapolatie van de geconstateerde tekortkomingen.#Zaak T-550/13.
judgment · NL · 11 November 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 11.11.2015.#Helleenien tasavalta vastaan Euroopan komissio.#EMOTR – Tukiosasto – Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Kohtuullinen aika – Perustarkastusten suorittamatta jättäminen – Puutteista tehtyjen havaintojen ekstrapolointi.#Asia T-550/13.
judgment · FI · 11 November 2015
Решение на Общия съд (трети състав) от 11 ноември 2015 г.#Република Гърция срещу Европейска комисия.#ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Изключени от финансиране разходи — Разумен срок — Липса на ключови проверки — Екстраполиране на констатираните недостатъци.#Дело T-550/13.
judgment · BG · 11 November 2015
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 11 november 2015.#Republiken Grekland mot Europeiska kommissionen.#EUGFJ – Garantisektionen – EGFJ och EJFLU – Betalningar som omfattas från EU-finansiering – Rimlig frist – Bristande genomförande av nyckelkontroller – Extrapolering av konstaterandena om åsidosättande.#Mål T-550/13.
judgment · SV · 11 November 2015
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 11 noiembrie 2015.#Republica Elenă împotriva Comisiei Europene.#FEOGA – Secțiunea «Garantare» – FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Termen rezonabil – Absența controalelor-cheie – Extrapolarea constatărilor privind deficiențe.#Cauza T-550/13.
judgment · RO · 11 November 2015
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 11 listopada 2015 r.#Republika Grecka przeciwko Komisji Europejskiej.#EFOGR – Sekcja Gwarancji – EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Rozsądny termin – Brak kontroli kluczowych – Ekstrapolacja ustaleń dotyczących uchybień.#Sprawa T-550/13.
judgment · PL · 11 November 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.