European Union · Record · TJ
CELEX 62013TJ0611
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 15 July 2015.#Australian Gold LLC v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Invalidity proceedings — International registration designating the European Community — Figurative mark HOT — Absolute grounds for refusal — No descriptive character — Distinctive character — Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009 — Second sentence of Article 75 of Regulation No 207/2009 — Cross-claim before the Board of Appeal — Article 8(3) of Regulation (EC) No 216/96 — Cross-claim before the General Court — Article 134(3) of the Rules of Procedure of 2 May 1991.#Case T-611/13.
Introduced
15 July 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 July 2015
Records
Official record CELEX 62013TJ0611 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 July 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 15 July 2015.#Australian Gold LLC v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Invalidity proceedings — International registration designating the European Community — Figurative mark HOT — Absolute grounds for refusal — No descriptive character — Distinctive character — Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009 — Second sentence of Article 75 of Regulation No 207/2009 — Cross-claim before the Board of Appeal — Article 8(3) of Regulation (EC) No 216/96 — Cross-claim before the General Court — Article 134(3) of the Rules of Procedure of 2 May 1991.#Case T-611/13.
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 15 July 2015.#Australian Gold LLC v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Invalidity proceedings — International registration designating the European Community — Figurative mark HOT — Absolute grounds for refusal — No descriptive character — Distinctive character — Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009 — Second sentence of Article 75 of Regulation No 207/2009 — Cross-claim before the Board of Appeal — Article 8(3) of Regulation (EC) No 216/96 — Cross-claim before the General Court — Article 134(3) of the Rules of Procedure of 2 May 1991.#Case T-611/13.
judgment · EN · 15 July 2015
Judgment of the Court of First Instance - 15 July 2015#Australian Gold v OHMI - Effect Management & Holding (HOT)#Case T-611/13
judgment · GA · 15 July 2015
Üldkohtu otsus (teine koda), 15.7.2015.#Australian Gold LLC versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Ühenduse kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Ühendust nimetav rahvusvaheline registreering – Kujutismärk HOT – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kirjeldavuse puudumine – Eristusvõime – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c – Määruse nr 207/2009 artikli 75 teine lause – Apellatsioonikojale esitatud vastukaebus – Määruse (EÜ) nr 216/96 artikli 8 lõige 3 – Üldkohtule esitatud vastuhagi – 2. mai 1991. aasta kodukorra artikli 134 lõige 3.#Kohtuasi T-611/13.
judgment · ET · 15 July 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 15.7.2015.#Australian Gold LLC vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Yhteisön tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – Euroopan yhteisön nimeävä kansainvälinen rekisteröinti – Kuviomerkki HOT – Ehdottomat hylkäysperusteet – Kuvailevuuden puuttuminen – Erottamiskyky – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan b ja c alakohta – Asetuksen N:o 207/2009 75 artiklan toinen virke – Liitännäisvalitus valituslautakunnassa – Asetuksen (EY) N:o 216/96 8 artiklan 3 kohta – Liitännäiskanne unionin yleisessä tuomioistuimessa – 2.5.1991 tehdyn työjärjestyksen 134 artiklan 3 kohta.#Asia T-611/13.
judgment · FI · 15 July 2015
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 15. julija 2015.#Australian Gold LLC proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Znamka Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Mednarodna registracija, v kateri je imenovana Evropska skupnost – Figurativna znamka HOT – Absolutni razlogi za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Razlikovalni učinek – Člen 7(1)(b) in (c) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Člen 75, drugi stavek, Uredbe št. 207/2009 – Nasprotna pritožba, vložena pri odboru za pritožbe – Člen 8(3) Uredbe (ES) št. 216/96 – Nasprotna tožba pred Splošnim sodiščem – Člen 134(3) Poslovnika z dne 2. maja 1991.#Zadeva T-611/13.
judgment · SL · 15 July 2015
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tal-15 ta’ Lulju 2015.#Australian Gold LLC vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni).#Trade mark Komunitarja – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Reġistrazzjoni internazzjonali li tirreferi għall-Komunità Ewropea – Trade mark figurattiva HOT – Raġunijiet assoluti għal rifjut – Assenza ta’ karattru deskrittiv – Karattru distintiv – Artikolu 7(1)(b) u (c), tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 – It-tieni sentenza tal-Artikolu 75tar-Regolament Nru 207/2009 – Appell inċidentali quddiem il-Bord tal-Appell – Artikolu 8(3) tar-Regolament (KE) Nru 216/96 – Rikors inċidentali quddiem il-Qorti Ġenerali – Artikolu 134(3) tar-Regoli tal-Proċedura tat-2 ta’ Mejju 1991.#Kawża T-611/13.
judgment · MT · 15 July 2015
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 15. července 2015.#Australian Gold LLC v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#„Ochranná známka Společenství – Řízení o prohlášení neplatnosti – Mezinárodní zápis s vyznačením Evropského společenství – Obrazová ochranná známka HOT – Absolutní důvody pro zamítnutí zápisu – Neexistence popisného charakteru – Rozlišovací způsobilost – Článek 7 odst. 1 písm. b) a c) nařízení (ES) č. 207/2009 – Článek 75 druhá věta nařízení č. 207/2009 – Vedlejší odvolání u odvolacího senátu – Článek 8 odst. 3 nařízení (ES) č. 216/96 – Vedlejší žaloba u Tribunálu – Článek 134 odstavec 3 jednacího řádu ze dne 2. května 1991“.#Věc T-611/13.
judgment · CS · 15 July 2015
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta), 2015. gada 15. jūlijs.#Australian Gold LLC pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Kopienas preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Starptautiska reģistrācija, ko attiecina uz Eiropas Kopienu – Grafiska preču zīme “HOT” – Absolūti atteikuma pamati – Aprakstoša rakstura neesamība – Atšķirtspēja – Regulas (EK) Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts – Regulas Nr. 207/2009 75. panta otrais teikums – Pretapelācijas sūdzība Apelācijas padomē – Regulas (EK) Nr. 216/96 8. panta 3. punkts – Pretprasība Vispārējā tiesā – 1991. gada 2. maija Reglamenta 134. panta 3. punkts.#Lieta T-611/13.
judgment · LV · 15 July 2015
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 15 luglio 2015.#Australian Gold LLC contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Marchio comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Registrazione internazionale che designa la Comunità europea – Marchio figurativo HOT – Impedimenti assoluti alla registrazione – Assenza di carattere descrittivo – Carattere distintivo – Articolo 7, paragrafo 1, lettere b) e c), del regolamento (CE) n. 207/2009 – Articolo 75, seconda frase, del regolamento n. 207/2009 – Ricorso incidentale dinanzi alla commissione di ricorso – Articolo 8, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 216/96 – Ricorso incidentale dinanzi al Tribunale – Articolo 134, paragrafo 3, del regolamento di procedura del 2 maggio 1991.#Causa T-611/13.
judgment · IT · 15 July 2015
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 15 lipca 2015 r.#Australian Gold LLC przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Rejestracja międzynarodowa wskazująca Wspólnotę Europejską – Graficzny znak towarowy HOT – Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji – Brak charakteru opisowego – Charakter odróżniający – Artykuł 7 ust. 1 lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Artykuł 75 zdanie drugie rozporządzenia nr 207/2009 – Odwołanie wzajemne w postępowaniu przed izbą odwoławczą – Artykuł 8 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 216/96 – Skarga wzajemna w postępowaniu przed Sądem – Artykuł 134 § 3 regulaminu postępowania z dnia 2 maja 1991 r.#Sprawa T-611/13.
judgment · PL · 15 July 2015
Rettens dom (Anden Afdeling) af 15. juli 2015.#Australian Gold LLC mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#EF-varemærker – ugyldighedssag – international registrering, hvor Det Europæiske Fællesskab er designeret – figurmærket HOT – absolutte registreringshindringer – manglende beskrivende karakter – fornødent særpræg – artikel 7, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EF) nr. 207/2009 – artikel 75, andet punktum, i forordning nr. 207/2009 – kontraklage ved appelkammeret – artikel 8, stk. 3, i forordning (EF) nr. 216/96 – kontraanke ved Retten – artikel 134, stk. 3, i procesreglementet af 2. maj 1991.#Sag T-611/13.
judgment · DA · 15 July 2015
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 15. júla 2015.#Australian Gold LLC proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Medzinárodný zápis, v ktorom je vyznačené Európske spoločenstvo – Obrazová ochranná známka HOT – Absolútne dôvody zamietnutia – Neexistencia opisného charakteru – Rozlišovacia spôsobilosť – Článok 7 ods. 1 písm. b) a c) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Článok 75 druhá veta nariadenia č. 207/2009 – Vzájomné odvolanie pred odvolacím senátom – Článok 8 ods. 3 nariadenia (ES) č. 216/96 – Vzájomná žaloba pred Všeobecným súdom – Článok 134 ods. 3 rokovacieho poriadku z 2. mája 1991.#Vec T-611/13.
judgment · SK · 15 July 2015
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 15 de julio de 2015.#Australian Gold LLC contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Marca comunitaria — Procedimiento de nulidad — Registro internacional en el que se designa a la Comunidad Europea — Marca figurativa HOT — Motivos de denegación absolutos — Inexistencia de carácter descriptivo — Carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE) nº 207/2009 — Artículo 75, segunda frase, del Reglamento nº 207/2009 — Adhesión al recurso interpuesto ante la Sala de Recurso — Artículo 8, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 216/96 — Adhesión al recurso interpuesto ante el Tribunal General — Artículo 134, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento de 2 de mayo de 1991.#Asunto T-611/13.
judgment · ES · 15 July 2015
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 15 juli 2015.#Australian Gold LLC tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Gemeenschapsmerk – Nietigheidsprocedure – Internationale inschrijving met aanduiding van de Europese Gemeenschap – Beeldmerk HOT – Absolute weigeringsgronden – Geen beschrijvend karakter – Onderscheidend vermogen – Artikel 7, lid 1, onder b) en c), van verordening (EG) nr. 207/2009 – Artikel 75, tweede volzin, van verordening nr. 207/2009 – Incidenteel beroep bij de kamer van beroep – Artikel 8, lid 3, van verordening (EG) nr. 216/96 – Incidenteel beroep bij het Gerecht – Artikel 134, lid 3, van het Reglement voor de procesvoering van 2 mei 1991.#Zaak T-611/13.
judgment · NL · 15 July 2015
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 15ης Ιουλίου 2015.#Australian Gold LLC κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κοινοτικό σήμα – Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας – Επέκταση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα της προστασίας διεθνούς καταχωρίσεως – Εικονιστικό σήμα HOT – Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου – Έλλειψη περιγραφικού χαρακτήρα – Διακριτικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β΄ και γ΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 – Άρθρο 75, δεύτερη περίοδος, του κανονισμού 207/2009 – Αντίθετη προσφυγή ενώπιον του τμήματος προσφυγών – Άρθρο 8, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 216/96 – Αντίθετη προσφυγή ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου – Άρθρο 134, παράγραφος 3, του Κανονισμού Διαδικασίας της 2ας Μαΐου 1991.#Υπόθεση T-611/13.
judgment · EL · 15 July 2015
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 15 juillet 2015.#Australian Gold LLC contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure de nullité – Enregistrement international désignant la Communauté européenne – Marque figurative HOT – Motifs absolus de refus – Absence de caractère descriptif – Caractère distinctif – Article 7, paragraphe 1, sous b) et c), du règlement (CE) no 207/2009 – Article 75, seconde phrase, du règlement no 207/2009 – Recours incident devant la chambre de recours – Article 8, paragraphe 3, du règlement (CE) no 216/96 – Recours incident devant le Tribunal – Article 134, paragraphe 3, du règlement de procédure du 2 mai 1991.#Affaire T-611/13.
judgment · FR · 15 July 2015
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 15 iulie 2015.#Australian Gold LLC împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).#Marcă comunitară – Procedură de declarare a nulității – Înregistrare internațională care desemnează Comunitatea Europeană – Marca figurativă HOT – Motive absolute de refuz – Lipsa caracterului descriptiv – Caracter distinctiv – Articolul 7 alineatul (1) literele (b) și (c) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Articolul 75 a doua teză din Regulamentul nr. 207/2009 – Cale de atac incidentă formulată la camera de recurs – Articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 216/96 – Acțiune incidentă formulată la Tribunal – Articolul 134 alineatul (3) din Regulamentul de procedură din 2 mai 1991.#Cauza T-611/13.
judgment · RO · 15 July 2015
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 15. srpnja 2015.#Australian Gold LLC protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žig Zajednice – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Međunarodna registracija u kojoj je naznačena Europska zajednica – Figurativni žig HOT – Apsolutni razlozi za odbijanje – Nepostojanje opisnog karaktera – Razlikovni karakter – Članak 7. stavak 1. točke (b) i (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Članak 75. druga rečenica Uredbe br. 207/2009 – Protužalba pred žalbenim vijećem – Članak 8. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 216/96 – Protutužba pred Općim sudom – Članak 134. stavak 3. Poslovnika od 2. svibnja 1991.#Predmet T-611/13.
judgment · HR · 15 July 2015
2015 m. liepos 15 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Australian Gold LLC prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Bendrijos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Tarptautinė registracija, nurodant Europos bendriją – Vaizdinis prekių ženklas HOT – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Apibūdinamojo pobūdžio nebuvimas – Skiriamasis požymis – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai – Reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnio antras sakinys – Apeliacinei tarybai paduota priešpriešinė apeliacija – Reglamento (EB) Nr. 216/96 8 straipsnio 3 dalis – Priešpriešinis ieškinys Bendrajame Teisme – 1991 m. gegužės 2 d. Procedūros reglamento 134 straipsnio 3 dalis.#Byla T-611/13.
judgment · LT · 15 July 2015
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 15. Juli 2015.#Australian Gold LLC gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Gemeinschaftsmarke – Nichtigkeitsverfahren – Internationale Registrierung, in der die Europäische Gemeinschaft benannt ist – Bildmarke HOT – Absolute Eintragungshindernisse – Fehlen eines beschreibenden Charakters – Unterscheidungskraft – Art. 7 Abs. 1 Buchst. b und c der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Art. 75 Satz 2 der Verordnung Nr. 207/2009 – Vor der Beschwerdekammer eingelegte Anschlussbeschwerde – Art. 8 Abs. 3 der Verordnung (EG) Nr. 216/96 – Inzidentklage vor dem Gericht – Art. 134 § 3 der Verfahrensordnung vom 2. Mai 1991.#Rechtssache T-611/13.
judgment · DE · 15 July 2015
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 15 de julho de 2015.#Australian Gold LLC contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Marca comunitária — Processo de declaração de nulidade — Registo internacional que designa a Comunidade Europeia — Marca figurativa HOT — Motivos absolutos de recusa — Inexistência de caráter descritivo — Caráter distintivo — Artigo 7.°, n.° 1, alíneas b) e c), do Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Artigo 75.°, segunda frase, do Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Recurso subordinado na Câmara de Recurso — Artigo 8.°, n.° 3, do Regulamento (CE) n.° 216/96 — Recurso subordinado no Tribunal Geral — Artigo 134.°, n.° 3, do Regulamento de Processo de 2 de maio de 1991.#Processo T-611/13.
judgment · PT · 15 July 2015
A Törvényszék ítélete (második tanács), 2015. július 15.#Australian Gold LLC kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Közösségi védjegy – Törlési eljárás – Az Európai Közösséget megjelölő nemzetközi lajstromozás – A HOT ábrás védjegy – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – Megkülönböztető képesség – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) és c) pontja – A 207/2009 rendelet 75. cikkének második mondata – A fellebbezési tanácshoz benyújtott csatlakozó fellebbezés – A 216/96/EK rendelet 8. cikke (3) bekezdése – A Törvényszékhez benyújtott csatlakozó kereset – Az 1991. május 2‑i eljárási szabályzat 134. cikkének 3. §‑a.#T-611/13. sz. ügy.
judgment · HU · 15 July 2015
Решение на Общия съд (втори състав) от 15 юли 2015 г.#Australian Gold LLC срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП).#Марка на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Международна регистрация, посочваща Европейската общност — Фигуративна марка „HOT“ — Абсолютни основания за отказ — Липса на отличителен характер — Отличителен характер — Член 7, параграф 1, букви б) и в) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Член 75, второ изречение от Регламент № 207/2009 — Насрещна жалба пред апелативния състав — Член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 216/96 — Насрещна жалба пред Общия съд — Член 134, параграф 3 от Процедурния правилник от 2 май 1991 г.#Дело T-611/13.
judgment · BG · 15 July 2015
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 15 juli 2015.#Australian Gold LLC mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret).#Gemenskapsvarumärke – Ogiltighetsförfarande – Internationell registrering som designerar Europeiska gemenskapen – Figurmärket HOT – Absoluta registreringshinder – Beskrivande karaktär saknas – Särskiljningsförmåga – Artikel 7.1 b och c i förordning (EG) nr 207/2009 – Artikel 75 andra meningen i förordning nr 207/2009 – Anslutningsöverklagande till överklagandenämnden – Artikel 8.3 i förordning (EG) nr 216/96 – Anslutningsöverklagande till tribunalen – Artikel 134.3 i rättegångsreglerna av den 2 maj 1991.#Mål T-611/13.
judgment · SV · 15 July 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.